Ep10When the Phone Rings 2024

MST Drama

#Kdrama2025
#drama2025
#dramaengsub

Transcript

00:00:12um

00:00:17um

00:00:18um

00:00:19um

00:00:22I can't breathe.

00:00:26Let's go.

00:00:30Then, I'm late?

00:00:32No.

00:00:34I'm late.

00:00:35Are you still?

00:00:36Are you still?

00:00:39Are you still there?

00:00:41Are you still there?

00:00:41No, don't.

00:00:42More or not.

00:00:45So, what do you want to do?

00:00:48You can't hold your shoes at all.

00:00:49So, you can't hold a face down.

00:00:54Oh, no!

00:00:56Oh!

00:00:57Oh, no.

00:00:58No!

00:00:58Oh, no!

00:00:59Oh, no!

00:01:00Oh, no!

00:01:00Oh.

00:01:01Oh, oh, oh, oh, oh!

00:01:07Oh, oh.

00:01:09Oh, oh, oh.

00:01:10Oh, oh.

00:01:10Oh, oh, oh, oh.

00:01:11What's your dream?

00:01:12It's our dream.

00:01:14It's our dream.

00:01:19It's our dream.

00:01:21It's our dream.

00:01:23It's our dream.

00:01:26It's our dream.

00:01:27It was our dream.

00:01:31We're just.

00:01:34We love each other.

00:01:35We love each other.

00:01:39We love each other.

00:01:43We love each other.

00:01:44We loved each other.

00:01:45It's our dream.

00:01:46We love each other.

00:01:50Hmm... Hmm...

00:02:28What?

00:02:33What?

00:02:34Where is it?

00:03:08I can't wait to see you anymore.

00:03:09I can't wait to see you anymore.

00:03:11Where did you go?

00:03:24You're the teacher?

00:03:25You're the teacher?

00:03:37The time frame is the time frame.

00:03:51You've seen it?

00:03:54Your face is okay.

00:03:58I will not be able to do a single action.

00:04:03You don't want to do anything else.

00:04:06I want to play a fun game.

00:04:10I will not be able to do anything else.

00:04:12I will not be able to do anything else.

00:04:32I'm sorry.

00:04:35But why did you get me?

00:04:37You're the one you're the one!

00:04:47lidt 전에 전화가 한 통 왔는데요, 이...

00:05:33I'm sorry.

00:05:35Where did you go?

00:05:41Why?

00:05:42What about me?

00:05:43No, I can tell you what I've done.

00:05:47Why me?

00:05:48Don't have to run away from me.

00:05:48What do you want to do?

00:05:53That's what I'm going to do.

00:05:55That's what I'm going to do.

00:05:56Ah...

00:05:57News...

00:06:00I saw...

00:06:01I saw...

00:06:05So...

00:06:09That's what I'm going to do.

00:06:13That's what I'm going to do.

00:06:17Sabina, you're the same place.

00:06:18He's going to kill you when he's my father and my husband.

00:06:22Why is he going to kill you, right?

00:06:29He's going to kill you.

00:06:29That guy doesn't have any time to kill you.

00:06:33He's going to kill you.

00:06:34He's just a few years now.

00:06:35He's going to kill you from me.

00:06:38That's the only of you that is right!

00:06:44That guy is breaking you up and left.

00:06:47That's what I was trying to get out of here.

00:06:51When I came back, I was late.

00:06:55Don't go away.

00:06:57Don't go away.

00:06:58Don't go away.

00:06:59Don't go away.

00:07:01Don't go away.

00:07:02Don't go away.

00:07:03Don't go away.

00:07:05Don't go away.

00:07:10You know...

00:07:12진짜 백사원이었어.

00:07:15들켰네.

00:07:18그래서 그거 확인하려고 홍의주 미끼로 나 낚은 거야?

00:07:24백사원도 불렀어?

00:07:26삼자 대면해서 확인해야지.

00:07:29어.

00:07:30삼자 대면 시켜줄 테니까 넌 딱 주고 기다려.

00:07:42자.

00:07:48이제 난 필요 없어.

00:07:51잘 가.

00:08:00으아.

00:08:04으으.

00:08:08으흐하.

00:08:10으흐.

00:08:15What are you doing?

00:08:19What are you doing?

00:08:20What are you doing?

00:08:24Then we're going to play together.

00:08:28It was fun!

00:08:50We're going to play together.

00:08:52Let's play together, 백사원.

00:08:55If you get the police,

00:08:57you'll die.

00:09:00Do you know?

00:09:32Let's play together.

00:09:35Let's play together, 백사원.

00:09:43Richard.

00:09:48Richard.

00:10:03Richard.

00:10:04Richard.

00:10:18Richard.

00:10:20Richard.

00:10:23Richard.

00:10:23There he is!

00:10:24There's no way to go!

00:10:32He's not there.

00:10:33He's not there!

00:10:35He's not there!

00:10:51lease it here!

00:10:57Come here.

00:11:01He's not there!

00:11:08copy with Paciyo.

00:11:09Can you believe me?

00:11:13Why are you here?

00:11:16Why does he knock you out?

00:11:18He can'tari that he was in a hurry!

00:11:35Don't you?

00:11:36No, no, that's your fault

00:11:37Look, you had a problem

00:11:49Youция, you...

00:11:50No, you're wrong

00:11:50You're wrong

00:11:50All right, you brought it okay

00:12:00He's doing it

00:12:04That's easy

00:12:04My hair...

00:12:06...that's nice.

00:12:08There's a lot of here that you've been having a water, so...

00:12:12...so you want it?

00:12:15You're all right!

00:12:17You put it?

00:12:19Really?

00:12:21You can't take it!

00:12:25I've never seen it before!

00:12:28I can't take it!

00:12:33Then you're going to give me a little more.

00:12:36Oh?

00:12:38You're going to be my friend.

00:13:27Come here!

00:13:30Help me!

00:13:33I'm so sorry!

00:13:38I'm so sorry for that!

00:13:40I've been so sorry for that!

00:13:41Oh, I'm so sorry for that!

00:13:50I'm so sorry for that!

00:13:55Let me know if something happens.

00:14:00I'm so sorry for that!

00:14:00Yes, I will.

00:14:01I will tell you, I will tell you what you can do.

00:14:13And I will tell you what you can do.

00:14:18I'll give you everything.

00:14:27I don't want to be the same thing, but I don't want to come back.

00:14:35The other thing is that I feel like you don't want to be able to do anything like that.

00:14:40That's why I have to go on.

00:14:41I'm not sure how much I would do this.

00:14:50계획 변경.

00:14:52오늘의 디데이.

00:14:56You're gonna lose your pain in the face

00:15:01You're gonna lose your pain in the face

00:15:06You're gonna lose your pain in the face

00:15:10I don't know what you're gonna do

00:15:15You're gonna lose your pain in your face

00:15:17What about this man?

00:15:19What about you?

00:15:20That's what I need to do.

00:15:21Why didn't I go?

00:15:23I don't mean anything.

00:15:23I didn't go to the...

00:15:38What?

00:15:39What?

00:15:45Mark Doze.

00:15:46Mark Doze!

00:15:48Mark Doze!

00:15:50Keep going, Mark Doze!

00:16:06Mark Doze!

00:16:07처음 뵙겠습니다 선배님.

00:16:09수습기자로 들어온 박 Doze입니다.

00:16:16대통령실이요?

00:16:17어, 결정직 행정관으로.

00:16:19근데 뭐, 대통령실 대변인이라는 게 언제 어떻게 교체될지 모르는 자리가.

00:16:25상관없습니다.

00:16:26영광입니다.

00:16:30열심히 하겠습니다.

00:16:32그리고 저를 선택해 주셔서 정말 감사합니다 선배님.

00:16:42다친 데는 없어요?

00:16:52모든 걸 다 맡겼어.

00:16:55처음 납치됐던 날.

00:16:58번호 주저, 미치 주저.

00:17:01널 경호해 줄 경호지.

00:17:04그것도 모자라서.

00:17:08널 내 손으로 박 Doze한테 맡겼어.

00:17:11당신 잘못 아니야.

00:17:13자책하지 마요.

00:17:19어디서부터 잘못된 걸까.

00:17:20어디서부터 잘못된 걸까.

00:17:23그 놈 말대로 난.

00:17:27여기서 물고기나 잡고 살던 놈이었다.

00:17:30저기.

00:17:57그 놈 bạn 못해 Abdullah nen.

00:18:03Oh, my God.

00:18:20This nigga, this nigga, this nigga...

00:18:24I'm gonna die.

00:18:27I'm gonna die.

00:18:41I'm gonna die.

00:18:45I'm gonna die.

00:18:47I'm gonna die.

00:18:48It's just a...

00:18:483, 3일 남았나?

00:18:51딱 1년 전, 이맘때쯤

00:18:54백장호가 죽었다는 뉴스를 보고

00:18:59다 생각이 났어.

00:19:01TV 틀 때마다 나오는 이 면상을 보니까 기억이 나더라.

00:19:07날 윤석이 처음 뺏던 그 얼굴.

00:19:21그러나 내가 무슨 생각한 줄 알아?

00:19:28아깝다.

00:19:30백장호 저 새끼는 내가 죽였어야 했는데.

00:19:33내 손으로 내가 직접.

00:19:41왜?

00:19:43내 손이 이상해?

00:19:48더러워?

00:19:58울어?

00:20:00왜?

00:20:01내가 불쌍해?

00:20:05아니.

00:20:08불쌍한 건 나야.

00:20:15속았어?

00:20:18네가 죽었다고.

00:20:22아니, 너를 죽였다고.

00:20:24저, 저 노인네가 나를 속였어.

00:20:37뭔 개소리야.

00:20:39다 내가 죽어 없어지길 바란 거잖아.

00:20:41왜 제일 먼저 당신네들 안 찾아간 줄 알아?

00:20:47또 날 죽일 거니까.

00:20:50또 가둘 거니까!

00:20:52아니야, 아니야.

00:20:54아니야.

00:20:56엄마, 네가.

00:20:58내가 뭐?

00:20:59말해봐.

00:21:00내가 살아와서 기뻐?

00:21:02돌아와서 반가워?

00:21:03엄마는 너를 다시는, 다시는 잃고 싶지 않아.

00:21:17이것만은 진심이야.

00:21:24안 돼!

00:21:27내가 죽을 거야.

00:21:28이것이 무슨 뭐야?

00:21:29잡아.

00:21:31아이고, 그치.

00:21:44다 불러서.

00:21:46안 가면 이 새끼 주방이.

00:21:50I'll do the flower.

00:21:51I'll do the flower.

00:21:54I'll do the flower.

00:22:20You found me?

00:22:22No.

00:22:28You can't do this.

00:22:32You're underground.

00:22:34You're underground!

00:22:36He's dead!

00:22:58Do you know that my son is gone?

00:23:02When I was born, I didn't feel my mother at all.

00:23:10Don't be afraid of him.

00:23:12He can't follow me.

00:23:14He has to stay away with my daughter then.

00:23:17He can't be the God of our children!

00:23:24He can't follow him.

00:23:39He can't follow him down the limit.

00:23:41That's true, you.

00:23:43That's a very bad character.

00:23:52But you know that?

00:23:57That's a bad character.

00:24:00You're not a bad character.

00:24:01You're a bad character.

00:24:07There's no one who has to pay for it.

00:24:11There's no one who has to pay for it.

00:24:27What is it?

00:24:28I can't believe it.

00:24:34He died.

00:24:38He died.

00:24:41What can I do?

00:24:59There's no one who has to pay for it.

00:25:09I can't believe it.

00:25:12I can't believe it.

00:25:16I can't believe it.

00:25:26성남경찰서는 어제 오후 백사원 대변인 협박 사건의 공범으로 추정되는 용의자 A씨를 체포하고 거주지를 압수수색했다고 밝혔습니다.

00:25:36자세한 내용 김정선 기자가 취재했습니다.

00:25:46저게 박도재 행정관 집이라는 거예요?

00:25:50말도 안 돼.

00:25:52아니, 이게 무슨 일이래요?

00:25:54대변인님한테 왜...

00:25:55대변인님은 괜찮으실까요?

00:25:57아까 잠깐 통화했는데 괜찮지 않으신 것 같았습니다.

00:26:00그럴 만도 하죠.

00:26:03늘 옆에 두고 누구보다 믿었던 사람인데.

00:26:06그럼 이제 어떻게 되는 거예요?

00:26:09박 행정관은 경찰 조사와 처벌을 받을 거고 대변인님은 조만간 입장 정리를 하시겠다고.

00:26:18하...

00:26:21관련 뉴스 계속해서 전해드립니다.

00:26:37맞습니다.

00:26:48맞습니다.

00:26:57박도재 자택에서 입수한 컴퓨터 하드웨어를 분석 중인데 그간 백두어 해킹을 해왔던 걸로 보입니다.

00:27:04그걸로 날 도청하고 위치 추적해왔다?

00:27:07예, 근데 대변인님 말고 해킹 대상이 하나 더 있었는데 공범으로 추축됩니다.

00:27:14그 협박범이요?

00:27:17그럼 지금 바로 그 놈 위치 알아낼 수 있는 거 아닙니까?

00:27:22아니, 문제는 프로그램이 암호화되어 있어서요.

00:27:26하...

00:27:26이쁘던데 시간이 얼마나 걸릴지는...

00:27:30그럼 박도재한테 알아내는 게 제일 빠른 방법이겠네요.

00:27:35예, 근데 묵비권을 행사 중인데다...

00:27:38이미 말씀드렸다시피 오늘 아침...

00:27:43상태는요?

00:27:45뭐 다행히 생명에 큰 지장은 없습니다.

00:28:08하...

00:28:10꼴 좋습니다.

00:28:13뭘 잘했다고 대체...

00:28:16하...

00:28:18하긴...

00:28:19그럴만도 하지.

00:28:21실은 줄곧 진범을 돕고 있었던 거고 완벽하게 놀아놨으니까.

00:28:26허무하고 창피해서 먼지처럼 사라지고 싶었겠지.

00:28:31날 오해하고 복수해온 건 속아서 그랬다고 쳐.

00:28:35근데 아무 잘못 없는 홍의주를 해치려고 한 건 다른 문제지.

00:28:40그거 살인미수야.

00:28:41알아?

00:28:42날 비난할 자격 없는 거 같은데.

00:28:44당신도 백사원으로 살아오면서 누릴 거 다 누렸잖아.

00:28:47아니야?

00:28:48맞아.

00:28:50날 포함해서 죄값 치러야 할 사람들을 모조리 다 치르게 할 거야.

00:28:54그러니까 그 놈부터 잡을 수 있게 날 도와.

00:28:58말 같지도 않은 소리 하지 마.

00:29:00당신 스스로 백시감은 치부 다 드러내고 대한민국 최고 권력을 버리겠다고.

00:29:04안 속아.

00:29:06속은 건 한 번으로 좋게 해.

00:29:08그럼 넌 왜 날 살렸는데.

00:29:11한 번이라도 날.

00:29:14네가 증오하는 그런 놈이 아닐 거란 생각.

00:29:18해 본 적 없어.

00:29:31난 선처할 생각 없으니까.

00:29:34형량 줄이고 싶으면 경찰에라도 협죄해.

00:29:40한 번도 나를 의심한 적 없습니까?

00:29:47내 본심을 들켰을지도 모른다는 생각에 늘 조마조마했습니다.

00:29:52당신이라면 나를 꿰뚫어보고도 남았을 테니까.

00:30:06믿었습니다.

00:30:09나 사람 안 믿는데.

00:30:14박도제는 믿었어.

00:30:15나 사람 안 믿었어.

00:30:30늦었지만.

00:30:34지금이라도 나를 믿어볼 생각 없습니까?

00:30:39나 사람 안 믿었어.

00:31:04나 사람 안 믿었어.

00:31:19그 나쁜 놈이 별장소년이다.

00:31:24정리를 잘하네요.

00:31:26원래 당사자한테 듣는 게 맞는데 어차피 다 알게 될 것 같아서.

00:31:32나머지는 직접 들어요.

00:31:37나머지?

00:31:39또 뭐가 있어요?

00:31:47우리 사원 선배.

00:31:48그동안 얼마나 힘들고 외로웠을까.

00:31:53혼자 그 많은 비비를 다 끌어온고.

00:31:57센 척이나 하지 말든가.

00:32:01잘 부탁해요.

00:32:02우리 사원 선배 원래 사적인 얘기 절대 안 하는 스타일이거든요.

00:32:06근데 쌤한테는 다 말했다?

00:32:08이거는 그린라이트.

00:32:11그린라이트?

00:32:15우리가?

00:32:17빨리 연락을 해 봐요.

00:32:18밥은 먹었냐?

00:32:19아무것도 같이 먹자.

00:32:21내가 밥 친구 해 주겠다.

00:32:24친구?

00:32:26내가?

00:32:28내가?

00:32:32봐요.

00:32:34통했잖아.

00:32:42아, 예.

00:32:43여보세요?

00:32:49찾았습니까?

00:33:05운전.

00:33:06내가 할게요.

00:33:07아니요, 내가 할게요.

00:33:08괜찮아요.

00:33:10얼른 타요.

00:33:23백월화가 진행되면 정확한 사망 실점은 물론이고 신원 확인이 좀 어렵습니다.

00:33:28그래도 유리품이 나온 게 있어서 확인해 주시면 도움될 것 같습니다.

00:33:41예, 이 구슬.

00:33:45제 거예요.

00:33:49구슬치기 하다가 져가지고 영석이한테 줬어요.

00:33:53이거는 민호 반지고.

00:33:55사이즈가 좀 큰데요.

00:34:01곧 데리러 오겠다고 하면서 엄마가 줬다고 했어요.

00:34:09몇 년이 지나도 못 왔지만.

00:34:12그럼 이건 진영이 거겠네요.

00:34:16자동차 좋아했던 아이, 이 진영.

00:34:20맞죠?

00:34:23이먼저 아이, 이 진영이 거친 거깐요.

00:34:40네, 이먼저.

00:34:41이만, 이먼저.

00:34:51Let's go.

00:34:59Well, you know what?

00:35:02My friends...

00:35:04...

00:35:05...

00:35:07...

00:35:11...

00:35:12Yuriy市는 내가 아는 사람 중에서 제일 밝은 사람이에요.

00:35:18그래서

00:35:19떠올리고 싶지 않은 기억들이 밀려들 때마다

00:35:25잘 버텼습니다.

00:35:47진짜 백사원이 살아 있었고 그 협박범이었다는 거야?

00:35:52응.

00:35:58이제야 수수께끼가 풀리는 것 같다.

00:36:03나 어릴 때 유진이 울음소리 듣고 마당에 나갔던 적이 있어.

00:36:14유진아, 유진아 괜찮아?

00:36:16우리 또래로 보여서 백사원이라고 생각했어.

00:36:19근데 백사원 처음 봤을 때 그 뒷모습보다 훨씬 키가 커서 그럼 그때 본 건 백사원이 아니었나 싶었거든?

00:36:29언니가 본 건 진짜 백사원이었을 거야.

00:36:35그랬겠지.

00:36:36그리고 얼마 후에 그 교통사고가 났어.

00:36:40그 뒤로 진짜 백사원은 사라졌고.

00:36:47그럼 그 교통사고가 우연이 아닐 수도 있다는 거야?

00:36:54유진이가 만약 백 씨 집안에서 감추고 있던 그 진짜 백사원의 얼굴을 봤다면?

00:37:10하...

00:37:19왜 이렇게 전화를 안 받아?

00:37:24네가 왜 여기 있니?

00:37:26아니, 여기가 어디라고 와 있어?

00:37:29설마 진짜 희주 밀어내고 눌러앉을 작정이야?

00:37:33하...

00:37:34왜 웃어?

00:37:35내 말이 우스워?

00:37:38희주야, 다시 얘기하자.

00:37:41나 먼저 갈게.

00:37:44범인을 잡네, 공범을 잡았네 난리도 아니던데 어떻게 돼가는 거야?

00:37:48자꾸 이렇게 시끄러우면 대선에 지장 있는 거 아니야?

00:37:51이러다 대통령 며느리 물 건너가는 거 아니냐고!

00:37:55아...

00:37:56이럴 줄 알았으면 그때 그냥 영화건설 둘째한테 보낼걸.

00:38:00내가 생각을 잘못했어.

00:38:06아니...

00:38:07내 잘못이 아니라 전현이 문제야.

00:38:10전현이 야반도인 줄 알아?

00:38:12다 이렇게 된 거잖아!

00:38:13나도 후회돼.

00:38:15뭐?

00:38:16어?

00:38:16엄마를 사랑한 걸 후회해.

00:38:20아니...

00:38:21그건 사랑이 아니었어.

00:38:24너?

00:38:26이나, 쟤가 입 트니까 너도 튼 거야?

00:38:31엄마 말 잘 듣는 게 엄마를 사랑하는 건 줄 알았어.

00:38:36하라는 대로 하면 언젠간 엄마도 날 사랑해 줄 줄 알았어.

00:38:42근데...

00:38:48사랑 받아보고 사랑해 보니까 알겠어.

00:38:58사랑은 엄마처럼 일방적인 희생을 강요하는 것도 나처럼 무조건적인 복종을 하는 것도 아니라는 거.

00:39:08희생?

00:39:10내가 나 잘되자고 그랬니?

00:39:13다 너 잘되라고.

00:39:14널 위해서 그런 거 아니야!

00:39:16나 쓰라이팅도 그만해!

00:39:20나 이제 엄마 말 안 들어.

00:39:24그리고 나...

00:39:26대통령 며느리 될 일 없어.

00:39:31그러니까 꿈 꿰게, 제발.

00:39:46내가 쥐를 어떻게 키웠는데...

00:39:54마셔.

00:40:02왜 까맣게 잊고 있었지?

00:40:08저번에 보여주던 그 DNA 감정서 누가 보낸 건지 모른다고 했었잖아.

00:40:13응.

00:40:16이제야 누군지 알 것 같아.

00:40:18누군데?

00:40:20왜 까맣게 잊지.

00:40:39나 죽을 수 없었다고 생각해.

00:41:00I can't wait to see you anymore.

00:41:01I can't wait to see you anymore.

00:41:19We're going to get married.

00:41:20We're going to get married.

00:41:21We're going to get married.

00:41:27You don't have to remember this.

00:41:31It's all about this.

00:41:33First of all, you can't wait.

00:41:352.

00:41:36You can't wait.

00:41:383.

00:41:39You can't wait.

00:41:42You can't wait.

00:41:43You can't wait.

00:41:44You can't wait.

00:41:47We're going to get married.

00:41:493.

00:41:492.

00:41:493.

00:41:522.

00:41:532.

00:41:552.

00:41:583.

00:42:012.

00:42:052.

00:42:071.

00:42:102.

00:42:11I don't know what to do.

00:42:12I don't know what to do.

00:42:12But it's time to be a little bit different.

00:42:16You know what to do.

00:42:28No Help me.

00:42:41Hong의주, 영화건설 둘째한테 보낸다는 거.

00:42:44사실이야?

00:42:47그런 쓰레기 망나니한테

00:42:49날 팔아먹을 여자는 희주 어마밖에 없죠.

00:42:51내일 결혼식은 예정대로 진행될 거야.

00:42:54단, 신부를 바꾸지.

00:42:56네가 아닌

00:42:58I'm not a father.

00:42:58Your brother.

00:42:58Your sister.

00:43:00Your sister.

00:43:01Not my sister.

00:43:04Your sister.

00:43:06It was not your first time.

00:43:08Your brother.

00:43:15Your sister...

00:43:22I don't want to marry you.

00:43:24I don't want to marry you.

00:43:34I don't want to do this.

00:43:37I want to be.

00:43:39I want to be.

00:43:48I want to be.

00:44:15I love you.

00:44:29I'm sorry, I'm sorry.

00:44:52I don't know.

00:45:07It's time to take care of me.

00:45:42Oh

00:46:07I'm going to find the friends.

00:46:09Thank you so much.

00:46:12There are still people who don't know who is.

00:46:18Are you one person?

00:46:21Yes.

00:46:47I don't know what to do.

00:46:48I don't know what to do.

00:46:50I'm sorry.

00:46:53I'm sorry.

00:46:54If you never live in my life, I will lose my life.

00:47:07I will lose my life.

00:47:09I will lose my life.

00:47:17I'm still in your life.

00:47:17I'm still in my life.

00:47:22I'm still in my life.

00:47:25I'm still in my life.

00:47:50Don't you think he's going to die?

00:47:54He's going to die.

00:47:55I'm sorry.

00:48:00He's not going to die.

00:48:03He's not going to die.

00:48:06I'm going to die.

00:48:11I'm going to think about it.

00:48:14I'm going to think about it.

00:48:17I think about it.

00:48:18When I thought about it,

00:48:37I'm going to think about it.

00:48:42열렸습니다.

00:48:43I'm going to think about it.

00:48:45I'm going to think about it.

00:48:50I'm going to think about it.

00:49:10I'm going to think about it.

00:49:15누군데?

00:49:19역시 아버지 전혀 안 놀라시네요.

00:49:24하긴.

00:49:26다 알고 계셨겠죠.

00:49:28이 집안에 아버지 모르게 벌어진 일은 없으니까.

00:49:31하던 얘기나 마저 해.

00:49:33협박범이 누구라는 거야?

00:49:35말씀드리기 전에 여쭐 게 있어요.

00:49:39My father was just going to get a car accident.

00:49:43He was going to get a car accident.

00:49:44He was going to get a car accident.

00:49:59What do you think about it?

00:50:00Our children are going to the Philippines.

00:50:04Before we go to the Philippines,

00:50:05I'm not going to think about it.

00:50:11You've got to use the calculation for me.

00:50:15After I shoot,

00:50:17there's nothing left?

00:50:21You never know what I thought about that.

00:50:22You can trust a lot, right?

00:50:26He has a lot of tax on me, right?

00:50:29Your family doesn't have to lose.

00:50:34Your sister has lost money.

00:50:34It doesn't matter if I was here...

00:50:36You've experienced a lot of real and serious amount of money.

00:50:40With your family, you don't want a lot to lose it.

00:50:44Now, I'm going to walk you down.

00:50:51What is it?

00:50:52My son's son.

00:50:59What is it?

00:51:06Now, let me tell you, what is it?

00:51:38I don't know.

00:51:57I'm sorry.

00:51:58I'm going to go to the shop.

00:52:00I don't like it.

00:52:01You are...

00:52:03Hey!

00:52:07What the huh?

00:52:08Hey!

00:52:10You...

00:52:11what the hell?

00:52:12What the hell?

00:52:14What's this...

00:52:19What's this?

00:52:20We've got to see.

00:52:22That's the end.

00:52:24I'm fired.

00:52:25That was終了.

00:52:27Yes.

00:52:31I've been warned about this.

00:52:34If the house has all been cleaned up,

00:52:38I'm going to run away from my head and head and head.

00:52:43Let me know.

00:52:49Where is it?

00:53:04I don't want to go.

00:53:07I don't want to go.

00:53:08Go on!

00:53:09Go on!

00:53:11Go on!

00:53:12Go on!

00:53:41The end of the game is the end of the game.

00:54:02Where is he?

00:54:08Where is he?

00:54:29I'm not going to die.

00:54:30We've been together with him.

00:54:32I'll find him.

00:54:34He's not going to die.

00:54:36He's not going to die.

00:54:42He's home!

00:54:51He's home!

00:55:10R...

00:55:11You're right.

00:55:13You're right.

00:55:15What's the most important thing in the world?

00:55:17You're right.

00:55:19Why did you answer your husband?

00:55:21You're right.

00:55:22Stop!

00:55:24You're right.

00:55:25You're right.

00:55:25I'm right.

00:55:27You want me to do it.

00:55:30Don't look at me.

00:55:32I'll deal with you.

00:55:33Don't you think I'm going to do it.

00:55:41When you get car, you'll find it, so don't wait.

00:55:45You need to always miss a long time.

00:55:48The B÷÷÷÷÷ÄS!

00:55:51What? You're so bad?

00:55:53You're a bit too good.

00:55:54That's what B÷÷÷÷ÅÄS didn't want your job regardless.

00:55:58You didn't want it to be like that.

00:56:01Raw man-thorhs all night.

00:56:04This is just life and fun.

00:56:07You still don't know what pain is still.

00:56:11I would like you to be really painfully.

00:56:15Why?

00:56:20You...

00:56:25살려!

00:56:30살려!

00:56:31내가 고통스럽게 죽어가는 걸 구경만 했잖아.

00:56:37그래서 나도 구경하려고.

00:56:43네가 살려달라고 발버둥치는 모습.

00:56:48숨통이 끊어질 듯 말 듯, 숨이 막힐 듯 말 듯 너도 한번 실컷 괴로워해봐.

00:56:55그 좋은 냄새가 나던 네 몸에서 비릿한 피 냄새가 범벅이 될 때까지 괴롭혀줄게.

00:57:13희주야, 걱정하지 마. 내가 갈게.

00:57:17지금 바로 갈 테니까.

00:57:18오지마.

00:57:22희주야.

00:57:24말했잖아.

00:57:26나도 한 번은...

00:57:28당신을 지키고 싶다고.

00:57:32이거 하나만 기억해요.

00:57:37내가 당신을...

00:57:42많이 사랑한다는 거.

00:57:45희주야.

00:57:48사랑해요.

00:57:54이런 미친년이 또...

00:57:57기억나?

00:57:58한 번 시작했으면 끝장을 보는 거라고.

00:58:02네가 그랬잖아.

00:58:03내가 시작했으니까

00:58:04끝내는 것도 내 손으로 할 거야.

00:58:07네가 다시는 그 사람 괴롭혔어.

00:58:09알게!

00:58:14희주야!

00:58:19희주야!

00:58:21희주야!

00:58:25희주야!

00:58:27희주야!

00:58:36.

00:58:38중국의 차근

00:58:52중국의 차근

00:58:54사고 차량이 인양되어 있습니다.

00:58:57수색대원들은 보트를 타고 주변을 수색합니다.

00:59:01오늘 오전 청안간 상류에서 추락한 차량 한 대가 발견되었습니다.

00:59:06The case is the case.

00:59:08The car was completely cut out.

00:59:11The 119-9th Avenue was about 20m deep in the air.

00:59:14The car was found in the air,

00:59:15the car was found out that the car was not found.

00:59:19The car was identified as cold as a former president of the 10040 in the room,

00:59:23and the other one is the one that was struck by the scene.

00:59:27The one who was arrested was taken after the gas.

00:59:30He was a suspect.

00:59:32Thank you very much.

01:00:07Please.

01:00:08Please, please.

01:00:10This is a case of crime.

01:00:11This is a crime.

01:00:25This is a crime.

01:00:27First of all, I will tell you a story for the citizens.

01:00:35There's been a lie for a long time.

01:00:42I'm not the son of the president.

01:00:49I'm not the son of the president.

01:00:50I'm not the son of the president.

01:00:59Of course.

01:01:00The name of the president.

01:01:01The son of the president.

01:01:04I'm not the one.

01:01:11The son of the president.

01:01:13I'm not the one.

01:01:13I can tell you something about me.

01:01:20I'm not the one.

01:01:22I am the one.

01:01:23My husband.

01:01:25I am a boyfriend.

01:01:27I have been arrested for a long time in the 20th of July,

01:01:29and I have been arrested for a long time in the 20th of July.

01:01:34There was a investigation and investigation.

01:01:36However, my wife is still not aware of this situation.

01:01:41It is related to the government,

01:01:44not just one person,

01:01:48his husband,

01:01:49I'm sorry, but I wanted to go to this place to help you with the help of my wife.

01:02:10My wife is Hong희주.

01:02:15I'm 167.

01:02:17The guy's 167.

01:02:18The guy's not too old.

01:02:21He's got a long hair.

01:02:25He's got a long hair, and he's got a long hair.

01:02:35I'm the judge of the time.

01:02:38I've been to the next step.

01:02:40I've been to the next step.

01:02:41You want to be a little bit more.

01:02:47I want it.

01:02:48It's not.

01:02:57I want to know.

01:02:59I can't imagine.

01:03:00We can't imagine.

01:03:01I've always imagined that we have my own life.

01:03:03We have never imagined that.

01:03:09We are happy to have.

01:03:18I'm happy to have not been done.

01:03:20I'm not even if it's happened.

01:03:27I'm sorry.

01:03:28I'll tell you what happened.

01:03:32It's like the whole thing happened.

01:03:33I'm sorry.

01:03:42I'm sorry.

01:03:43I just said, I'm sorry.

01:03:46It's a good thing.

01:03:46Thank you very much.

01:03:47If you've seen my wife, please please.

01:03:52If you've seen my wife, please please please.

01:03:53If you've seen my wife, please please please.

01:04:29Thank you very much.

01:04:46Thank you very much.

01:04:58Why did you think I was born?

01:05:01Why did you think I was born?

01:05:04Why did you think I was born?

01:05:07Why did you think I was born?

01:05:16Why did you think I was born?

01:05:19Why did you think I was born?

01:05:20Why did you think I was born?

01:05:21Why did you think I was born?

01:05:25Why did you think I was born?

01:05:26Why did you think I was born?

01:05:33Why did you think I was born?

01:05:46Why did you think I was born?

01:05:48Why did you think I was born?

01:05:55Why did you think I was born?

01:05:57Why did you think I was born?

01:05:58Why did you think I was born?

Category

Transcript

Comments

Recommended