00:00A manav 70 limonunun önce 23 tanesini sonra 6 tanesini sattı.
00:06Manavın kaç limonu kaldı?
00:09Kim yapmak ister soruyu?
00:18Öykücüğüm gel hadi sen çöz.
00:21Out up.
00:30Öykü hadi gel.
00:36Al tatlım.
00:38Öyle değil mi Öykü bozuldu.
00:41Çocuklar çok hayır.
00:45Öykü.
00:50Öykücüğüm.
00:53İyi misin tatlım?
00:56Öykü.
00:57Öykü iyi misin?
01:02Öykü.
01:03İyi mi Öykü?
01:04Öğretmenim tamirci çağıralım.
01:06Baksın Öykü'ye.
01:07Ayağlarım var.
01:09İlayda.
01:11Yeter.
01:13Emin misin kızım iyi olduğuna?
01:16İyi mi Öykü?
01:17Niye sordunuz ki?
01:19İyi tamam o zaman.
01:21Hadi kalk sahtaya.
01:22Soruyu çöz.
01:23Gel bakalım.
01:30Потом.
01:38Yap.
01:39Afiyet olsun.
01:42SR.
01:47Oh
01:48Ufff...
01:48Okul çıkış saati yaklaştı ya...
01:50Benim sevgiyi acil şekilde görmem lazım ya...
01:52Tıkılıp kaldım buraya...
02:01Oh...
02:01What happened?
02:03Ahhhhh!
02:04Ayağım ayağım ayağım
02:05Of...
02:06Hande siz şöyle gelin oturur...
02:08...biz size yardımcı olalım
02:09Çok kötü patron!
02:10Ayy...
02:11Nasıl oldu ya?
02:11I'm probably gonna grow up.
02:13So, look what I'm gonna do.
02:15Did you just use it?
02:17I'm not really pissed at it.
02:18Is that you can just go and give it.
02:21This is it?
02:22Yes, it's okay.
02:23If you have done, you can turn it.
02:26Okay, okay.
02:27Okay, okay, you should go.
02:28I love you.
02:30You are a anh in your friend, you really need to give it.
02:32You can definitely check it!
02:33You can go and get you to go and sell this.
02:36Yeah, that's okay, you should go.
02:38I'll, you can see him take this from the train.
02:41I'm going to go and get up and get up.
02:42There's no need to be a man.
02:45I'm going to go and get up.
02:46I'm going to go and get up.
02:55You are not going to dance?
03:10My name is Uğur, Uğur.
03:30Merhaba.
03:31Merhaba, Zeniva'nın.
03:31Can I get you?
03:39Dört yüzük.
03:41Teşekkür ederim.
03:42Zeynep Kaya?
03:44Evet.
03:46Yasun'un arkadaşı Zeynep sensin değil mi?
03:48Benim de siz kimsiniz?
03:51Hatırlamadın mı?
03:53Yok.
04:00Cemal.
04:02Cemal'sın sen.
04:03Cemal ya.
04:05Ne var ne istiyorsun benden?
04:07Bak.
04:08Cemal.
04:10Ben...
04:10Asu'yu hiç görmedim.
04:12Onunla hiçbir ilgim yok.
04:13Nerede kalır, ne yapar inan hiç bilmiyorum.
04:15Şşş.
04:15Sakin.
04:17Başka bir şey soracağım ben sana.
04:19Neymiş?
04:25Öykü.
04:27Benim kızım.
04:32Herkes yarın ödevini yapmış olarak geliyor, tamam mı?
04:35Tamam.
04:37Hadi bakalım.
04:39Yavaş yavaş çıkın, koşturmayın.
05:11Öykücüm.
05:12Efendim öğretmenim?
05:14Efendim öğretmenim.
05:14E çantanı almadın.
05:15Eda almışım öğretmenim, özür dilerim.
05:19Gel birlikte takalım.
05:23Al bunu da.
05:26Al bakalım.
05:27Teşekkürler.
05:30Birazcık konuşalım mı Öykücüm?
05:32Tabii.
05:36Sen bugün birazcık öyle bir dalgın görünüyordun, bir şey mi oldu?
05:40Yok.
05:41İyiyim.
05:42Evde her şey yolunda mı?
05:44Yolunda öğretmenim.
05:46Güzel güzel uyuyorsun, dinleniyorsun.
05:49Evet.
05:50Siz hiç merak etmeyin.
05:51Tamam.
05:52O zaman bir şey olduğunda zaten bana söyleyecektin, anlaşmıştık değil mi?
05:56Hı hı.
05:57Hadi bakalım gidelim.
06:03Üff
06:23Buur
06:25Demir
06:26What's your job?
06:28What's your job?
06:30What's your job?
06:37Who's your job?
06:38What's your job?
06:40time
06:44what's your job?
07:00who's your job?
07:03That was nice.
07:04I'm done.
07:08Thank you, I'm Yurabi.
07:11Why?
07:14How about we need to go.
07:15Yurabi?
07:16Your, my family.
07:17He's got no time to go.
07:17What?
07:18He's been working with you.
07:23He's working with you.
07:24I'm so good at myself.
07:24Take care of you.
07:24He's still there.
07:27You're getting into my legs.
07:28While he's getting away from your leg?
07:30He was going to take you off the whole time.
07:32He was going to take you off my pocket.
07:34She was going to take you off my pocket.
07:39Sevgi.
07:41What are you doing Uğur Bey?
07:44I'm just looking forward to seeing you.
07:48I'm excited about that.
07:50I'm going to take you off my pocket.
07:55I'm going to take you off my pocket.
07:57I just wanted to be the same.
08:00I was just trying to get it.
08:00I was just trying to get it.
08:02I remember them.
08:04They were like,
08:06and they were so cute and so cute.
08:10Well, thank you.
08:12I'm sorry, I'm sorry.
08:13Don't you go away,
08:14I don't know what's going on.
08:16What's going on in the middle of the house?
08:18We'll be here.
08:20We'll be here to be a friend,
08:22okay?
08:22I guess you shouldn't be a child.
08:28Bubba.
08:29Bubba.
08:30Bubba.
08:31Bubba.
08:33Bubba.
08:37Bubba.
08:44Bubba.
08:47Bubba.
08:48Bubba.
08:49Bubba.
08:49Bubba.
08:51Bubba.
08:52I'm not going to be your house.
08:55I know I love that you can't go home.
08:59That's not what you say.
09:00You know what you say?
09:00You know.
09:03You see?
09:03You know what it's like.
09:05You know what I say?
09:14Come on.
09:15Let's go.
09:18I'll show you what I mean.
09:20to go out.
09:45Let'soooooo
09:47I love you love you, I love you
09:50We are going to get a hug you, we will get a hug
10:06You're my cousin, it's not me
10:08Why don't you give me to me?
10:10What did you say?
10:11I'm not asking you, my son is my daughter.
10:14Beyefendi.
10:16I'm fine.
10:18Okay.
10:19Okay, let me go.
10:22Let me go.
10:22I'm sorry, you can't walk away.
10:24I'm sorry.
10:25I'm sorry.
10:31I'm sorry.
10:33Demir de tıpkı senin gibi karşıma geçip aynı şeyi sormuştum.
10:37Ona ne söyledin?
10:39İnsan kendi kanından...
10:42...kendi canından olanı tanımaz mı hiç, dedim.
10:48Peki ya sen?
10:55Sen tanır mıydın Cemal?
10:59Ben...
11:03Ya sen bırak şimdi o şu muhabbet yapma bana, sen bildiklerini anlat bana hadi.
11:09Bildiklerim...
11:10...sen Asu'ya...
11:12...Asu da Demir Aşık'ta.
11:14Eee?
11:16Eesi...
11:17...bildiğim kadarıyla yalnızca bir defa birlikte oldular.
11:20Bu kadar.
11:23Zeynep...
11:23...bana maval okuma, sen bana gerçekleri anlat.
11:27Gerçekler ortada Cemal.
11:31Asu her şeyi ortada yaşadı.
11:33Hiç kimseden bir şey saklamadı.
11:35Asu bana mektup yazmış.
11:38Asu mu?
11:40Evet.
11:46Mektupta...
11:47...Öykünün babası sensin diyor.
11:49Asu bu.
11:51O ne diyorsa o.
11:53Ben ne yapacağım şimdi?
11:55Çocuk benim mi, değil mi, doğru mu söylüyor, yalan mı söylüyor?
11:57Ya...
11:58...koz, git de.
12:00Bunu anlamanın kolay bir yolu var.
12:04Test yaptıracaksın.
12:07DNA testi.
12:09Böylelikle çocuk senin mi, değil mi anlayacaksın.
12:12Kızın senden olup olmadığını anlarsın.
12:16Nasıl oluyor Merak?
12:18Öykünün saçından bir tel alıyorsun.
12:20Her şey ortaya çıkıyor.
12:22Çocuk senin mi, değil mi biliyorsun.
12:32Pelin.
12:33Pelin de burada.
12:35Hadi kızım.
12:39İyisin, değil mi?
12:40İyiyim.
12:41Tabii canım, iyi görünüyorsun zaten.
12:44İyi geceler kızım.
12:47İyi geceler babacığım.
12:52Baba.
12:54Efendim kızım.
12:57Biliyor musun?
12:59Sen...
13:00...dünyanın en süper babasın.
13:03Nereden çıktı şimdi?
13:05Hiçbir yerden çıkmadı.
13:07Yani...
13:08...bence öylesin.
13:10İyi ki babamsın baba.
13:20Sen de iyi ki benim kızımısın.
13:23Hadi Gözde'ye.
13:50Sen yerde mi yatacaksın?
13:53E, ya fare gelirse.
13:56Evet.
13:58Doğru, ya fare gelirse.
14:02E, ne yapacağım?
14:05Koltukta yatayım o zaman.
14:07Yok, yok.
14:08Şey, öykü uyanırsa seni koltukta görür.
14:10O da doğru.
14:13Yerde fare, koltukta öykü.
14:15E, ben ne yapacağım?
14:16Ben yat mıyım?
14:18Yat, yat tabii canım.
14:20Yani şey yap istiyorsan...
14:22...ee...
14:23...bu, burada yatabilirsin.
14:26E, ne yapayım?
14:33Ne yapayım?
14:53Burada.
14:53Tabii tabii, fare için.
14:54Fare için canım.
14:56Şey değil...
14:59Ama sen rahatsız olma.
15:01Yok ben hiç rahatsız olmam.
15:13İyi geceler.
15:16İyi geceler.
15:24Şey...
15:25Şey...
15:25Sen söyle.
15:28Yok, sen söyle.
15:30Sen söyle.
15:31Yok, yok.
15:33Gerçekten sen söyle.
15:35Yani şey, ben...
15:37...yani şey diyecektim.
15:41Alınmadın değil mi bana?
15:42Bu farede...
15:44...biraz böyle şaka yaptım.
15:46Takıldım sana da.
15:48I ıh.
15:50Alınmadım.
15:52Sen ne diyecektin?
15:56Temir.
15:57Temir.
16:00Sen çok iyi bir babasın.
16:05Yani...
16:06...bugüne kadar bir sürü şey söyledim sana ama...
16:11...galiba en hak etmediklerin babalığınla ilgili olanlardı.
16:18Öykü çok şanslı.
16:23Yani...
16:24...onunla okula giden...
16:27...yemek yapan...
16:29...eğlenen...
16:30...onu dinleyen bir babası var.
16:37Öykü çok şanslı.
16:38Öyle yani.
16:39Onu söyleyecektim sadece.
16:44İyi geceler.
16:46İyi geceler.
17:17Altyazı M.K.
17:52Test yaptıracaksın.
17:55DNA testi.
17:57Böylelikle çocuk senin mi değil mi anlayacaksın.
18:00Kızın senden olup olmadığını anlarsın.
18:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Comments