- hace 2 días
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:04¿O le cuento ahora mismo a Patricio que vas a tener un hijo?
00:07A mí no me amenaces, Camelia.
00:10Estás advertida.
00:19¿Estabas discutiendo con esa malvada hija?
00:22Sí, abuela.
00:23Camelia se cree con derecho a vigilarme.
00:27Rosaura, siéntate, ¿qué tienes?
00:28Te has puesto pálida, mi amor.
00:32Me mareé y sentí unas náuseas.
00:34Ya, ahorita se me pasa.
00:38Hija, te debes haber sentido mal por la discusión que tuviste con Camelia.
00:44Porque la verdad es que si no fuera, porque yo sé muy bien que entre tú y Patricio nunca ha
00:49habido una noche de amor,
00:52pensaría que estás embarazada.
00:54¿No es que acaso tú estás embarazada, pero de Luis Mario?
01:01¿Qué es eso, Rosaura?
01:04¿Vas a tener un hijo de Luis Mario?
01:07¿Y no me habías dicho nada?
01:16Listo, terminamos por hoy.
01:17¿Ya?
01:17Ya fue todo.
01:19¡Guau!
01:20Ya verás cómo se incrementa al 100% la venta de automóviles en cuanto vean estas fotografías.
01:25¡Ay, qué exagerado eres, Guillermo!
01:26Ya verás, ya verás.
01:27Bueno, ojalá.
01:28Oye, dame un minuto, ¿sí?
01:30Ahorita vuelvo.
01:31Ok.
01:34¡Sirena!
01:36¡Sirena!
01:38¡Bruno!
01:39¿Cómo estás?
01:41¿Por qué no volviste más nunca al Piano Barra?
01:43¿Por qué te fuiste de esa manera tan misteriosa?
02:00¿Qué sientes?
02:03Un cosquillo muy suave.
02:07Mira, los masajes y los ejercicios que te he estado dando,
02:13más la terapia que empezaste ayer en el centro de rehabilitación,
02:16ya están empezando a tener sus primeros resultados.
02:20Iván, tus músculos se están empezando a reactivar.
02:24Voy a caminar.
02:26Voy a caminar otra vez.
02:28No te desesperes.
02:30Tienes que tener paciencia, acuérdate.
02:32Esta tarde volveremos al centro de rehabilitación
02:35para que continúes con tus ejercicios fisioterapéuticos, Iván.
02:42¿Te dolió?
02:44Dale.
02:45Tú puedes.
02:47No, no, no, eso sí duele.
02:54Tranquilo.
02:56Dale, ayúdate tú.
02:57Ayúdate.
03:00La verdad es que no sabía que eras modelo, Sirena.
03:03Bueno, yo comencé mi carrera hace poco.
03:07Pues déjame decirte que estás muchísimo más bella de cuando nos veíamos en el piano bar.
03:11¿Se puede saber por qué desapareciste?
03:14Fue lo mejor, Bruno.
03:16Tú nunca quisiste enamorarte de mí.
03:18Y siempre me hablabas de otra mujer.
03:21Pues de esa mujer sigo enamorado, Sirena.
03:23Pero al menos con tus besos yo lograba olvidar por momentos a Rosaura.
03:27Y es en serio lo que te digo.
03:29Y cuéntame, ¿qué ha sido de tu vida?
03:31¿Qué has hecho en todo este tiempo en el que no nos hemos visto?
03:35¿Te casaste?
03:36No, no, no, no me he casado.
03:38Pero vivo con una mujer que se parece muchísimo a ti.
03:45¿Y la quieres?
03:48¿Amas a esa mujer con la que vives?
03:51No, no la quiero.
03:53Ni creo poder quererla jamás.
03:56Pero bueno, la verdad es que no sabes cómo me alegra haberte encontrado otra vez, Sirena.
03:59Por favor, por favor, no te vuelvas a desaparecer.
04:03Ayúdame a olvidar definitivamente a Rosauras.
04:07Te pido que vuelvas a ser mía.
04:09La verdad es que necesito tu cuerpo.
04:12Regálame tu boca.
04:15Todo a tú.
04:19Bruno, ¿serías capaz de engañar a tu mujer?
04:22Ya te dije que a Luisana no la quiero.
04:25Por favor, Sirena.
04:28No te hagas de rogar.
04:30Déjame besarte, ¿sí?
04:45A ver, señor, déjame cuidado.
04:46Ay, gracias.
04:48Gracias por ayudarme a vestir.
04:51¿Me acuerdas cuando era pequeño?
04:53Dóblame aquí la manga.
04:54Ay, señor, eso hace tanto tiempo.
04:57Ni tanto.
05:00Guau, ya te levantaste.
05:03Quería consentirte.
05:05Quería que comieras tu desayuno en la camita.
05:08Ah, qué linda.
05:09Pero bueno, ya sabes que Mérida no es nada de cuidado.
05:13Además, voy a salir a chequear a los campesinos.
05:15Bueno, estar seguro que todo está marchando bien.
05:19Gracias, de todas formas.
05:31¿Estás embarazada de Luis Mario Arizmendi, Rosaura?
05:36Fuiste suya y no me dijiste nada y ahora estás esperando un hijo de él.
05:42¿Embarazada, abuela?
05:43Ay, sí, claro, hija, embarazada.
05:50Ese mareo y las náuseas que sentiste podrían ser un indicativo de que estás esperando un hijo.
05:57Pero claro, eso es imposible porque entre tú y Patricio no ha habido intimidad.
06:04Pero me asalta la duda de que pudieras estar embarazada de Luis Mario.
06:10No, abuela.
06:11Yo no estoy embarazada de nadie.
06:15Quizás sea entonces tantas angustias y preocupaciones que estás sufriendo y que no te estás alimentando bien.
06:24¿No sería bueno que visitaras al médico para que te recete unas vitaminas?
06:30Yo estoy bien, abuela.
06:32Ahora, estoy segura que lo que me afectó es el calor y el fuerte sol.
06:37Además, también me puede haber afectado de la discusión con Camila.
06:42Esa loba.
06:43Me gustaría tanto que se fuera de esta casa.
06:47Me odia con todas sus fuerzas porque en el fondo le sigue gustando a Luis Mario.
06:53Y no me perdona que él se haya divorciado de ella por amarme a mí.
06:59Ay, hija, cuántas cosas.
07:04Abuela, ¿sabías que Patricio no se crió junto a su verdadera madre?
07:08¿Cómo?
07:09¿Pero qué dices?
07:11Él mismo me lo confesó.
07:13Al parecer, su madre lo abandonó.
07:15Y Patricio fue criado por unos indios mexicanos.
07:23Yo no abandoné a mi primer hijo, hermana.
07:27Tú debes recordar muy bien que papá me lo arrebató de los brazos y lo desapareció y nunca me dijo
07:33que había sido de mi niño.
07:36Ay, Mercedes.
07:38Es que papá nunca te perdonó el mal paso que diste.
07:42Me engañaron, Marcelo.
07:44Yo solo tenía 15 años cuando tuve a mi primer hijo.
07:48Ay, Dios mío.
07:50¿A quién le habrá entregado nuestro padre a mi primer hijo?
07:54¿Quién sabe, Mercedes?
07:56Pero no te atormentes pensando en eso.
08:00Piensa en tu otro hijo, en el segundo.
08:04Ay, ya lo conoces.
08:05Sabes que se llama Luis Mario Arismendi.
08:08Y me siento tan orgullosa de él.
08:10Por cierto, su hermana de crianza, Eduarda, me aseguró que me ayudaría a ganarme el cariño de Luis Mario, pero
08:17no lo ha hecho.
08:21Ay, Mercedes.
08:22Aunque sigamos pensando de manera distinta, yo insisto en que Luis Mario debe conocer la verdad sobre su origen.
08:30Él debería saber de una vez por todas que tú eres su verdadera madre.
08:38Nunca me hubiese imaginado que Patricio hubiese sido abandonado por su madre, y mucho menos que fuera criado por unos
08:47indios.
08:48Él mismo me lo confesó.
08:50¿Y sabes qué?
08:52Sentí lástima.
08:54Había mucho dolor en su cara y en sus palabras cuando me lo decía.
09:00¿Sentiste lástima por él?
09:02Sí, lástima a pesar de todo el daño que te ha hecho.
09:06Sí, sentí mucha lástima por Patricio.
09:10Ten cuidado, hija.
09:13La pena y la lástima conducen al amor.
09:18Quizás sin darte cuenta has aprendido a querer a tu esposo.
09:23Ay, no, abuela, ¿cómo querés?
09:25Dentro de mí nunca podría nacer el amor por Patricio Rivera.
09:29Él ha sido despiadado, perverso.
09:33Pero a pesar de eso, dices tenerle lástima.
09:38Porque yo sé que en el fondo, a pesar de su maldad, a pesar de su forma tan canalla,
09:45es un hombre atormentado que sufre por no conocer su verdadero origen,
09:50por no conocer a su madre.
09:52Y sufre por no tenerme, por no lograr mi amor.
10:04¿Qué pasa?
10:06¿Ya no te gustan mis besos?
10:09¿Por qué no me correspondes con la misma pasión de antes, Sirena?
10:12No, no es eso, Bruno.
10:13Lo que pasa es que...
10:15no puedo creer que seas capaz de engañar a tu esposa.
10:18Luisana no es mi esposa.
10:20Es solamente mi mujer.
10:21Vivimos juntos, pero nada más.
10:22Ella no me interesa para nada.
10:25Bueno, yo me tengo que ir a cambiar.
10:28Ya terminó la sesión de fotos.
10:29No, Sirena, Sirena.
10:31¿Cuándo nos volvemos a ver tú y yo?
10:33No lo sé.
10:34Vamos a hacer una cosa.
10:35Yo te marco tu celular, ¿ok?
10:37Está bien.
10:38Pero por favor, no dejes de hacerlo, Sirena.
10:42Seguro.
10:43Adiós.
10:44Adiós.
10:45Adiós.
10:46Adiós.
10:47Adiós.
10:52¿Qué pasó?
10:54¿Quién era?
10:56Es el hombre al que amo.
10:59El hombre que vive conmigo.
11:02¿Te reclamó?
11:03¿Te dijo algo?
11:04No.
11:05Ni siquiera me reconoció.
11:09¿Cómo que...
11:09¿Cómo que ni siquiera te reconoció?
11:13Mira, Guillermo,
11:14es una historia muy complicada de explicar.
11:16Yo en algún momento te la cuento, ¿sí?
11:19Voy a cambiarme, con permiso.
11:25Con Guillermo me siento bien,
11:28en confianza.
11:30Él me habló de una novia
11:31que había perdido por culpa del alcohol.
11:34Y creo que gracias a esa historia
11:36yo decidí de una vez por todas
11:38entrar a este lugar y seguir una terapia.
11:41Hiciste muy bien.
11:43Fue la mejor decisión
11:44que pudiste haber tomado, Jimena.
11:46Llegó un momento
11:47en el que yo no tenía conciencia de nada.
11:50Dejé de ser responsable de mis actos.
11:54Tomaba y tomaba.
11:56Hasta me robé al hijo de mi hermano.
12:00Y lo hice estando
12:02totalmente confundida.
12:03Con la mente embotada por el alcohol.
12:07Tú no te puedes imaginar
12:09la tortura tan grande
12:10que significa necesitar un trago.
12:14Uno solo y...
12:15y no poder tenerlo.
12:17No, pobrecito.
12:19Caiste tan bajo, Jimena.
12:21Hasta lo más profundo, Bianca.
12:24Llegué al fondo del abismo
12:25y no me supe detener a tiempo.
12:29Cuando empecé a beber
12:31creí que podía dejarlo
12:33cuando quisiera.
12:36pero llegué a tener
12:38dependencia de la botella.
12:41Es que ese es el problema
12:42del alcohol, Jimena.
12:44Mira,
12:44cuando caes en sus garras
12:46te destruyen
12:47y se convierte en un hábito.
12:50Siempre fui una infeliz.
12:53Y en el fondo
12:54yo creo que lo que buscaba
12:55era eso.
12:56Destruirme.
12:57Tranquila.
12:58Ya estás aquí.
13:01Ya vas a salir adelante.
13:02Ya tú verás.
13:03Además,
13:04cuentas con el gran apoyo
13:05de Guillermo.
13:07Ese muchacho
13:08ha tomado tanto interés
13:10en ayudarte,
13:11en salvarte.
13:13Yo creo que Guillermo
13:14se enamoró de ti, Jimena.
13:22Esto quiere decir
13:23que mi primo Maxi
13:24terminó su noviazgo
13:25con esta ilegítima de Karina.
13:27Tal cual como te lo estoy contando,
13:29hermanita.
13:30Ya nuestro primo Maximiliano
13:32mandó a volar
13:33a la trepadorcita esa
13:35de nuestra mediohermana.
13:38Silvia,
13:39me parece de muy mal gusto
13:40de tu parte.
13:41Que me recuerdes
13:42que esa ilegítima
13:43es media hermana
13:44de nosotras.
13:46Bueno,
13:48tengo que dejarte.
13:49Ya llegó mi esposo.
13:50Chao,
13:50hablamos.
13:51Un beso.
13:55¿Cómo te sientes?
13:57¿Te duele la herida?
13:59Sí, sí.
14:01Pero
14:03no es nada de cuidado.
14:06Este,
14:07estoy en el campo
14:07checando el trabajo
14:08de los campesinos.
14:09Eduardo anda por aquí.
14:10Sí,
14:10está leyendo
14:12en el estudio.
14:13Ah.
14:15Le voy a informar
14:16que la cosecha
14:16está prosperando
14:17a pasos agigantados.
14:23Hola.
14:25Aló.
14:26¿Cómo estás,
14:27señora Eduarda?
14:28Le habla
14:29Mercedes Salazar.
14:30¿Para qué me llama?
14:31Bueno,
14:32es que
14:32usted y yo hablamos,
14:34¿se acuerda?
14:35Hace varias semanas
14:36y usted me prometió
14:38ayudarme a conseguir
14:39el cariño de mi hijo.
14:41¿Ha logrado adelantar algo?
14:42Mire, señora,
14:43le voy a ser muy sincera.
14:45La verdad
14:45es que a mí me importa
14:46muy poco
14:47si usted se gana
14:48o no el cariño
14:49de Luis Mario.
14:50Él siempre fue mi hermano
14:51y yo lo quise como tal.
14:53Pero ahora que sé
14:54que Luis Mario
14:55y yo no somos nada,
14:56lo que más deseo
14:57es que se largue de aquí.
14:58Sí, pero...
14:59Pero, pero...
15:00Luis Mario
15:01no es un auténtico Arismendi,
15:03pero está gozando
15:04de los privilegios
15:05de un apellido
15:06que no le corresponde.
15:08Él no tiene derecho
15:09a esta casa
15:10ni a esta hacienda.
15:11Y ahora que sé
15:13que no llevamos
15:13la misma sangre,
15:15él puede hacer con su vida
15:16lo que mejor le parezca.
15:18Bien puede regresar
15:19con la salvaje
15:20o bien puede morirse.
15:22Eduarda.
15:46Eduarda, hábleme, por favor.
15:48Aló.
15:49Por Dios, hábleme.
15:50Aló.
15:52Pero ¿qué te pasa, hermana?
15:53¿Por qué estás tan nerviosa?
15:58No soy un Arismendi.
16:00No soy tu hermano.
16:03Luis Mario...
16:04¡Contéstame!
16:05No soy tu hermano.
16:08No soy un Arismendi.
16:19Mi abuela,
16:20por culpa de un mareo
16:21y unas náuseas que sentí,
16:22casi descubrí
16:24que estoy embarazada.
16:25Ya te dije
16:26que un embarazo
16:27no es una cosa
16:28que se puede esconder
16:29durante mucho tiempo, Rosaura.
16:31Y menos si Camelia
16:32sabe el secreto.
16:34Pero al fin de cuentas
16:36que mamá,
16:36centero no es lo de menos.
16:38A mí lo que más me angustia
16:40es lo que va a pasar
16:41cuando Patricio sepa
16:42que vas a tener
16:43un hijo de Luis Mario,
16:44mi amor.
16:52como un demonio.
16:54No te quedes callada.
16:56¿Somos o no somos hermanos?
16:58Pues no,
16:59no somos hermanos.
17:02¿Y entonces?
17:05Lo supe hace poco.
17:07Hace unas cuantas semanas.
17:09Esa mujer que vino
17:10a buscarte,
17:11la fulana Marcela,
17:13efectivamente tenía
17:13un secreto que contarte.
17:15Y ese secreto
17:16era decirte
17:18que no eres
17:19un Arismendi.
17:20La señora Marcela,
17:23eso no puede ser.
17:24Por supuesto
17:25que yo soy un Arismendi.
17:26Yo soy un...
17:26Tú fuiste recogido
17:28por caridad
17:29de mis padres.
17:30Yo era muy niña.
17:32No me di cuenta
17:33de nada.
17:34Crecí creyéndote
17:35de mi hermano.
17:37Años después
17:38nació Jimena y...
17:39¿Y cómo fui a parar
17:40a los brazos
17:41del matrimonio Arismendi?
17:42Tu madre te abandonó
17:44una noche en la playa.
17:45Te dejó dentro
17:46de una caja
17:47y se desentendió de ti.
17:49¿Ya ves?
17:51Tú que tanto
17:52enlodaste
17:53el apellido
17:53de esta familia
17:54al casarte con la gata
17:55y resulta
17:57que no tenías
17:57ningún derecho
17:58a manchar
17:59el buen nombre
17:59de los Arismendi.
18:02Obviamente
18:02porque tú no eres
18:03un Arismendi.
18:05No te creo.
18:05ni una sola palabra
18:07de lo que me estás diciendo.
18:08Es la verdad.
18:09No te creo.
18:09¡Es la verdad!
18:11¡No eres un Arismendi!
18:13Y tantas veces
18:14que me restregaste
18:15en la cara
18:15que tenías el derecho
18:16a traer a vivir
18:17a esta casa Rosaura
18:18por ser tú
18:19un Arismendi.
18:21Resulta
18:22que solamente
18:22eres un hijo adoptivo.
18:24Un recogido
18:25por humanidad
18:26de mis padres.
18:27A ver, ¿dónde?
18:28¿Dónde está mi madre?
18:31¿Dónde está
18:32mi verdadera madre?
18:33¿Lo sabes?
18:34¿Dónde está
18:35esa mujer
18:35que supuestamente
18:36me abandonó
18:37en una playa
18:37cuando era un bebé
18:38recién nacido?
18:39¿Dónde está?
18:43¿Dónde?
18:53Hola, Karina.
18:55No me imaginé
18:56que fueras tú.
18:58Vení a visitar
18:59Iván, ¿está?
19:00Sí.
19:01Está en su cuarto
19:02con Imanol
19:02que llegó hace un ratito.
19:04¿Cómo van tus cosas?
19:06¿Cómo va
19:07tu noviazgo
19:08con Maximiliano?
19:10Ese noviazgo
19:11se terminó, Rodrigo.
19:13Maximiliano
19:14me mandó a volar.
19:18De verdad
19:19me alegra mucho
19:20que te esté yendo bien
19:21con las terapias
19:21de rehabilitación
19:22y con los masajes.
19:24Gracias.
19:26Según día
19:27vuelvo a caminar
19:28y estoy seguro
19:29que eso va a ser
19:29muy pronto.
19:31Será gracias
19:32al entusiasmo
19:32que me transmite Adriana.
19:36¿Adriana?
19:38Sí.
19:39Así se llama
19:39mi masajista terapéutica.
19:41Adriana.
19:43Pero qué raro
19:44que tienes
19:45tanto tiempo
19:45hablándome de ella
19:46y nunca me habías comentado
19:47que se llama Adriana.
19:48Oye, oye,
19:49¿qué te pasa?
19:50¿Qué tiene de raro
19:52que se llame Adriana?
19:53¿Cuál es el problema?
19:53No entiendo.
19:55Nada, nada, nada.
19:58Solo que ese nombre
19:59me...
20:01me trae recuerdos.
20:04¿El nombre de Adriana?
20:06¿Por qué?
20:10Habla.
20:11Una noche
20:12yo...
20:15yo estaba...
20:17estaba drogado, pues.
20:20Estaba muy drogado.
20:21Más drogado
20:21que nunca.
20:25Y yo esa noche
20:26en una fiesta
20:30yo...
20:31te perdóname, Iván,
20:32pero yo prefiero
20:33no hablar de eso.
20:34Yo prefiero
20:35no recordar.
20:45¿Sabes quién es
20:46mi verdadera madre?
20:47¿Lo sabes?
20:49Sí.
20:50Lo sé.
20:53Lo sabes.
20:57Y te callaste.
21:00Nunca me dijiste
21:01la verdad.
21:02Ay, mira, Luis Mario,
21:02¿por qué callé o no?
21:03Es algo que ahora
21:04no viene al caso.
21:06Las cartas están
21:07sobre la mesa.
21:08Y ya sabes
21:08que no eres un arismende
21:09y no tienes derecho
21:10a nada.
21:12Aunque hayas sido
21:13adoptado legalmente
21:14por mis padres,
21:15no tienes derecho
21:16a nada.
21:16Y creo que lo mejor
21:17es que...
21:18Dime dónde puedo
21:18encontrar a esa mujer.
21:36vive en esta dirección.
21:39Se llama Mercedes.
21:42Mercedes.
21:43¿Qué está pasando aquí?
21:44Escuchamos que estaban
21:45discutiendo.
21:46¿Qué es lo que sucede?
21:48Luis Mario.
21:50Luis Mario,
21:50estoy hablando contigo.
21:51Luis Mario.
21:52Luis Mario.
21:54¿Qué le pasa
21:55al señor Luis Mario?
21:57Acaba de enterarse
21:58desde que fue adoptado
21:59por mis padres.
22:01¿Qué?
22:09Me contó mamá
22:10que Patricio Rivera
22:12había sido criado
22:13por unos indios.
22:14Él mismo me lo dijo.
22:17¿Cómo llegó
22:17a hacerte esa confesión?
22:19Patricio escuchó
22:20una conversación
22:21entre la verdadera
22:22madre de Luis Mario
22:23y yo.
22:25Luego Mercedes se fue
22:26y Patricio me hizo
22:27preguntas.
22:28Fue ahí que él me contó
22:30que había sido abandonado
22:31por su verdadera madre.
22:34Debe ser algo fuerte
22:35saberse rechazado
22:37por su propia madre.
22:39Pero Luis Mario
22:40tampoco sabe
22:41la verdad de su origen, ¿no?
22:43No, no la sabe.
22:46Mercedes teme
22:47que él lo sepa
22:48y la enfrente.
22:49Pero algún día
22:50Luis Mario tendrá
22:51que saber
22:51que no es
22:52un auténtico Arismendi.
22:56Posiblemente
22:56ese día
22:57esté muy lejos
22:58de a Claudia.
23:08Terminaste con Maximiliano
23:09y eso por qué.
23:11La última vez
23:11que nos vimos
23:12en el bar
23:12me dijiste
23:13que te ibas
23:13a casar con él.
23:15Eso pensé yo
23:17pero él me dio
23:18el plantón.
23:21Karina,
23:22ahora que
23:23te has quedado sola
23:26yo...
23:27bueno,
23:29yo...
23:30Mira, Rodrigo,
23:31no te vuelvas
23:33a hacer ilusiones.
23:35Ve al cuarto
23:35de mi hermano
23:36y visítalo
23:37pero no abrigues
23:38esperanzas conmigo.
23:40Gracias.
23:42Gracias.
23:43Gracias.
23:55Es que no entiendo
23:57no entiendo
23:58el cambio
23:58de Eduardo Arismendi
24:00conmigo.
24:00Cuando estuvo aquí
24:02se mostró tan amable,
24:03tan dispuesta
24:04a ayudarme.
24:07la verdad
24:08es que yo
24:08tampoco entiendo
24:09nada,
24:09hermana.
24:10Ay,
24:12¿quién estará
24:12llamando,
24:13Mercedes?
24:13Déjame ver.
24:19y ve aquí
24:20una mujer
24:20llamada Mercedes.
24:22Así pasa.
24:28¿Usted?
24:32Mercedes,
24:33la maestra
24:34de Mayrita.
24:36¿Es usted
24:37la misma
24:37Mercedes
24:38de la que me habló
24:39mi hermana
24:39Eduarda?
24:49¿Es usted
24:50la misma mujer
24:51de la que me habló
24:51mi hermana
24:52Eduarda?
24:54¿Es usted
24:57mi madre?
25:01Mi verdadera
25:02madre.
25:06yo...
25:07yo...
25:07Mira,
25:08yo te puedo
25:09explicar.
25:09Que me explique
25:10ella,
25:10señora,
25:11por favor.
25:13Haga el favor,
25:14déjenos solos.
25:16Permiso.
25:23¿Es usted
25:24mi madre?
25:29Yo no soy
25:29Omar Ismendi.
25:32¿Es cierto
25:32que usted
25:33me abandonó
25:33en una playa?
25:38Silvio y Mario.
25:43Yo...
25:44yo soy
25:46tu verdadera
25:46madre.
26:03¿Por qué no me hablas
26:04de lo que sucedió
26:05aquella noche
26:06en la que estabas
26:07tan drogado,
26:08Imanol?
26:09Cuéntame con confianza
26:10qué sucedió
26:11en aquella fiesta.
26:17yo no quiero
26:18recordar,
26:18Iván.
26:24Solamente
26:24te puedo decir
26:25que...
26:27que le hice
26:28mucho daño
26:29a una muchacha.
26:33Le manché
26:34su honra.
26:36permiso,
26:37¿puedo pasar?
26:38Pasa,
26:38claro,
26:39pasa.
26:40¿Cómo estás?
26:41¿Cómo estás?
26:42Bien, bien, bien.
26:42Yo me voy, muchacho.
26:43Yo...
26:43nos vemos después,
26:44¿ok?
26:44Emanol,
26:46pero...
26:47¿qué le pasa a Ed?
26:50Chín,
26:51estuve recordando
26:52cosas que al parecer
26:53le hacen mucho daño.
26:54Ah.
26:55¿Y tú?
26:56¿Cómo has estado mal amigo
26:57que hace tiempo
26:58que no viniste a visitarme?
26:59No, Iván,
27:00ha estado bien.
27:00Nada más que...
27:02yo pensé que lo mejor
27:03era alejarme de esta casa.
27:05Yo no puedo seguir
27:06encontrándome con Karina
27:07y sufriendo por ella.
27:09Mi hermana
27:10y Maximiliano
27:11terminaron.
27:12A lo mejor
27:13esta es tu oportunidad
27:14de...
27:15no sé,
27:16de reconquistarla.
27:18No,
27:18no creo,
27:19Iván.
27:21Yo también
27:21pensaba
27:22que esta
27:23era la oportunidad,
27:25pero...
27:27Karina...
27:29acaba de decirme
27:30que no me haga ilusiones.
27:32Una vez más.
27:34No.
27:36Qué va.
27:45¿Tú quieres decir
27:46que Luis Mario
27:47no es un Arismendi?
27:49Me parece algo descabellado
27:50lo que estás diciendo,
27:51Eduarda.
27:52Es la verdad, Eva.
27:53Lo supe hace varias semanas.
27:55Una mujer vino a esta casa
27:56y me lo contó todo.
27:57Dios mío.
27:59Y yo que siempre pensé
28:00que el señor Luis Mario
28:02pertenecía
28:02a nuestra prestigiosa familia.
28:04No puede ser.
28:06Me niego a creer algo así.
28:08Pues créelo, querida.
28:10Porque es una verdad absoluta.
28:12Luis Mario
28:13ni es mi hermano
28:14ni es un Arismendi.
28:27¿Cómo fue capaz
28:28de abandonarme?
28:32Oiga,
28:32me dejó tirado
28:34dentro de una caja de cartón
28:36en una playa.
28:39¿Qué clase de sentimientos
28:41tiene usted?
28:43Yo,
28:44Luis Mario,
28:46yo te lo puedo explicar
28:47tú.
28:50¿Puede existir
28:51acaso una explicación
28:55para algo así?
28:57Luis Mario,
28:59yo cuando la conocí
29:02en casa de Doña Cruz,
29:04¿qué me iba a pasar
29:05a mí por la mente
29:06que usted pudiera ser
29:09mi madre?
29:13Claro.
29:15Ahora comprendo todo.
29:21por eso fue que se desmayó.
29:23Usted ya lo sabía.
29:24Usted ya sabía
29:25que yo era su hijo.
29:27No, no lo sabía.
29:29Lo supe ahí mismo.
29:31Se impresionó tanto.
29:35Llegó al punto
29:36del desmayo
29:37al darse cuenta
29:37que tenía frente
29:38a usted a su hijo.
29:39Sí.
29:40Al que abandonó.
29:46Señora,
29:46usted es una
29:50una desnaturalizada.
29:52No.
29:53No.
29:55No, por favor.
29:58No.
29:59Déjame hablar,
30:00por favor.
30:01Yo te lo pido.
30:02Déjame hablar.
30:03Déjame hablar,
30:03por favor.
30:04No quiero, no quiero.
30:05Déjame contarte.
30:06No quiero que me cuente.
30:07No me interesa
30:08que me cuente nada.
30:09Le voy a pedir un favor.
30:10No se atreva.
30:12No tenga...
30:13No se cruce más
30:14en mi camino.
30:15No.
30:16No, por favor.
30:18Por favor.
30:19A desprezo.
30:22Luis Mario.
30:23A desprezo con todas
30:24mis fuerzas.
30:25Luis Mario, por favor.
30:27Luis Mario, hijo.
30:28Hijo, no te vayas.
30:29Luis Mario.
30:30Mío, Luis Mario.
30:33Luis Mario.
30:39Mercedes, ¿qué pasa?
30:42Me odia.
30:43Me odia.
30:45Me odia, Marcela.
30:46Me odia por tu culpa.
30:48Por tu culpa.
30:49Me odia.
30:50Me odia.
30:52Me odia.
30:54Me odia.
30:57Me odia.
30:58Gata salvaje
31:01con tu pasión.
31:14Hola.
31:18¿Dónde estabas?
31:21Salí a la iglesia
31:22a rezar.
31:28¿Te vas?
31:30¿No quieres quedarte
31:31aquí hablando conmigo?
31:32Luis Ana, prefiero irme
31:33a la calle.
31:34¿Tanto te desagrada
31:35mi presencia?
31:40Te trato de la misma manera
31:41que todos los Arizmendis
31:43trataron a Rosaura
31:44hace mucho tiempo.
31:45Yo nunca he tratado
31:46mal a Rosaura, Bruno.
31:48Y sin embargo,
31:49tú me castigas.
31:51Vengaste toda tu frustración
31:52en mí.
31:54Me fingiste amor
31:55y destrozaste
31:56todas mis ilusiones.
31:59Me hiciste
32:00y me sigues haciendo
32:01mucho daño, Bruno.
32:03Luis Ana,
32:03tú sabes cómo es la cosa.
32:05Que ya yo estoy harta.
32:06de escucharte
32:07el mismo cuento
32:08todo el tiempo.
32:16Me desprecio a mí,
32:19a Luis Ana.
32:23Pero le gusto
32:24cuando me transformo
32:24en mi otro yo.
32:27Cuando me transformo
32:28en la sirena.
32:34¡Qué alegría
32:35que hayas venido
32:36a visitarme, amiga!
32:37Le pedí un permiso
32:38a Maximiliano
32:39para ausentarme
32:39un par de horas.
32:40Te conté por teléfono
32:41que estoy trabajando
32:42en la casa de Eva y Silvia
32:43como sirvienta, ¿verdad?
32:45Ay, por cierto,
32:47Rosaura,
32:48te quedé mal.
32:49No le pude dar
32:50tu mensaje a Luis Mario.
32:52Ay, no te preocupes,
32:53Minerva.
32:54Han pasado tantas cosas.
32:55Bueno,
32:56pero no te quiero angustiar
32:57ahora con mis problemas.
32:59Háblame de ti.
33:01A mí también
33:02me han pasado
33:03tantas cosas, amiga.
33:06Maximiliano
33:06terminó su romance
33:08con tu hermana
33:08Astracarina
33:09y se me declaró a mí.
33:12Ay,
33:12no lo puedo creer.
33:14Yo no sé qué hacer.
33:15¿Lo quieres?
33:16Bueno, sí.
33:19Descubrí
33:19que estoy enamorada
33:20de Maximiliano.
33:21Entonces,
33:22acéptalo.
33:23Si Maximiliano
33:25no quiere a Karina,
33:26no la va a empezar
33:27a querer
33:27porque tú lo rechaces.
33:30Minerva,
33:31tú has sufrido mucho
33:32por culpa del amor.
33:34Acepta a Max
33:35y trata de ser feliz con él.
33:37Mira,
33:38Karina
33:39es una muchacha
33:40muy cambiante
33:41y seguramente
33:41que en dos días
33:42va a estar enamorada
33:43de otro.
33:44Gracias por tu apoyo,
33:46Rosaura.
33:46Eres lo máximo.
33:48Bueno,
33:48pero háblame de ti
33:49y cuéntame de tus cosas.
33:51¿No has visto más
33:52a Luis Mario?
33:54Bueno,
33:54te tengo que contar
33:55varias cosas.
33:55Vaya,
33:57vaya,
33:58vaya.
34:00Pero miren
34:01nada más
34:02a quién tenemos aquí.
34:04¡A Minervita!
34:07Hola,
34:07Patricio.
34:09Vine a visitar
34:09a Rosaura.
34:11Ya te contó
34:12mi esposa
34:13que finalmente
34:14me aceptó
34:15como su único dueño.
34:40Karina,
34:41se acaba de ir
34:41Rodrigo.
34:42Me gustaría
34:43hablarte de él.
34:46Dime.
34:48Rodrigo
34:49te quiere
34:50y es un buen tipo.
34:53además,
34:54mira,
34:54está teniendo
34:54mucho éxito
34:55como cantante.
34:56¿Por qué
34:57no lo aceptas
34:58y te olvidas
34:59de una vez
34:59de Maximiliano?
35:01No,
35:01Iván.
35:03De Maximiliano
35:04no me puedo olvidar.
35:05Así como,
35:06como tampoco
35:07voy a poder
35:07querer a Rodrigo.
35:10Maximiliano
35:11va a volver
35:11a ser mío.
35:12Eso te lo juro.
35:15Ya encontraré
35:18algo que me sirva
35:19para destruir
35:20su relación
35:20con Minerva.
35:22Ya la vida
35:23se encargará
35:24de darme
35:24la oportunidad
35:25de apartar
35:26a Minerva
35:26para siempre
35:27de Maximiliano Robles.
35:32Le has contado,
35:34Minerva,
35:35la cantidad
35:35de veces
35:36que te he suplicado
35:37amor
35:37y me lo has negado.
35:39Por favor,
35:40Patricio,
35:40suéltame
35:40y no comiences.
35:43Me imagino
35:44que Rosaura
35:44debe estar viviendo
35:45a tu lado
35:45un infierno
35:46y me imagino
35:48también
35:48que ya no puede
35:48soportar más.
35:50Déjala,
35:51Patricio.
35:52Entiende
35:52que nunca
35:52te va a querer.
35:54Desaparece
35:54de su vida
35:55para que la pueda
35:56reconstruir
35:56lejos de ti
35:57y para que por fin
35:58pueda ser feliz
35:59junto a...
36:01¿Para que pueda
36:02ser feliz
36:03junto al imbécil
36:05de Luis Mario
36:06Rismendi?
36:07¿Eso era
36:08lo que querías decir?
36:09¡Dilo!
36:10¡Patricio!
36:10Por favor,
36:11no quiero que discutan.
36:14Vamos a tu cuarto
36:16para que te cambies
36:17y para que esta
36:19se pueda largar
36:20de aquí.
36:20Minerva es
36:21mi amiga
36:23y la estoy atendiendo
36:24porque vino
36:24de visita.
36:27Patricio,
36:28deja ya
36:28de atormentarme
36:29y de querer
36:30manipular mi vida.
36:31¡Vete!
36:31Lárgate de aquí
36:32y déjame sola
36:33con Minerva.
36:36Ven.
36:44No puedo más,
36:46Minerva.
36:47Te juro
36:48que no puedo más.
37:04Tal y como te lo estoy contando,
37:05caridad.
37:06¿Cómo te quedó el ojo?
37:07¿Cuadrado?
37:08No, no.
37:08No, Pachita,
37:09eso que me estás contando
37:10no puede ser verdad.
37:11¿Cómo tú me vas a decir
37:12a mí que el joven
37:13Luis Mario
37:13no es un Rismendi?
37:15Ay, caridad,
37:15por el amor de Dios,
37:16no seas nece,
37:17te estoy diciendo la verdad.
37:18Al señor Luis Mario
37:19lo adoptaron
37:19los difuntos patrones.
37:22Chúpate esa mandarina,
37:22mi amor.
37:27Me encantaría
37:28quedarme un ratito
37:29más contigo, amiga,
37:30pero tengo que volver
37:32a la casa
37:32de las primas
37:33de Maximiliano.
37:35No dejes de visitarme
37:36cada vez que puedas,
37:37¿sí?
37:38Y no dejes de venir.
37:40Tú siempre has sido fuerte,
37:42Rosaura.
37:43No te dejes vencer
37:44por el dolor
37:45y el sufrimiento.
37:46Algún día
37:47tendrá que acabarse
37:48toda esta pesadilla
37:49que vive junto a Patricio.
37:53Cuídate mucho.
37:54¿Tú también?
38:04Luis Mario.
38:06Luis Mario,
38:07mi amor.
38:08Por favor, por favor.
38:38Para mí es un placer.
38:40Vamos.
38:42Antes de regresar a la casa, te voy a llevar a comer helados.
38:47Bueno.
38:48¡Adelante!
39:10Permiso.
39:12Señora Eva, es verdad lo que me dijo Panchita.
39:16Es cierto que el joven Luis Mario no es un Arismendi.
39:21Eso es lo que me asegura Eduarda.
39:24No sé, yo no puedo creer esto.
39:26Todo me parece tan inesperado.
39:31¿Dónde está Eduarda?
39:33Se quedó en el estudio, esperando que llegara.
39:38Luis Mario me...
39:39Déjame.
39:47Estoy aquí.
39:49¿Hablaste con tu...
39:51con esa mujer?
39:52Sí, sí, hablé con ella, hablé con ella.
39:56Le dije en su cara.
40:02En realidad no la dejé hablar, ¿no?
40:06No la dejé hablar.
40:09Ella me quiso explicar.
40:12¿Cómo una cosa así puede tener explicación?
40:16¿Cómo?
40:22Toda una vida creyéndote que eres alguien
40:26y resulta que en realidad no eres nadie.
40:31Eres un simple recogido
40:33por...
40:37por lástima.
40:42Un hombre
40:48al que su verdadera madre no...
40:55no quiso.
41:00Un...
41:09Me dijo Samuel
41:11que vino a visitarte
41:12mi nervita.
41:14Se fue hace un rato.
41:16Su visita me alegró un poquito.
41:18Qué bueno.
41:19¿Ya te sientes mejor
41:20del mareo que te dio?
41:22Sí, abuela.
41:24Ya no se ha vuelto a repetir.
41:26Pero yo insisto
41:27en que debemos ver al médico
41:29para que se te haga
41:30un buen chequeo, hija.
41:32No, abuela.
41:32No hace falta.
41:34Yo estoy bien.
41:35De verdad.
41:35Si no quieres,
41:37no insistiré.
41:40Ay, hijita.
41:41Lo que yo más deseo en la vida
41:43es verte feliz.
41:46¿Cómo puedo ser yo,
41:48casada con Patricio,
41:49que se complace con martirizarme?
41:52¿Por qué me niego a quererlo?
41:54Me siento tan culpable
41:57de que no puedas abandonarlo.
42:00Si yo no le llego
42:02a firmar esos documentos
42:03tan estúpidamente...
42:05No quiero que te sientas
42:06culpable de nada, abuelita.
42:09Lo que pasó, pasó.
42:10Y ya no hay marcha atrás.
42:12Tu juventud,
42:15tu belleza,
42:16se marchita junto a ese hombre.
42:21Pues no.
42:26No soy un Arismendi.
42:31Nunca lo fui.
42:33Así es.
42:37Qué duro es enterarse
42:39de una verdad así.
42:41De pronto.
42:47De una manera tan inesperada.
42:49Qué duro.
42:52Luis, Mario,
42:53ya estás al tanto de la verdad.
42:55Por eso es mejor que...
43:01¿Qué?
43:05¿Qué me vas a decir?
43:13Mira,
43:14todos estos son los aceites
43:16y las cremas
43:16que te compré
43:17para hacerte los masajes
43:18en las piernas.
43:19Muy bien.
43:20Pero vámonos ya
43:21porque estoy ansioso
43:21por llegar al centro de rehabilitación
43:23para hacer mis ejercicios.
43:24Eh, Iván.
43:25¿Eh?
43:27Yo...
43:29Yo quería contarte algo.
43:32¿Qué?
43:35Eh...
43:36Yo fui a...
43:40a conocer a...
43:42a Jimena
43:43y hablé con ella.
43:49¿Qué?
43:52¿Qué vas a decirme?
43:54Más que decirte,
43:55quiero pedirte algo.
43:57¿Qué?
43:57Como ya sabes
43:58que no eres
43:59un auténtico Arismendi,
44:01quiero que renuncies
44:02a cualquier derecho
44:03que te dé llevar
44:03el apellido de mis padres.
44:05Y también,
44:07quiero que te vayas
44:08hoy mismo de esta casa.
44:13¿Qué?
44:14¿Qué?
44:16Lo que te vayas
44:18Ocarina
44:18¿Qué?
44:21¿Qué?
Comentarios