00:08Ich, der ich mit 20 Oberst war,
00:11der die Befehle des Kaisers überbrachte,
00:13in der Schlacht von Montmirail,
00:15vielleicht wäre ich heute Marschall von Frankreich,
00:18wenn uns das Glück nicht verlassen hätte,
00:19in der Schlacht bei Waterloo.
00:21Gib es nicht zu schnell aus.
00:29Weißt du, dass er seine Pension verpfändet hat?
00:32Wegen einer Ehrenschuld.
00:34Ehrenschuld.
00:44Ich sollte morgen früh die Kopie eines Bildes abliefern.
00:46Ich kann es nicht.
00:47Dein vielgeliebter Sohn hat sie sich geholt.
00:50Oh, der Arme. Also deshalb war er hier.
00:52Du hast es gewusst?
00:53Die Pferdnerin hat es mir gesagt.
00:55Gott weiß, was er hier noch getrieben hat.
00:57Ich hoffe für Sie,
00:59dass Ihre tausend Frauen gut versteckt waren.
01:01Nein, Joseph.
01:02Da ist dieser Philippe Bredou.
01:05Heute Abend trennen wir uns.
01:07Ja, für immer.
01:08Darum wollte ich Sie bitten.
01:11Saint-Opens ist reich.
01:12Steht in der Gunst des Königs.
01:15Er geht nach London.
01:17Du warst immer nett zu mir, Philippe.
01:20Auch wenn du brutal warst.
01:22Wenn du nicht ihr Geld gestohlen hättest,
01:25ich hätte sie in der Lotterie gewonnen.
01:27Wie konnte ich das ahnen?
01:29Ich habe ein bisschen gesucht unter der Matratze.
01:32Das ist wahr.
01:34Deshalb bin ich aber doch nicht schuld an ihrem Tod.
01:36Für mich war dieses Geld die letzte Chance.
01:38Die letzte Chance, versteht ihr?
01:41Ich bin ihr Teil von euch.
01:44Ich bin zu dir.
02:05fruitiviert hier.
02:34Untertitelung des ZDF, 2020
02:52Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare