Fasaana Mart Ka Episode 01 (Subtitles) 20th February 2026 _ Digitally Sponsor by Happilac Paints #indiandramas #newdramas2026 #japanesedramas #fullepisodes #dramas2026 #turkishseries #shortmovies #pakistani dramas 2025 #dramas 2025 #drama episodes #all episode #episode 1 #episode 2 #teaser #promo #full drama epiode
Category
😹
FunTranscript
00:00Aji su ne zara
00:03Asana piyare ka
00:07Na yun sataiye
00:09Ha vakti kam ka
00:26Ha vakti kam ka
00:44Aji su ne zara
00:48Asana piyare ka
00:52Na yun sataiye
00:56Ha vakti kam ka
01:04Sir, can I help you?
01:06I need a gift, but I'm confused.
01:10What kind of confusion?
01:12I've never given a gift to anyone
01:14And never bought it.
01:16So it's my first time.
01:18You can tell me what kind of gift you want
01:21You can tell me what you want
01:23I need a gift.
01:24Okay.
01:25What's your name?
01:27Madiya.
01:28Madiya.
01:29What's your name?
01:30What's your name?
01:31Finance.
01:33Finance?
01:34What's your name?
01:36What's your name?
01:38What's your name?
01:39I don't know this, but we wear white.
01:43What's your name?
01:45Okay.
01:45Sir, if you don't mind, can I ask a question?
01:48Can I ask a question?
01:49Yeah, sure.
01:52What's your name?
01:53What's your name?
01:55I don't know.
01:56Do you like it?
01:57Do you like it?
02:00Okay, sir.
02:01You're going to propose it, right?
02:02Yeah.
02:02So, sir.
02:03Let's see.
02:07This is a common thing.
02:09No, it's not common.
02:10It's a teddy bear.
02:11And it's very soft.
02:13And it will give you a soft signal.
02:15What's that?
02:16You said that you don't know
02:17that a girl likes you.
02:19Right?
02:20Right.
02:21So, first of all,
02:21let's see teddy bear.
02:22Let's see.
02:22If there's a good reaction,
02:25let's add a heart to this teddy bear.
02:28Right?
02:29And if it's more happy,
02:33let's open your heart
02:35and add a...
02:37Link?
02:38Exactly.
02:40This is good.
02:42If she doesn't regret,
02:43then...
02:45Good question.
02:47If she doesn't regret,
02:48sir...
02:52keep it.
02:53Keep it.
02:54Put it and propose it.
02:55If there's a bad reaction,
02:57it will be safe.
03:03Is there anything else?
03:05No.
03:09No.
03:14It's not like that.
03:14It's not like that.
03:15No.
03:15I'm sorry.
03:16You're doing this wrong.
03:16It's not like that.
03:18I'm sorry.
03:21Look, first of all, you have to grip the ball like this, for the in-swing, okay?
03:26He has pushed the index finger, and he has pushed the middle finger from the middle finger.
03:33And he has to aim straight towards the batsman's tango.
03:38Imagine that this is a ground.
03:41And you are standing on your run-up.
03:43And you are a right-handed batsman in front of you.
03:47You have to grip the ball.
03:52And...
03:52...
03:53...
03:54...
03:54fall
03:57fall
04:14falling
04:17this is very important that Rizwan's focus is bowling
04:22but Rizwan's Zara's eyes just like this
04:26and then Rizwan's eyes just like this
04:29and then Rizwan's eyes just like this
05:12is that it?
05:17What do you think?
05:18I don't know.
05:20No sir.
05:22That's just the problem.
05:24The problem is okay.
05:26How are the problem?
05:29Nothing, sir.
05:31No sir.
05:31I'm going to try it.
05:35You were going to be a mess.
05:37You were going to die.
05:53This is an admission letter.
05:59Why is this admission letter?
06:04My sister.
06:07Your sister?
06:08Yes.
06:10This is my sister.
06:12I was going to be a mess.
06:14I was going to be a mess.
06:16But I didn't understand.
06:19I was going to be a mess.
06:22I was going to be a mess.
06:27When I saw the tape,
06:31I was going to keep it.
06:34I was going to keep it.
06:35I'm not sure.
06:36I'm not sure.
06:37I'm not sure.
06:42Why won't it happen?
06:44No sir.
06:46I'm not sure.
06:47I'm not sure.
06:49I'm not sure.
06:50I'm not sure.
06:58I want to leave.
07:00No sir.
07:01Before going on the aisle 6 or 7.
07:05He left one just from there.
07:06The bag of Rabya's favorite and station.
07:10Now it's not your fault.
07:12It's not my fault.
07:13Let's show me.
07:34Aslam, brother.
07:36Oh, Assalamualaikum.
07:37Waalaikum Assalam.
07:39We are now at 9.15.
07:40What happened today?
07:41What happened?
07:41There wasn't a whistle.
07:43There was no water.
07:44There was no heart.
07:45What happened to traffic jam?
07:47What happened?
07:47I couldn't understand my feelings.
07:50What was it?
07:51What was it, brother?
07:53It wasn't your marriage.
07:55I mean, it was good if it wasn't your marriage.
07:58So, what do you have to take this?
08:01If it was your marriage,
08:03you would know how many issues have happened.
08:06All right.
08:07Assalamualaikum, brother.
08:10We are back.
08:11We are back.
08:12Why are you late?
08:14This?
08:15Oh, yes.
08:16That's my Sali.
08:18What?
08:19That's my Sali.
08:21That's my Sali.
08:21Sali?
08:23That's when?
08:24Yes.
08:26That's when?
08:45That's when?
08:48That's when I was late.
08:49That's when I was late.
08:49What about the concerns of my mother?
08:50That's when I was in a train station for tickets.
08:55There was a child with a girl named her mother.
09:00So, the people who have been in the hospital,
09:03I called it.
09:04Assalam, brother.
09:05Assalam, brother.
09:06The car is going, right?
09:08We will come tomorrow.
09:11We will come tomorrow.
09:13We will come tomorrow.
09:14We will come tomorrow.
09:14We will come tomorrow.
09:17We will be back.
09:19Cori is a baby.
09:24That's the end.
09:29You will be back.
09:30You are back.
09:38We will come tomorrow.
09:39You will come tomorrow.
09:59You will get it in the aisle forward, so if you need anything else, just let me know.
10:07Hi.
10:08Hi.
10:08I'm Nida.
10:09I'm Anila.
10:10I'm Nida.
10:13Hi Nida.
10:14The internship girl.
10:16Oh!
10:18Nida Ahtisham.
10:20Who's Khalid uncle?
10:22He's just waiting for you.
10:24Come.
10:24Yeah, sure.
10:25After you.
10:41I'm wrong.
10:43How many of you have to say that?
10:46How many of you have to say that?
10:47Yes, sir.
10:48How many of you have to say that?
10:51How many of you have to say that?
10:54Madam, I'm saying that they are insulting you.
10:58What do you say that?
11:01How many of you have to say that?
11:04Madam, this is not just a samosa.
11:07It's not just a samosa.
11:10It's not just a samosa.
11:22It's not just a samosa.
11:32You have to say that.
11:33You have to go to the hospital.
11:34You have to go to the hospital.
11:36You have to show him.
11:39You have to go to the hospital.
11:40I'm a fool.
11:41I'm a fool.
11:47I'm a fool.
11:47In the name of Allah, the Lord.
12:04So, I'm a fool.
12:06The Lord number 321
12:11I'm a fool.
12:12I'm a fool.
12:15I'm a fool.
12:17I'm a fool.
12:21I'm a fool.
12:24I'm a fool.
12:31I'm a fool.
12:54What happened?
12:55What are you doing today?
12:57Huh?
12:58Are you okay?
13:00I'm a fool.
13:01I'm a fool.
13:02I'm a fool.
13:03I'm a fool.
13:04I'm a fool.
13:05Okay.
13:06I don't know which match you play today.
13:07Sometimes you lose.
13:08Sometimes you lose.
13:09Sometimes you lose.
13:10This is a work place.
13:12It's not a cricket ground, Rizwan.
13:14Okay, I'm sorry.
13:15After that, I'll take care of it.
13:16You have to do it.
13:18Because if Khalid doesn't sell your salary,
13:21it doesn't mean what will happen in your heart.
13:23Actually, Khalid doesn't know
13:25that I'm a cricket player.
13:26I don't know.
13:27Hmm.
13:28But he'll just do it.
13:29I've heard that
13:31the selection of the cricket team is not so easy.
13:33Oh.
13:34Okay.
13:35Like, passion designing is very easy.
13:37Ah.
13:38No.
13:39I'll learn it.
13:40And you know what?
13:41I'll open your store so much.
13:44I'll keep you as a manager.
13:46How are you?
13:48Thank you so much.
13:49But I just like playing games
13:50in which I don't want to face new challenges.
13:54What a person, man.
13:56Why are we only playing games?
13:59I can't tell you.
14:03I'm not even playing games.
14:03Are you kidding me?
14:03Hey.
14:03Hey, cool, man.
14:08Hey.
14:10Hey!
14:18Hey!
14:23Hey!
14:23I'm saying, you come here.
14:25Yes, I'll give you a gift.
14:30There's no need for girls.
14:34And two.
14:36Yes.
14:38Okay.
14:48Excuse me?
14:50What's your name?
14:52Zara.
14:53Zara.
14:55Zara.
14:55Zara.
14:56Five-four.
14:57Five-four height.
14:59And...
14:59Yes, the hair.
15:00Gora.
15:01Gora.
15:02Gora.
15:02The hair.
15:03The hair.
15:05The hair.
15:06The hair is good.
15:07Twenty...
15:08Twenty-two years.
15:10Excuse me?
15:10What are you doing?
15:11Listen.
15:12I'll talk later.
15:14Let's talk later.
15:16Actually,
15:18I'm a brother.
15:19You stay in my brother.
15:21I'm looking for him.
15:24I was looking for him.
15:25I'm looking for him.
15:26Cute.
15:27I'm looking for him.
15:28Look.
15:29I can see him.
15:30He's very handsome.
15:32He's very handsome.
15:34Good, my brother.
15:36He's so good looking.
15:39He's a good girl.
15:40He's a good girl.
15:40Next week.
15:42Look.
15:43We don't need anything.
15:46No, no, no.
15:46No, no.
15:47No, no.
15:47No.
15:47We'll be happy.
15:48We'll be happy.
15:49We'll have to take a house.
15:49We'll have to take a house in a dress.
15:51You're okay with that.
15:53Right?
15:54That's okay.
15:56What do you do?
15:58You're not in the market?
16:00They're all the same.
16:02You know?
16:03How did my relationship happen?
16:05That's not a dolly.
16:07I was sitting there.
16:09And then, your brother...
16:11My brother?
16:12Yes.
16:12Listen.
16:13Your brother came here and came here.
16:15So, you...
16:15You met him and sat down.
16:17And then...
16:19My dolly went.
16:23I'm sorry.
16:25But...
16:26My engagement too.
16:31Just tell me.
16:32You look like a little auntie type.
16:34It was great.
16:35I don't know why I wanted to talk to you.
16:37Who are you talking to auntie?
16:42Zara's婦 has changed.
16:50My son.
16:51Hmm.
16:51You're clean marble.
16:53You'll clean your dirt, right?
16:55I've been taking it last time.
16:57I've taken it all.
16:58I've washed all the dirt.
16:59It's the grip of it.
17:01It's the grip of it.
17:01If you're using it on the front foot,
17:04you'll have all the dirt on the floor.
17:07Front foot?
17:08Is it a new way to clean it?
17:09Is it a new way to clean it?
17:11Oh...
17:12Oh...
17:12You've got a sweep shot, ma'am.
17:14If you flick it like a little bit,
17:16then the dirt...
17:17I mean...
17:18the floor will take the floor.
17:19You have to keep it on the edges.
17:21You have to keep it on the edges.
17:23Hey...
17:24You're okay.
17:25What are you talking about?
17:27Where did the dirt come from?
17:30Bro...
17:30This is the left one.
17:31Left one.
17:32Now...
17:32It's a good balance.
17:34It's a good punch.
17:34It's a good balance.
17:36Hey...
17:37What are you talking about?
17:40I...
17:40I was telling you about the chemical composition of this cleaner.
17:44This is absolutely safe for your marble.
17:47You're using it.
17:48It's my guarantee.
17:49Take this.
17:50I don't know what I'm talking about.
17:52Can I help you with any other things?
17:53No, thank you.
17:54No, thank you.
17:56If you go to the sports section,
17:58I'll tell you.
17:59I...
18:06Yes...
18:06Everything is on?
18:09But...
18:10No...
18:11Yes...
18:11Yes...
18:12Sorry, sir.
18:13I'm in the bathroom.
18:17Okay.
18:18First of all,
18:19we'd like to welcome Nida.
18:21She's joining us as an intern.
18:24Please make sure you make her feel welcome.
18:26Today she'll work on the cash counter.
18:29I'm telling you,
18:31the big house is coming in.
18:32The big house is coming in.
18:43I really appreciate it. Thank you.
19:13I really appreciate it.
19:33They are in the warehouse. They are doing inventory.
19:37Okay.
19:38Yeah.
19:39Anila.
19:41Everyone get back to work.
20:11Hey.
20:13Hey.
20:14Good.
20:15Wow.
20:15How do you do it?
20:17How do you do it?
20:18Work with your work.
20:27You keep working from your work.
20:33Okay.
20:34Okay.
20:35Come here.
20:37Come here.
20:39Come here.
20:40You will get to the aisle number three.
20:43If you need anything else, my name is Manila.
20:45Okay.
20:49Hey.
20:50Hey.
20:51Hi.
20:51Hello.
20:53Uh.
20:54Uh.
20:54Uh.
20:55If you don't mind.
20:57Only if you don't mind.
20:58What's your height?
21:01What's your height?
21:03Uh.
21:04I just wanted to ask you.
21:05You have a good height.
21:08Five nine.
21:09Huh.
21:10Five nine?
21:11Uh.
21:14I will take a little time.
21:17Good looking.
21:18It's a good job.
21:19It's a good salary.
21:21I live in Dubai.
21:23My brother.
21:24So what do you think about him?
21:26What do you think about him?
21:27What do you think?
21:27What do you think about him?
21:28Huh?
21:30You have to marry Dubai after you take it?
21:32Look.
21:35If there's something else before.
21:37Just tell me.
21:38Now tell me.
21:39Look, you're asking a very personal question.
21:42Huh?
21:43What's the matter of thinking?
21:45Look, please keep your shopping. I have to do a lot of work.
21:49What's that?
21:50Huh?
21:53What's happening?
21:55I'll come with you, Neela.
21:59What a girl is smart.
22:03What's the matter of thinking?
22:04Oh, my God.
22:05You're so sorry.
22:06I won't be able to do my sister as soon as I'll be here.
22:10This is a woman.
22:12I asked what you've learned.
22:15I said that I've done a BBA.
22:17I said, how did you do this difficult course?
22:20I said, keep your work from your work.
22:23This was the tone.
22:25Why did you talk to me about this?
22:27Now, according to my rulebook,
22:28according to my rulebook,
22:29this is not easy.
22:31Okay.
22:31Now, when he went to Khalid's room,
22:34I thought that he would have to wear a uniform.
22:37I'm wearing a uniform.
22:39I went to my own counter.
22:42Now, I'll see the problems of my house
22:44or I'll see it.
22:45I'll see it.
22:48You haven't found anything else.
22:50You're talking about Gen Z.
22:52What are you talking about?
22:54Oh, oh, oh.
22:56Oh, my god.
22:56Oh, my god.
22:57Oh, my god.
22:59You don't know Gen Z.
23:00You don't know Gen Z.
23:01You don't know Gen Z.
23:03Oh, my god.
23:06Gen Z.
23:07Gen Z.
23:07It means that those children
23:08who don't live now,
23:10but don't live now.
23:12They don't live now.
23:13They want to live now.
23:14One minute.
23:15Those children don't live now
23:18and don't live now.
23:21What does this mean?
23:22It's not a problem.
23:23It's not a problem.
23:25It's a problem.
23:25It's not a problem for retail.
23:26Look, the truth is that they don't know the wrong thing.
23:30It's a small thing.
23:32You'll understand it.
23:33You'll understand it.
23:34It's not a problem.
23:53It's not a problem.
24:12It's not a problem.
24:14My daughter is not a problem.
24:15It's not a problem.
24:15Local law.
24:16What am I?
24:17You have to give a call to Gen Z.
24:19Do you think about it?
24:20Yes.
24:21I'll give it.
24:22What am I?
24:23I'll give it.
24:23I'll give it a try.
24:24Let's go.
24:25Let's give it a day.
24:26Come on.
24:27It's all.
24:29Gen Z.
24:33Hello, my beautiful people.
24:35So, I'll tell you today,
24:37how is my skinnety fresh in this hectic schedule?
24:41Oh!
24:42By the way,
24:43this scanner is so cool, right?
24:44It's a musical vibe.
24:46So, stay tuned for more updates.
24:49Bye!
24:54Any question?
24:56No.
24:57I'll give it to my work.
25:00Sure.
25:06Give it a bonus.
25:08I'll give it to my heart.
25:11Give it a try.
25:12Yes, yes.
25:14It's a great pastry.
25:16I know.
25:18I'll eat it, right?
25:20I'll tell you.
25:21I'm always thinking about it.
25:23Yes.
25:24So,
25:25that's what I want to know.
25:26That's what I want to know.
25:29That's the best part of my life.
25:32We have to deal with it.
25:33They have to get to know that.
25:36I'll tell you if it's not true.
25:39What about it?
25:39That's true.
25:40But mind you,
25:42if you have silver,
25:43you see it.
25:44You have to do a better life.
25:46It's not too much.
25:49This is easy.
25:49It's not easy.
25:50I love it.
25:56Yes, but she is no more.
26:01So, I remember my mother.
26:04Yes.
26:05What's your pleasure?
26:07She's married to Zara.
26:09She's married?
26:12She's married to Zara.
26:17What's that?
26:19I don't know.
26:24They told me.
26:26It's not good.
26:30It's not good.
26:34What happened, Nila? You too?
26:36No, I didn't know anything.
26:40She didn't know what was going on.
26:44That's the auntie.
26:45She had me.
26:47She's finding her brother's house here.
27:17And then?
27:18It's a very intensive allowance.
27:21Yes.
27:23What does that mean?
27:25No, no. Hello?
27:27Listen to me.
27:29Hello?
27:30What's her? Hello?
27:33Hello?
27:35Begum?
27:41Rule number three, two, one.
27:56Rule number three, two, one.
27:58Excuse me?
28:00Why do you care?
28:01Care is good.
28:02Care is good.
28:03Care is good.
28:04Care is good.
28:04You need to be a father.
28:05I understand.
28:07I don't have to marry.
28:09Okay.
28:10Then why did you marry me?
28:12Hmm?
28:13Hey.
28:14Maybe it's been in my childhood.
28:16When I used to marry my daughter,
28:18then my father had to marry me.
28:22Now, let's see.
28:24I understand.
28:25I was talking to my wife now.
28:27Now, when I heard her a good story,
28:30she told her to her sister.
28:33And she won't come alone.
28:35Three children will be able to marry me.
28:38She won't be able to marry me.
28:40So, now, you can explain to her sister
28:43that you don't like her sister.
28:45Tell her sister.
28:46Tell her sister.
28:49If...
28:50If my sister listened to her sister,
28:53that I will be able to marry her,
28:56then my wife will come.
28:58But how did your sister come here?
29:01She can listen to everything.
29:04You have to do it.
29:06And if she came,
29:07then...
29:07Then...
29:08Why are you scared?
29:10You have to be scared, right?
29:14Assalamualaikum.
29:15How are you?
29:16Come on.
29:18Come on.
29:27Hey, brother.
29:29What happened to you in Ramadan?
29:31Tournaments.
29:33There are all night matches.
29:35I'll go direct from here.
29:36Night match.
29:37Wow, what's the matter?
29:40What's the matter?
29:41And you?
29:41No.
29:43I'll go to the house.
29:44I'll go.
29:45I'll make food.
29:45I'll go to the house.
29:47I'll go to the house.
29:49Then I'll go to the house.
29:50I'll go to the house.
30:12I'll go to the house.
30:15I'll go to the house.
30:17I'll go to the house.
30:18I'll go to the house.
30:22I'll go to the house.
30:25I'll go to the house.
30:25What about it?
30:26What is it?
30:27What is it?
30:27Everything goes on the house.
30:28Has it happened to us?
30:34It's found out from any seen to you.
30:48Oh...
31:19Oh, sorry.
31:21Sorry, it's okay.
31:23Pull up.
31:25Kali rath ko bhi itni dayer tuk ruker rai.
31:27Aaj pher itni jaldi aagaya.
31:32Smart or
31:32tunnlo ke alawah mene jana aagaya.
31:36Haan, lekin
31:37sahet ka bhi toh khayal rakhna chahayaya na.
31:41Rubi ke janeke baad
31:42aapne aapko itna zyadha
31:44mصroof ker liya aakam mein.
31:47I know
31:48mart is very important but
31:50health is more important.
31:58Aaj pher itni janloke janeke baad
31:59insaan
32:01zyadha zhibe dao jayata hai.
32:06Oumisha khehti tii
32:07ke loogun ki khidmat kerni aasal kaam hai.
32:10Asus ki baad ki ilaj rakh rakh rakh raha.
32:14How can I help you?
32:18Ah, wuh
32:20inventory dikhaan hi tih.
32:22If everything's okay,
32:23bas saign chahiye aapke.
32:25Dekh li.
32:26Sure, it's okay.
32:27Jiah, temnih dekh liya ana.
32:28Jiha
32:33kya hor raha ya raham se kero lage jai gi ti may
32:36Akшra, sumoo
32:38Jo kakka stock hai sisate na haana mene anapdeayt kere tiye ÅŸimdiye?
32:42Aham.
32:42Falsebris tekek na negReide, me anay bady mashlou saki hai.
32:46Sorry. iká
32:48Effective
32:49anila waate ni kuchh kahur hischi kke
32:51Moze servicio anila mehm ki baathe
32:53hunnise joar ki karo.
32:56Yes, I was just confirming that you were okay.
33:01Yes, what will I do?
33:03No, you are talking about a strange way.
33:07You don't talk about that.
33:09I'm a human. I can't live in one's own mood.
33:14Okay, let's go.
33:16You say that I'm talking.
33:28By the way, if something is bothering you,
33:32or something is bothering you,
33:35you can tell me.
33:37I won't judge.
33:44Carry on.
34:05And brother, financial times editor.
34:08What's going on?
34:09Nothing.
34:10It's not a promotion of brother's brother.
34:12Yes.
34:12We'll explain it to him.
34:15He looks like he won the World Cup.
34:18So this is a pleasure.
34:20Yes, it's a pleasure.
34:24You didn't make your brother like a businessman.
34:28I'm the oldest of my house.
34:30Yes.
34:31I thought it would be different.
34:32That's right.
34:35Why did you transfer your transfer to this branch?
34:39Yes.
34:41Khalid, how much growth will you get to work with?
34:44Yes.
34:44I will face new challenges.
34:47And the most important thing,
34:49you will get the chance to get tired people
34:50like you.
34:50You will get the chance to get the chance.
34:52Hey!
34:54Hey!
34:54Don't kill me!
34:55You all know,
34:56last year,
34:57you saw Zara's annual conference
34:57on the conference.
34:59After that,
35:00you've got a chance to find out.
35:02That's right.
35:03That's right.
35:04That's right.
35:05That's right.
35:07That's right.
35:10That's right.
35:10That's right.
35:11That's right.
35:13That's right.
35:13What happened?
35:15What happened?
35:15I'll call Khalid.
35:17That's right.
35:18You'll call Khalid.
35:19You'll call him Khalid.
35:19You'll call him Khalid.
35:20You'll call him.
35:23Oh, hello.
35:24Excuse me.
35:27You're dead.
35:27You'll call him Khalid.
35:33What are you doing?
35:34You're gone up again.
35:34You'll tell me about things.
35:36I'll do it.
35:38I'll do it.
35:39What happened to your mind?
35:40What happened to my mind?
35:42What happened to my mind?
35:42My mind is like that.
35:43What are you doing?
35:45You'll fall asleep.
35:46I won't fall asleep.
35:47And what's your mind?
35:50What's your mind?
35:51You're upset.
35:52Don't tell me your mind.
35:53Don't tell me your mind.
36:06Okay.
36:33Don't tell me your mind.
36:34Are you here?
36:36How are you?
36:37How are you?
36:37Where are you from London?
36:41Where are you from?
36:54I'm out.
36:54I'm out.
36:55I'm out.
36:55I'm out.
Comments