00:00Everyone, when you look at the Eleven Eleven,
00:04let's try to make the room light and get too close to the room.
00:36選手を聞かせてスライグドロンコまみれが
00:49勇ましく光るぜドンドープチャレンジ精神トンクラインめげずにファイティングくやしい気持ちも
00:52あわり変えようぜ
00:58アセかキメソかキウメソだち 根っこはマグマイナズマシキ 傷だらけの雑草サムライ 見た目オンボの中に骨太 サンダッサンダ 待ち上がりよ 勇気のシンボルイナズママーク サンダッサンダ 待ち上がりよ 掲げようショー!
02:02Ah!
02:08Ah!
02:11Ah!
02:13Ah!
02:14Ah!
02:16Ah!
02:21Not so hard!
02:22No!
03:13今よりもっともっとゴッドハンドを超えろどうしたのその顔ダメなんだダメなんだよダメって何が?
03:25なあ俺ゴッドハンドでゼウスのシュート止められるのかならしくないぞいつものお前ならやってみなくちゃ分からないって真正面からぶつかっていくじゃないか
03:32この決勝絶対に負けられないんだやってみなくちゃ分からないじゃダメなんだ分かるだろ
03:39もしかして昨日の喜怒川戦で自信をなくしたのか
03:55なくしたっていうか不安なんだよどうしたらいいのか考えてたら眠れなくなっちゃって頭の中ぐちゃぐちゃで彼今までにあんなことあったの?
04:09あんな遠藤くん見たことないそれじゃあ誰に回答してもらおうかな
04:24?遠藤遠藤
04:36遠藤遠藤ぼーっとするなこの問題解いてみろえ、あ、はい遠藤くんが
04:47?ええまずいわねみんなの指揮に関わるわどんな言葉をかけたらいいのか分からないの私よりマネージャーを長くやっているのに?
04:58マネージャーが同行じゃなくていつもの遠藤くんとは思えないから私なら見守るけどな見守る
05:10?特に決勝戦に出るなんて最初の弱小サッカー部の頃から比べるとありえないくらいすごいこと緊張するなって言う方が無理よそうね
05:18大丈夫こういう時は余計なことを言わないのもマネージャーの仕事のうちだから私からあなたにお願いお願い
05:35?うん私、これから父のところに行かなければいけないの遠藤くんを見守っていてお願い分かった
05:46ごめん遅くなったんあ珍しい空気だな練習は
05:58?30染岡と風丸に任せてある一ノ瀬から聞いたぞだいぶ根が深そうだなゴッドハンドのことうわっ本当に深いな
06:24キドナイモンでゼウスの力を目の当たりにしているのはお前だけだ奴らのシュートにゴッドハンドは通用すると思うか分からないとしか言えない、今はなゼウスの力だって俺は完全に把握しているわけじゃないただ、ゼウスのシュートはムカタ三兄弟のトライアングルZよりはるかに強く恐ろしい
06:34それだけははっきりと言えるその恐ろしいシュートを止める自信がないそういうことかキャッケー
06:35!危ないっす!昨日はクリマスと壁山に支えられてどうにか止めることができたけど
06:59きっとゼウス戦は今までにない激しい試合になる壁山達だって俺のフォローにばかり入ってはいられないよ確かに、いつも3人でキーパーをやるわけにはいかないよなこのままじゃキャプテンとしてもキーパーとしても俺、全然ダメだそれは
07:05?お前のおじいさんの特訓ノートゴッドハンドよりもすごいキーパー技のヒントはないのか?
07:30なにこれ、読めないよエンドウは読めるんだここだ、ゴッドハンドよりすごいキーパー技名付けてマジン・ザ・ハンドじいちゃんによれば最強のキーパー技を編み出したんだっておお、なんか凄そうじゃここポイントって書いてあるんだここ
07:31?胸?心臓ってことじゃないのか?
07:35他には書いてないのか?書いてないキャプテン
07:54!早く練習来てくださいよみんな待ってますよ決勝戦までこの勢い止めたくないんですよね俺たち1年絶対優勝するって仕方でやんすよ来門中はもう誰にも止められないっす
08:03よし、やろうぜ!今さ、作戦会議やってたんだ、な、な?あ、ああ
08:10ゼルスなんかぶっ飛ばしてやろうぜ!ああ!
08:22遠藤、壁にぶち当たったなああ、誰でもレベルアップすればするほど大きな壁にぶつかる
08:33乗り越えてもっと上のレベルに行くかそこで沈むかあの諦めの悪い奴がそんな簡単に沈むとは思えないな俺たちでバックアップしていこうよ
09:02あの、軌道川線のときの壁山と栗松みたいにさきっとそういうのもここがポイントってことなんじゃない今、きれいにまとめたって思っただろうまあね見守るように、ですかなるほどなって納得しちゃった夏美さん、遠藤くんのことよくわかってる
09:16いつだって遠藤くんは自分で考えて、自分で次のステップに上がってきただから見守るしかないでもあの笑顔を見るのはちょっとつらいな笑顔
09:31?キーパーの責任、キャプテンの責任あんなに笑顔が苦しく見える遠藤くんは初めてそうだくよくよ考えたって何にも変わらないとにかく動く
09:45動けば何か掴めるかもしれない動けば何か掴めるかもしれない冬海さん
10:06うっうっうっ心配するな話を聞きたいだけだうっ影山が見てるそんなわけあるか影山はフットボールフロンティアのどこかに必ずいる
10:29気をつけろよお前を私のような目に合わせたくはない私なら大丈夫、みんながいるもの影山を侮ってはいかんぞ前にパパの手紙を読んでから思っていたことだけど影山が今までやってきたことを考えるとサッカーを憎んでるとしか思えないのああ、私もそう思う
10:35そしてその理由を調べていてこのざまさその怪我、影山の仕業ってこと
10:53?事故に不審な点が多すぎる影山が絡んでいることは間違いないだからこそ、お前に注意してほしい奴は決勝戦で必ず何か仕掛けてくるみんなにも十分警戒するように伝えてくれええ
11:17パパも気をつけて病院から絶対出てはダメよそれからな、遠藤くんのことなんだがここがポイント、ここがポイントどういう意味なんだよ、じいちゃん
11:46たんまだまだーくっん…ダイモンのゴールを守るのは、俺だ俺が強くならなくちゃ、優勝なんてできない!
11:48Ah!
11:53How's the feeling of Endo?
11:55Yes.
11:56I'm trying to kill myself,
11:58and I'm trying to find something that I'm trying to find out.
12:01Oh, that's right.
12:03I'm just trying to see the goal,
12:04but I'm just trying to hit it.
12:08I'm trying to stop.
12:10I'm trying to stop,
12:11but I'm trying to stop.
12:14That's a strong one.
12:15I don't have to worry about it, because I don't have to worry about it.
12:20I'm going to master the Maginza Hand.
12:28I've been waiting for you.
12:31FUYUKAI先生, I'm in my office.
12:34What?
12:35I'm going to talk to FUYUKAI.
12:38I'm going to talk about it.
12:40I'm going to talk to FUYU.
12:43And now, what's your story?
12:46I've always told you to talk to FUYU.
12:52I've been talking to FUYU.
12:53I've been talking to FUYU.
12:54I've been talking to FUYU.
12:56I've been talking to FUYU.
12:58I've been talking to FUYU.
13:03Are you listening to FUYU?
13:05Is that true?
13:08I don't have evidence.
13:11I'm going to talk to FUYU.
13:15I'm going to talk to FUYU.
13:41FUYU.
13:44I'm going to talk to FUYU.
13:49I'll talk to FUYU.
13:57I'm going to talk to FUYU.
14:34結構辛いね辛いけど他にどうしようもないからどうしたの
14:35?昨日何かあった?もしかしてお父さんに何かうんうん違うの父は元気よ決勝戦のことを考えると私も遠藤君みたいになっちゃうだけじゃあ私理事長室に用があるから分かったじゃあ後でね
15:10大きな秘密を抱えてしまいましたね遠藤君はおじい様のことを知らないのよせっかくやる気を見せ始めたのに苦しめたくないわ結果お嬢様が苦しんでおられます
15:31こんなことだと思ったよそれで魔人ザハンドがマスターできるのかとにかく俺にはこれしかないからさ手伝おう本当
15:32?サッカーバカになってみるか
15:35ゼウスに勝つ秘訣になるかもしれない
16:06サッカーバカになってみるか
16:27そういくら何でも無茶すぎるわ私は見守るように言ったけどあれ二人ともどうした体がボロボロになるわ今すぐやめなさいまだまだ諦めてたまるか無駄だよやめろと言ってやめるような男か
16:31I'll never forget the magic of the magic of the hand.
16:34I want to win!
16:39I'll continue!
16:47How did you do it?
16:49I said I was going to watch it.
16:50But...
16:52What happened?
16:53Yes, I'm not sure, but I'm just going to endo-kun.
16:59I've been so strong enough for now.
17:03I'll trust you.
17:06Fire!
17:07Yeah, that's it!
17:17Captain, please go ahead!
17:19I didn't get it!
17:23It's...
17:23You're a bit shy about it.
17:26It's not shy, it's not a problem.
17:28You've heard that you've got a new keeper技.
17:32Yeah, I'm a man.
17:34Imagine the hand.
17:35Hmm?
17:36Hmm?
17:37Do you know the監督?
17:38Yes.
17:39So, finally, you also made a challenge.
17:43Huh? The監督 did it?
17:44I couldn't master it.
17:47Eh?
17:48But...
17:50You might be able to do it.
17:52Let's do it.
17:53Yes!
17:56Hey, how are you?
17:57How are you?
17:58K.J.
17:59That's a good look.
18:02How are you going to win?
18:04I don't think I'm going to win this much.
18:06Well, it's pretty good, but...
18:09If you win, you're going to win too much.
18:11It's like a game.
18:12A game?
18:14K.J.
18:15K.J. is talking to you.
18:17Huh?
18:19For me to find a game.
18:22For the 40 years of the 11th century,
18:30K.J.
18:33K.J.
18:42K.J.
18:42K.J.
18:56影山東吾という選手を知っているか?
19:04昔、日本サッカー界を代表する選手だったと聞いたことがあります。
19:06影山の父親だ。
19:15父親の東吾は当時、人気実力ともに最高だった。
19:20その頃のワールドチャンピオンシップ代表にも選ばれると思っていたが、
19:26遠藤大輔を中心とする若手の台頭によって代表を外されてしまった。
19:31ショックだったんだろうな。
19:33それからの東吾は荒れちまってな。
19:35奴が出ると必ず負ける。
19:39あいつは役業神だとまで言われる始末だ。
19:45やがて東吾は失踪し、母親は病死。
19:48影山は一人きりになってしまった。
19:58奴の中で家族を壊したサッカーと勝ちへのこだわりに対する憎しみが膨れ上がっていったんだろうな。
20:00勝つことが絶対。
20:03敗者に存在価値はない。
20:05影山がよく言っていた言葉だ。
20:08そのためにたくさんの人を苦しめてる。
20:10ゴーエンジ、お前もその一人。
20:12何?
20:17妹さんの事故も奴が関係している可能性がある。
20:28ゴーエンジ。
20:29ゴーエンジ。
20:32はい、これを守り。
20:35決勝戦で勝ちますように。
20:36お兄ちゃん頑張ってね。
20:38絶対勝ってね。
20:41かっこいいシュートを打って勝たなきゃダメだよ。
20:43ああ、約束するよ。
20:49うん。
20:50許せない。
20:55どんな理由があってもサッカーをケガしていいわけがない。
20:56間違ってる。
20:58影山は今どこに?
21:00まだわからん。
21:03しかし、不愉快がおかしなことを言っていてな。
21:07プロジェクトZってご存じですか?
21:09プロジェクトZ。
21:14あの時の。
21:18フットボールフロンティアはプロジェクトZによって支配されてます。
21:21あの方はサッカーから離れませんよ。
21:22離れられるわけがない。
21:30今やそらく、それこそ神様にでもなったように、私たちを見下ろし、嘲笑っているんですよ。
21:37どうやらその計画と影山が空にいるってのはつながっているらしい。
21:41プロジェクトZと空、何のことだろう?
21:47帝国にいたお前には、空と聞いて何か思いつくことはないか?
21:51いえ、俺にはさっぱり。
22:20来門中よ。待っているがいい。
22:21来門中よ。待っているがいい。
22:50紹介。