Our Universe Episode 2_ (eng sub)

Jessy737

4 hours ago

Our Universe Episode 2 with English Subtitles

Transcript

00:02No.1 K-Contents Channel

00:05즐거움M TVM

00:0715

00:30to save the world

00:31Let it shine on me

00:33Let it shine on me

00:37Let it shine on me

00:37Just let it shine on me

00:53지금 자연광은 괜찮은데

00:56리플렉션은 빼주시겠어요?

00:59I'll take a job soon.

01:03What are you doing?

01:04Let's go.

01:05The last one's going to go.

01:07I'm going to go.

01:08I'm going to go.

01:10I'm going to go.

01:11I'll go.

01:12I'm going to go.

01:15That's not a lot of people.

01:17You're going to go.

01:19You're going to go.

01:22I got to go.

01:25You're going to go.

01:26That's what they did.

01:27I can't hit my 하게.

01:30I actually got the whole thing.

01:34I was going to go.

01:38We're going to go.

01:43It's because we have no more friends.

01:46We're going to go.

01:46If we are going to go to the doctor,

01:48then the doctor is going to move it into the hospital.

01:50It's because I'm going to go to the hospital.

01:52I'm going to go to the hospital.

01:53I'll go.

02:24I love you.

05:22Don't give up, I'll call you selie ozzy.

05:25I can't tell guys, you know?

05:30I want to have to tell you about the truth.

05:36Are you okay?

05:38Who?

05:40She's a girl and she's not so well.

05:43She's still on her own life now.

05:44I'm sorry I'm not going to last.

05:49You're so old.

05:50Oh, my son.

05:52You're so old.

05:53Now you're so old.

05:55Now I'm your mom and my mom.

05:59Really?

06:01You're not gonna do anything.

06:04I'm gonna do anything.

06:06You're so old.

06:06I'm gonna do anything.

06:06You're gonna do anything.

06:18Mommy, mommy.

06:46I'm so sorry.

06:59I'm so sorry.

07:04I'm so sorry.

07:06I'm so sorry.

07:07Just keep doing so much now.

07:15What a problem.

07:16What a problem.

07:17What one?

07:18Why is this step?

07:18I'm a new person.

07:20I'm a new person.

07:22I'm a new person.

07:27It's no one, I'm not a new person.

07:31I was like, you know, you're going to have a drink of wine.

07:36You're going to have a drink of wine, right?

07:42You're going to have a drink of wine.

07:45You've got a drink of wine.

07:46I'm going to have a drink of wine.

08:05I can't wait to see you in the next day, but I can't wait to see you in the next

08:14day, but I can't wait to see you in the next day.

08:21I'm sorry.

08:22But I don't know how many people are.

08:31I'm sorry.

08:35I'm sorry.

08:36I'm sorry.

08:37I know what I know.

08:37I've been there for that first.

08:39Why?

08:40Yeah.

08:43Yeah, what do you mean?

08:44I don't know if you're going to be one of these.

08:46I'm asking you what to do.

08:49I'm not even gonna be one of them.

08:56I don't know if they're one of them in a way.

09:01You're fine.

09:05Why?

09:08I don't have to be a problem.

09:12I don't want to see what happened.

09:26But...

09:29I'm going to take care of it.

09:31What is it?

09:38I'm going to take care of it.

09:39Yes, go ahead.

09:46Hey, brother.

09:48I have to tell you something.

09:50I'll wait for you.

09:51I'll tell you something.

09:52I'll wait for you.

09:58I'll wait.

10:07I'll wait for you.

10:08What's it like?

10:11I'll wait for you.

10:14I don't know.

10:15I don't know.

10:16It's been a long time.

10:25It's been a long time.

10:29It's been a long time.

10:30I don't know.

10:37I'm not sure.

10:49I'm sorry.

10:53I'm sorry.

11:25I don't know what to do.

11:45Yeah.

11:46Yeah.

11:47Okay.

11:52Let's go.

11:55Okay.

11:56Let's go.

11:56Ah.

11:58I'm pretty sure you do this.

12:02I'm pretty sure you are.

12:04I'm pretty sure.

12:05I'll try again.

12:06Oh, good.

12:08Okay.

12:10How are you?

12:11This way, pretty much.

12:12Let me make you so much longer.

12:17I'll try again.

12:20Oh, yeah.

12:23Ah, I can't.

12:25I can't wait.

12:28Is it trying to prevent me?

12:31Right...

12:32Yeah...

12:33I'm sorry.

12:35How are you?

12:39I'm not going to fix it.

12:48I'm sorry.

12:49I'm not going to fix it.

12:50I'm sorry.

12:52I'm not going to fix it anymore.

12:53I'm going to fix it.

12:53You can fix it in my bag.

12:54I'm not going to fix it.

12:55Maybe we can fix it.

12:56Yeah, that's okay!

12:57You're gonna go turn on your foot!

12:58I'll just keep your turn now.

13:05Where else?

13:06Now I know what I'm saying about you guys.

13:12Where's your hair?

13:13Where's my hair?

13:14I'm gonna do it.

13:18We have a lot of money.

13:19Oh, all right.

13:23You have to find work, baby.

13:26Oh, exactly.

13:27I thought the job looks good.

13:29Yes, I'll find work.

13:32And I think you can talk about it.

13:33I'm sure it's working on it.

13:33I would like to do that once.

13:34So thank you for that.

13:38Oh, but there is a problem.

13:44I mean, I've got to go off there.

13:45I mean, I'm looking out for you.

13:48You have to go off.

13:49I'm not.

13:50I need to go off the phone.

13:53I'll take the phone number.

13:54I need to go off the phone number one.

13:57No.

13:57I need to go off the phone number.

14:01Chưa, just you.

14:02I'll take your lunch.

14:03What the hell?

14:04Yeah, thank you.

14:07I'll take it off right now.

14:08Thanks.

14:08You okay?

14:09I think, what?

14:11I didn't do this to work.

14:11He knows what my phone's phone.

14:12I thought, just risk it.

14:12What's it?

14:12I'll keep it after I will.

14:13No!

14:13No, no!

14:13No!

14:14No, no!

14:14No!

14:15No, no!

14:16No!

14:18No!

14:20Now, here we go!

14:22Ha!

14:26Ha!

14:26Oh.

14:31How come.

14:34How come I look you better?

14:36Well, you're so pretty.

14:39What?

14:40I'm so pretty.

14:41I'm like, you're right.

14:43You're so beautiful.

14:46I'm like, you don't know what to do.

14:49You're really okay?

14:51I'm like, I'm just like, I'm just gonna be okay.

14:54Okay, you're fine.

14:55I'm gonna go up.

14:56I'm gonna go up.

14:59That's the thing.

15:01You're so good.

15:01You have to go up?

15:01I'll give you a hug.

15:02I'll give you my hand.

15:02I can't do it anymore.

15:09I can't do it anymore.

15:10Yeah, I'll do it again.

15:11I'm just going to sleep.

15:14I'm not going to sleep anymore.

15:16You're like this.

15:22The ceiling is like this.

15:24The ceiling is like this.

15:25And this place is like this.

15:26This place is like this.

15:30If you have a TV and sound bar, you'll be able to do it.

15:35That's not a easy job.

15:38If you don't see TV, you can't see it.

15:41I don't understand why I can't see it.

15:46I can't see it.

15:48I'd like to see it.

15:52If you don't see it, you can't see it.

15:55You don't see it.

15:57You're going to buy stuff.

15:59You're going to buy stuff.

16:01You're going to buy stuff.

16:03No, I'm not getting into it.

16:04I'm not getting into it.

16:05I'm not getting into it.

16:08I don't want to make any money.

16:12Do you know that?

16:13I don't have to pay.

16:14I don't have to pay.

16:15No, I don't have to pay.

16:17But I think that you're going to pay for me.

16:21I can't do anything.

16:23Please, sir.

16:25You can't get down.

16:27You can't get up and get down.

16:29You can't get down.

16:42Oh, my God.

16:47Oh, my God.

16:49Oh, my God.

16:53Oh, my God.

16:56Oh, my God.

16:57That's so nice.

17:22Oh, my God.

17:24Oh, my God.

17:24정경지 겉절인 간을 좀 세게 잡았어요.

17:26자취생들이 입맛 기준이라.

17:28참나물 된장 두부전은 향을 믿고 가는 구성이고요.

17:32이건 그냥 예쁜 척입니다.

17:34이제 어디 먹어볼까.

17:43역시.

17:45오늘도 구내식당 다 비었겠다.

17:48박 팀장이 요리하는 남이라.

17:49오늘의 한 끼 때보다 사람도 지금 두 배는 몰렸는데.

17:533팀 벌써 3연속 매출 실적 1등이잖아.

17:57다 이사님들이 믿어주신 덕분이죠.

18:00주문량이 벌써 초기 목표치 3배를 넘겼는데

18:02생산라인 늘려주기로 한 거.

18:05약속하신 겁니다.

18:07그리고 김 이사님.

18:08저희 또 새 프로젝트 준비 중인 거 아시죠?

18:11도대체 프로젝트를 몇 개씩 진행하는 거야?

18:14안 힘들어?

18:15이사님들이 컴폼만 잘해주시면 힘들 일 없죠.

18:18그럼 오늘 3시까지 제안서 보내겠습니다.

18:22아이, 됐네.

18:23아니, 박 팀장이 이렇게 줄줄이 왕판인 것만 내는데

18:26왜 자꾸 팀에서 공백이 생겨.

18:29그래서 곧 새 팀원 뽑으려고요.

18:38팀장님, 근데 오늘 그 핏줄까지 보여줄 필요가 있었어요?

18:44아니, 뭐 저도 반하긴 했습니다.

18:48야, 이게 어떻게 또 바로 생산라인 확장에 대한 확답을.

18:53거기다 신제품 주식까지 스무스하게.

18:59혹시 오늘 그 퍼포먼스가.

19:02기획은 머리로 해도 설득은 몸으로 해야 잘 먹히거든.

19:08내가 앞치마 한 번 두르는 게 더 효과적이야.

19:10저 양반들.

19:11어차피 기획은 아니고.

19:15역시 팀장님.

19:17고생하셨습니다.

19:18고생하셨습니다.

19:24고생하셨습니다.

19:25고생하셨습니다.

19:27고생하셨습니다.

19:29고생하셨습니다.

19:31고생하셨습니다.

19:32고생하셨습니다.

19:36고생하셨습니다.

19:38고생하셨습니다.

19:39고생하셨습니다.

19:40고생하셨습니다.

19:41고생하셨습니다.

19:42고생하셨습니다.

19:43고생하셨습니다.

19:45고생하셨습니다.

19:50Oh

20:37Oh, my baby.

20:38Baby.

20:39I'll just go to my head.

20:47I'm going to go.

20:56I'm going to go.

20:59That's all right.

21:02Yes, I'm going to go.

21:04Yes, I'm going to go.

21:27I don't know.

21:41I can't tell you how to do it.

21:43He's still there, just...

21:45He's still there.

21:47He's still there.

21:48Uh!

21:52I'm sorry.

21:53I'm sorry.

21:54I'm sorry.

21:54You've already got a bus.

21:56Oh, my team's a big boy.

21:58You've got a truck in a restaurant.

22:00I'm sorry.

22:01What's wrong?

22:03No, no, no.

22:05No, no.

22:06No, no, no...

22:06No, no, no, no.

22:06I don't want to leave you alone.

22:08I don't want to leave you alone.

22:11I don't want to leave you alone.

22:13What is your house?

22:22Yes, I just want to leave you alone.

22:29I'm just...

22:30I'm just...

22:31I know, our wife.

22:33We're here to see you.

22:35I'm sorry, but I'm just a little bit late.

22:37I'm going to have a meeting.

22:39I'm going to see you in a couple of hours.

22:45I'm sorry, but I'm going to have a meeting.

22:53Oh, yeah.

22:55I'm going to get out of here.

22:57What's your name?

22:58Oh, yeah.

22:59Oh, yeah.

23:00Oh, yeah.

23:01Hey, Hyunjin, I'm going to get out of отправ.

23:13What's your name?

23:14What do you think about this?

23:16What sort of thing?

23:16They've not got a thing.

23:17Yes.

23:21Good morning.

23:27Interiors, what's going on?

23:30It's a big deal.

23:33I'm going to give you a chance to get a sign.

23:38I...

23:40I'm going to give you a gift.

23:42What?

23:43You're going to give me a gift?

23:59I'm going to give you a gift.

24:00Just...

24:013 h...

24:02That's just 3 h...

24:02That's why you're going to get me on the other day.

24:07Yes.

24:09If you're looking at me, you don't want to help me.

24:13As you can't remember,

24:16You are so happy and happy you got to.

24:16You are happy.

24:23You are lost.

24:25You're lost, you already.

24:26Why are you confused?

24:29Actually, I'm happy if I don't want to stay with you when I have to stay with you.

24:34You can't live with me now.

24:37You can't stay with me while doing that.

24:41I'm going to fall back into the middle of the day.

24:44I don't want to lie.

24:46I'm going to lie.

24:46It's not really that.

24:48You are from the responsibility of my father's friend.

24:56You're pretty bad at all.

24:58I'm not going to lie.

24:59I'm not going to lie.

25:03I'm not going to lie.

25:04I was just a bit heavy.

25:07I tried to get down to it.

25:09But I wasn't able to get down to it.

25:11But I didn't do that anymore my dad was going on.

25:11then would I leave you alone?

25:13I don't want to know what a problem I'm doing tonight, I don't know what it is.

25:27Alasa, 잘 키우시고 난 연 끊었습니다.

25:33그게 마음대로 끊기나요?

25:34우린 혈연으로 엮였는데?

25:36죄송한데 우리 피 한 방울도 안 섞였습니다.

25:38우리 우주는 섞였다구요.

25:39Oh, and we're...

25:49We're going to be...

25:52What, what? We're going to be...

25:58We're going to be...

26:04아, 조심히 좀...

26:07아 진짜, 내 새끼 상처를 하면 안 된다니까?

26:09조심, 조심!

26:10됐잖아요, 됐잖아요, 됐잖아요.

26:12아...

26:18이 집은 우주 집이니까 내 집이다 생각하고 편하게 있어요 사돈!

26:23우주빠, 빠이~!

26:31I'm not going to eat chocolate.

26:32I'm not going to eat chocolate.

27:34사진 드럽게 못 찍었네.

27:43네, 여보세요?

27:44테니? 아까 그 파일 좀 보내줄래요? 급하니까 지금 바로 좀 부탁해요.

27:48아, 지금... 아, 네 알겠습니다.

28:15연령대별 소비 패턴 차이에 맞춘 전략이 필요합니다.

28:181인 가구 간편 저가 음식을 선호해서 편의점 온라인 소포장을 찾는 편이고요.

28:27박지원님, 차영석님, 주현서님, 들어오세요.

28:34고마워요.

28:45부주는 잘 있으려나.

29:02어...

29:03야, 애기.

29:04너가 지켜야 될 건 딱 세 가지야.

29:06어...

29:07가만히 있는가?

29:08나대지 않고 가만히 있는다.

29:10있는 듯 없는 듯 쥐죽은 듯이 가만히 있는다.

29:13Uh!

29:15Oh.

29:17You have it?

29:17Well, I've got my stomach.

29:28I've got my stomach and my stomach.

29:34I've got my stomach.

29:35And I've got my stomach.

29:38My stomach will become sippin.

29:41Oh.

29:42I think I've been doing this for a while.

29:42If you have 30 years old, you can still be a little more.

29:44You can still eat it all.

29:48You can't eat it anymore.

29:50Okay.

29:52I've learned something to do so well.

29:54I'm going to teach you the best.

29:55Okay.

30:00Okay?

30:07That's okay.

30:08It's your second time now.

30:09Yes.

30:10Yeah, yeah.

30:20I like you.

30:22How is your life?

30:25I'm sorry.

30:26I'm sorry.

30:26You've been my last time.

30:28Can I eat?

30:31I love you.

30:34I love you.

30:35I love you.

30:37I love you.

30:39Let's eat.

30:51Oh

30:52Oh

31:11It's not a thing, it's not a thing, it's not a thing.

31:14The food is my memory.

31:19Three years ago, at the end of the B.S.푸드 meeting,

31:25I ate a lot of kimchi.

31:30The kimchi is a special food for me.

31:34It's not a thing, it's not a thing, it's not a thing.

31:44The memories are all in my favorite place.

31:49I think it's a power of food.

31:55If I come to B.S.푸드 meeting,

32:00I'm planning to build up my own ideas.

32:03I will try to build up my own ideas.

32:07I'm going to try to build up my own ideas.

32:08I can't really get into it.

32:09Oh, my God.

32:35Oh, my God.

33:03Oh, my God.

33:30Oh, my God.

33:34Oh, my God.

33:39Oh, my God.

33:47Oh, my God.

34:09Oh, my God.

34:13Oh, my God.

34:27Oh, my God.

34:39Oh, my God.

34:43Oh, my God.

34:47Oh, my God.

35:10Oh, my God.

35:16Oh, my God.

35:17Oh, my God.

35:48Oh, my God.

35:49Oh, my God.

36:37Oh, my God.

36:46Oh, my God.

36:49Oh, my God.

37:18Oh, my God.

37:38Oh, my God.

37:39Oh, my God.

37:40Oh, my God.

37:43Oh, my God.

37:46Oh, my God.

37:50Oh, my God.

38:15Oh, my God.

38:40Oh, my God.

38:52Oh, my God.

38:55Oh, my God.

39:25Oh, my God.

40:21Oh, my God.

40:25Oh, my God.

40:29Oh, my God.

40:33Oh, my God.

40:59Oh, my God.

41:02Oh, my God.

41:55Oh, my God.

42:04Oh, my God.

42:08Oh, my God.

42:09Oh, my God.

42:26Oh, my God.

42:29Oh, my God.

43:00Oh, my God.

43:34Oh, my God.

43:37Oh, my God.

43:55Oh, my God.

44:53Oh, my God.

45:03Oh, my God.

45:51Oh, my God.

45:54Oh, my God.

46:48Oh, my God.

47:20Oh, my God.

47:35Oh, my God.

47:42Oh, my God.

48:27Oh, my God.

49:11Oh, my God.

49:12Oh, my God.

49:42Oh, my God.

50:18Oh, my God.

50:43Oh, my God.

51:12Oh, my God.

51:14Oh, my God.

51:45Oh, my God.

51:51Oh, my God.

52:16Oh, my God.

52:45Oh, my God.

52:48Oh, my God.

52:49Oh, my God.

52:51Oh, my God.

53:21Oh, my God.

53:55Oh, my God.

54:40Oh, my God.

55:11Oh, my God.

55:18Oh, my God.

55:52Oh, my God.

56:16Oh, my God.

56:46Oh, my God.

57:16Oh, my God.

57:46Oh, my God.

Our Universe Episode 2_ (eng sub)

Category

Transcript

Comments

Recommended