00:07I don't want to cry.
00:08I don't want to cry.
00:10I don't want to cry.
00:11I don't want to cry.
00:11Shhh!
00:11Make sure you don't forget to go to the airport.
00:15Okay, Han.
00:16We are all set to go.
00:21Shhh!
00:22Shhh!
00:22Mom is here.
00:25Mom is here.
00:26You really want me.
00:31Shhh!
00:31Shhh!
00:31Shhh! Don't cry na.
00:32Oh, di ba?
00:33Hello?
00:36Han, bukunin ko lang sa kyan.
00:38Maghintay na lang kayo dito, ha?
00:39Sige. Sunod kami.
00:50Lalayo lang muna tayo, anak, ha?
00:53Para lumakas.
00:54Para gumaling.
00:57Para mas mapatunayan natin.
01:00Na mas deserving tayo.
01:03Na karapat dapat tayo.
01:08At darating din ang araw.
01:11Kukunin natin ang lahat ng para sa atin.
01:16Dahil ikaw, ikaw ang tunay na magmamana ng lahat ng meron sa mga Tore Campo.
01:26Ito pa su melo ang lahat ng anong pangarабahan na'rea.
01:39Ito ay nes.
01:39Good evening po sir. Good evening.
01:42Hi, love.
01:42Love,
01:45are you going to eat?
01:50Are you going to eat?
01:53You know,
01:54I said earlier in clinic,
01:56he gained a lot of weight.
01:58But I still have to go, love.
02:01I'm not going to die
02:02and it's going to happen again.
02:06I'm afraid, love.
02:08Especially when we're here
02:11and we're here
02:12but you don't have to be able to
02:14get a lot of weight.
02:20I'll be your strength.
02:22If you give me,
02:25I'll be able to get you.
02:26If you've lost,
02:29I'll be able to get you.
02:33You're trying to become a multi-tasker.
02:38I promise, right?
02:40I'll be able to get you.
02:43I'll be the CEO of Tori Campo Realty.
02:46I'll be the CEO of my life.
02:51Step by step,
02:53we'll be able to get you.
03:02Take care,
03:06we'll be able to get you.
03:08We will be able to meet you.
03:46Oh, ma. Sige. Susubukan kong pupunta mamaya.
03:50Ngayon kasi yung check-up namin ni Jasmine at medyo late na kami.
03:54Oh, sige ma, sige ma. Tatawag ulit ako mamaya sa'yo.
03:58Sige. Ah.
03:59Wang?
04:00Yes, ma.
04:01Itong pakitulong naman, pakilagay sa itong client files ko sa study room, ha?
04:07Ay, sige.
04:07Sige, salamat, ha.
04:10Ay, ma.
04:11Manang Yoli, nakabihis na pa si Jasmine. Medyo late na kami sa check-up namin eh.
04:15Eh, hindi pa po eh. Pupuntahan ko nga po siya ulit kasi kanina po hindi siya sumasagot.
04:20Ha?
04:22Jasmine?
04:25Nak?
04:25Nak?
04:29Nak?
04:29Bakit nakalaki yung pintuha niya?
04:32Nak?
04:33Jasmine?
04:35Jasmine?
04:38Wang?
04:39Ma'am?
04:39Kunin mo yung sushi.
04:40Sige po ma'am. Wait lang. Saglit.
04:43Jasmine?
04:44Nak?
04:46Nak?
04:47Nak?
04:48Bakit nakalaki yung pinto? Kanina pa ba ito?
04:51Jasmine?
04:52I'm Jasmine.
04:52I'm not there.
04:53Nak!
04:53At dito na po yung sushi. Saglit na.
04:55Tui!
04:56At dito na. At dito na po yung sushi.
04:58Jasmine?
05:01Jasmine?
05:03Jasmine?
05:05Nak?
05:07Mom?
05:09Jasmine!
05:11Sorry.
05:12Susunod ako. Sandali lang.
05:15Baby, di ba ka bininbilinan ko sa'yo na huwag kang maglock ng pintuan?
05:19Paano kung may mangyari sa'yo? Emergency!
05:21Please don't do that!
05:23Sorry, Mom.
05:25Baka hindi ko na malayan na nalock ko pala yung door.
05:28Sige, sige. Basta bilisan mo na, ha? Malilate na tayo.
05:32Okay?
05:32Okay.
05:35Let's go.
05:50Baby!
05:53Tara na! Let's go!
05:55Coming!
06:10Sir, na-set up na po ang lahat. Kompleto na po. Gaya na ang sinabi niyo.
06:14Good. Si Marge nandiyan na ba?
06:16Pauwi na raw po sila. Galing clinic.
06:18Okay. Salamat.
06:20Sakto pala dating natin, sir.
06:21Oo nga eh. Salamat sa pagpapalipad ng sasakin sa traffic, ha?
06:24Oo, sir. Baka makalimutan niyo pa.
06:29Sana magustuhan ni Marge, no?
06:31Magustuhan niyan, sir.
06:32Sige. Salamat, ha?
06:33Yung mga gamit, pasok mo na lang, ha?
06:35Ah, sige pa.
06:35Okay. Thank you.
06:44Ah, manang. Okay na po yan. Salamat.
06:47Okay.
06:54Um, love! Love!
06:57Akala ko, late na ako. Yun pala.
07:00Okay. Talong kita.
07:01Love, normal naman daw yung results ni Jasmine. Sabi ng doktor.
07:05May binigay siya lang yung bagong reseta sa supplements. Kaya dumaan ako sa drugstore.
07:10I'm so pagod, love. Kapoy ko.
07:14Ay.
07:17Ay.
07:18Yeah.
07:18Ah, anniversary nga pala natin.
07:21Kala mo nakalimutan ko, ano?
07:23Happy anniversary.
07:28Happy anniversary, love.
07:31Okay.
07:32Okay. Anggitong pina, siguro, no?
07:43Ma'am!
07:43Kaya ka pa lang.
07:44Ma'am!
07:45Pasensya na po talaga.
07:47Hindi ko po kasi mahanap ang nebulizer ni Jasmine.
07:50Kailangan niya po.
07:51How? Why? Masa taas lang yun.
07:54Sandali.
07:55Ah, love!
07:56Hindi ko pa nabubuksan niya regalo kasi.
07:58Love, importante to.
07:59Babalik ako.
08:01Wait, wait, wait, wait, wait.
08:03As-tink-tink, hindi mo nakita.
08:24Love?
08:25Love, sorry, hon.
08:27Nahirapang huminga si Jasmine.
08:28Ah, man.
08:31Bibilisan ko na lang ang pagkain ko.
08:33Kailangan ko rin siyang balikan agad.
08:35Baka may kailangan siya.
08:36At kailangan ko rin tawagan si Mama
08:38dahil may nag-trigger daw kay Jobert kanina.
08:42Love, baka pwede naman si Manang Yoli na muna magbantay kay Jazz.
08:46Baka pwede rin na bukas mo na tawagan yung nanay mo.
08:49I'm sure kaya niyang i-handle mag-sa si Jobert.
08:53Love,
08:55Dito ka lang.
08:57Please.
09:00I canceled a client meeting for tonight.
09:07Dito yung ulit.
09:10How about, ah,
09:13the day after tomorrow?
09:14True.
09:17Hindi na kasi ako pwede mag-postpone ng meetings.
09:20This week po noon na yung schedule ko.
09:23Tapos may business brunch ako
09:25sa weekend.
09:27Sana baka pwedeng...
09:29Love,
09:31makakahanap tayo ulit ng time.
09:34Promise.
09:37Nakakahanap ka nga ng time
09:39sa nanay mo.
09:41Kay Jobert.
09:42Kay Jazz.
09:44Sana man lang makahanap ka rin ng time para...
09:57Excited ka na ba for your birthday?
09:59Si Mommy,
09:59super excited.
10:01Kasi lahat naman siya nagplano eh.
10:03Lahat ng gusto ko bawal.
10:04I mean like,
10:05I feel okay naman na,
10:06pero sobrang strict pa rin.
10:08O.A. mo kayo, Oscar?
10:10Ay, Jasmine.
10:10Di ko talaga pwedeng gawin ang gusto mo eh.
10:13Mom, Jasmine?
10:14Huwag ka!
10:15Mom, Mars!
10:17Uy!
10:18Ay, ko!
10:20Uy, Jasmine!
10:21Nakalik din naman ako!
10:22Pagod na pagod na ako, ma.
10:23Hanggang ngayon,
10:24yung tampuhan namin ni Paula,
10:25hindi pa rin okay.
10:27Kasi yung anak ko,
10:28ang layo na lang loob na sakin.
10:30Hina kasi siya, baby, Mark.
10:31Pag parating pinapagalitan,
10:33tsaka sinisipan,
10:34mas lalong magwawala.
10:35Huwag ka masyadong nakafocus sa kanya.
10:37Baka mamaya,
10:38may iba ka nang napapabayaan.
10:39Maybe,
10:40what you need is
10:42a breather.
10:44Sino?
10:44Ikaw?
10:50I'm sorry.
11:15It's a buffer.
11:43Transcription by CastingWords
11:53Transcription by CastingWords
Comments