- il y a 16 heures
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:30لسه لك أنت حكي
00:31سافاش خد طارق لتحت يلا
00:34يا خانم عم قل لك الموضوع ضروري
00:36لو سمحت سمعيني شوي
00:37انت مالك أي علاقة بالمداب بيجوم
00:40فيك تقلي اللي بدك تقوله
00:41وقفوا
00:43خلوا يحكي
00:45خليه يقول كل شي عنده
01:09خلصنا بقى لو سمحت روح
01:11عندي اجتماع والناس نعطريني
01:14سيماي
01:16ما رح روح ولا عمحل
01:17حد ما أثبت أني بري
01:22سيماي خانم
01:23بتحبي يقول لهم شي على التأخير
01:25لا
01:28قولي لهم يستنوني شوي
01:30ما بطول عليهم
01:34وينفي داد كرملي
01:36هو كمان لازم يسمعني
01:37امك قدمت شكوى ضده
01:39وبابا هلأ بالمخفر
01:41وكله بفضلك انت
01:49ما كنت بعرف ماشي
01:51بس بصراحة أبوكي بيستاهل
01:53خلص روح دوروك
01:55عم نبهك إذا بابا شافك لما يرجع
01:58رح تصير مشاكل كتير كبيرة هون
02:00أنا نبهتك
02:01خليها تصير
02:02أنا مو خايف
02:03الكل رح يعرف أني بريء
02:06في مجال ما عاد تكذبك
02:07أنا مو كذاب
02:08مو كذاب؟
02:10أنت مو كذاب؟
02:11أنت أكبر كذاب عرفته بحياتي
02:13بكذبك خليتني صدقك
02:15وأنا وثقت فيك
02:17معني مصدقة قديش كنت غبية
02:18كيف؟
02:20أنت كيف استغلتني هيك؟
02:22سيماي
02:22رح تندمي على كلامك هات
02:26أنا ندماني لأني صدقتك من الأساس دوروك
02:29وما رح سامح حالي على هذا الشيء أبدا
02:34أبدا
02:41بعد الزرعة تأخي
02:42كنت عم تغدى راح علي شيء
02:45ما بلش الاجتماع؟
02:46لسا الاجتماع ما بلش مليس خانم
02:48سيماي كانت المفروض تترقص هات الاجتماع
02:51يعني هلأ رح ننطر الأستاذ فيدات؟
02:53لا دوروك بيك موجود
02:55وعم يحكي مع سيماي خانم
02:57سيماي قرأت لنا نستنى شوي
03:01تمام؟
03:02برجع بعد شوي
03:27وين هذا المحامي الزفت؟
03:29اتصل فيه
03:33لكم جايين استاذ
03:42انت مرة تانية؟
03:45ما عجبك المبلغ اللي أعطيتك يا؟
03:50مفكر انك فيك تشتري الكلب مصريك يا فيدات بيك؟
03:54بس انت كتير غلطان
03:55رح أرفع عليك دعوة بهالموضوع كمان
03:58ورح تدفع ثمن مخالفتك للقانون مرة تانية
04:01ماما
04:02خلص خلينا نروح
04:03بنتي
04:04وابني
04:05دوروك
04:06أغلى عندي من كل هالملايين اللي شايفة قدامك
04:11ورح حاسبك على عملتك يلي بلا ضمير
04:16يلا بنتي
04:22عصبت كتير لما عرضت عليها المصاري ما قدر تقنعها
04:28ما قبل تسحب الشكوى أبدا
04:30خلص سكر تمك
04:32مثل قلتك
04:48يلا قعدوا لا توقف هيك مثل العمود
04:59ايه حكيلي شوفي
05:01لا قلك
05:04أنا شفت باريهان
05:19تركونا لحالنا
05:23ايه شفت باريهان
05:25يلا احكي خلصني
05:28أنا
05:33بريهان
05:35بريهان
05:36بريهان
05:37انت
05:37افتح إعيونك
05:39بريهان
05:40بريهان
05:40بريهان
05:41انت
05:41فتح إعيون شاب أبدا
05:44و Oftentimes
05:45موسيقى
05:50لك كشТ
05:54موسيقى
05:57لك وين هدول
06:02استاذة شاكداز شو هم تعمل هون
06:12ما عندي وقت إلك طلع لبرة
06:14سيماي
06:15خلاص بيكفي
06:16ما بدي إسمع أكتر
06:18سيماي
06:22سيماي أنا ولا مرة كذبت عليك
06:25لسه عم تقول إنك ما كذبت علي
06:27بدي أقول لك شغلة
06:29أنا شفت سيارتك وقفة قدام بيت ميليسا
06:33وبعرف إنكم قضيتوا الليل سوا
06:36كنتي عم تراقبيني
06:41واضح إنك غرتي علي رسمي
06:46بس مو هالمرة يا أنسي
06:48مو هالمرة
06:49أنت جاي معي
06:51خلاص تركني تركني دورو
06:53رح تشوفي إني بري
06:55خلاص بقى
06:56بتتنظف بعدين اطلع لبرة
07:01ليش أنتوا هون
07:03دوروك جابك لهون
07:06استاذة شاكداز دوروك ما بيعرف شي صح
07:12انت شو عم تعمل تركني بقى
07:15أنا ما خمتك وهي الدليل
07:18الاستاذ شاكداز رح يقول الحقيقة هلأ
07:37بريهان انت منيحة؟
07:41بريهان بريهان فيه يا بنتي
07:44شو صار ظاهر ضغطه نزل فجأة؟
07:47براهيم ناخده على الدكتور شو لازم نعمل؟
07:50لا لا لا هلأ بتفيق لحاله
08:00بريهان سمعتيني؟
08:03فايت فايت
08:06بريهان شو يلي صار معي؟
08:12انت منيحة؟
08:19طيب
08:20خلينا نتركها ترتاح شوي
08:22وإذا غميت مرة تانية
08:24أنا ميحة ماما ميحة
08:27اختي الغالية
08:32في طارق يضل هون
08:44تمام حبيبتي نحنا رح نزل لتحت
08:49انت منيحة؟
08:52عن جد؟
08:53ولا كانت تمثيلية؟
08:55انت بتخوفي عن جد يا بنت
08:56منيحة سكرت مكبأة
08:58سمعني منيحة انت ما رحت حكي ولا كلمة
09:00الليلي ليش ما أحكي؟
09:02كرمال هون
09:06إذا سكتت انت هطوء بيصير إلا
09:08هذا الشي كتير غالي
09:28سفاش؟
09:29انت شو عم تساوي هون؟
09:31قوم روح رعا عند اختك
09:32هلأ ايه مع حدا غريب؟
09:33مو غريب يا براهين
09:35عن قريب رح يكون خطيب بريهان
09:37بس لسه ما صار
09:39وبعدين شو هدا اللي عم يصير هون؟
09:41شو ممكن يكون طارق بده يحكي له للمدان بيجو
09:44يا بابا هو تخانق مع الأستاذ كريم
09:46وبعده طارق راح لعند ست بيجوم وهو معصب
09:49تخانقوا؟
09:50طيب حكيلي شو صار؟
09:54ما منعرف شي
10:12طمني كيف البنت؟
10:15هي منيحة فائت لا تشغلي بالك
10:18غريب
10:19لش هي كغم عليها فجأة؟
10:21أنا برأيه بسبب الحك اللي كان بده يقوله هذا الزلم
10:25لا يا ماما
10:26هذا بس عمي هلويس
10:27ما له علاقة فيه أبدا
10:31لا تاكلي همه
10:34في شي ما بطمنته هالموضو
10:36بس عن قريب راح أعرف كل شي
10:52نحن لسه هم
11:01كريم رجع عالبيت
11:02قال عنده من شوير برضو يساوية
11:11يعني كريم بالبيت مع بريهان
11:13حلو كتير
11:15هي ما سمعت شي
11:17لا تخافي حتى لو سمعت ما بتحكي لحدا
11:21بيان عليها مرة طيبة
11:22حبيبتي أنتي ما بتعرفية لها المخلوقة
11:25لازم ننتبه بكل الأحوال تمام؟
11:29تمام
11:30عطيني الطرحة لو سمحت
11:50هيك راح تطلع شو رأيك؟
11:52حلو هيك ما؟
11:55أليلي شو رأيك؟
11:56طلعوا بتجنن يا بيري
11:58شو رأيك أخذلك صورة وإبعاث الصورة للعريس؟
12:01أول ما يشوفك رح يعشقك من جديد
12:06برأيي ما لازم تعملي هيك
12:11ممنح العريس يشوف العروس وهي لابسة طرحة بيقوله نحس
12:16مو كان هالحكي عن فستان العريس؟
12:19فستان ولا طرحة؟
12:20ما بتفرق نحنا ما من آمن بها الشغلات
12:23صوري يا إيبك صوري
12:28ايب تسمي؟
12:35في كم موديل تانين حاطتهم براسي
12:38شو رأيك نجربون كمان؟
12:39مع شي جوجو
12:49يلا إلا كل شي
12:51أستاذ دوروك
12:52قلت إلا كل شي
12:53مين اللي خان شركة فيبي للسياحة؟
13:04شو اللي عبي يصير هون؟
13:06وشو عبي تعملوا بمكتبي؟
13:08طعولة برا
13:08لا تخاف رح أطلع
13:10بس لازم وضح لكم حقيقة قبل الشي
13:13وبعدك عم تحكي عن الحقيقة؟
13:15نحنا عنا دليل على خيانتك
13:17الإيميل اللي بعته لسا موجود على كمبيوتر
13:20أنا جاي يكرمال هالموضوع بالذات
13:21الكل رح يشوف أني أنا ما بعت هالإيميل
13:24يكفي
13:24أستاذ فيدات
13:27سيمي
13:27أنا قلتلك
13:29لا تعيدي نفس الغلطة مرتين
13:33ليش بعدك مع هذا البني آدم؟ ليش؟
13:35بابا
13:36في عنده حكي بديه يقوله
13:38ما بدي يسمع
13:39ولا واحد فيكم رح يسمع
13:42يلا عنا اجتماع
13:44أمن
13:46استاذ فيدات لازم تسمعني
13:49كان لازم تفكر بهذا الشي قبل ما تخلنا
13:52طلعوا لبرة
13:54يلا حبيبتي خلينا ننشي
13:56يلا
13:57أنا ما خنت أي حدا أبدا
14:00سيد دروك
14:01سيد دروك
14:02تركوني
14:02سيد دروك
14:04يا سيد دروك
14:05لا تقرب
14:07سيد دروك
14:08بعد إذنك سيد دروك
14:09دروك بيك
14:14خلونا نبلش
14:20دروك بيك لو سمحت
14:23ما رح أطلع من هون قبل ما بري اسمي على الآخر
14:42بري هان
14:43انت منيحة؟
14:45اي منيحة
14:46بنتي كيفك يا قلبي؟
14:50تمام ماما لأتشغل بالي
14:55بري هان
14:56انت منيحة؟
14:57شكرا بيشا بخانهم
14:59اي منيحة
14:59إذا انت صرت منيحة
15:01لازم نرجع لتحت يا بنتي
15:03يلا
15:03استنى شوي إبراهيم
15:06طارق
15:07انت كنت بدك تقلي الشي
15:09بس القطع الحكي لما بري هان غميت
15:11كنت بدي أقول
15:13أنه بعتذر من أستاذ كريم
15:15يمكن تعديت حدودي معه شوي
15:17أنا آسف عن جد
15:20فوت بالموضوع وخلصني
15:22هو أنا بصراحة
15:25شفت بري هان وعجبتني كتير
15:27وبادلتني نفس الشعور
15:29وبموافقتكن حابب جيب أهلي لعندكن
15:31لأطلب إيدها للزواج
15:37هالبيت إلك
15:38فبصراحة حبيت أخذ إذنك قبل براهيم
15:40هذا اللي كنت بدي أسألك عنه
15:42كرمال هيك يجيب تحكي معي؟
15:44اي يا خانم
15:46بري هان
15:47أنت ليش أغمى عليك يا حبيبتي؟
15:51ليكون من الفرح مثلا
15:53كيم كان انفعلت زيادة يا مدام بيقوم
15:55بالنهاية هي لساتها صغيرة
15:58حسيت
15:59كأنك كان بديك تمنعي طارق أنه يحكي اللي بده يا
16:04لا بيجوم خانم
16:06بعرف أنك مشغولة
16:08ما حبتي خليك تنزعج
16:09أنا مو مزعوجة أبدا
16:11ليش بدي أنزعج؟
16:12عم نحكي عن زواج
16:14والموضوع حساس
16:16وبعدين زوجك المستقبل لمؤدب وخلوق
16:20وكتير عجبني
16:21كريب لعند تعصب عطارق
16:23بقدر أحكي أنا مع فيدات
16:25ويمكن تلبيس الخواتم يكون كتير قريب
16:44أنا ليش عم بتفعلكن؟
16:46ما قالتلكن طلعوله بره؟
16:48أستاذ دوروك لو سمحت تركوني
16:51أستاذ فيدات
16:53ليش خايف تسمعني أنت؟
16:55أنا ما بخاف
16:56بس ما عندي استعداد ضيع ولا دقيقة مع واحد مثلك
17:00برأيي أنت خايف
17:02لأنك غلطت
17:06أنا ما بغلط
17:09أستاذ تشاك داش
17:11بيشتغل بجريدة اسمه نيو جلوبر
17:13صاحب الجريدة نفسه عنده شركة سياحية
17:18في حد استخدم إيميلي وبعت لتشاك داش
17:21معلومات سرية عن الفندق الجديد
17:23وبناء على هالمعلومات
17:26بلغوا الجهات الرسمية ليعرقلوا افتتاح الفندق
17:32هدفهم كانوا يسيقوا لسمعة شركة فيبي للسياحة
17:35ويسرقوا زبائنا
17:37وكتبوا شيك بمبلغ كبير للي سرب هالمعلومات
17:43استاذ فيدات والأنسي سيماي
17:45فكروا أنه هالشخص هو أنا
17:47واتهموني بخيانة هالشركة
17:53يعني مو أنت؟
17:55لا
17:55مو أنا يلي بخون الشركة
18:01يلي خان الشركة هو
18:17الشخص اللي اسمه مكتوب عشيك
18:28ميليسا تيكين
19:02أمي حبيبتي شو هات؟
19:04تغطيك كتير مرتفع ملاحظة؟
19:07خدي دواكي أحسن ما أتصل بأخي هلأ
19:10أوعيك
19:11أوعيك تتصلي بنتي
19:13أساسا أخوكي يلي فيه مكفي
19:16بفضلك أنت يفيدات كرم لي
19:18عرف أنه ما بيقدر يشتري الكل بمصاري هلأ
19:22كيف رمات المصاري بوشه؟
19:24حلال عليك
19:25شو هالعالة هاي؟
19:26مثل الطاعون بحياة ابني
19:30بس يثبت أخي براءته رح يجول عنا على البيت
19:32ويترجونا لنسامح أنه نحن ما رح نرضى
19:35أنا بس بدي تثبت براءة ابني
19:37وما بدي أي شيء بأمن الحياة
19:40يا عمري يا ماما
19:41أنت لا تحكي لها
19:42أخي رح يلاقي منا مضبط له التامة
19:45ويخلي يدفع التامة
19:47إن شاء الله يا بنتي إن شاء الله إن شاء الله
19:52هالحكي ما نصح هاد افتراء عم يفتروا علي
19:56أنا قلي سنين عم بشتغل بهاي الشركة مستحيل أعمل هيك شيء
20:00لا تحاولي تتهربي
20:02لقاتها الشاك ببيتك
20:12كذاب
20:13أنت أكيدي اللي حطيته هنيك
20:15فاتع بيتي متكأنه حبيبي واستغلني
20:18ميليسا
20:19أنت بنفسك قلتي إنه دوروك ما بيستغل المرأة اللي بيحبه
20:23أنت هيك حكاتي
20:24شو اللي تغير هلأ
20:32الحكي اللي قاله دوروك صح
20:38اي صح
20:41لأنسم إليسيا هي اللي بعتتلي المعلومات السرية عن الشركة المستخدمة حساب الأستاذ دوروك
20:46وأنا كتبت لها الشك بالمقابل
20:49وكانت ناوية تصرفه بعد ما تهدى الأمور كرمال ما تلفت النظر
20:53كذب
20:54كله كذب
20:55أنتوا كلكن ضدي
20:56لفقتوا التهمة إلي هيك
20:58مسكوها ولا تخلوها تهرب
21:02قلتلك أني بري
21:06بنتك
21:08ما غلطت لما وسقت فيني يا أستاذ بيدات
21:11أنا مو خاين ولا كذب
21:16شرفي هو حياتي وأغلى ما أملك
21:19وكرمال هيك أجيت وبينت لك الحقيقة
21:21بس لا تقلق
21:23ما رح تشوفني من يوم ورايح
21:36دوروك
22:02سلم لي على أمك وأبوك
22:03نحن نعطرين زيادتنا عن قريب
22:06حاضر مدام وشكان لا تاكلهم
22:09بريهان
22:09بنتي ديري بالك لا تتأخري
22:12حاضر بابا بصر طارق لبريه وبرجع فوره
22:17بالسلامة يا ابني
22:20برأيك مناسبين لبعض
22:22بريهان عاجب وطارق
22:26بس بالنهاية هي بريهان
22:28وما بتتغير كمان
22:31طبعا عاجبا يا موجقان
22:33وين بدأ تلاقي أحسن من هيك زلمة
22:35آه يا إبراهيم
22:37خلصنا بقى الله يوفقون
22:41هاي الشهادة
22:42يالي بتأثبت إنه العائد أصلي
22:48دقائق فيها مني
22:49كأنه ممكن أكذب عليك
22:53هالعائد بيطلع أغلى منك
22:54ومن كل عائلتك كمان حبيبي إذا ممس هدي
22:57شش لا تحكي عن عائلتي هيك
22:59شو بدي قيل لن هلأ ليلي
23:00أنا قلت لن إنه جايين نطلب إيدك
23:02يا عادي
23:03كله خاطئ
23:05جيبه ولبسني يا
23:06أنت بنت غريبة عن جد
23:08لفيت الكل حوالين إصبعتك
23:10عن جد بحب أعرف لم يتطلع
23:12أمك مرة طيبة وبسيطة كتير
23:15أنت شفت شو بقدر أعمل
23:17من هلأ ورايح رح تعمل كلية اللي بدي يا ماشي
23:19لا تخافي أبدا
23:24مبسوط إني ما رح أتزوج وحدة مثلك
23:26وكأنه أنا يقلي ماتي عليك يعني
23:30أصلا إذا أتزوجت شي يوم
23:32رح يكون مع كريم كرم لي
23:33مصدقك أنا
23:34عندك طموح كبير
23:36فيك تكوني ست البات ويمكن معلكته
23:39شريحت بمعرفتك طاري
23:43أنا محتاجة مساعدتك لحتى أتزوج كريم
23:46لازم كريم يغار علي
23:51رح تعملك اللي بقلك عليه تمام
24:00شو عم تعمل؟
24:02حبيب ولا قلبك عم يتطلع
24:05طلعتها عطاية
24:07لسه عم يتطلع؟
24:10إيه؟
24:11أخلي
24:12تمام شو عليك؟
24:13ماشي انتور تعليماتي
24:15أنا ماشي
24:27كريم؟
24:28علشان تتطلع؟
24:32ولا شي
24:37ماما
24:38رح روح أتدرب
24:40بدي شوية هدوء
24:41وبعدها رح فوت على السونة
24:43لي لهم ما ينطفو الطابق التحتاني
24:54دوروك
24:56دوروك لو سمحت استنى
24:58دوروك خلينا نحكي
25:01أنا قلت اللي عندي
25:03بعرف
25:04أنت رحت لعند ميليسا مولى أنك بتحبها
25:07بس لحتى تثبت برقتك
25:10مبسوط أنك فهمت هالشي
25:12دوروك
25:13ما بعرف شو بدي يقول
25:17خجلاني من حالي كتير
25:18ولا يهمي؟
25:21أنا كتير باعتذر
25:23لأني ما صدقتك
25:24لا
25:25لا تحاولي تعتذري أبدا
25:28أبدا
25:28لأنه بالنسبة إلي الاعتذار ما بيكفيني
25:33الواحد
25:34بيعتذر إذا خبط بيحضب الغلاط
25:37أو كسر شي مثلا من دون أصدق
25:41بس إذا كسرتي قلب إنسان وعملتي قطع
25:46الإعتذار ما إلو أي معنى
25:48دوروك لو سمحت خلينا نحكي
26:02طيب
26:03سماعين منيح
26:06أنا تطلعت بعيونك
26:08وقلت لك أني بحبك
26:12اضحكنا على نفس الشغلات يا سيماي
26:14حسينا بنفس المشاعر
26:18رقصنا على نفس الغنية يا سيماي
26:21بس أنت
26:28ما صدقتيني
26:32لك أنا عن جد كتير ندماني
26:36إنك تضحكي على نفس الشغلات
26:38وتبكي على نفس الشغلات
26:42أو
26:43تفتحي بواب قلبك بنظرة واحدة
26:46هالشي ما بيصير كل يوم
26:47أحياناً الواحد بينطر العمر كله
26:49ليلاقي هيك شخص
26:55وأحياناً بتلاقيه
26:57بس بتمشي وتتركيه
27:00وإنتي مشيتي يا سيماي
27:02وهيك أنت ما تركتي لي أي خيار
27:08أنا رأي
27:37أحياناً
28:34ترجمة نانسي قنقر
28:38شوفي
28:39شوفي
28:41شوفي
28:43شوفي
28:58شوفي
29:03شوفي
29:04شوفي
29:05شوفي
29:06شوفي
29:08شوفي
29:10شوفي
29:10شوفي
29:11شوفي
29:11شوفي
29:12شوفي
29:12شوفي
29:14شوفي
29:16شوفي
29:17شوفي
29:19شوفي
29:20شوفي
29:21شوفي
29:22شوفي
29:28شوفي
29:53راح طهري
29:56انا خلاتي روح
29:59هو زعشك مو؟
30:01لا مو مشكلة
30:03انت مليحة؟
30:06بريهان؟
30:07كيف بدي يكون مليحة؟
30:10مو شاقفشون وعزة لما يلي عم يضغطوا عليه يتزوجوا؟
30:17انا بحب حادثة انا كمان
30:34جوجو شغلك كان كتير حلو اليوم عن جد بجنة
30:37انت الحلوة يا سكر
30:39مثل الوردة بالضبط
30:42ماما حططها يوم عرصة
30:44وتركتلي ياها
30:47تعريف؟
30:47طول فترة زواجون ما شفت ماما وبابا عم يتخانا أول مرة
30:51كان زواجون سعيد
30:53يا رب تكون جابت لنا الحظ وقالنا كمان
30:56اكيد رح تجيب لكم الحظ
30:57ليش؟ لا هي كتير حلوة
30:59نهاركم سعيد
31:00شكرا كتير إليك أنسة إليف
31:07نهارك سعيد
31:11بيرين كيف طالع منظري؟
31:13ايباك؟ شو عاملة بشعرك؟
31:15لك مو شعري الحقيقي باروكة
31:17بس كنت عم صور صور للتسلعية ما عجبني
31:20موتيني ضحك يا إيباك خوفتيني
31:22خليني صورك وأبعثها لبابا
31:26طلع بتجنني بدي صورك كمان
31:38ايه؟ طلع كتير حلوة
31:42هلأ شوفي
31:53بعدتا
31:54بابا رح يعشقه
31:56ايه العروس طالعه أمر والله
31:58بيرين عندي موديل تاني براسي وحبي بجربه عليكي
32:01شو رأيك؟
32:02شو رأيك؟
32:14شو رأيك؟
32:56اليف
32:58شو اللي عم تحاولي تعملي هلأ
33:05شو بدي أعمل
33:06هالزلامة غشيمة ما بيعرفش عن النسوان أبدا
33:09شفت شو عمل فيني كمان
33:11بريهان لا تكلهم
33:13أكيد أهلك رح يشوفوا حقيقة هلأ أو بعدين
33:16لا كريم ما رح يشوفوا شي أبدا
33:18كل يالي همون يخلصوا مني وبس
33:21عم يركضوا ركض لحتى يزوجوني كمان
33:23بريهان هذا معادل أبدا
33:25كمدي فكرة أمي رح تفهمني
33:27بس صلعت أكتر واحدة متحمسة بينعتهم
33:31شو بدي أعمل
33:36يمكن لازم تحكي مع سافاش
33:38ليه ليه من أي نوع هذا الزلمة
33:41رح أحكي معه
33:44يمكن يساعد
34:03أكتر شي عم يكسرها البيتني مضطرة أتركها البيت
34:07عندي ذكريات كتير
34:14وأنا وصغيرة كنت حب الصيف بها البيت
34:18دائماً كنت أتمنى الصيف يجي بكير
34:22وأنا كمان
34:24كنا دائماً نلعب بره
34:30أسوأ شي بالصيف
34:31كان أوله صح ولا لا؟
34:34ليش؟
34:35لأنه كنا نستلم الشهادات
34:37وطبعاً شهاداتنا كانت مليانة على مات واطية
34:40تتذكري كيف بابا كان يعصف؟
34:42كله بسبب سيمين
34:43الأولى كانت عصف
34:45أنت وأنا كنا مشاغبين
34:48كنا دائماً نلعب بالجنالة
34:50تتذكري كيف بابا كان يصرخ علينا؟
34:53وماما كمان كانت تصرخ علينا
34:56بس ما كنا نسمع لحداً
35:02وبابا عمل اللي ميرجوحها هون بهذا المكان
35:06أي والله بتذكر
35:08كنا نتخانة مين يطلع عليها بالأول
35:11تتذكر كيف ياسمين واحد؟
35:13أي وبكيت كتير
35:14بتذكر هيك شي
35:16كانت دائماً تحاول تأخذ دورك
35:18أي بتذكر
35:19وأنت كنت تتخانقي معك كتير
35:22بس مهما صار هي ما كانت تعطي دورها لألي
35:28بس أنت تعطيني
35:35لأنه
35:36كنت دائماً
35:40حاطتك قبل
35:41أي شيء قبل أي حدا
35:48يا رابنا ضلين صغر
35:52وقتاً ما كانت راح أطرأ تركك أبداً
36:01لازم روحها لأ
36:03كريم
36:03كريم
36:10إذا أنا تتركتها البيت
36:15تأكد
36:17ما رح أنسى أي شيء عنا وعن ذكرياتنا
36:21ما رح أنسىك أبداً كريم
36:23تترك الأمدل
36:25كريم
36:25وقتاً ما رح أنسى так
36:33فالكر
36:34وعن ذكي
36:34سيطرح
36:34جداً
36:47كريم
36:51كريم
36:53من
37:00يعني هيك انتي انسجمتي بسرعة مع طارق
37:03واخدتي قرارك بهاي السرعة الكبيرة
37:06لازم يكون الموضوع رسمي بابا
37:09وبهيك نحن عم نتعرف على بعض
37:11ما حد رح يقدر يحكي علينا
37:13حسيتك انه احسن إليك كمان
37:16برافو عليك يا بنتي
37:18وعجبني طارق كمان تصرف صح بهذا الموضوع
37:21بنتي بتعرف شو لازم تعمل
37:22يلا يلا تعاوا ساعدوني يلا
37:27انا رح احمل اتنين وانتحمل واحد
37:32مشغان
37:33شكلها البنت صارت ماشي بالطريق الصح
37:36كنت خايف تعمل مشاكل مع طارق
37:38متل الامة يعني
37:39شش براهيم
37:41هلأ احدا بيسمعك
37:42مشغان
37:45خلي الاكل نحن طلعين ناكل برات البيت اليوم
37:48تمام خانم متل ما بدك
37:52على فكرة
37:53كريم عم يتمرن
37:55وبعدها رح يفوت على الساونا
37:56قال ما بده حدا يشتغل بالطابق اللي فوق
37:59ولا بده حدا يزعجه
38:01حاضر مدام بيقوم
38:04انا لما اتزوج
38:06مع رح طال جمعك
38:10بعرف
38:15ما بهم
38:17كريم
38:23انا شرقت لك كتير
38:27ممكن
38:29هديك الليلة ما تكون اخر ليلة إلا
38:34ممكن يكون إلا فرصة
38:40ممكن
38:43شو لصة ممكننا عم نزبط الطاولة
38:45لا طالين يتعشوا بره
38:48تعبنا على الفاضي
38:50ماما شو رح ناكل على العشاء الليلة
38:53شو هاد
38:54عم ياكلوا هلأكلات الغريبة بسكر مالي بينوا انهم سينية يعني
38:58ماما في شي تاني ناكله
38:59ايه
39:00عاملي كرن ياريك إلنا
39:01ورح نعمل رز ببرغل بمرقة اللحمة
39:04عزيمة حقيقية على كراتك
39:05وزعجيك كمان عملي موزقان
39:07اوه
39:08شو طيب
39:09حاضر إبراهين حاضر
39:11يا أولاد يلا روحوا رجعوا صحون لتحت
39:17شو يلا روح
39:18لو سمح تجيبون لحالة
39:28كيف هيك صار ما عم أفهم
39:30كانت إدام عيوننا طول النهار كيف ضاعت يعني
39:33ولا أنا عم أفهم كيف
39:36أهلا وسهلا
39:38نحن معلنا كتير رائعي
39:43شو صار
39:44وردت ماما ضاعت عندك وفير
39:47كيف هيك صار
39:49كانت غالي علي كتير
39:52لها عندي إيمة معنوية كانت لأماما لأنه
39:55لا تحكي لهم يا بيرين
39:57يمكن للاقوها
39:59روح غيري تعبك
40:08أصلا
40:10إليف كانت تهني كمان
40:12خطر لقول أخذتها لتأزيني
40:14بس ضاعت بعد ما طلعت هي من الصالون
40:30لا تزعلي
40:31رح أتصل بيتانجو
40:33إذا لزم الأمر بيفضوا الصالون قطعة قطعة
40:36إذا هالوردة
40:37بها الأهمية بالنسبة لألك
40:40فرح لاقيها تمام
41:11ترجمة نانسي قنقر
41:22سيماي خانم أنتي منيحة؟
41:25ماشي الحال
41:26أنا فيني روحها البيت هلأ؟
41:30أكيد فيك
41:31صار الوقت مأخر
41:33ياريت ما تثنيتيني له الوقت
41:41سيماي خانم
41:43مع كل الاحترام بدي يقول شي أنا
41:46طبعا تفضلي
41:48لما قلب حدا ينكسر
41:50بده وقت لحتى يتصلح
41:52القلب المكسور ما بيتصلح بسرعة
41:55فأنا بنصحك إنه ما تستسلمي بهي السهولة
41:59أصباحي أخير
42:26أصباحي أخير
42:54شفتي بيجوب
42:56يعني طلع دوروك بريء من الأساس
42:59سيماي كان معها حق لما وثقت فيه
43:02مبسوطة إنه الموضوع طلع هيك
43:04بس بنتي كانت زعلانة كتير
43:05يا ترى دوروك رح يرجع على الشغل
43:09صراحة ما بعرف
43:11حاسة
43:12إنه سيماي رح تعمل المستحيل
43:14لحتى تقنع دوروك يرجع
43:16منشوف
43:23على شو عمتوا تطلعين؟
43:27حسيت كأني شفت إليف للحظة
43:30صار لفترة هادية
43:32متأكد إنه عم تخطط رشي جديد
43:35تعمل اللي بدي يا
43:37المهم تبعد عنها
43:38أنا اليوم كنت مشغولة ببنته وبس
43:41بريهان؟
43:43منشار موضوع الزواج
43:45صار جدي هلا
43:47إجا اليوم زوجة المستقبلي
43:49طلب إيده وقال إنه بدي يجيب أهله
43:52تصرفه منيح
43:53باين عليه بيعرف الوصول
43:55أعجبني
43:56ما بعرف بس يعني
43:57لازم نبعد عن البيت بأسرع وقت بيدات
44:00يعني أنا
44:01كل ما اطلعت بلاقيها حوالي لك كارين
44:04هالشي ما بيريحني ابنه
44:06رح أحكي مع أبراهيم
44:08نعمل كل اللي فينا نقدر عليها حتى نسرها الموضوع
44:11لا تاكلها
44:16ايه حبيبتي
44:17كنت بالبيت طول النهار
44:19بس عملت شوية ترياضة
44:20وبدي يتدوش بحاكيكي
44:22ماشي حبيبي أنا أبدأ لك قبل مانا
44:24موسيقى
44:27موسيقى
44:30موسيقى
44:36موسيقى
44:37موسيقى
44:41موسيقى
44:48موسيقى
44:52موسيقى
44:53موسيقى
44:53موسيقى
44:53موسيقى
44:55موسيقى
44:57موسيقى
45:22بريهان
45:30شو عم تعمليهم؟ أنا هلأ كنت طالع
45:35قلت يمكن تكون محتاج شي؟
45:40لا
45:41أهلك مو بالبيت
45:45وأهلي مرح يجو على هالقسم من البيت
45:48يعني نحن لحال
45:59بس وقفي
46:00كاري
46:02أنت علت أنه في فرصتها
46:27باري فهي نكيادورك
46:40ابني الغالي
46:43كثير مبسوطة
46:46كنت متأكدة أنك رح تثبت برقتك
46:49آه أخي شو يلي صار؟
46:51يلا خبرنا لكلب الشركة سمع بالموضوع شو قال؟
46:54خلاص قهدي شوي هلأ بحكي لكم
46:56أستاذ حيدا؟
46:57أهلا وسهلا
46:59طيب هلأ بيّنت برقتك
47:01ليش هك أعلى بوشك؟
47:03شوفي بوشي؟
47:04نقصة ضحكة بس
47:06سيما يسبب ما هيك؟
47:10بنتي؟
47:11سلمت يا عالأستاذ حيدار؟
47:13مرحبا أنستي لصغيرة
47:14أنا كبرت يا حيدار
47:16رح أتضل صغيرة بالنسبة إلي
47:18عادي تفضل
47:32أنا تطلعت بعيونك وقلت لك أني بحبك
47:35تحكنا على نفس الشغلات يا سيماي
47:38حسينا بنفس المشاعر
47:41رقصنا على نفس الغنية يا سيماي
47:43بس أنتي
47:45ما صدقتيني
48:04الليلة لما هرقنا عموري حاجة على قوتها
48:08تمام
48:17لا تعملي يا بريهان
48:21أنا حكيت مطاري
48:24واقتنع
48:25قلت له أننا ما كنا عمنا بصبح
48:27مصدقني كمان
48:28أنا ما بهمني
48:31حتى لو قال لماما
48:33أنت يا اللي رح تتورى طيمه أنا
48:36أنا خطت عليك
48:40مشان هيك ما فينا نعملي اللي ببالك
48:42روحي من هون
48:45يلا روحي من هون
49:05الهي قم عم تقدر ترد
49:07مو مجيك لي
49:07مس حبيت
49:08قلت لك تصبح على خير
49:09حبك
49:18رح يجي هم تتوسل
49:20لي في إجيلة عندك
49:22رح يجي هاليوم
49:38أصلاً قللي
49:39أنت شو عم تعمل هون
49:40نديم اللي خلتك تفوت
49:56ولا بعمرك رح تتغيري
50:00يعني مرتك المستقبلية شكت علي
50:05أصلاً
50:07إليف سرقت
50:08وردي
50:08روح لعندا ورجع لي ياها
50:11يلا لو سمحت
50:13أنت غلطانة يا إليف
50:15بيرين ما شكت فيكي أبداً
50:19قالت أنه الوردة اختفت
50:20بعد وقت منيح من طلعتك
50:21بس أنا بعرف أنك قادرة على أي شي
50:24مشان هيك اجيت
50:27حالو
50:31يعني أنت بتعرف كيف فيني رجعك لإليما؟
50:34إليف خلص
50:35بكفي با
50:38فكرة بهالطريقة رح تقنعيني ما أتزوجها؟
50:52رح تشوف بعينك كيف رح أقنعك ما تتزوجها
51:27يعني اكتشف أنه كان غلطان؟
51:30ياريتني
51:31ياريتني شفت وجه فيدات كريملي بهاي اللحظة
51:47ما بدي يكون إلي أي علاقة بالكرم لي ماما
51:50خلينا ما نحكي عنه
52:00ما بيستاهله حدا مثلك
52:05أخي
52:07أوسي مايش وضعه
52:09حكيلي لأشوف
52:12خلصت منا كمان
52:13رح أنساها لا تأكلها
Commentaires