- 2 hours ago
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:28Transcribed by ESO, translated by โ
01:15For me, log in.
01:35For me, log in.
02:04For me, log in.
02:08For me, log in.
02:12For me, log in.
02:18For me, log in.
02:22For me, log in.
02:27For me, log in.
02:33For me, log in.
02:36For me, log in.
02:37For me, log in.
02:37For me, log in.
02:38For me, log in.
02:51For me, log in.
03:18For me, log in.
03:21For me, log in.
03:43For me, log in.
03:46For me, log in.
03:59For me, log in.
04:02For me, log in.
04:07For me, log in.
04:11For me, log in.
04:12For me, log in.
04:15For me, log in.
04:49For me, log in.
04:51For me, log in.
04:53For me, log in.
04:58For me, log in.
05:02For me, log in.
05:04For me, log in.
05:10For me, log in.
05:36I'm going to go.
05:44I'm going to go!
05:50Oh
05:52You're okay
05:58Okay
06:17Yeah.
06:19There you go.
06:20I'm going to go.
06:23Oh!
06:24What's your problem?
06:26I'm suddenly sick.
06:28I'm sorry.
06:29It's a guy.
06:31I'm a guy.
06:31Yes.
06:32Wait a minute.
06:38You don't have to go.
06:40You know what's going on?
06:41You know what's going on?
06:42If you're a guy who died, it's better than you.
06:47I have to go.
06:49So, I'm going to go.
06:51Yeah.
06:52Oh, that's not good.
06:52Yeah.
06:56I have a job.
06:56Okay, please.
06:57I'm going to go.
06:59Keep going.
07:00I'm going to go.
07:08There's no one.
07:09I even have to go.
07:12Yeah, he's just a guy.
07:17How did it happen? I don't know how it happened, but I'll give you a secret.
07:26You don't have a deal.
07:27We're still going to get out of the car.
07:30Oh, you're going to get out of the car!
07:31Are you going to get out of the car?
07:34You're not going to get out of the car!
07:35You're not going to worry about it, you're not going to worry about it.
07:37I don't know.
07:43Do you want me to go?
07:47Yes, sir.
07:59Now you go.
08:08You're okay?
08:10Did you get hurt?
08:12What's wrong with you?
08:14You're wrong with me.
08:15You're wrong with me?
08:17Why? What's wrong with you?
08:25Why are you?
08:31It's not a dream.
08:33It's a dream.
08:34You're wrong with me.
08:35You're wrong with me.
08:39You're wrong with me.
09:21You're wrong with me.
09:23Yes?
09:24You're right.
09:26I'm so happy.
09:28Yes, I'm going to see you soon, but I'm going to go to the hospital.
09:35No, it's okay.
09:40I'll see you soon.
09:41I'll see you soon.
09:54I'll see you soon.
09:55๋น์์ผ.
09:56์ด?
09:58์๋น ์ง ๋ค ์ฑ๊ฒผ์ด?
10:01๊ฑฐ์.
10:03์ด๋ณด์.
10:04์ง๊ธ ๋ฐ๋ก ๊ฐ ๊ฑฐ์ง, ๋ณ์?
10:08์, ์๋ง ์ด๋ ์ข ์ ๊ฐ๋ฉด ๋ค๋
์ฌ๊ฒ.
10:13์ด๋?
10:16๊ธ๋ฐฉ ์ฌ ๊ฑฐ์ผ.
10:18๊ทธ๋ฌ๊ณ ์๋น ๋ณด๋ฌ ๊ฐ์.
10:25๊ผญ ์ง๊ธ ๊ฐ์ผ ๋ผ?
10:27์๋น ์ํ ์ ์ข๋ค์์.
10:29์์ฆ ์๋ง ์ข ์ด์ํด.
10:34์ค๋ ์๋ง๊ฐ ๋ค๋ ค์ค ์๊ธฐ๊ฐ ์์ด.
10:38๋๋ ๋ถ๋ช
์ข์ํ ๊ฑธ?
10:40๋ฌด์จ ์๊ธฐํด.
10:44๋ฆ๊ฒ ๋ค.
10:45์๋ง ๊ฐ๋ค ์ฌ๊ฒ.
10:48์๋ง.
10:49๊ธ๋ฐฉ ์ฌ๊ฒ.
10:50๊ทธ๋.
10:55๋ญํด?
11:26์ฌ๊ธฐ ์์ธ ๋งํฌ๋ํ๋ณ์์ธ๋ฐ์. ์ค์ ๊ตฌ๋ ๋ฐ๋์ด์์ฃ ? ๋นจ๋ฆฌ ์๋ณด์
์ผ ํ ๊ฒ ๊ฐ์์. ์๋ฒ๋์ด ์๋
ํ์ธ์.
12:10์๋ง ์ด๋์ผ? ์ ์ ํ๋ฅผ ์ ๋ง์?
12:14๋ ์ด๋์ผ? ์๋ง ์ง๊ธ ๋ณ์์ผ๋ก ๊ฐ๋ ์ค์ด์ผ.
12:33์๋ง ์๋ง ์๋ง ์ ์ ์ข ์ฐจ๋ ค๋ด.
12:36์๋ง 40๋ ์ฌ์ฑ๋ถ์ด๊ณ ๋ด ์นํ๊ณผ ๋๋ถ์ ์ฑ์ด ์ฌํ๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
12:40์ ์๋ถ ์ ์ ์ฐจ๋ฆฌ์
์ผ ๋ผ์. ์ ์๋ถ.
12:44์๋ง ์๋ง์.
12:46์ฌ์ฑ, ์ด๋ฅด์ ์ด ์ ๋ผ์?
12:47์ฌ์ฑ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ธ์.
12:48์ฌ์ฑ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ธ์.
12:49์ฐ๋ฆฌ ์๋งฤฐํธ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ธ์.
12:50์ฌ์ฑ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ธ์.
12:52๋ณดํธ์๋ถ, ๊ฐ์ด ์ค์ ๋จ์ฑ๋ถ ์๋ฒ์ง ๋ง์ผ์ธ์?
12:56๋ค?
12:57์ฃผ๊ดํ์ ํ ์ ์๋ ์๋ฉ๊ธฐ๊ณ ๋ณตํ์ด ์ถ์ฐ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋ฌป๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
13:00FPTํ๊ณ ์๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ํ๊ณ ์ถ์ด.
13:02Yes!
13:20You can take your hand.
13:22No, you're not.
13:24Come on.
13:25Yes, go.
13:27Yes.
13:39Wow.immers
13:40host. No.
13:49No.
13:51No, no.
13:56No. No.
13:58No.
13:58No.
13:59No.
13:59No.
13:59No.
14:00Ah.
14:12What are you doing?
14:14Are you okay?
14:17For the book!
14:18For the book!
14:20Take care of yourself!
14:22For the book!
14:52I can't believe it.
14:54What are you doing?
14:55Dad!
14:56Hey!
14:59Mensch, maybe...
15:01Oh, she's my fault...
15:11I'm sorry...
15:14Father...
15:14He's me, you're my fault...
15:15I'm sorry...
15:17Let me trust you and I'm sorry...
15:19Let me trust you....
15:21Let me...
15:27He was like a husband that had me told me.
15:31He was like, who I could tell him.
15:35He could not hear.
15:37He could not hear that.
15:39He was a boyfriend who was not a boyfriend.
15:42He was a boyfriend.
15:45He was a boyfriend.
15:45He's a boyfriend.
15:45Why am I'm sorry?
15:49He takes a child.
15:50That's why my mom's daughter's husband is born.
15:52Why are you so sad?
15:57So I can't believe that the truth is
16:00that I can't believe.
16:03What the hell?
16:05Why are you not?
16:06Why are you not?
16:07Why are you not?
16:22It was the day that I was born
16:26I was so happy to be here
16:29Yungi!
16:32You know what?
16:33You know what?
16:37You know what?
16:45Andโฆ
16:48...
16:51...
16:52...
16:52...
16:52...
16:52...
16:53It's my fault.
16:55It's my fault.
17:01Are you okay?
17:09How did you do it?
17:12He was just sitting there.
17:14He was already sitting there.
17:21You remember it?
17:26Why are you doing this?
17:29Are you okay?
17:41Then I'll go.
17:44This one, please.
17:50Yes.
19:16I'm the CEO of Yung-Bia.
19:20I'll kill you.
19:24I'm not going to do anything.
19:27But it's clean.
19:29But I'm not going to take it.
19:31I don't want to take it.
19:32I'm not going to take it in a way.
19:36What's that?
19:37What kind of money do you have to do?
19:43I think it's better to do this.
19:49Then.
19:52Mr. Chairman!
19:54The sign is...
20:01No.
20:02What do I need to invest in?
20:06What's the law?
20:08What do I need to talk to him?
20:11I'm sorry, guys.
20:17What are you going to do?
20:30How's it been?
20:33I've been to you.
20:35How's it been?
20:37How's it been?
20:43How's it been?
20:45How's it been?
20:47I don't know.
20:56I've been to you.
20:58I'll tell you how to do it.
21:00I'll explain how it's been.
21:02How did it happen?
21:15You said you were paying attention to me.
21:19That's right.
21:21Who was you paying attention to me?
21:26You're paying attention to me.
21:33We're paying attention to me.
21:36You're paying attention to me.
21:38You're paying attention to me.
21:42You're paying attention to me.
21:43I can't wait to hear you.
21:44I'll tell you, I'll tell you.
21:47I'll tell you.
21:47You better tell me.
21:48You shouldn't have a man.
21:50I didn't think of him.
21:52You had a fan.
21:53I thought I was supposed to be a fan.
21:53What are you thinking?
21:54I'll let you see it.
21:55You're not allowed to go!
22:04Hello?
22:07You're not sure, it's not a good time.
22:10You're not sure about the front door.
22:12No?
22:13Is that a problem?
22:15It's a problem.
22:17I'm sorry about that.
22:17No, it's not a problem.
22:20It's not a problem.
22:20Hello.
22:25In the case of the company's stock market, the company's model of the dating AI company,
22:30it's a lot of threat to the company.
22:34However, the president of the U.S. and U.S.,
22:37the president of the U.S. and U.S.,
22:38the president of the U.S. and U.S.,
22:40the issue is too big.
22:43There are two people who are not friends,
22:45and the U.S. and U.S. and U.S.
22:49I don't know what's going on.
23:20You're right, I'm not going to go.
23:23I'm not going to go.
23:26It's not going to go on my mind.
23:32You're right, right, I'm going to go.
23:33You're right.
23:35I'm sorry?
23:36No.
23:38No, no, no.
23:39I'm sorry, no.
23:40I'm sorry, no.
23:40It's not going to go.
23:41You're going to go.
23:42I'm going to get rid of it.
23:45I'm going to get rid of it.
23:47If you want to go,
23:49you'll have to go.
23:53What?
23:54Is there a deal?
23:56Of course.
23:59Yes.
24:01Yes?
24:02Please, please.
24:05What?
24:12It's a real deal.
24:15It's a real deal.
24:18It's a real deal.
24:19What's the deal?
24:20It's a real deal.
24:24It's a real deal.
24:26You can't pay for it.
24:28You're going to pay for it.
24:30Where are you?
24:32We're going to go.
24:34No.
24:36No.
24:37I'll go to youflowing.
24:41There's an interesting problem.
24:43I'll go back.
24:45Come here.
24:49Well,
24:50I'm sorry,
24:51you're doing this.
24:53Like I told you.์ฑ์ด
24:54Without a sense of concern. You
24:55fin from the wars? How
24:56do you feel? Answer
24:57person can't help you. After
24:59the first break. Dr.
25:03Anson Gopher's fact is sebelumุงุถ. It's
25:04good, Wait.
25:04Answer person?
25:04Han์ ํธ, it was quite a lot of work.
25:08That's right, Wil๊ฒฝ๋?
25:13Yes, of course.
25:16I found out that Han์ ํธ has been quite a long time.
25:21He's got a lot more than 1-1.
25:23It's really helpful to you?
25:26It's been a bit more than that, isn't it?
25:30If you accept it, then you'll accept it.
25:31That's right.
25:34Then...
25:35...
25:37...
25:38...
25:39...
25:39...
25:39...
25:39...
25:41...
25:43...
25:43...
25:43...
25:43...
25:43...
25:43...
25:43...
25:43...
25:43...
25:43...
25:44I'm going to help you with me, so I'll help you with me.
25:47Okay, please.
25:51Yes.
25:53Oh, I got it.
25:59I'm sorry.
26:01What's your name?
26:01What's your name?
26:02What's your name?
26:04I don't have a name.
26:05I don't have a name.
26:06I don't have a name.
26:06I don't have a name.
26:07What's your name?
26:09What's your name?
26:15You can go and ask me again.
26:18And if you don't want to take a look at your attention, please.
26:23Wait a minute.
26:25Why don't you hold me up?
26:27I'll hold you.
26:30No, no, no.
26:30I'll hold you.
26:30I'll hold you up.
26:31I'll hold you up.
26:33I'll hold you up.
26:34I'll hold you up.
26:35I'll hold you up.
26:36I'll hold you up.
26:37I'll hold you up.
26:38I'll hold you up.
26:40I'll let you know.
26:41I also have a meeting so I can't wait and see.
26:46You can't wait until the event arrives.
26:47I can't wait until you're here to go.
26:48I'll hold you up.
26:50I'll hold you up.
26:52Then you're the meeting with me.
26:52I'll come back.
26:53I'll hold you up.
26:54I'll hold you up.
26:55I'll have a meeting.
26:56Is it on your phone?
26:59Is it right now?
27:00They're right.
27:01You're right now.
27:02Let's go, let's go.
27:05Why are you doing this?
27:07I don't want to talk about this guy.
27:09I don't want to talk about this guy.
27:11I don't want to talk about this guy.
27:13Yes, it's TF team.
27:16Yung ๋ํ.
27:17He's got a chance to hang out with him.
27:23Where are you going?
27:25I'm going to go for a while.
27:26I'm going to go for a while.
27:28I don't have time for you.
27:37I'm going to talk about this guy.
27:38I'm going to talk about this guy.
27:42I've been a long-term, I've been a long-term.
27:46It's not a matter of.
27:47Scandle is a lot of strength to the people.
27:53What are you doing?
27:55You've been a lot of him.
27:57You've been a lot of him.
27:59You've been a lot of him.
28:00You're not a lot of him.
28:05You're not a lot of him.
28:09I don't care about this guy.
28:13You've been a long-term.
28:13You're not a single guy.
28:15You're not a single guy.
28:18You're not a single guy.
28:20You know, you're not a single guy.
28:24Right.
28:25You're not a single guy.
28:27But did you see the one who died?
28:32Yes.
28:35Right?
28:36I don't think I'm going to do better.
28:38I'm going to know your secret.
28:40We're going to win.
28:46What?
28:48I'm going to set a new prototype model.
28:54What?
29:01So?
29:02Did you meet him?
29:05I didn't want to go away.
29:08I'm going to go away.
29:09I think I'm going to go away.
29:15You're not a judge.
29:17You're not a judge.
29:18You're not a judge.
29:19What are you thinking?
29:25You're not a judge.
29:26You're not a judge.
29:27You're not a judge.
29:28You're not a judge.
29:33You're not a judge.
29:43You're not a judge.
29:44You're not a judge.
29:45Yeah!
29:46100%!
29:49I don't know what to do.
29:52You don't have to drink.
29:53You don't have any money.
29:56There's one thing.
30:01What is it?
30:03What?
30:06You don't have a job.
30:09You don't have a job.
30:11You don't have a job.
30:11You don't have a job.
30:13You don't have a job.
30:16You don't have a job again.
30:18You don't have a job again.
30:19You don't have a job.
30:23You didn't have a job.
30:24You don't have a job.
30:26You're the case that was in the case.
30:32You get a job.
30:35You don't have a job again.
30:36You're really like a hero.
30:38I love you.
30:38You're not so bad.
30:40You're a son of a king.
30:42You're a king.
30:44The story is you wrote about this.
30:48You're going to be a kid.
30:50You're going to be a kid.
30:51You're going to be a kid.
30:53You know what?
30:54You're going to be a kid.
31:06Oh, you're going to be a kid.
31:09What are you doing?
31:10You're going to be a kid.
31:11Don't let go!
31:14Don't let go!
31:19I'm dead!
31:24I'm dead!
31:38I'm dead!
31:50I'm dead!
31:51You, you're really the man...
31:58Let's go!
32:11~~
32:11~~
32:11~~
32:11~~
32:12~~
32:12~~
32:13~~
32:19~~
32:35~~
32:41business
32:43But who are you?
32:45Han์ ํธ?
32:46He is
32:47He is
32:48He is
32:49He is
32:51He is
32:52She is
32:52She is
32:53She is
32:53She is
32:53Oh, Mom
32:56That's a very
32:57modern-time
32:59Anyway
33:01I'm
33:02I'm
33:02I'm
33:02I'm
33:02I'm
33:05I'm
33:05I'm
33:06I'm
33:07I
33:08There's
33:09you
33:09You
33:10I
33:10I
33:11I
33:11I
33:12I
33:12I
33:12I
33:12I
33:14I
33:14I
33:14I
33:14I
33:14I
33:15I
33:15I
33:16I
33:16So?
33:17So?
33:18I thought it was a good time.
33:20But I was looking for you to see him.
33:24Well, I didn't remember that.
33:27I didn't remember that.
33:28But it was the first time.
33:33It was a little worse than that?
33:37Yeah?
33:38So?
33:39Yeah.
33:40I looked at it.
33:41But it's so bad that the people's breathing is so bad.
33:45It's so psychological.
33:47I sent you a mail to me.
33:49Okay, I'll read it.
33:52I'm going to sleep at 7pm.
33:57You didn't die.
34:04Are you talking about the writer's character?
34:09What's that?
34:11You're not going to die before.
34:13You're not going to die.
34:14You're not going to die.
34:17You're going to die.
34:19If you get out of this way, you'll be able to die.
34:27I'll die.
34:37What are you doing?
34:38What are you doing?
34:49What are you doing?
34:53Hello.
34:56You're not going to die.
34:59You're not going to die.
35:01You're not going to die?
35:03You're the one thing.
35:05I'm going to die.
35:08You're going to die.
35:10What do you want to do with a 2.
35:13You want to die?
35:13I can't complain.
35:15That's a good way.
35:18I mean..
35:19I'm going to tell you about how to make a half of a home.
35:23I mean..
35:24Well, I'm not going to be able to do the damage to the damage.
35:33Mr. Kim, I'll go back to him again.
35:37Let's go!
35:39It's just a problem.
35:49Now, let's go.
35:55Why did he take him to the other side?
36:02Are we all going to the desk?
36:05I think the desk is going to the desk.
36:08Wait, don't worry about it.
36:09You can't see it.
36:11Why are you doing this?
36:14I'm going to paint paint on the desk.
36:24I'm sorry.
36:30Oi!
36:31Sir!
36:32Sir!
36:37Who are you?
36:44What?
36:45You have a loan?
36:47It's not a loan?
36:48I don't know.
36:49You're friends with my friends.
36:52You're crazy.
36:53You're in the middle of the desk.
36:56You're the one who's working on the desk.
36:59You're the ones who work on the desk.
37:00Right, so.
37:02You're all going to get paid for money.
37:06Did you take a loan?
37:11You're still the same as the rest of the desk.
37:14I'll pay for more time.
37:16Do you have a loan?
37:19You're still young.
37:22You don't have anything to live in there, but you don't have anything to live in there.
37:28If it's time for you, you'll come back.
37:38Yeah.
37:40Yeah!
37:42You...
37:43You don't want to do anything?
37:45Yeah, yeah.
37:51You're so funny.
37:52When you're young, you're so funny.
37:55What a lie.
37:59Well, I saw you...
38:05You're a man who's a man who's a man.
38:08What a man...
38:10He's a man who's a man who's a man, right?
38:15You're a man who's a man who's a man.
38:20We don't have any other friends.
38:21What are you doing?
38:23Don't let me take a look at this girl.
38:39Now I'll tell you.
38:41Why did he take him to the other side?
38:47He was the director of the agency.
38:50He put money on the bank.
38:51But he put money on that.
38:54Right.
38:56He's like a guy that he brought.
38:58I thought he got money on that.
39:01And if you want to get money on the bank,
39:05you'll have to pay.
39:09I'm not paying any money.
39:10I'm paying any money.
39:12I'm paying any money.
39:14I'm paying any money.
39:27I'll go.
39:28Come on.
39:29I'll go.
39:31Get out of the way.
39:32Do you know what I'm talking about?
39:45Who?
39:46Who?
39:47Who?
39:53Who?
39:55Who?
39:56Who?
40:00What are you doing?
40:01Wait!
40:03If you're a hit, you can go down.
40:12What's wrong?
40:20What's wrong?
40:23What's wrong with you?
40:24Wait a minute.
40:26What's wrong with you?
40:43and
40:45we
40:48put
40:48down
40:50can
40:51but
40:57we
40:58the
40:58the
40:58in
41:01it
41:02can
41:07What are you doing?
41:35What do you want to do?
41:45If you don't have a contract, you don't have a contract.
41:49Wait, wait, wait!
41:51You've got a job.
41:54You're right.
41:54You're right, you're right.
41:56Can I sign?
41:59Can I sign?
41:59Can I sign?
42:28Come here.
42:31Come here.
42:32Oh, sorry.
42:34Sorry, I'll just use it.
42:38Yes?
42:40Sorry.
42:43What did you do?
42:46I was just under the floor.
42:49What was it?
43:18We're so young.
43:22We're so young.
43:24You don't have a good feeling.
43:25I'm so young.
43:27But it's a bit different.
43:30It's a big deal.
43:31I don't know what the hell is going to be there.
43:34It's so bad.
43:35You're not going to lie to me.
43:40I'm sorry.
43:41You're going to lie to me.
43:43I'm going to lie to you.
43:47The company is a real thing.
43:49It's not a lie to me.
43:50You're not going to lie to me.
43:53I'm going to lie to you.
43:57I didn't lie to you.
44:01I didn't lie to you.
44:04You didn't lie to me too.
44:05It doesn't lie.
44:06I'm not going to lie to you.
44:08You actually have an obsession with me.
44:09Without a doubt.
44:15I decided to give you money.
44:19But we have to give you money.
44:20You're a friend of mine.
44:21I took a place in law.
44:24I will say,
44:24I'm going to return to the agency.
44:26Really?
44:27Then we'll have to pay for the money?
44:29I'm going to pay for the money.
44:32If you don't want to pay for it,
44:34you'll pay for it.
44:36You'll have to pay for it.
44:44What do you want to say?
44:49What do you want to pay for it?
44:50์ ํํ ๋งํด.
44:52์ฐ๋ฆฌ ์๋๊ณ ๊ทธ์ชฝ.
44:56๋ญ์ฃ ?
44:57๋ํํ
๋ฐ๋ผ๋ ๊ฒ?
44:59๋ํํ
ํ์์.
45:03๋ค?
45:05๋ด๊ฐ ์ด๊ฒ์, ๋น์ .
45:18๊ทธ์ชฝ?
45:20๋ํํ
๊ฐ๊ฒ์, ๋น์ ์ด ์ ์ด์ธ๋ ค.
45:25๋ํํ
๊ฐ๊ฒ์, ๋น์ ์ด ์ ์ด์ธ๋ ค.
45:27ํ๊ตญ์์ ์ง์คํด์ง๋ ๋ฌ๊ฑ์
Comments