00:00The end of the year,
00:05I'm coming back to my dad.
00:06Huh?
00:07Shh!
00:08Baby!
00:10Why don't you cry?
00:11Ha?
00:12I'm coming back to my dad.
00:14Why don't you cry?
00:16What?
00:18Why don't you cry?
00:22It's a bad thing.
00:24It's a bad thing.
00:26Why don't you cry?
00:31Shh!
00:32Shh!
00:32Daman na!
00:32Daman na!
00:32Huwag ka na kumiyak!
00:33Shh!
00:35Shh!
00:36Shh!
00:37Shh!
00:38Shh!
00:40Shh!
00:42Oh, tingnan mo?
00:43Yung na sa'yo, biglang tumiimig.
00:46Ha?
00:46Normal lang yan.
00:47Ako ang nagdala sa kanya ng nine months.
00:50Sana'y siya sa'kin?
00:52Ah, ito ko yun, eh?
00:54Uh-uh!
00:59Uh-uh!
01:00Yeah!
01:01Uh-uh!
01:10Uh-uh, huh?
01:13Uh-uh!
01:18Huwag ka nga!
01:19Uh-uh!
01:20Ma'y...
01:21Huwag ka?
01:22Uh-uh!
01:24Eh-uh!
01:34Do you want to sleep here, Ashley?
01:37I know, right?
01:39Do you like the wind?
01:41A large space?
01:44Don't worry.
01:46If we go here,
01:48we'll be able to sleep.
01:50Somewhere fresh.
01:52Somewhere.
01:54Miss Maluag.
01:56Yung deserve ng princess na tundag mo.
02:11Ay, Ma.
02:14Hindi ko na alam kung anong gagawin ko
02:16para tatagan ang sarili ko.
02:18Bawat hinga niya, kinakabahan ako.
02:20Bawat tunog ng monitor.
02:22Parang sasabog ang puso ko.
02:24Naawa ako sa baby ko.
02:27Sana ako na lang yung nagkasakit.
02:29Alam kong kakayanin ko pa yun.
02:31Pero siya...
02:33Hindi ko alam.
02:36Ay, naku Marge.
02:38Huwag kang magsalita ng ganyan.
02:41Hindi mo naman gusto na.
02:42Ikaw naman ang magkasakit.
02:45Kailangan, Marge.
02:46Magpakatatag ka.
02:47Dahil ikaw ang buhay niya.
02:50Pero kung gusto mong maalagaan siya,
02:52kailangan alagaan mo ang sarili mo, anak.
03:00Kailangan alagaan mo ang sarili mo, anak.
03:06Kailangan alagaan ang sarili mo, anak.
03:10Kailangan alagaan ang sarili mo.
03:14Kasi, big boy na Jobert.
03:18Nasa big school na siya.
03:24Tapos, ikaw.
03:26Huwag mong mabayaan.
03:28Palakas ka para kay baby Jasmine.
03:32Marge.
03:34Pakinggan mo yung kapatid mo. Tama kasi nasabi niya.
03:39Marge.
03:42Marge, kailangan gawin mo yan.
03:46Sinisuportahan ka naman ang asawa mo, di ba, Marge?
03:49Mahira po ang sitwasyon namin ngayon, Ma.
03:52Pero kinakaya namin ni Paolo.
03:54Tama si Jobert?
03:56Hmm?
03:57Pagka mag-alala,
03:59aalagaan ni ate ang sarili niya.
04:02Hmm?
04:03Hindi ko matikaw.
04:05Hmm?
04:06Hindi ko matikaw, ate.
04:10Hmm?
04:10Hmm?
04:13Hmm?
04:14Hmm?
04:15Hmm?
04:15Hmm?
04:16Hmm?
04:22Hmm?
04:23Hmm?
04:29Hmm?
04:30Hmm?
04:32Hmm?
04:33Hmm?
04:33Hmm?
04:35Hmm?
04:35Hmm?
04:36Hmm?
04:37Hmm?
04:38Hmm?
04:39Hmm?
04:40Hmm?
04:41Hmm?
04:43Hmm?
05:12Transcription by CastingWords
05:19CastingWords
Comments