- hace 2 días
- #dramascortos
- #short
- #box
#Dramascortos
#Short
#Box
#Short
#Box
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:00Hace seis años actuó con ferocidad y rompió las reglas de la aldea López.
00:00:05Para proteger a su madre, aceptó la culpa y fue a la cárcel.
00:00:10Seis años de prisión no suavizaron su carácter ni apagaron su furia.
00:00:14Hoy regresa y hará que toda la aldea López sepa lo que es pagar con la misma moneda.
00:00:38¡Mateo! ¡Por fin saliste! Estoy muy contento. Ven, vámonos. Dame eso.
00:00:44¿Cuánto entraste? ¡Era solo un niño! ¡Y mírate ahora! ¡Ya eres todo un hombre, eh!
00:00:49¿Qué haces aquí? ¿Por qué me preguntas eso? Vine a llevarte a casa.
00:00:54Mira, ella es tu cuñada. Desde ahora, nuestra casa es tu casa.
00:00:59Mi casa está en la aldea López.
00:01:02Mateo, mamá ya falleció hace años. ¿Por qué quieres volver?
00:01:05Sí, ya lo sé. Estos años te fallé, ¿cierto?
00:01:09Eres un ex convicto.
00:01:12¿Quién te crees?
00:01:14No digas idiotesis.
00:01:15Oye.
00:01:16¿Qué haces?
00:01:16Mateo.
00:01:17¡Suéltame!
00:01:18Mateo, suéltala.
00:01:19¡Suéltame!
00:01:19¡Mateo! ¡Mateo!
00:01:20¡Suéltame!
00:01:21¡Mateo, no le pegues! ¡No lo hagas! ¡Mateo!
00:01:24¡Mateo! Se le escapó. Fue un lapso.
00:01:27Cariño, a Mateo no puedes hablarle de esa forma.
00:01:32Es un inútil.
00:01:33¿Y quieres que viva con nosotros?
00:01:35Ni lo sueñes.
00:01:37Pero si lo dices así, entonces sí me quedaré.
00:01:42Sí, sí, sí.
00:01:44Vamos a casa.
00:01:45Sube.
00:01:45Vamos a casa.
00:01:47Sí, allí hablaremos, ¿sí?
00:01:48Vamos a hablar en casa, ¿sí?
00:02:11¡Qué maleducada eres!
00:02:13Tiraste basura desde ahí.
00:02:15¿No ves que hay gente abajo?
00:02:16Ay, discúlpame, no veo bien. Pensé que era la basura.
00:02:22Ah, olvídalo.
00:02:24¡Imbécil!
00:02:25¿Dejas que cualquiera nos falte respeto?
00:02:27Espera, ¿siempre te trata así?
00:02:29Oye, ¿qué es lo que estás diciendo?
00:02:31¡Inútil!
00:02:32Lleva la basura al contenedor.
00:02:35¡Ah, bien!
00:02:36¡Baja ya!
00:02:38¡Limpia esto y pídele disculpas!
00:02:40¿Y tú quién eres?
00:02:41¿Quién demonios te crees que eres?
00:02:43Oiga, señorita Martínez, disculpe, él es mi hermano.
00:02:48¿Así que tu hermano se atreve a hablarme así?
00:02:50Está buscando problemas.
00:02:51¿Sabe con quién está hablando?
00:02:54Mateo, Mateo, la señorita Martínez es de Lampa.
00:02:57Tiene muchos cómplices.
00:02:59No, no podemos enfrentarla.
00:03:00Hermanos, uno es un cobarde y el otro un impulsivo.
00:03:04Su madre era una cualquiera que tuvo dos bastardos.
00:03:08¿Me las pagarás?
00:03:10¡Imbécil!
00:03:12¡Baja ahora!
00:03:13¡Mateo!
00:03:14¡Espera!
00:03:14¡Esto va a terminar mal!
00:03:16¡Espera, Mateo!
00:03:22¿Quién diablos está golpeando la puerta?
00:03:25¿Qué haces?
00:03:26¡Suéltame!
00:03:27¡Mateo!
00:03:27¿Qué haces?
00:03:28¡Somos vecinos!
00:03:29¡Suéltala ahora!
00:03:30Te di una oportunidad.
00:03:31Y no sirvió.
00:03:33Ahora trácatela.
00:03:34¿Me oíste?
00:03:34¿Qué?
00:03:35¡Estás buscando pelea!
00:03:42¡Me pegaste!
00:03:43¡Te mataré!
00:03:48¡Me duele!
00:03:49Cómete eso ahora mismo.
00:03:51¿Me oíste?
00:03:53¡Idiota!
00:03:56¡Un hombre con fuerza abusa de una mujer!
00:03:59¿Eso te parece bien?
00:04:00Cuando abusas de otros, ¿qué es lo que piensas?
00:04:02¡Pero no quiero comérmela!
00:04:07¿Seguirás molestándonos?
00:04:08¡No, no!
00:04:09¡No lo haré!
00:04:09¡No lo haré!
00:04:10¡Nunca más!
00:04:11¡No lo haré más!
00:04:12¿Seguirás tirando basura?
00:04:13¡Nunca más!
00:04:14¡Nunca más!
00:04:15¡No lo haré nunca más!
00:04:16Pídele disculpas.
00:04:17¡No!
00:04:18¡No hace falta!
00:04:19¡Somos vecinos!
00:04:20¡Solo convivamos en paz!
00:04:22¡Qué fracasado!
00:04:23¿Por qué son tan diferentes los dos hermanos?
00:04:25¡Mateo es tan valiente!
00:04:26¡Recógela y tírala!
00:04:28¡Sí!
00:04:40¡Mateo!
00:04:41¡Vamos!
00:04:42¡Entremos a casa!
00:04:58¡Maldito!
00:05:01¡Ahora me duele todo!
00:05:08¿Qué diablos haces de ti?
00:05:10¡Lárgate!
00:05:11Señorita, sé que mi hermano fue muy imprudente y vine a disculparme por él.
00:05:16¿Y de qué sirve?
00:05:17Me puedo arrodillar para pedirte perdón.
00:05:20Y si hace falta, te pago, pero no mandes a los de Lampa a mi casa.
00:05:24¿Ahora tienes miedo?
00:05:26No, es que mi hermano es un tipo peligroso.
00:05:29Si mandas a alguien a mi casa, la situación se saldrá de control.
00:05:35¿Y tú te vas a arrepentir?
00:05:37¿Te atreves a amenazarme?
00:05:39¡Fuera!
00:05:40¡No, no, no!
00:05:41¡No quise decir eso!
00:05:42Ya me voy, me voy.
00:05:43Sí, me voy.
00:05:44Adiós.
00:05:56¿Cuántas veces te dije que cuando estoy pasándola bien no me molesten?
00:06:00¡Mira!
00:06:01¡Me dejaste impotente!
00:06:03Llévenselo.
00:06:12¿Sí?
00:06:13Darío, me humillaron.
00:06:16Necesito que me ayudes.
00:06:17Que este tipo se asuste al verme.
00:06:28¡Mateo! ¡Mateo! ¡Mateo!
00:06:31Apenas llegas y ya me metes en líos.
00:06:33Tienes que irte, sí.
00:06:35Te llevaré a la aldea López.
00:06:36Tú fuiste el que me trajo aquí.
00:06:37¿Ya me quieres echar?
00:06:39¡Es por tu propio bien!
00:06:41Si no me equivoco, hiciste lo mismo que hace seis años.
00:06:45Te arrodillaste a pedir disculpas.
00:06:47¿Cómo?
00:06:49Aunque te arrodilles, no te hará caso.
00:06:52Así que parece que no te conviene echarme.
00:06:54¿Te arrodillaste ante esa maldita?
00:06:57¿Y qué querías que hiciera?
00:06:59No puedo enfrentarme a ellos.
00:07:01Ciro, eres un cobarde.
00:07:03Tú eres un profesor.
00:07:05Y te humillan en la escuela.
00:07:07Y acá, los vecinos se ríen de ti.
00:07:11Contigo, no aguanto más.
00:07:13Ciro, haz una lista de todos los que te molestan.
00:07:16Mañana iré a la escuela y arreglaré cuentas.
00:07:19¿Ves?
00:07:21Mateo es un hombre de verdad.
00:07:23¡Abran! ¡Abran!
00:07:25¡Abran! ¡Abran!
00:07:26¡Ay, no!
00:07:27¡Ya llegaron!
00:07:27¡Se lo dije!
00:07:28¡Abran!
00:07:29¿Y ahora qué vamos a hacer?
00:07:30¿Y ahora qué?
00:07:32Abre.
00:07:33Mateo, escápate.
00:07:35¡Vamos!
00:07:35¡Abre!
00:07:43¡Quítate!
00:08:00¡Arrodíchate ante mí y trágate esto!
00:08:08¡Arrodíchate ante mí y trágate esto!
00:08:13Amigo, ¿tú sabes quién soy?
00:08:17¿Tú quién eres?
00:08:19Me llamo Darío.
00:08:20Pregunten por aquí.
00:08:22¿Quién no me conoce?
00:08:24Alba es mi amiga.
00:08:26Si se meten con ella, habrá problemas.
00:08:30Jefe, señorita, fue mi culpa todo.
00:08:33No se enojes, ¿sí?
00:08:34¡Pagaré los daños!
00:08:35¡Cierra la moja!
00:08:37Te daré una oportunidad.
00:08:39¡Cómetela!
00:08:42Les recomiendo que se larguen antes de que me enojen.
00:08:47¿Así que te crees que eres tan importante?
00:08:51Jefe, haz lo que quieras, pero sin sangre.
00:08:54¿Te encargas?
00:09:00Sí.
00:09:01Sí.
00:09:16Ni diez segundos, Turo.
00:09:18Mi novia aguanta más.
00:09:34Jefe, lo siento.
00:09:36Me equivoqué.
00:09:38Mateo es increíble.
00:09:40Darío.
00:09:41¿Qué haces?
00:09:42Vamos, levántate.
00:09:42Este es el matón que llamaste, ¿no?
00:09:46Sí.
00:09:47¿Cómo te llamas?
00:09:48Darío.
00:09:50Pero tú me puedes decir Darío.
00:09:53Bien.
00:09:55Tú entras a la fuerza a mi casa y me amenazas.
00:09:59No basta con disculparte.
00:10:01No lo haré otra vez.
00:10:03Lo siento.
00:10:05Mira, no te mato.
00:10:07Porque quiero darte otra oportunidad.
00:10:10Cuando regreses, no se te ocurra reunir más gente para volver.
00:10:14¿Qué es lo que está haciendo?
00:10:15Es tu última oportunidad.
00:10:18¿Entendido?
00:10:19Entiendo.
00:10:20Entiendo, jefe.
00:10:21No me atrevería a volver con nadie.
00:10:24No, no, no lo haré.
00:10:26Largo.
00:10:27Sí.
00:10:27Gracias, jefe.
00:10:28Gracias, jefe.
00:10:30Rápido, rápido.
00:10:31Vámonos.
00:10:36Señorita, ¿qué haces ahí?
00:10:38Corre de una vez.
00:10:39Quiero huir, pero no puedo escapar.
00:10:44Me da mucho miedo.
00:10:46Tengo las piernas temblorosas.
00:10:48Oye, Mateo, espera.
00:10:49Acabas de salir.
00:10:50No puedes volver a entrar.
00:10:52Te lo ruego, solo déjala ir.
00:10:53Y si se le ocurre llamar a más gente, ¿qué pasa?
00:10:56No, no, señorita.
00:10:58Usted no mandará más gente, ¿no?
00:10:59Me equivoqué.
00:11:01Fui yo quien tiró la basura y causó el problema.
00:11:05Llamé a esta gente para asustarlo.
00:11:08Reconozco mi error.
00:11:09Bueno, parece que entraste en razón.
00:11:13Eres muy bonita.
00:11:15No hagas más cosas feas en el futuro.
00:11:18¿Está bien?
00:11:19Sí, está bien.
00:11:22Vete.
00:11:26Dijo que soy muy bonita.
00:11:29Dijo que soy muy bonita.
00:11:34Ay, Mateo.
00:11:36Eres increíble.
00:11:38Gracias.
00:11:39Tú nos ayudaste con esta gente.
00:11:41Creo que desde ahora habrá paz en esta casa.
00:11:45Ahora arreglamos este problema.
00:11:46Pero lo de tu escuela lo arreglaré mañana, ¿está bien?
00:11:51Bueno, deben tener hambre.
00:11:53Si les parece, cocinaré algo.
00:11:55Sí, sí.
00:12:03Mateo, ya te hice la cama.
00:12:05Puedes dormir en esta habitación, ¿sabes?
00:12:08Ciro me contó que fuiste a la cárcel por atacar al alcalde de la aldea López.
00:12:15Ese alcalde abusó de mi madre.
00:12:20Si tu hermano fuera como tú, sería asombroso.
00:12:24Si son hermanos de sangre, ¿por qué son tan diferentes?
00:12:27Mi madre biológica está en Serena.
00:12:29Vine aquí a buscarla.
00:12:30Por eso no volví al pueblo.
00:12:32No somos hermanos de sangre.
00:12:35¿No son hermanos de sangre?
00:12:38Con razón son tan distintos.
00:12:43Además, siento que no te cae muy bien tu hermano.
00:12:47¿Por qué?
00:12:48Hay cosas que puedes saber y otras cosas que mejor no.
00:12:53¿Por qué te enojas tanto?
00:12:55Soy tu cuñada.
00:12:56Bueno, no soy de la misma sangre que él, así que te reconozco.
00:12:59Como cuñada, sí quiero.
00:13:01Y si no quiero, no.
00:13:02Bueno, está bien.
00:13:04No preguntaré nada más.
00:13:06Levántate y termina tu cara.
00:13:07Tengo sueño, me voy a dormir.
00:13:13¿Qué haces?
00:13:15Mateo, me estás lastimando.
00:13:20Mateo, eres increíble.
00:13:24Dime, ¿a ti acaso te gusta la chica de arriba?
00:13:29No, no me gusta.
00:13:31Deja de inventar.
00:13:32Ella es muy bonita.
00:13:34Hay muchas mujeres bonitas y no todas me gustan.
00:13:42Te diré algo.
00:13:44Las chicas de la ciudad son muy selectas.
00:13:47Con esa ropa que usas, te van a menospreciar.
00:13:50Mañana te compraré algunas cosas.
00:13:52Quítatela y la lavo.
00:13:54Yo puedo solo.
00:13:56Bueno, hazlo tú solo.
00:14:12Oh, vaya.
00:14:13Qué abdominales.
00:14:22¿Qué hiciste ayer en la habitación de Mateo tanto tiempo?
00:14:26Lo ayudé a arreglar la habitación.
00:14:33No sé si fue lo correcto, ¿no?
00:14:36Dejar que se deje en casa.
00:14:38¿Fuiste tú quien le rogó que se quedara?
00:14:42Cuando condenaron a Mateo, guardaba mucho rencor.
00:14:46En el pueblo temían que quisiera vengarse.
00:14:49Buscaron contactos a cada nivel.
00:14:52La escuela me pidió que yo lo mantuviera en el centro.
00:14:55Fue una orden de los superiores.
00:14:59¿Qué podía hacer yo?
00:15:00O sea que no fue por cariño que le pediste que se quedara.
00:15:03Con razón no se lleva bien contigo.
00:15:05Creí que él era el desgraciado, pero parece que me equivoqué.
00:15:11Ya que intervinieron los superiores, aunque sea por compromiso, mejor déjalo quedarse.
00:15:17Sí, por ahora es lo que haremos.
00:15:20Oye, ¿qué hacemos hoy?
00:15:23Es fin de semana y no hay clases.
00:15:26Los profesores no trabajan.
00:15:29Espero que Mateo no esté buscando problemas.
00:15:32Como su hermano mayor.
00:15:34¿Podrías preocuparte más por tu hermano?
00:15:36Miren qué estado está su ropa.
00:15:38¿No lo viste?
00:15:39Hoy que tenemos tiempo, podemos llevarlo de compras.
00:15:42Me asombra un poco que te preocupes tanto.
00:15:45¡Basta, Ciro!
00:15:51¿Por qué estaban discutiendo, si se puede saber?
00:15:55Nada.
00:15:56Tu hermano empezó con sus tonterías.
00:15:58Vamos, Mateo.
00:15:59Te llevaremos a comprar ropa.
00:16:09¿Por qué no te fijas en cómo manejas?
00:16:12¿Sabes conducir, idiota?
00:16:13Si no sabes, no conduzcas.
00:16:15Diablos, maldita perra.
00:16:17¿Quién es Serena?
00:16:18Se atreve a bloquearme el camino.
00:16:19¡Quítate!
00:16:20Si no, te mataré.
00:16:22Tranquila, cariño.
00:16:23Tranquila.
00:16:24Es un hombre muy peligroso.
00:16:26No lo enfrentes.
00:16:27Mateo.
00:16:28Mateo.
00:16:32¿Y Mateo?
00:16:42¿Quién eres?
00:16:47¡Rayos, idiota!
00:16:48¿Sabes quién soy?
00:16:53Te juro que te mato.
00:16:55¿De dónde estás?
00:16:57¡Allá!
00:16:58¡Madre mía!
00:16:59¡Hijo de...!
00:17:04Pide disculpas a mi cuñada.
00:17:07¡Para!
00:17:08¡Para!
00:17:08¡Discúlpate con ella ya!
00:17:13¿Qué hiciste cuando insultaba a mi cuñada?
00:17:18La conductora es muy linda.
00:17:21Perdón.
00:17:22Lo siento mucho.
00:17:28¡Para!
00:17:29¡Para!
00:17:31¿Tú eres Carlos?
00:17:33¿Eh?
00:17:34Sí.
00:17:35¿De dónde me conoce, Capricino?
00:17:37¡Ah!
00:17:38¿Carlos?
00:17:45¡Ay!
00:17:47¡Es el señor Paz!
00:17:49¿Lo conoces?
00:17:51¡Es Carlos!
00:17:52¿Qué es, Serena?
00:17:54¡Es un pez gordo!
00:17:55¡Lo controla todo!
00:17:57¡Hasta lo conoce nuestro vicerector!
00:18:00¡Ya que sabes quién soy!
00:18:03¡Conoces mi carácter!
00:18:05¡Siempre!
00:18:10¡No me importa quién seas!
00:18:13¡Yo voy a tener tu futuro!
00:18:14¡Mateo!
00:18:15¡Mateo!
00:18:18¡Mateo!
00:18:20¡Mateo!
00:18:21¡Es Carlos!
00:18:22¡El señor Paz!
00:18:23¡No podemos golpearlo!
00:18:26¡No podemos golpearlo!
00:18:26¡No podemos golpearlo!
00:18:28¡Sé lo que piensas!
00:18:30¡Pero no importa!
00:18:31¡Te doy una última oportunidad!
00:18:34¡Esta misma noche a las 8!
00:18:36¡Trae a todos tus amigos!
00:18:38¡A tu club!
00:18:39¡O acabas contigo!
00:18:40¡O cierra tu karaoke!
00:18:43¿Entendiste eso?
00:18:45¡Sí, sí!
00:18:45¡Entendido!
00:18:46¡De aquí pueden hacer una amistad!
00:18:48¡Qué tal si esta noche a las 8!
00:18:50¡Vienen a mi club!
00:18:50¡Los invito a cenar!
00:18:52¡Cereremos juntos!
00:18:52¡No finjas cortesía!
00:18:54¡Lárgate!
00:19:10¡Cuídese, señor Paz!
00:19:14¡Vámonos!
00:19:15¡Vámonos!
00:19:16¡Sí!
00:19:16¡Vamos!
00:19:19¡Rayos!
00:19:20¡Esta noche te mataría!
00:19:31¿Entonces?
00:19:31No lo pienses más
00:19:32Llamé a todos mis contactos
00:19:34En cuanto escuchan que ofendimos a Carlos
00:19:36Todos dicen que no pueden hacer nada
00:19:38Algunos dicen que no lo conocen bien
00:19:40Otros nos aconsejan irnos de Selena
00:19:42¡Tan terrible es!
00:19:44¡Ay, cariño!
00:19:45No sabes lo poderoso que es Carlos
00:19:47¿Viste su sonrisa?
00:19:49Esa sonrisa falsa
00:19:51Es señal de que se va a poner pelo
00:19:52Si lo hemos ofendido
00:19:54Estamos en un lío tremendo
00:19:58Cierto
00:19:59¿Y el vicerrector, el señor Rojas
00:20:01¿Lo conoce?
00:20:02Cariño
00:20:03¡Qué lista eres!
00:20:04Rápido, rápido
00:20:05¿Cómo pude olvidarme de él?
00:20:23Hola, Ciro
00:20:24Hola, señor Rojas
00:20:26¿Qué tal?
00:20:27Dime, Ciro
00:20:28¿Qué es lo que pasa?
00:20:30Tengo un problema
00:20:31Y necesito su ayuda
00:20:37Y, ¿por qué te metiste con alguien como él?
00:20:41Señor Rojas
00:20:42Tiene que ayudar a Manteo
00:20:43Carlos es muy peligroso
00:20:45Si tu hermano lo enfureció
00:20:47Toda tu familia está en peligro
00:20:48No es tan simple
00:20:49Recuerda que fue a buscar...
00:20:51¡Basta, basta!
00:20:52Bien, ya sé
00:20:54Mira
00:20:55Voy a intentar buscar a alguien para que lo resuelva
00:20:58¿Sí?
00:20:59¡Ah! ¡Ah! ¡Gracias! ¡Gracias! ¡Gracias!
00:21:01Con su ayuda esto se va a resolver
00:21:03En serio
00:21:04Se los voy a agradecer
00:21:06Durante toda la vida
00:21:07Bien
00:21:08Entonces
00:21:09Que así sea
00:21:10Pero si logro resolver el problema
00:21:14¿Me vas a deber una cena?
00:21:16¡Claro!
00:21:17El restaurante que usted...
00:21:19¿Restaurante?
00:21:19Nada de restaurantes
00:21:21He oído
00:21:23De tu esposa Iris
00:21:25Es una muy buena cocina
00:21:28Y sus platos son deliciosos
00:21:31Oye, Ciro
00:21:32¿Cuándo me invitarás a tu casa para probar a Iris?
00:21:36Ah, no, digo
00:21:37La comida de Iris
00:21:39Eso
00:21:39Hablo de la comida
00:21:41El zorro viejo mostró la cola
00:21:42Claramente quiere aprovecharse de Iris
00:21:44Pero por ahora solo él puede ayudarme con Carlos
00:21:47Le voy a dar una respuesta ambigua
00:21:49Y después veré
00:21:50De acuerdo
00:21:51Es un trato
00:21:52Una cena en casa
00:21:53Y quedarás satisfecho
00:21:55Sí
00:21:55Sí
00:21:56Ya decía yo
00:21:58Que tú entiendes las cosas
00:22:01¿No?
00:22:03Bien
00:22:04Gracias
00:22:08Mateo
00:22:09Vámonos
00:22:15Yo también voy
00:22:44Oh, señor Rojas
00:22:47¿Cuánto tiempo?
00:22:49¿A qué
00:22:50Debo el honor
00:22:51De su llamada
00:22:52Me enteré
00:22:54De que hoy te golpeó
00:22:55El hermano del profesor López
00:22:57En nuestra escuela
00:22:58¿Qué?
00:23:00¿Ese de lentes
00:23:01Es maestro de tu escuela?
00:23:03Rayos
00:23:04Nunca en mi vida
00:23:05Nunca en mi vida
00:23:06Nunca en mi vida me habían humillado así
00:23:07Señor Rojas
00:23:08De otros temas podemos hablar
00:23:10Pero esto
00:23:12No quiero dejarlo pasar fácilmente
00:23:14La verdad es que
00:23:16No vengo a rogarte por él
00:23:19¿Entonces qué quieres?
00:23:20Carlos
00:23:21Tú haz lo que debas hacer
00:23:24Solo trata
00:23:25De no matarlo
00:23:26Con eso basta
00:23:27Y cuando yo te llamo
00:23:29Tendrás que hacerme
00:23:31Por favor
00:23:32¿Está bien?
00:23:36Está bien
00:23:40Si no para entonces
00:23:42¿Con dónde salvar el pellejo?
00:23:45¿Me vas a entregar a él?
00:23:47¿Me vas a entregar a él?
00:23:55¡Ve!
00:24:12Darío
00:24:12Cuesta mucho encontrarte
00:24:15Eres un pez gordo
00:24:17¿Qué estás diciendo?
00:24:21Cuando estuve hospitalizado
00:24:23Tampoco fuiste a visitarme
00:24:24Darío
00:24:26De verdad
00:24:27No sabía que estuviste hospitalizado
00:24:29¿Qué te pasó?
00:24:30¿Quién en Serena
00:24:31Se atrevería a pegarte?
00:24:35Ya pasó
00:24:36Dime
00:24:37¿Para qué me buscas?
00:24:41Necesito tu ayuda
00:24:42Para eliminar un tipo
00:24:47¿Quién?
00:24:49Un idiota
00:24:52Un simple idiota
00:24:53Necesita que yo me involucre
00:24:56Es que este tipo
00:24:58Es un loco temerario
00:24:59Si me ayudas a eliminarlo
00:25:01Te pago lo que digas
00:25:05Un mil
00:25:07Ok
00:25:08Ok
00:25:09Bien
00:25:10Te dejaré verme
00:25:11Como lo despedazo
00:25:13Si actúas
00:25:16Hasta Dios
00:25:17Tendría que arrodillarse
00:25:20Vamos
00:25:21Brindemos
00:25:27Darío
00:25:29Bebe
00:25:29Salgo a hacer una llamada
00:25:48Hola
00:25:48Hola José
00:25:50¿Por dónde andas?
00:25:52A la calle
00:25:53¿Qué haces allí?
00:25:55Tengo un negocio
00:25:57Para ti
00:25:58¿Qué quieres ahora?
00:26:01Necesito que me ayudes a eliminar
00:26:07Carlos
00:26:10Ya contactamos a Darío
00:26:12¿Por qué buscas a José?
00:26:14Ese campesino
00:26:15No parece fácil
00:26:17Es mejor para mí
00:26:19Pero eso costará el doble
00:26:21Si así logro librarme
00:26:23¿Qué es?
00:26:24Alba de nuestra
00:26:37Blanca
00:26:38Bella Iris
00:26:39¿Cuánto tiempo?
00:26:40Te echo mucho de menos
00:26:43Hola señorita
00:26:46¿Quién es este bombón?
00:26:48Ah
00:26:48Es mi cuñado
00:26:49Mateo
00:26:50Él ahora
00:26:51Vive con nosotros
00:26:52¿Tu hermano?
00:26:54Sí
00:26:59Mira su figura
00:27:01Está alto
00:27:02Formido
00:27:03Y muy apuesto
00:27:03Con su hermano mayor
00:27:04No se parecen en nada
00:27:07Iris
00:27:08¿Van a armar
00:27:10Un escándalo
00:27:11De esos?
00:27:13Parece el cuento
00:27:14Del hermano débil
00:27:15Y el fuerte
00:27:17Blanca
00:27:18¿Qué estás diciendo?
00:27:20Eso no lo dice
00:27:21Una gente
00:27:21Nos conocemos
00:27:23Desde hace años
00:27:24¿Por qué te haces la formal conmigo?
00:27:26Vaya cuerpo de tu cuñado
00:27:28Ya no tendrás que aguantar a Ciro
00:27:31Como una esposa frustrada
00:27:34Escúchame
00:27:34Aprovecha que aún es inexacto
00:27:37Invierte el tiempo en él
00:27:39Quizás hasta te llevas un regalo
00:27:41Blanca
00:27:41¿Qué te pasa?
00:27:43¿Cómo se te ocurre hablar así?
00:27:46Ya sé
00:27:48¿Será que el señor Rojas está tan ocupado
00:27:50Agotado del trabajo
00:27:52Que hace mucho no te atienda
00:27:53Y se olvidó de ti?
00:27:55No me hagas burla
00:27:56La última vez me dijiste que Ciro no te satisface
00:27:59Así que no finjas ser una santa
00:28:01No creo que lo aguantes toda la vida
00:28:03Blanca
00:28:10Yo ya terminé de comprar
00:28:12Debo regresar a casa
00:28:13Nos vemos otro día
00:28:14Ajá
00:28:16Ey
00:28:17Bonito
00:28:17Adiós
00:28:19Otro día tomamos un café juntos
00:28:27Aclaro
00:28:29Aclaro
00:28:40Oigan
00:28:46¿Sucede algo señorita?
00:28:48Están estorbando mi auto
00:28:50¿Cómo haré para salir?
00:28:51Jefe
00:28:52Qué chica linda
00:28:54Bella
00:28:55Y es un lindo día
00:28:57Como no puedes salir
00:28:58¿Qué tal si vamos a la cafetería?
00:29:01¿Cafetería?
00:29:02Están locos
00:29:03Qué vista tienes guapa
00:29:04Viste de inmediato que le gustaste a nuestro jefe
00:29:07Qué grosería
00:29:08Quiten el auto ya
00:29:09O si no llamo a la policía
00:29:11¿Policía?
00:29:13¿Acaso te falta el respeto?
00:29:15¿Yo te toqué o algo?
00:29:17¿Qué?
00:29:20Ah
00:29:21Señorita Blanca
00:29:22¿Qué?
00:29:23¿Qué sucede aquí?
00:29:25Son muy groseros
00:29:29Amigos
00:29:30La señorita Blanca tiene algo que hacer
00:29:32Es muy urgente
00:29:33¿Qué pueden hacerse de un lado?
00:29:38Vamos
00:29:38Lárgate
00:29:47La señorita Blanca es la esposa de Miguel
00:29:49Todavía necesito su ayuda
00:29:51No puedo ignorar esto
00:29:52Son tan irrazonables
00:29:54Voy a llamar a la policía
00:30:00¿Cómo puedes golpearme?
00:30:01¿No ibas a llamar a la policía?
00:30:03Te doy más motivo
00:30:04¿Por qué lo están golpeando?
00:30:05¿Y por qué lo golpeando?
00:30:07Sabes, yo mato sin razón
00:30:09¿Necesito una razón para golpear?
00:30:15Soy valiente
00:30:26Perdón jefe
00:30:27¿Sigue este grosero?
00:30:28No, perdone
00:30:28¿Y golpeas o qué?
00:30:30No, no golpeo
00:30:31Saca el auto
00:30:33¡Rápido!
00:30:39¿Qué esperas?
00:30:40¡Vámonos!
00:30:41¡Ya arranca!
00:30:56Cariño
00:30:58Te noto algo extraño
00:31:01¿Qué pasa?
00:31:02¿Por qué te importa tanto, Mateo?
00:31:06Bueno, es tu hermano
00:31:08Pero me parece raro
00:31:09Baja la voz
00:31:11Que no te indica
00:31:17El señor Rojas
00:31:19Contesta
00:31:21Hola, señor Rojas
00:31:23¿Cómo está?
00:31:24Ciro
00:31:25Todo está arreglado
00:31:27Carlos
00:31:28Carlos
00:31:28Quiere hacer las paces
00:31:30En este momento está
00:31:32En el Club Violeta
00:31:34Esperándonos
00:31:34Sí
00:31:35Vayan ahora
00:31:37Tranquilo
00:31:38Yo también estaré ahí
00:31:39¡Oh!
00:31:39Gracias
00:31:40Muchas gracias
00:31:41Y lo molesto a medianoche
00:31:43Pero
00:31:43Qué inconveniente
00:31:44Gracias
00:31:45Sí, sí, sí
00:31:47Claro
00:31:47Pero no olvides
00:31:48Lo que me prometiste
00:31:49Bueno
00:31:50Vayan ya
00:31:51Yo también iré ahora
00:31:52Ah, sí
00:31:53De acuerdo
00:31:54¿El señor Rojas
00:31:55Tiene todo listo?
00:31:56¡Claro!
00:31:57No hay nada
00:31:58Que no pueda hacer
00:31:59Él tiene mucho poder
00:32:02Me dijo
00:32:02Que fuéramos
00:32:03Ahora mismo
00:32:04El Club Violeta
00:32:05A negociar con Carlos
00:32:07Tú cámbiate
00:32:09Yo voy por Mateo
00:32:10Vamos todos juntos
00:32:11Espera
00:32:11Vayamos nosotros a negociar
00:32:14No llames a Mateo
00:32:15Fue Mateo quien lo golpeó
00:32:16Tiene que disculparse
00:32:19¿Por qué siempre lo defiendes?
00:32:25¿Eh?
00:32:26¿Por qué siempre lo defiendes?
00:32:28Eres su hermano mayor
00:32:30Puedes disculparte por él
00:32:32Además
00:32:33Con su carácter
00:32:35Solo empeoraría las cosas
00:32:37Y entonces
00:32:38Hasta el señor Rojas
00:32:40Quedaría mal
00:32:40¿No crees?
00:32:42Tienes razón
00:32:43Bueno, vamos
00:32:44Nosotros dos
00:32:45Tú ve a cambiarte
00:32:47Sí
00:32:47Vamos, vamos
00:32:52Señorita Martínez
00:32:54¿Qué miras?
00:32:55¿Nunca viste tirar basura?
00:32:59Hasta baja
00:33:00Tirar la basura sola
00:33:01Mateo sí la puso en su lugar
00:33:03¿Qué están murmurando?
00:33:04¿Y a dónde se están yendo a esta hora?
00:33:07Vamos a la vida nocturna
00:33:09¡Anda!
00:33:10¡Qué románticos!
00:33:11Nunca fuimos al Club Violeta
00:33:13Mejor tomamos un taxi
00:33:15Para no usar GPS
00:33:16Sí, sí
00:33:17Vamos, cariño
00:33:18Vamos
00:33:27¡Sorpresa!
00:33:29¡Sorpresa!
00:33:30¡Sorpresa!
00:33:34¡Sorpresa!
00:33:42¡Iris!
00:33:44¡Iris!
00:33:44¡IRIS!
00:33:51¡IRIS!
00:33:55Algo anda mal
00:34:01¿Por qué tardan tanto en contestar?
00:34:04No me contestan y no hay nadie en casa
00:34:07¿Dónde pueden estar?
00:34:16Hola, héroe
00:34:17Tu hermano y tu cuñada salieron
00:34:20¿No te invitaron?
00:34:21¿Los viste?
00:34:22Sí, hace rato
00:34:24Me dijeron que iban al Club Violeta
00:34:26¿Club Violeta?
00:34:27Sí
00:34:28Te mueras
00:34:30¿Qué ocurre?
00:34:32¿Vas a salir en el auto?
00:34:33Voy a dar una vuelta, estoy aburrida
00:34:36Perfecto, llévame al Club Violeta
00:34:37No puedes tomar un taxi
00:34:38Si te llevo, te cobro
00:34:40No te hagas la difícil
00:34:42Te pagaré en serio
00:34:43Vamos
00:34:43Oye
00:34:45Pero qué mandón
00:34:52¿Y el señor Rojas?
00:34:53No
00:34:53Ya viene
00:34:55Llega enseguida
00:35:00Oye, siéntese
00:35:11Señor Paz
00:35:12Mejor esperamos afuera, ¿sí?
00:35:14Afuera
00:35:15Me temo
00:35:17Ya no pueden salir
00:35:25¿Qué están haciendo ustedes dos?
00:35:28Arrodíllense para hablar
00:35:29Si siguen
00:35:31Llamo a la policía
00:35:33Cállate
00:35:38Oye
00:35:39Espera
00:35:39Espera
00:35:41Quédate ahí arrodillada
00:35:42O si no
00:35:43Mis amigos pasarán por encima de ti
00:35:46Sí, sí, sí, sí
00:35:47Nos arrodillamos
00:35:48Allá va
00:35:50Llama a tu hermano para que venga
00:35:52Mateo no está en casa
00:35:53Salió sin ser
00:35:54¿Quién te dio permiso para hablar?
00:35:58Tú
00:35:58Llama a tu hermano
00:36:00Ahora
00:36:01Sí, sí
00:36:02Ya lo llamo
00:36:03Enseguida lo llamamos
00:36:04Inútil
00:36:05Hasta traicionas a tu hermano
00:36:07Mateo armó el lío
00:36:08Tiene que venir a disculparse
00:36:10Con esta actitud
00:36:11¿Crees que con disculpas
00:36:12Basta de pelear?
00:36:14Perra es que llorza
00:36:16Estás buscando problemas
00:36:19Señor Paz
00:36:20Mateo causó el problema
00:36:22¿Por qué molestan a mi esposa?
00:36:24Si no
00:36:26Si traicionas a Mateo
00:36:27No merecemos el miedo
00:36:29Madre de la señora
00:36:30Sí que tienes carácter
00:36:33¿Eh?
00:36:38Eres muy guapa
00:36:40Pero a partir de hoy
00:36:41Esta cara que tienes
00:36:43Tan bonita
00:36:45Se va a arruinar
00:36:46No, por favor
00:36:47No
00:36:49¡Alto!
00:36:57¡Alto!
00:37:01Señor Paz
00:37:02Mi hermano
00:37:03Ya viene mi hermano
00:37:04Mateo
00:37:05Es una trampa
00:37:06Vete ya
00:37:07Quien lastime a mi cuñada
00:37:08Se las verá conmigo
00:37:10Un héroe
00:37:11Eso no es poca cosa
00:37:13No te alteres
00:37:14Bien
00:37:14Qué noble y leal
00:37:17Mateo
00:37:19Quieres salvar a la rama
00:37:21¿Verdad?
00:37:24Inútil
00:37:26Mira a tu hermano
00:37:27Qué guapo
00:37:28Si fuera tu esposa
00:37:32Me gustaría tu hermano
00:37:34Si sigues diciendo tonterías
00:37:36Te destrozaré la boca
00:37:39Qué miedo
00:37:42¿Acaso estás ciego?
00:37:44Tu hermano y tu cuñada
00:37:46Están bajo mi control
00:37:47Además
00:37:48Tengo a toda esta gente
00:37:50Si te ataca cada uno
00:37:52Te hacemos
00:37:54Picadillo
00:37:55Ay Dios
00:37:57Ahora sí que me arruinó
00:37:59Vas a morir hoy
00:38:00En este mismo piso
00:38:01Si eres listo
00:38:03Pídeme perdón de rodillas
00:38:06Hazlo bien
00:38:07Y luego hablamos de paz
00:38:10No te arrodillarás
00:38:13Bien
00:38:16Lo mataré
00:38:18¿Qué?
00:38:19Señor Paz
00:38:20Mateo te buscó problemas
00:38:21¿Por qué me atacas a mí?
00:38:24Eres un inútil
00:38:25¿Y te llamas hermano mayor?
00:38:27Bueno, claro que sí
00:38:28Fue Mateo el que armó el lío
00:38:30Señor Paz
00:38:31Si tiene agallas
00:38:32Arréglalo con él
00:38:33Ciro
00:38:34Qué patético
00:38:35Resultaste
00:38:39Oye, malcriado
00:38:40¿Qué diablos dices?
00:38:41Yo soy tu hermano
00:38:42Nos crió la misma mujer
00:38:46¿Por qué tengo que obedecerte?
00:38:48No lo haré estúpido
00:38:50¿Crees que no sé?
00:38:51Que te gusta tu cuñada
00:38:54Si lo mato
00:38:55Luego
00:38:57Te acuestas
00:38:58Tu cuñada
00:39:00Eso te saldría gratis
00:39:03Oye
00:39:04¿Eres tan mujeriego?
00:39:06Cállate
00:39:08Mateo
00:39:09Me parece que tu cuñada
00:39:13Siente un cariño sincero por ti
00:39:15Si ella muere
00:39:17Te dolerá mucho, ¿no?
00:39:20Si dañas a mi cuñada
00:39:22Voy a matarte
00:39:23Sin siquiera pensarlo
00:39:24¡Pero qué imponente!
00:39:28Mateo
00:39:29Si te atreves a moverte
00:39:32La mato al instante
00:39:33¡Véngalo!
00:39:35¡A golpear!
00:39:42¡A golpear!
00:39:54¡A golpear!
00:40:06Mateo
00:40:07No te preocupes por mí
00:40:08¡Qué bonito cariño entre cuñados!
00:40:10¡Golpéenlos hasta matarlos!
00:40:13¡Quieto!
00:40:17Suéltanlos
00:40:18Tranquila
00:40:19Sí, sí
00:40:19Los soltaremos
00:40:20Los
00:40:21Los soltaremos
00:40:21Cálmate, cálmate
00:40:26Mateo
00:40:27Vete ya
00:40:28¡Vete ya!
00:40:30¡Vámonos!
00:40:32¡Mateo!
00:40:33¡Vamos!
00:40:39Mateo
00:40:40Mateo
00:40:41Perdón
00:41:08Mateo
00:41:09Mateo
00:41:10Si te atreves a jugar sucio
00:41:12Te voy a matar
00:41:15Mateo
00:41:15Ten piedad
00:41:17¡Ay!
00:41:18Todos están aquí
00:41:19¡Ah!
00:41:20¡Ah!
00:41:21¡Ah!
00:41:21¡Ah!
00:41:22Esta mujer es la novia de Darío
00:41:24Es la primera vez que la ve
00:41:25¡Me humillaron!
00:41:26Salí a resolver un asunto
00:41:27¿Y todavía no terminan?
00:41:28Este tipo es un loco
00:41:30Darío
00:41:31Tienes que vengarme
00:41:33¿Ah?
00:41:34¿Te atreves a golpear a mi chica?
00:41:36¿No quieres vivir, verdad?
00:41:37Quiero ver
00:41:38¿Quién diablos es?
00:41:44Darío
00:41:45Este tipo es muy arrogante
00:41:48Darío
00:41:49Fue él quien me golpeó
00:41:50Tienes que hacerme justicia
00:41:52Córtalo en pedazos
00:41:53Todos
00:41:53¡Cállense!
00:41:55Jefe
00:41:56No saben nada
00:41:58Lo ofendieron a usted
00:41:59Ahora mismo le pido perdón
00:42:01Jefe
00:42:01Por favor, perdóneme
00:42:04Darío
00:42:05¿Por qué te metes en esto?
00:42:10Darío
00:42:11¿Por qué te metes en esto?
00:42:13Alba
00:42:14Yo
00:42:15Ya te di una oportunidad
00:42:18¿Y la gastaste tan rápido?
00:42:21Jefe
00:42:21Jefe
00:42:22Es un malentendido
00:42:23Si hubiera sabido que usted estaba aquí
00:42:26Aunque me maten
00:42:26No me atrevería a molestarlo
00:42:28Darío
00:42:28Me
00:42:29Me cobraste
00:42:31Mucho dinero
00:42:32Carlos
00:42:33Me está atendiendo una trampa mortal
00:42:35No por cien mil
00:42:37Ni aunque fueran un millón
00:42:39O diez millones
00:42:40Nunca me atrevería a enfrentarme a Mateo
00:42:43¿Qué?
00:42:45Antes pensaba que eras importante
00:42:47Hoy veo
00:42:49Que no sirves para nada
00:42:52Por suerte
00:42:54No confíes solo en ti
00:42:57¿Qué quieres decir?
00:43:09¿Qué pasa aquí?
00:43:15¿Qué pasa aquí?
00:43:21Hola
00:43:22José
00:43:22Es él
00:43:23Tienes que ayudarle a acabar con él
00:43:26¿Quién es tan atrevido para desafiar al señor Paz?
00:43:29Señor Paz, tranquilo
00:43:30No haré arrodillarse y obedecer
00:43:41¿Cómo?
00:43:42¿Aún no me reconoces?
00:43:44José
00:43:44¿Por qué no actúas?
00:43:46Tú eres el jefe
00:43:47Hazlo tú
00:43:47No sabía que era usted
00:43:48Perdóneme
00:43:49Por no reconocerlo
00:43:52Entonces lo de hoy
00:43:53¿Sigues involucrado?
00:43:55No, ya no
00:43:56Ahora me largo
00:43:58Lárgate
00:43:59Oye, oye, oye
00:44:00No te vayas
00:44:01Vete al diablo
00:44:04Carlos, será mejor que abras bien los ojos
00:44:06Es mi jefe
00:44:08¿Crees que puedes con él?
00:44:10Vámonos
00:44:11Vámonos
00:44:12Jefe
00:44:13Jefe
00:44:13Yo también me nacido
00:44:15Vamos, vamos
00:44:17Vámonos
00:44:18Vámonos
00:44:21Señor Paz
00:44:22Que venga tu gente de una vez
00:44:25No tengo tanto tiempo
00:44:28Mateo
00:44:29Mateo, perdón
00:44:30Mateo, ten piedad
00:44:37Mateo, Mateo, perdón
00:44:38Mateo, ten piedad
00:44:42Veré quién es
00:44:51Hola
00:44:51Hola, tía
00:44:53Me golpearon
00:44:55Justo me llamas
00:44:57Supe que pasó algo en el Club Violeta
00:44:59Por eso te llamé
00:45:00Deja de causar problemas
00:45:02No fue mi intención
00:45:04Vino a salvarme
00:45:05Pásale el teléfono
00:45:09Mi tía quiere hablar conmigo
00:45:13Hola
00:45:14Soy María, vicepresidenta del Grupo Dorado
00:45:17No me importa quién seas
00:45:18Carlos es mi sobrino
00:45:20No puedes lastimarlo
00:45:21No me importa quién sea
00:45:23Maltrató a mi hermano y a mi cuñada
00:45:25Te advierto, esto no va a quedar así
00:45:26El chico tiene los nervios de acero
00:45:28El Grupo Dorado es el más poderoso de Serena
00:45:31Frente a mí
00:45:32No muestra ni un poco de miedo
00:45:35Dime
00:45:36¿Quieres soltar a mi sobrino?
00:45:40Carlos se equivocó
00:45:41Pero ya lo golpeaste
00:45:43Podemos decir que están a mano
00:45:45Si sigues hablando así
00:45:48Mañana no volverás a ver a tu sobrino
00:45:51Mateo, perdón
00:45:53Mateo
00:45:54Cien mil
00:45:55Dale cien mil para que se detenga
00:45:57Cien mil
00:45:58Mi tía ofrece cien mil
00:46:00Joven
00:46:01No le des la espalda al dinero
00:46:03Carlos ya recibió su castigo
00:46:05Los cien mil son ganancias fáciles
00:46:08¿Acaso no estás satisfecho?
00:46:10Daño moral cien mil
00:46:11Gastos médicos
00:46:13Para mi hermano y mi cuñada cien mil
00:46:15Por contratar a alguien para matarme
00:46:17Cien mil de indemnización
00:46:19En total
00:46:19Trescientos mil
00:46:24Un total
00:46:25Trescientos mil
00:46:28Mateo
00:46:29¿Y mi indemnización por daño moral?
00:46:31Tú aléjate
00:46:32Bien
00:46:38Trescientos mil está bien
00:46:39Te transfiero el dinero
00:46:41Y escúchame bien
00:46:42Este asunto queda saldado
00:46:44Cuando llegue el dinero
00:46:46Suelto a tu sobrino
00:46:57¿Puedo oírme?
00:47:01Miguel
00:47:02Ponlo en altavoz
00:47:03Sí, sí, sí
00:47:08Señor Paz
00:47:09¿Aún no terminas?
00:47:10¿Tan difíciles son Ciro y su hermano?
00:47:15Miguel
00:47:16Este
00:47:17No puedo con esto
00:47:19Mira
00:47:20Mejor lo dejamos
00:47:22Me decepcionas
00:47:23Adiós
00:47:24¿Qué pasó?
00:47:27Dime
00:47:27Bueno
00:47:29Tu hermano fue a ver a Miguel
00:47:31Para que me diara
00:47:32Pero
00:47:34Parece que le gusta a tu cuñada
00:47:36Quería darse de importante
00:47:39Dijo que
00:47:40Él solo intervendría
00:47:41Después de que los venciera yo
00:47:43Y de paso
00:47:44Chantajearía
00:47:46A tu cuñada
00:47:47Para acostarse
00:47:48¿Qué?
00:47:50Repítelo
00:48:00Mateo
00:48:01¿Estás bien?
00:48:02Sí, claro
00:48:03Hoy te debo una
00:48:04Sin ti
00:48:05Yo no sé qué hacemos
00:48:07El grupo dorado no es fácil de tratar
00:48:10Especialmente María
00:48:11Le quitaste 300 mil
00:48:13No dejará las cosas así
00:48:15Pues
00:48:16¿Conoces a María?
00:48:18No
00:48:19No la conozco
00:48:20Solo
00:48:20De oídas
00:48:21Creo que ese dinero
00:48:23No deberíamos
00:48:24Tocarlo
00:48:25Otro día se lo devolvemos
00:48:27¿Eh?
00:48:28¿Qué?
00:48:29¿Devolverle el dinero?
00:48:30¿Por qué?
00:48:31Ese dinero es mi compensación
00:48:33No lo devuelvo
00:48:34Eres un sin agallas
00:48:36No
00:48:36El dinero ya lo aceptamos
00:48:38No hay razón para devolverlo
00:48:40Ciro
00:48:41En tu escuela hay un vicerrector llamado
00:48:45Miguel, ¿no?
00:48:47Sí
00:48:47Sí lo hay
00:48:48¿Qué?
00:48:49¿No te lo dije?
00:48:50Sí
00:48:50Hasta le pedí que te consiguiera un trabajo de guardia
00:48:53Mateo
00:48:54¿Por qué preguntas de repente?
00:48:57No
00:48:57Nada
00:49:00Y hablando del señor Rojas
00:49:02Le prometí una cena en casa
00:49:05Miguel no ayudó en nada
00:49:07¿Por qué invitarlo?
00:49:08La cena es otra cosa
00:49:10Pero para mi examen de título necesitaré su ayuda
00:49:13Cariño
00:49:14Tú cocinas también
00:49:15Mañana muestra tu talento
00:49:17No tengo tiempo para seguir
00:49:18Que venga
00:49:19Que venga a cenar a casa
00:49:21Mateo tiene razón
00:49:22Debemos invitarlo a cenar, ¿sí?
00:49:24Ah, bueno, pero
00:49:26Mateo
00:49:27Mejor que no estés aquí
00:49:28¿Por qué dices eso?
00:49:31Hablaremos de mi título
00:49:32No es apropiado que haya un extraño
00:49:35¿Un extraño?
00:49:36Es tu hermano
00:49:39Pero para él
00:49:40¿Acaso no es un extraño?
00:49:42Bien, bien
00:49:43Me haría un lado
00:49:48Señor Rojas
00:49:49Buen provecho
00:49:51Señor Rojas
00:49:52Está la comida
00:49:53Que disfruten
00:49:54Espera
00:49:56Eres una mujer muy guapa, Iris
00:49:58Y cocinas muy bien
00:49:59Ciro
00:50:00Poder casarte con Iris
00:50:02Una esposa tan bella
00:50:03Y tan hacendosa
00:50:04Es la mayor suerte de tu vida
00:50:09Señor Rojas
00:50:10Me halaga demasiado
00:50:12¿Por qué, señor Rojas?
00:50:13No estamos en el trabajo
00:50:14Mejor
00:50:15Tiene Miguel
00:50:16Sí
00:50:17Lo que diga el jefe, ¿sí?
00:50:19Miguel
00:50:20Oyeron
00:50:22Genial
00:50:23Ese Miguel
00:50:24Me ha llegado al corazón
00:50:27Siéntate
00:50:28No, no
00:50:29Tienen asuntos
00:50:30No debo sentarme aquí
00:50:32Claro que sí
00:50:34Eres una extraña
00:50:35¿Verdad?
00:50:36Además
00:50:37Toda esta comida deliciosa
00:50:38Es obra tuya
00:50:39Eres la heroína
00:50:40De esta noche
00:50:42Increíble
00:50:42¿No lo crees, Ciro?
00:50:44Sí, sí, sí, sí
00:50:46Si el jefe lo dice, Iris
00:50:48Siéntate con nosotros
00:50:49Junto a mí, aquí
00:50:50Me siento aquí
00:50:53Pues acepto la invitación
00:50:57Miguel
00:50:58Vamos a otra copa, ¿sí?
00:51:09Salud
00:51:19Otra copa
00:51:26Ciro
00:51:27¿Qué eres?
00:51:28Mira
00:51:29Ciro ya se volvió
00:51:31¿Por qué?
00:51:31No me llevas a descansar
00:51:33Sabía que no aguanta tanto
00:51:35Igual se me lo echó
00:51:37Ajá
00:51:38Ciro
00:51:38No, ya no toma más
00:51:41No más, no más
00:51:42Miguel, ¿quieres seguir tomando?
00:51:44Con cuidado
00:51:45Descansa
00:51:46Vamos, vamos
00:52:11Miguel
00:52:12Miguel
00:52:13Ciro tomó demasiado
00:52:14Entonces, beberé contigo
00:52:16La última copa
00:52:17¿De acuerdo?
00:52:27Vaya, te lo bebiste de un trago
00:52:29Escucha, Ciro no aguanta mucho
00:52:31Lo sé
00:52:32No pasa nada
00:52:33No es tu culpa
00:52:37Sigamos tomando un poco, ¿eh?
00:52:39Una más
00:52:42Miguel, ¿qué estás haciendo?
00:52:49Iris, la verdad es que desde la primera vez que te vi me gustaste
00:52:54¿De verdad?
00:53:00Iris
00:53:00Señor Rojas, respétame, por favor
00:53:05Escúchame
00:53:07Ciro
00:53:07No, escúchame
00:53:10Suélteme
00:53:10Ciro
00:53:11Él ya te entregó a mí
00:53:12¿Eh?
00:53:14Acéptame
00:53:14No me toques
00:53:16Te sirvió un buen trabajo en la escuela
00:53:17Anda
00:53:18Siempre hace una vida cómoda
00:53:19Solo acepte mi propuesta
00:53:21¡Alto!
00:53:23Bueno
00:53:31¡Miguel!
00:53:36¡Espera!
00:53:36¡Eres un idioma!
00:53:37Iris
00:53:38Cariño
00:53:39Déjame explicarte
00:53:40Ella
00:53:41Ella es Iris
00:53:42Se mareó por el alcohol
00:53:43Y eso me asustuve
00:53:44Tienes que creerme
00:53:45Si no hubiéramos llegado
00:53:47La llevabas al dormitorio
00:53:52¿Eres Mateo?
00:53:53Sí
00:53:54Soy yo quien arruinó tu plan esta noche
00:53:57¿Qué estás diciendo?
00:53:58No inventes
00:53:59No hay ningún plan
00:54:01Tu hermano buscó a Miguel para que mediará
00:54:04Pero le gusta a tu cuñada
00:54:06Lo chantajeó para acostarse con ella
00:54:08Eres muy astuto
00:54:10Sin estos videos y pruebas
00:54:13Nunca lo admitirías
00:54:15Ya tengo testigos y pruebas
00:54:18¿Cómo te justificas?
00:54:22¡Eso dolió!
00:54:24Bestia
00:54:24Miguel
00:54:25Divorciémonos
00:54:27¡Me quiero divorciar!
00:54:30Cariño
00:54:30Escucha
00:54:31Escúchame
00:54:34La señorita blanca te perdonó
00:54:36Pero yo no te he perdonado
00:54:38Si este video se difunde
00:54:40Va a arruinar mi vida
00:54:44Mateo
00:54:45Me equivoqué
00:54:47Yo haré lo que sea
00:54:50¿Lo que sea?
00:54:54Olvídalo
00:54:54Mejor ocúpate de tus asuntos
00:54:56Pero
00:54:57De ahora en adelante
00:54:59Harás lo que yo te diga
00:55:01¿Entendido?
00:55:02Sí, sí, sí
00:55:03Gracias
00:55:04Gracias
00:55:05Cariño
00:55:06Cariño
00:55:07Cariño
00:55:09Iris
00:55:09Siéntate
00:55:11Mateo
00:55:13Tengo sed
00:55:16Iris
00:55:18Toma agua
00:55:21Mateo
00:55:22Quiero
00:55:29Quiero
00:55:30Mateo
00:55:31Quiero
00:55:32No
00:55:34Ese maldito de Miguel
00:55:36Te dio drogas
00:55:37Iris
00:55:38Iris
00:55:39Iris
00:55:40Escúchame
00:55:40Cálmate
00:55:41Te llevo a dar una vuelta
00:55:43No quiero dar vueltas
00:55:48Mateo
00:55:49No quiero
00:55:54Me gustas
00:55:56Iris
00:55:57Escucha
00:55:57¿Por qué no te calmas?
00:55:59Eres mi cuñada
00:56:01Ciro
00:56:02No es tu hermano de sangre
00:56:04Mateo
00:56:04Te lo ruego
00:56:05No aguanto más
00:56:07Quiero
00:56:08Quiero
00:56:09Yo quiero
00:56:24Bueno
00:56:25Vamos
00:56:25Vamos
00:56:26Llegamos
00:56:42Oye
00:56:43¿Qué están haciendo?
00:56:54¿Qué están haciendo?
00:56:56Iris
00:56:56Vamos
00:56:58Díganme
00:56:58Iris
00:57:01Eres una sinvergüenza
00:57:03Basta ya
00:57:05Mateo
00:57:06Te veía como un hermano
00:57:09Pero me traicionas
00:57:10No te da vergüenza ni por mamá
00:57:13¿Andas de mamá?
00:57:15Ciro
00:57:15Me reconociste como hermano en público
00:57:19Les dijiste que soy un bastardo
00:57:21¿Crees que no lo sé?
00:57:24Te lo digo
00:57:25Si no fuera por mamá
00:57:26Si no fuera por mamá
00:57:27Ya no me aguantaría
00:57:30Muy bien
00:57:31No te aguantes más
00:57:32Y lárgate
00:57:33¡Lárgate!
00:57:34Bien
00:57:35Me voy
00:57:47Ciro
00:57:48Ciro
00:57:48Toda la vida me has llamado bastardo a escondidas
00:57:51Pero no sabías que eres el verdadero bastardo
00:57:54Eres el hijo que mamá
00:57:56Eres el hijo que mamá tuvo cuando la violó el alcalde de la aldea López
00:57:58Mamá temía que no pudieras enfrentarlo
00:58:00Nunca te lo dijo
00:58:01Si no fuera porque casi mató al alcalde
00:58:03Nunca lo habrías sabido
00:58:05Mamá
00:58:06Mamá
00:58:07Te extraño
00:58:08Te ruego que me protejas
00:58:12Por favor
00:58:14Ciro por salvarse a sí mismo
00:58:17Incluso traicionó a su esposa
00:58:28Esa placa de auto es
00:58:31Mateo
00:58:32Eres mi mayor preocupación
00:58:36El día que yo me vaya
00:58:40Busca a tu madre verdadera
00:58:42Llegó al pueblo
00:58:44En un auto blanco
00:58:46Te entregó a mí
00:58:48Me dio dos mil
00:58:51Y se fue
00:58:52Su nombre
00:58:53Su apellido
00:58:55Yo ya
00:58:56Ni siquiera recuerdo su rostro
00:58:59Solo recuerdo su auto
00:59:01Y su placa
00:59:02S.A. 8888
00:59:05Por ser tan llamativa
00:59:07La recordé al instante
00:59:11No puede ser
00:59:12¿Acaso ese auto es de mi madre verdadera?
00:59:16¡S.A. 9888
00:59:20Socorro!
00:59:21¡S.A. 9888
00:59:23¡S.A. 9888
00:59:26¡S.A. 9888
00:59:26Olvídalo
00:59:27Ya basta
00:59:28Vamos a salir del cárcel
00:59:29No puedo meterme en líos
00:59:31¡Basta!
00:59:34Tranquila
00:59:35¡Ayuda!
00:59:37Es increíble
00:59:38¡S.A. 9888
00:59:39¡S.A. 9888
00:59:41¡S.A. 9888
00:59:43¡S.A. 9888
00:59:44¡S.A. 9888
00:59:45¡S.A. 9888
00:59:45¡S.A. 9888
00:59:46¡S.A. 9888
00:59:46¡S.A. 9888
00:59:48¡S.A. 10888
00:59:52¡S.A. 9888
01:00:01¡S.A. 10888
01:00:01¡S.A. 10888
01:00:01¿Estás bien?
01:00:03Eres tú
01:00:04Ayúdame a soltarme
01:00:24¿Por qué bebiste tanto?
01:00:26¿Te lastimaron?
01:00:27No, nada
01:00:28Solo un rasguño en la mano
01:00:31Quiero ir a casa, quiero dormir
01:00:33Te llevo a casa, ¿sí?
01:00:35Sí, aguanta un poco
01:00:50Haz lo que quieras conmigo
01:00:52¿Qué dices?
01:00:54¿Tan fácilmente confías en mí?
01:00:56¿No temes que te toque o algo?
01:00:58¿Y si temo qué?
01:01:00Ahora no tengo fuerzas
01:01:03Dime
01:01:04¿Conoces a los que te secuestraron?
01:01:08Sí
01:01:09Uno de ellos es mi novio
01:01:11¡Vayos!
01:01:13¿Les gusta jugar así?
01:01:15¿Pero qué dices?
01:01:17Él quería acostarse conmigo
01:01:19Yo no quise
01:01:21Entonces
01:01:23Llamó a gente para forzarme
01:01:27Hay algo que no entiendo
01:01:29Si no te gusta el sujeto
01:01:31¿Por qué eres un novio?
01:01:33Por todo el dinero que tiene
01:01:36¿Conoces el Grupo Dorado?
01:01:37Él es Javier
01:01:38El hijo de los Dorados
01:01:40¿Grupo Dorado?
01:01:41María, la que me pagó 300 mil
01:01:43Es vicepresidenta de ese grupo
01:01:46Quiero vomitar
01:01:47Oye
01:02:04Enjuágate
01:02:15¿Te sientes mejor?
01:02:17Sí
01:02:22Oye
01:02:23¿Por qué?
01:02:24¿Por qué me miras así?
01:02:27Nunca te había visto sonreír
01:02:29Eres bien lindo cuando sonreís
01:02:34Hueles al gol
01:02:35¿Por qué no te bañas ya?
01:02:38¿Qué pasa?
01:02:39No tienes fuerza
01:02:42Entonces
01:02:42Te ayudo
01:02:44Ni lo pienses
01:02:50¿Qué estás haciendo?
01:02:51Dice que no tienes fuerza
01:02:52Te ayudo a bañarte
01:02:53¡Ay no!
01:02:55Eres un pillo
01:02:56No te hago caso
01:03:00Espera
01:03:13Oye
01:03:14Escucha Mateo
01:03:16No eres un hombre
01:03:17Un momento tan perfecto
01:03:20Y no lo aprovechas
01:03:21Es que
01:03:22Temía que estuvieras muy cansada
01:03:24Que no aguantaras
01:03:25Tonterías
01:03:26Creo que
01:03:27No puedes
01:03:34Te ayudo a ser
01:03:35Troca
01:03:35No
01:03:35No
01:03:36No
01:03:36No
01:03:36No
01:03:58Mateo, ¿qué haces?
01:04:07Ah, es que... no tengo dónde quedarme ahora. ¿Puedo pasar la noche aquí? ¿No te molesta?
01:04:14Claro que no.
01:04:16Aunque digas que no, me quedo.
01:04:18Escucha, Mateo, no puedes dormir aquí.
01:04:22Oye, acabo de salvarte la vida. ¿Echas a tu salvador así nomás?
01:04:27Ay, es que aquí te refriarás. Ve a la cama.
01:04:33Espera, si yo... yo en la cama, ¿tú dónde duermes?
01:04:37Duermo también en la cama.
01:04:42No, no, no, no, no bromees.
01:04:44¿Por qué estaría bromeando?
01:04:54Mateo, tan tímido que no parece un hombre.
01:04:59¿Quién dice que no soy hombre?
01:05:04Hoy te voy a mostrar si soy hombre o no.
Comentarios