- 1 day ago
Lobo, Morir Matando Capitulo 6
Category
📺
TVTranscript
00:00Do you think that's the truth that changed everything?
00:07The that's hidden in the eyes of the niña.
00:09Renata is more special than what I think.
00:11What are you talking about?
00:13There's something that everyone wants.
00:14Something that she doesn't know.
00:17Renata doesn't know what?
00:20The key of everything.
00:24Daniel Rosales!
00:30Lobo!
00:32Where are you?
00:34You called me.
00:36No.
00:37This is worse than what it is.
00:39You decide how to save your car.
00:41Please, don't you think.
00:43Antonio, you want to know the truth.
00:45You want to know the truth.
00:46But for that you have to know the right side of the story.
00:49You're right.
00:50You're right.
00:50You're right.
00:50It's hard to believe in that moment.
00:53Yes, yes.
00:55Lobo!
00:56You're right.
00:57You're right.
00:58You liar!
00:59No, Antonio.
00:59You have the right to know the truth.
01:01You won't long.
01:02That's not the road.
01:03Trang at me.
01:04Aquella is not going to be here.
01:06Are you going to mind?
01:06No, don't cool!
01:06Clap!
01:09When I went to my father, you framed me the way.
01:12No have you on my mind!
01:13It isn't to know what you've been waiting for.
01:16At least there was no time to do it.
01:19That's not being right!
01:20One.
01:22Four!
01:23Three!
01:25What a!
01:26Lobo.
01:29Suéltala.
01:30Suéltala, Lobo.
01:32Baja el arma.
01:33Está rodeado.
01:34Bájala.
01:34Dante.
01:36Bájalo.
01:39Está bien.
01:41Está bien.
01:43Mas estoy bien.
01:45Mas estoy bien.
01:46No.
01:47Estoy bien.
01:48Estoy bien.
01:49Se escapa.
01:51Lobo.
01:52Detente, Lobo.
02:04No.
02:12No, no.
02:13Si lo matas nunca vamos a encontrar a esa niña.
02:24¡No!
02:27¡Entréme, Lola!
02:35¿Qué hago?
02:38Central, soy el agente Castro. Estoy enviando la ubicación de mi domicilio. Necesito que lo vea en la zona.
02:43El fugitivo Damián González estuvo aquí. No debe de estar lejos.
02:50¿Se te fue la servidumbre?
02:53Por suerte, estaban de día de descanso.
02:56Nada más, ¿quién va a querer venir a trabajar acá después de lo que pasó?
03:00Poco me importa, ¿sabes? Yo luego me la salí.
03:03Bueno, ¿y qué cosa? Lo que le pasó a tu hermana con este tipo, el lobo.
03:07Damián González jamás le llegó ni a los tobillos a Miranda.
03:10Bueno, pues es la típica historia, ¿no?
03:13Una chica fresa de las lomas se encapricha con un chacal.
03:15Un capricho que les costó muy caro, ¿no crees?
03:19Bueno, y después de todo, Gustavo tapó ver un santo que digamos, ¿no?
03:23A ver, Agustín, los secretos que te cuento son para eso, para guardarse.
03:27A ver, por lo mismo y por todas las veces que nos hemos emborrachado juntos, te lo digo.
03:31A la gente le encanta el chisme.
03:33Ay, sí, porque somos ociosos.
03:35La verdad, yo no sé ni qué pensar, estoy en shock.
03:38Ni me importa.
03:40Bueno, me encantaría quedarme a acompañarte con todo esto, pero tengo que ir al noticiero.
03:44No te preocupes, muchas gracias.
03:46Gracias por echarme la mano, Agustín.
03:48Y ojalá con tanta cobertura logremos encontrar a mi sobrina.
03:52Y ahora, bueno, me voy a organizar toda la ceremonia.
04:00¡No!
04:12No!
04:35Baja la pistola
04:36No eres nada sin tu pistola
04:38Cállate y tal vez la cuenta
04:40¿Qué te sientes? ¿Un justiciero, un sicario?
04:43¡Suéltalo!
04:44No soy un corrupto como tú
04:47Ahí está acá
04:48¡Grobo!
04:50¡Bájalo, hermano!
04:52Creo que no eras un asesino
04:54¿Quieres quitarte la duda?
04:56Inténtalo
04:57Bájala, Antonio
04:59¡Bájala, Antonio!
05:00¡Historia!
05:03¿Pero qué me sigues?
05:05Tú que se muere
05:08Vámonos
05:11Te vas a morir, Lola
05:13Cállate y...
05:27¡Tante!
05:29¡Tante!
05:30¡Tante!
05:32¡Esa cena!
05:33¡Ey!
05:33¡Ey!
05:34¡Ey!
05:35¡Ey!
05:36¿Cuánto tiempo más vamos a estar aquí ahorita?
05:38¿Dónde está Lobo?
05:41No sé, yo creo que ya va a llegar, pero...
05:44Tienes que creer en él y tener paciencia, ya te lo había dicho
05:48Paciencia
05:51¿Qué pasa?
05:52¿Todo bien?
05:53Te ves como...
05:55Te ves como...
05:55Mareada
05:56O...
05:57Algo así
05:58Pasa un poquito
05:59¿Qué?
06:01Con los apuros se me olvidó la insulina en tu casa, pero...
06:05Ahorita me pongo bien, tú no te preocupes
06:08¿Sabes qué?
06:09Estirarte de que me tante como si fuera una niñita tonta
06:13A ver, dímelo ya, Marta
06:15¿Qué está pasando con mis papás?
06:17¿Quiénes fueron los hombres que saltaron de mi casa?
06:21¿Está bien?
06:23Te voy a explicar algo
06:26¿Sí?
06:27Algo...
06:28Que me pidió tu mamá
06:30Que si las cosas se complicaban
06:32Yo debía protegerte junto con el Lobo
06:35¿Sí?
06:36Y que tú no deberías saber nada hasta que ella te explique las cosas personalmente
06:41Eso es todo
06:42¿Y por qué ella no puede hacerlo?
06:47Ella...
06:47¿Está muerta?
06:49No, no, no, no, no
06:52Es que ella está haciendo algo muy peligroso
06:54Muy peligroso
06:55Y...
06:56Y nosotras no lo podríamos entender, fíjate
07:00También tu papá
07:04Algo...
07:04Ah, pues es que es algo que te incluye a ti
07:07Algo muy importante, mi reina
07:09Por eso es que se me olvidó la medicina en tu casa y salimos corriendo
07:13Además, yo le prometí a tu mamá protegerte con toda mi alma
07:18¿Sí me entiendes?
07:21Sí
07:49¡Quítate, Antonia!
07:51¡Vas a tener que arrollarme!
08:05¡Central!
08:05¡Necesito apoyo!
08:07El sospechoso Damián Rosales está volviendo en un autodeportivo gris
08:09Dirección a la medida del fotcon firme
08:28¿Qué era eso tan urgente que tenías que decirme que no podías esperar?
08:31¡Central!
08:36Me di cuenta de que no te gustaron las chamaquitas esas que te presenté
08:40Pero no te preocupes, yo tengo otro regalito
08:43Por favor, ya no quieras shows, por favor
08:45Traigo todo lo del lobo y lo de la niña encima, por favor dime que quieres
08:48No te pongas así
08:49Y no me hagas esa cara de asco, pues es un chicle de nicotina para dejar de fumar, amigos
08:54A ver muchachos
09:00¡Vualá!
09:09Estarían celebrando tu cumpleaños
09:14Mira donde estoy
09:19Escogiéndote un traje para que te veas guapo
09:21No te preocupes
09:24No te preocupes
09:24No te preocupes
10:02El cuerpo de mi hermana quedó irreconocible
10:07No me dejaron verte
10:13Se me fue, te fuiste directo a la funeraria, cajón cerrado
10:20Mira, anda, ¿por qué?
10:21Tú sabes que uno no sabe qué decir a la gente que uno ama
10:25No se vale
10:28No se vale
10:30Señor
10:31¡Ya puede pasar!
10:33¡Ya los tengo aquí!
10:36Ahí están los sus
10:38Gracias
10:39Gracias
10:50¿Por qué hiciste esto, lobo?
10:52¿Por qué no hiciste esto?
10:54¡Ah!
10:55¡Ah!
11:06Descansa, mi mamá
11:09Tú me cuidas a mí y a ti
11:11Y no vamos a cuidar a las dos
11:25Damián Rosales
11:26Le dice el lobo
11:28Exagente de la fiscalía
11:30No sé el año de ingreso
11:32Pero podríamos probar entre 2000 y 2005
11:39Te he bloqueado a nivel fiscal
11:43Sigue intentando
11:44Ya vengo
11:59Antonia
12:04Hey
12:06¿Cómo vas?
12:07¿Mejor?
12:08Mal
12:10Mal y luego se nos volvió a escapar
12:12El licenciado Cruz me va a cortar la cabeza
12:15Además, no hay ningún registro envidio del coche en el collo
12:20¿Y si no se trata de atraparlo?
12:24¿A qué estás jugando, Antonia?
12:26¿A qué pensamos de búsqueda más allá de lo olvidante?
12:33Estos cuates dicen que trabajan para el fiscal
12:37O sea, para ti
12:39No te preocupes, no tardaron nada en confesar
12:42Deberías moverte unos mejores, ¿no?
12:44Nos mandaron a hacer un trabajo
12:46Tú nos diste luz verde para matar a los de la colina
12:50¡Wow!
12:51¡Hey!
12:52¡Wow!
12:54¡Órale!
12:56Tú también sabes limpiar
13:01No me vuelvas a poner en una situación así
13:04No te pongas así
13:06Te conviene
13:08Te prendes la medallita de que agarraste a los asesinos de los de la colina
13:12Esa es una a la otra
13:14Te quitas de encima a la presidenta
13:16Y me haces un favor porque ya estoy hasta el gorro de que la vieja me esté respirando en la
13:19nuca
13:20Eso sí
13:22Fíjate bien, Brusito, ¿eh?
13:23Que no me vaya yo a enterrar
13:25De que me pones un martes 13
13:27Y de que el lobo
13:29Está trabajando para ti
13:48Nos tenemos que ir
13:50¡Ya, vámonos!
13:52Tenemos que ir a seguir jugando
13:54Ya no me mientes más
13:55Marta me explicó todo
13:57¿Qué te dijo?
13:58Que incapaces están haciendo algo peligroso
14:01Y que tú eres el encargado de cuidarnos
14:03Y llevarnos con un tío que yo ni conozco
14:05Y también le dije que ella tiene algo especial que mucha gente quiere
14:09Por eso hay que andar a las vidas
14:12Por lo pronto
14:13Pues qué bueno que entiendes, ¿eh?
14:14Que eres una niña valiente
14:16Así que órale, vámonos
14:17Agarren sus cosas, nos tenemos que ir
14:20Berta
14:21Está mal, ¿por qué no se inyectó sin su niña hoy?
14:25Cállense sin mí, por favor
14:27Nada más que tienes que acordar de algo muy importante
14:30No se te vaya a olvidar
14:31Que tienes que llegar con tu tío
14:32Por favor, señor Ló
14:35A ver, ¿pero cómo crees que te vamos a dejar aquí solita, no?
14:38Mi hija, no me va a pasar nada
14:40Ya estoy grandisita
14:40En cuanto consiga el medicamento
14:42Me lo pongo, me voy a sentir mejor
14:44Me comunico con ustedes
14:45Y yo los alcanzo y cruzamos la frontera
14:47Lo único que tienes que acordarte es que
14:50Es que tú y yo siempre, siempre vamos a estar juntas
14:53¿Eh?
14:53Y te voy a pedir un favor muy especial
14:56Tienes que confiar en el señor Lobo
14:58Es un hombre muy bueno
15:00Y un gran amigo de tu madre
15:02Tienes que portarte bien, ser buena niña
15:04¿Me entendiste?
15:06Y otra cosa, quiero que sepas que siempre
15:09Siempre te voy a amar con toda mi alma
15:12Y que tus padres siempre van a estar contigo
15:14Y que también te aman, que no se te olvide
15:20Ahora niña, váyanse
15:23Toma
15:23Tato te necesita
15:25No, Romeo
15:27Tato te necesita más de aquí
15:29Yo no me tardo yo, en un ratito llego
15:32Y los alcanzo, de veras
15:34¿Eh?
15:36Ándale, mi hija
15:37Agarre sus cosas y vayas
15:39No tus cosas
15:43Berta, quédate aquí
15:44Le voy a decir a mi amigo Fernando
15:45Que te traiga la insulina y te lleve hasta donde estamos
15:48O salte el teléfono, es imposible de rastrear
15:50Gracias
15:52Yo le voy a pedir a mi favor
15:54Y dése las botas de la ley
15:56Póngaselas cada ocho horas
15:57Ah, y por favor no le vaya a dar camarón porque es alérgica
16:00Y a ver si se va a prender...
16:01Escúchame, escúchame
16:02Le voy a decir a Fernando que venga por ti
16:03En cuanto estemos en un lugar seguro
16:05Y no me tienes que dar un manual
16:06Porque tú vienes con nosotros
16:08Además ya te dije que yo no me puedo hacer cargo de esa niña
16:11No cabe en mi vida
16:13Tú eres lo único que le queda
16:15¿Cómo saber qué va a pasar?
16:17Los patrones salieron y nunca regresaron
16:28¿Qué hay?
16:29Ay, yo también mi amor
16:32Recupérate rápido, toma muchísima agua
16:34Nada de azúcar ni carbohidratos, ¿ok?
16:37Estoy de acuerdo contigo
16:38Y no lo olvides
16:40Sé buena niña y pórtate bien
16:42Ándele, ya váyase, mi amor
16:49Verte Castaño
16:51No tiene antecedentes familiares, no tiene hijos, no sabemos nada de su vida
16:55Más que se ha dedicado un cuerpo y alma a cuidar a Renata de la colina
17:00No tiene antecedentes con Damián Rusales
17:03Y me parece una buena persona, no entiendo por qué llevaría a la niña a quedar con ese tipo
17:07Tal vez ella también esté secuestrada
17:10No, no, Antonia, yo...
17:13Yo esa no me la creo
17:16A ver, Antonia, los dos sabemos que...
17:18Personas como Verte Castaño
17:21Abundan
17:22En planos así, se ganan la confianza de sus patrones y cuando menos lo esperan los traicionan
17:27Tú no puedes descartar que ella esté involucrada en el secuestro de la niña
17:31Es que no me cuadra, y luego la supuesta tesis de Graciela, el crimen pasional
17:35Es rarísimo, ¿cómo va a regresar luego después de diez años a querer matar a su rival?
17:41¿Está entiendo?
17:42No, no, perdón, el que aquí no esté entendiendo absolutamente nada soy yo
17:46Es que de verdad, escuchas como si no estuvieras convencida de la culpabilidad de este tipo
17:51O es que no fue suficiente para ti, que el día de hoy casi nos mata
17:54Dante, lo bueno iba a matarnos, lo hubiera hecho
17:58De verdad, ha estudiado su perfil durante años, su perfil forense
18:01Y él es metódico, echarse las leyes
18:05Él es un hombre solitario
18:06Tápate bien
18:07No se le conoce familia, no tiene hijos
18:11Es más, él ni siquiera quería ser padre, él ha querido ser padre
18:15Ok, vamos, vamos
18:21La llegada de Renata a su vida fue un accidente
18:24Suelda es como si lo admiraras
18:25Por supuesto que no, entonces
18:28Piensa, conmigo
18:29¿Qué tal?
18:31¿Qué tal que Damián Rosales
18:34Está protegiendo a Renata de la colina de los verdaderos asesinos?
18:41Mira, mira, Antonio, yo te felicito de verdad
18:44Estás haciendo un excelente trabajo
18:47Pero hay que perder el poco
18:49Poco
18:51Que no se te olvide que Damián Rosales es
18:53Y seguirá siendo hasta ahorita
18:55La única pista certera que tenemos con todo esto
18:57Dante, ¿tú sabías que el expediente del lobo de esta se llama?
19:02Él fue agente de la fiscalía
19:05Bajo el mando de Cruz, lo borraron
19:06¿A dónde quieres llegar con todo esto, Antonia?
19:12Ay, perdóname, perdóname
19:14Es que ha sido un día muy largo
19:16Ya no sé ni que estoy diciendo
19:17La verdad
19:20Sí, sí, mira
19:22Yo creo que los dos estamos muy cansados
19:23¿Por qué no mejor?
19:25Si quieres, yo te llevo a tu casa y en mi camino
19:28Te voy a llamar
19:29Te voy a llamar
19:30Sí, gracias
19:32¿Un café o algo?
19:34No
20:07No, no
20:13No, no
20:14No, no
20:15No, no
20:28Aquí no hay precisamente pruebas contra Cruz.
20:30Lo único es que detuvo la investigación de Damián Rosales en el caso Jerarca.
20:35Pero no hay claridad de cómo se relaciona esto con los de la colina.
20:40Me siento amiga, pero tu documento es un callejón sin salida.
20:45¿Qué es lo que te dice tu intuición?
20:47Pues que una cosa es que Cruz y Globo hayan metido preso a mi papá
20:50por cuestiones de firmas, de contratos, de construcción.
20:54Pero una muy distinta es que ese tipo sea un psicópata
20:58que haya matado sangre fría a una mujer que supuestamente amaba
21:02y después derruba a su hija.
21:04Sin motivo alguno, no sé, no me cuadra.
21:07Y mira, hablando de River.
21:09La presidenta me llamó para felicitarme por haber encontrado
21:12a los responsables de esa masacre tan rápido.
21:14Licenciado, los sicarios aparecieron muertos.
21:17Bueno, esas son cosas que pasan todos los días.
21:19Desafortunadamente es un encuentro entre valores.
21:20Por lo tanto, no pudieron testificar quiénes los mandaron a matar
21:24a Miranda y a Gustavo de la Colina.
21:25Mira, voy a decir algo que ya he repetido en varias ocasiones,
21:28pero todas las pistas y las evidencias se direccionan
21:31a Damián Rosales, que es un exagente de esta misma institución,
21:34el cual también es responsable del secuestro
21:36de la niña Renata de la Colina.
21:38Es por eso que queremos sumar esfuerzos para no distraer la atención
21:42y afuera sobre estas cosas importantes.
21:44¡Qué coincidencia!
21:44Los asesinos aparecen muertos, ¿no?
21:47¿Tú crees que Cruz ha estado detrás de las muertes?
21:49¿O protegiendo a alguien?
21:51Lo que sí me queda claro es que tiene un afán tremendo con Lobo.
21:56En vez de estar rescatando a Renata de protegerla,
21:59no sé, hay algo muy personal que tiene con vos a veces.
22:03Y parece que tú ya no la tienes.
22:05No, no te equivoques, Adela.
22:07Porque yo puedo pelear varias batallas a la vez.
22:10Mi papá, Cruz, Renata, el caso, Lobo.
22:16Y sí, ya sé que él está en medio de todo esto.
22:19Te juro que me pesa muchísimo
22:21y pensar que pudiera estar diciendo la verdad
22:25es más fácil odiarlo.
22:51Gracias por mandarle las medicinas a Berta
22:53y poder darnos asilo.
22:55Te prometo que no va a ser por mucho tiempo.
22:57No los quiero arriesgar.
22:59Hombre, tranquilo.
23:00¿Esta es tu casa?
23:01Yo también es casa de la niña cuando esté contigo.
23:03No va a estar conmigo mucho tiempo, Fernando.
23:06Ah, bueno, please.
23:08Se me olvidaba que no le cae nada bien
23:10a tu negocio andar de niñero, ¿no?
23:11Lo estoy haciendo por Miranda.
23:12Ya, ya, ya, está bien.
23:13Porque la niña no tiene la culpa de nada.
23:15Ni de saber el tamaño de ratas que me entras a ella.
23:18Así te encontré una vía segura para llegar a la frontera.
23:21Bueno, vete a descansar y yo me encargo de esa mañana.
23:24¿Qué?
23:25Hay que llevarla al cuarto de huéspedes, ¿verdad?
23:27Bueno, hombre.
23:28¿Cómo crees que la vas a despertar?
23:30A ver, tiene un pésimo día.
23:32Ya deja nadie.
23:35Tenemos un fugitivo de la justicia en la casa.
23:38Acusado de asesinar a dos personas
23:39y de raptar a una niña que también está aquí.
23:42Ah, no.
23:43No es inocente.
23:44Sí, pero la policía no piensa como tú.
23:47Si descubren que están aquí,
23:48nos van a llevar presos por ser sus cúmplices.
23:51A ver, Santiago.
23:52Amor, piensa que estamos tomando este riesgo
23:54por una niña que acaba de perder todo.
23:57¿La viste?
23:59¿Cómo está?
24:00A ver, no sé.
24:01Necesita hacer un adivino para saber que...
24:03que está pasando mal.
24:05Hoy su vida cambió por completo.
24:08La sacaron de su casa.
24:10Está con un tipo al que no conoce.
24:11No sé.
24:13Amor.
24:15Está con el lobo,
24:16que es un bruto para tratar a los niños.
24:18¿Para matar a los niños?
24:22¿En qué invito?
24:25Es amoroso.
24:27Es más, cuando vamos a las festas
24:28de los sobrinos,
24:29el chamaquistador.
24:31¿Es verdad?
24:34Ya, no.
24:35¿Santo, chiquita, por lo que es eso?
24:37Es más,
24:39basta por la niña.
24:41Está bien.
24:43Cuenta conmigo.
24:44Todo por ti
24:45y por la niña.
25:00Miranda, ¿qué haces aquí?
25:03Te lo prometí.
25:07Adiós, hija.
25:16Estás lo que querías, ¿no?
25:19¿No?
25:27Adiós, hija.
25:28Adiós, hija.
25:31Adiós, hija.
26:48¿Qué hubo, la Berta?
26:50¿Te extrañé?
26:55Te cargaste a mi compa.
26:57Mataste al punk.
27:00No, no, no.
27:02No, no, no.
27:04No, no, no.
27:05Ella no tiene la culpa de nada.
27:07¿Dónde está?
27:08No es lo que sé.
27:09Te lo juro, por la virgencita.
27:12O por tu madre, bendigo.
27:17No me gusta que jurren en vano.
27:21Eso es pecado.
27:23Ah.
27:23No va a ser el infierno.
27:25Ay.
27:26Ay.
27:29Ay.
27:30La hora de defunción no corresponde con la del informe en Forense en el caso de Miranda de la Colina.
27:34Y no sé.
27:35Es que algo no me cuadra.
27:36No me hace sentido.
27:37Antonia.
27:38Tranquila.
27:40A ver, errar y sumerlos.
27:41Tampoco sumo a maquinas.
27:42Acostúmbrate.
27:43Tampoco estés viendo conspiraciones en todos lados.
27:45No, es que no se trata de eso, mamás.
27:47Se trata de que hay que determinar lo que realmente pasó para poder entender la participación de Damián Rosales en
27:53este asunto.
27:57Oye, ¿qué te digo?
28:01Casi.
28:02Te creo el papel de papá, ¿eh?
28:04Pues, no manches.
28:07Se ve linda.
28:09Sí.
28:11Te parece mucho a su mamá.
28:13¿Tu gran amor?
28:16Mira, no, sí fue mi gran amor, pero también mi gran desamor.
28:20¿No me sentó?
28:22Ay, qué rico.
28:23Gracias, mamá.
28:23Con gusto.
28:26Santiago, quiero darte las gracias por dejarnos quedar aquí.
28:29Te prometo que no va a ser por mucho tiempo.
28:32Gracias a ti mi futuro esposo está vivo.
28:34Así que eres bienvenido a estar en su casa.
28:39¿Y esta belleza quién es?
28:42Hola.
28:44Soy Renata de la Colina.
28:47Mucho gusto.
28:50Tú eres...
28:52Perdón, es que llegué a dormir.
28:54No me explicó que venimos a casa con los amigos, pero se me olvidaron sus nombres.
29:00Perdón, sorry.
29:02Hemos pasado por muchas cosas.
29:04Bueno, pues yo soy Santiago.
29:07Mucho gusto.
29:09Oye, este mulequito, ¿quién es?
29:11Tiene una tatu.
29:12Ah, pues mucho gusto me decir tatu.
29:15Si acaso tiene...
29:16¿Cómo vas con el chamaco?
29:17No, tú eres perdido.
29:19Ya sabes que con los días no se me hagan.
29:21Además, esta chamaca es súper dotada.
29:25Mira, no sé cómo le voy a hacer.
29:27Pero que le cumpla mediando lo que me pidió, se lo voy a cumplir.
29:31Ahora ya te mandé las rutas que me pediste, pero necesito que me digas exactamente qué es lo que está
29:35pasando.
29:37Mira, de alguna manera, Renata lleva en los ojos el acceso a la fortuna de sus padres.
29:43No quiero que terminen las manos equivocadas.
29:45¿Cómo se está con él?
29:46Sí.
29:47Sí.
29:48Lo menos mal tenemos a la nana que nos ayude.
29:51En cuanto lleguemos a la próxima casa de seguridad, mando por ella.
29:54¿Por qué yo voy a rifarme solo con una niña?
29:56Ni de broma.
30:08¿Cómo me encontraste?
30:10Ay, Berta.
30:12Pero cuando tú vas por el maíz, yo ya vengo con las tortillas bien calientitas.
30:20No me vas a dar la clave.
30:22Es neta.
30:23Ay, copula.
30:24Ese teléfono está bloqueado.
30:26Pues no es ni mío.
30:27Se lo compré una comadre que me ha prestado un catrepa.
30:30Para quedarme ahí unos días mientras pasa todo esto.
30:33¿Con quién lo llevo de verdad?
30:41Excelente trabajo, Demécio.
30:43Hiciste muy bien enseñarle la pista a esta ruca.
30:46Ruca, tu abuela.
30:49¿Quién eres?
30:54Soy Dante Melquiades.
30:56Agente especial de la Fiscalía Federal.
30:59Y tú debes de ser...
31:01Berta Castaño.
31:02Berta Castaño.
31:04La nana que secuestró a Renata de la Colina y se la entregó a Damián Rosales.
31:09Yo no secuestré a la niña.
31:11Yo salí a la niña.
31:12Este hombre que está ahí, el Demécio Carrillo.
31:17Más bien conocido como el Cocula.
31:18Así lo conocemos todos.
31:21Era el jefe de seguridad de mis patrones.
31:23Este fue el que organizó todo.
31:25Mató a todos los descontas.
31:26Ni te pongo ese enturrón, Berta.
31:28Tú también mataste.
31:29Fue en defensa propia, ya te dije.
31:31Mire, señora.
31:34Voy a ser breve porque a mí no me gusta estar perdiendo mi tiempo.
31:38Pero la Fiscalía está buscando al secuestrador y necesita que entregue a la niña sana y sabidurada.
31:43Es un caso extraordinario.
31:45Y el país entero exige resultados.
31:48El señor Lobo no es ningún secuestrador.
31:51Es alguien de confianza de mi patrona, la señora Miranda.
31:55Es más, ella fue la que me dijo que le entregara a la niña.
31:58Para que él la cuidara.
32:00Y antes de que se muriera, mi patrona me dio los datos del Lobo.
32:04Para que yo lo encontrara.
32:06Esto es un caso de la policía.
32:09Nosotros nos encargamos de cuidar a la ciudadanía.
32:15Pues a mí mi patrona me dijo que no confiará en la policía.
32:23Berta, estoy perdiendo la paciencia.
32:28¿Tú sabías que la obstrucción de la justicia es un delito?
32:33Tienes manera de comunicarte con él.
32:35Tenemos un celular cifrado.
32:37Perfecto.
32:39Pues entonces llámame.
32:41Yo me vine a esconder para acá por todo lo que está pasando.
32:46Ellos ya deben estar muy lejos.
32:49Es más, ya debieron haber cruzado la frontera.
33:03Sí, señor.
33:04Yo estuve en los archivos averiguando lo más posible sobre el Lobo.
33:07Pero no sabía que necesitaba un permiso especial para eso.
33:10Te lo voy a pasar porque me quiso.
33:12Aunque eres novata y eres nueva, pero te necesito en este caso que es muy importante porque hay muchas posibilidades
33:18abiertas.
33:19De hecho, esta mañana estaba con el forense.
33:21Ay, no, no, no, no, no, no, no.
33:22Ni te metas con eso de los muertitos.
33:24Eso déjalo a criminalística.
33:26A ellos les gusta ese dulce olor a muerte.
33:30Tú enfócate en la niña porque sabes que las mujeres tienen una sensibilidad muy particular para negociar con los secuestradores.
33:37De hecho, Dante me acaba de comentar que tiene una pista nueva sobre Berta Castaño.
33:44Fue a ubicar su paradero y quedó de enviarme la localización.
33:47No, no me hagas caso.
33:48No me hagas caso, Dante.
33:49Yo te voy a decir qué es lo que tienes que hacer.
33:52Tú te vas a encargar de Graciela Villanueva y le vas a sacar toda la información porque nos tenemos que
33:56apurar porque si no, no vamos a llegar.
33:59Sí, señor.
34:00Lo que usted diga.
34:03Gracias.
34:17Eugenio, tu hija está haciendo más de lo que puede.
34:21Y no te lo digo como su comadre, te lo digo como tu abogada.
34:25Pero Cruz es muy astupo.
34:27Y él sabe borrar sus huellas.
34:30Yo confío plenamente en mi hija.
34:33Y sé que está a punto de estupar esa olla podrida.
34:36Mucho más ahora que está tras el lobo.
34:39¿Estás absolutamente convencido de que el lobo es aliado de Cruz?
34:42¿No crees que él también haya caído en una trampa de Cruz para hundirte?
34:46También, Rosales.
34:48Es un maldito.
34:49Y se tomó a mudarlo.
34:51Y tampoco se te vaya a ocurrir que me le debas a la cabeza a Antonia.
34:54Ella va muy bien.
34:55No, no la desvíes.
34:58Si él perderá una abogada, hay que perder mis certezas.
35:02No sé muy bien distinguir una rata cuando la veo.
35:06A ver, Berta.
35:08Abre los ojos.
35:09¡Que abre los ojos!
35:13Abre los ojos.
35:29¿Quién nos va a contestar, eh?
35:38Berta, ¿todo bien?
35:40¿Qué pasó, bolobito?
35:42¿Cómo estás?
35:43¿Si te acuerdas de mí, cariño?
35:45Soy Dante Melquiades.
35:47Déjale un paso, imbécil.
35:48¿Tu broncas conmigo?
35:48Estoy rato de perder el tiempo contigo.
35:51Se me acabó la paciencia.
35:52Así que me traes ahorita mismo a la escuela.
35:55O esta ruta va a pagar las consecuencias.
35:58Y de tu alrededor, nadie.
36:00Esa casa está llena de micrófonos, cámaras, vigilancia por todas partes.
36:04¿Qué crees que voy a dejar un boncar tan vulnerable?
36:06¡Bonto, lobo!
36:07¡Eres tu lobo!
36:10¡Eres tu lobo!
36:20¡Corda!
36:39Listo lo que me pediste.
36:43Graciela Villanueva Durán.
36:45Con 35 años, es la hermanita menor de Miranda en la Colina.
36:50La oveja negra.
36:52Cambió más de carreras que de tintes de pelo.
36:55Ingeniería, psicología, música.
36:58No terminó ninguna.
37:00Ahora se hace llamar asesora de moja.
37:03¿De qué viene?
37:04De la renta familiar.
37:06De alguno que otro trabajo de imagen con señoras de las lomas.
37:10Solo, solo hay algo.
37:13No está metida en nada criminal.
37:17Cero vínculos con empresas fachadas o transferencias raras.
37:21Nada.
37:22Completamente limpia.
37:24No dije nada.
37:26¿Y por mi sobrina?
37:29No conseguí información al respecto.
37:32¿Ok?
37:33Vamos a ver si se ve igual del general.
37:36Sí.
37:41Antonia.
37:43No esperaba que vinieras, pero gracias por eso.
37:48Graciela, vine en representación de la fiscalía,
37:52pero también como una persona que ha tenido pérdidas.
37:56Estoy tratando de dejar todo esto digno,
37:58como le hubiera gustado a mi hermana y a Gustavo.
38:01Y la verdad no sé ni siquiera si esto sea necesario.
38:07Mira, yo sé que no es el momento,
38:09pero quería saber si podía hacerte algunas preguntas.
38:13Todo suma para dar con el paradero de tu nota.
38:19¿Supe que no pudiste identificar el cuerpo de tu hermana?
38:23No.
38:25El forense me dijo que por los impactos de bala...
38:29Que mejor la recordaron.
38:31Como era.
38:35Le entregaron las pruebas de ADN y con eso fue suficiente.
38:40¿Y sabemos algo acerca de los amigos?
38:43¿De quiénes enviaron las coronas de flores?
38:47Pero poca barrera.
38:49Yo no tengo idea, la verdad es que no.
38:51Pero Miranda, sí, Miranda.
38:54Conocí a los que le importaba.
38:58Tienen noticias, ¿saben?
38:59¿Qué fue lo que pasó con ellos?
39:01¿Quién lo hizo?
39:04Miranda no era una santa, pero era mi hermana.
39:08Tú no te preocupes, lo voy a averiguar.
39:13Gracias.
39:15¿Cómo vas?
39:16Necesito que cuiden a la niña un par de horas
39:18mientras resuelva el asunto de la nana.
39:21Tienes que andarte con cuidado con ese güey, ¿eh?
39:23Sabe que está bien loco.
39:24Sí.
39:25Le dije no que a ver en la casa.
39:27¿Y qué?
39:27Lo que más le dolió fue la humillación.
39:32Lobo.
39:34¿En qué te podemos ayudar?
39:35Necesito que cuiden a Renata.
39:36¿Cómo, Lobo?
39:37¿Cuidarme?
39:37¿Por qué?
39:39Porque yo me voy a ir un rato.
39:40Mira, yo te acompaño y de paso es que vas a ver.
39:43¿Qué no?
39:43Tú te quedas aquí con Fernando y Santiago.
39:45No me voy a repetir las cosas.
40:01Renata, perdóname, sí.
40:02Es que soy muy bruto.
40:04¡Eres muy bruto!
40:05Ya no quiero estar contigo.
40:07Quiero a mis papás y a mi nana.
40:09No me hagas esto, no tengo tiempo.
40:20Mira, te voy a contar un secreto a ver si me perdonas.
40:22O me entiendes, por lo menos, un poquito.
40:26Cuando tenía como tu edad, mi papá se fue.
40:30Así, nada más de la nada.
40:32Un día estaba y el otro...
40:33No.
40:35¿Qué?
40:35Eso lo comió, ¿no?
40:36Que estaba muy enfermo.
40:37Con los riñones.
40:40Cuando cumplí 12 años, me di cuenta que si quería comer, tenía que encontrar la manera.
40:46Y no sabía hacer nada, así que...
40:48Entonces hice de todo.
40:50Cargué cajas, limpié vidrios, lo que cayera.
40:54Y sin darme cuenta, me puse una armadura.
40:59¿Una armadura?
41:01Pero no es de metal.
41:03Esas que no dejan pasar cosas.
41:06Ni siquiera las bonitas.
41:09Por eso a veces parezco enojado.
41:11O bruto, como tú dices.
41:14Pero no es contigo.
41:16Es conmigo.
41:18Porque...
41:19Pues a veces...
41:21Me cuesta.
41:24¿Sabes?
41:26A mí también me cuesta.
41:35¿Qué?
41:35No, no.
41:35De qué es otras cosas, lobo.
41:37Ya que te espero, ¿sí?
41:39No, no te toques, ¿ve?
41:41Y ojalá te echan esa de buscar a la nana.
41:44La extraño mucho.
41:55Licenciado, ya tengo a la nana como se ordena.
41:58Solamente que la ruca se empeña en confirmar la versión de lobo.
42:01Ella dice que le entregó a la escuincla por órdenes de Miranda de la Colina.
42:05Que supuestamente ella no confiaba en la policía.
42:07¿De qué hablas?
42:08Necesitamos que los medios, que en la opinión pública,
42:11estén convencidos de que el lobo es el responsable
42:13de la masacre de los de la colina y del secuestro de la niña.
42:16Yo ya hablé.
42:18Ya vi mis declaraciones, ya vi mi palabra a la presidenta.
42:20No puedo quedar como si fuera un imbécil.
42:24Necesitamos callar en la boca esa mujer para siempre.
42:26Sí, sí, es algo como usted lo ordene.
42:28¿Sabes algo del lobo y de la niña?
42:29En unas horas me va a entregar a la escuincla.
42:32Ya por fin le vamos a poder dar carpetazo a este asunto.
42:34Bueno.
42:35Bueno, yo voy a ir al velorio de Miranda y de Gustavo
42:38y espero dar un discurso triunfaje.
42:49Gracias por traerme, carnal.
42:51¿Te arriesgas demasiado?
42:53Hombre, no tienes nada que agradecer.
42:55Tú me has salvado del pellejo más de una vez, como dices antes.
42:58Aparte no puedes andar así como así.
43:00Las placas de tu coche están hasta en las redes sociales.
43:03Pero si algo me pasa, lleve a esa niña a la frontera.
43:08No, no empieces.
43:09Hazlo como un favor posto, carnal.
43:13Está bien.
43:22Gracias por traerme, carnal.
43:24¿Te arriesgas demasiado?
43:25Hombre, no tienes nada que agradecer.
43:27Tú me has salvado del pellejo más de una vez, como dices antes.
43:31Aparte no puedes andar así como así.
43:32Las placas de tu coche están hasta en las redes sociales.
43:36Pero si algo me pasa, lleve a esa niña a la frontera.
43:39Ya, me empieces.
43:41Hazlo como un favor posto, carnal.
43:45Está bien.
43:48¡Si!
43:57¡Si!
43:59¡Si!
44:01¡Si!
44:03¡Si!
44:11¡Si!
44:12No, no, no, no, no.
44:43Bueno, sí.
44:44Decirle a tu patrón que ya no tienes,
44:45que ya puede soltar a Berta.
44:48¿Qué parte no lo entiendes, perro?
44:51Que la ruca siga viva
44:52depende de que nos entregues a la chamaca.
44:59Coculín, se acabó de estacionar
45:01un coche de ahí, un tipo de entroqueados.
45:04Échale un ojo
45:05al primer movimiento de las tumbas.
45:10¿ utilizing algún compa?
45:12No, yo trabajo solo.
45:15Muy bien.
45:16Caminale.
45:18Márate.
45:26Ay, lo que me faltó.
45:29¿Qué pasó, joven?
45:31¿Qué pasó, mi poli? Buenas.
45:33¿Los estacionaron en un lugar prohibido?
45:35Acá hay.
45:36¿En serio?
45:37¿Y yo?
45:38Qué raro, porque no veo ningún señalamiento que diga que está prohibido.
45:41Va a haber un operativo.
45:42Circula.
45:43¿Un operativo?
45:44Sí.
45:45Muevete, no lo voy a repetir.
45:47Está bueno, poli. ¿Amanecimos de buenas o qué?
45:50A ver, vamos.
45:54¿Qué pasó?
45:55O sea, no quiero prender.
45:59¿Saben qué pasa?
46:00Que he tenido mucha chamba y no puedo ir a llevar al servicio.
46:04Ha de ser eso.
46:04¿No crees?
46:05Eh, déjalo.
46:06Lo reviso. A ver, vamos a ver qué le pasa a este coche.
46:09Todo se pone así de repente, ¿eh?
46:11Pero está tranquilo, mi poli.
46:12¿Ahorita?
46:13Ahorita le echamos una manita aquí.
46:27Licenciado, sé que no es el momento, pero la señorita Graciela me dijo que no puedo reconocer el cuerpo de
46:33su hermana.
46:35Estamos aquí reunidos para recibir un homenaje y despedir a nuestros hermanos, Gustavo de la Colina y Miranda Villanueva, por
46:45su lamentable partida.
46:48Dale, señor, el descanso eterno.
46:50En los mandamientos del señor hay rectitud y alegría para el corazón.
46:55Son luz los preceptos del señor para alumbrar el camino.
46:58La voluntad de Dios, la voluntad de Dios es santa y para siempre estable.
47:02Los mandatos del señor son verdaderos y eternamente justos.
47:07Las atrocidades cometidas hacia la familia de la colina son actos que no pueden quedar impunes.
47:13La señora presidenta de nuestro gobierno estamos comprometidos y no vamos a descansar hasta hacer justicia.
47:18Mis agentes ya localizaron a Berta Castaño, que es la nana de la niña, y la cómplice de Damián Rosales.
47:24El operativo está activo, así que pronto estoy seguro que vamos a tener resultados.
47:27Muchas gracias por su tiempo.
47:33Licenciado, perdona el atrevimiento, pero no estoy de acuerdo con lo que acaba de decir.
47:37Eso fue un espectáculo.
47:39A veces hay que darle al pueblo lo que necesita, paz, certeza, aunque no se le exacta.
47:44Pero la justicia, ¿eso dónde queda?
47:46Porque la fiscalía está acusando a gente inocente.
47:49Tienes el mismo fuero de tu papá.
47:53¿Perdón?
47:58Eugenio Lazo, el fiscal incorruptible, es tu papá, ¿no?
48:06Ya nada más, como terminó.
48:22Por fin revivió la bella dormiente.
48:27Tranquilo.
48:29Vamos a negociar.
48:32Es que yo no voy a negociar contigo.
48:36Esta vieja se va a morir hoy.
48:39Y la culpa la vas a llevar en tu conciencia para el resto de tu vida, por haberte aparecido a
48:43ti sin la niña.
48:44¿Quién te crees sin la niña?
48:46¿Te puedes volar de mí?
48:48¿Por qué no mejor me dices cuál es tu interés con esa niña?
48:52Solamente quiero cumplir con la ley.
48:53No.
48:55Tú tienes un interés mayor.
48:56Y yo sé cuál es.
48:59Quiero que le llames ahorita mismo a tu gente porque yo sé que no viene solo.
49:03Y quiero que les digas que traigan a esa escuinta.
49:06O aquí mismo se va a morir esta vieja.
49:09Una.
49:13¿Dos?
49:13¿Dos?
49:25¡Yay!
49:27¡Yay!
Comments