- 4 days ago
- #dailymotion
- #romantic
- #english
- #love
- #story
#dailymotion #Romantic #english #love #story
Category
😹
FunTranscript
00:14Be careful, watch your foot.
00:20Where are we going?
00:21You have to talk to someone.
00:22And who's that?
00:24Feyoz.
00:25Feyoz, not me?
00:26Just trust me. He told me everything.
00:30What did he tell you?
00:31You'll find out in a second. Come on.
00:47There he is.
01:00Go ahead, then.
01:04Tell Echter exactly what you told me.
01:07Tell him who cut the saddle on my horse.
01:26Elvan did it.
01:35Elvan cut the belt on the saddle.
01:42So you see now?
01:44It wasn't Barak who did it.
01:51Come along with me.
02:03Elvan!
02:06Elvan!
02:10Elvan!
02:14Esdair, what's going on?
02:16What's all the yelling?
02:18Bring Elvan to me now.
02:19Go on.
02:25Elvan, come here.
02:27Elvan.
02:29Elvan!
02:47Elvan!
03:00Faiyaz, tell him what you told me.
03:03Who cut the saddle on Nagmeh's horse?
03:07Elvan cut it.
03:09I saw it with my own eyes.
03:15He is lying.
03:17I didn't cut it.
03:19Believe me, Edgter.
03:21I didn't cut it.
03:23I didn't do it.
03:24So then Faiyaz is lying?
03:27Yes, he's lying to you.
03:28I am telling you I didn't cut it.
03:33Faiyaz, you may go now.
03:37Because he didn't want me to stay here.
03:38He still loves me.
03:39That's why he said that.
03:40For you to send me away from here.
03:42Save your breath.
03:43Don't say another word.
03:44It's obvious to everyone.
03:48Didn't I say that anyone who harms the hair on my wife's head makes me your enemy?
03:52Take it easy, son.
03:53Maybe the girl is telling the truth.
03:59I didn't happen to believe Faiyaz, either.
04:02How could Elvan find time to do something like this?
04:05She wasn't at home while you were riding your horses.
04:08I swear to you, Edgter.
04:10I was at my mother's house the whole time.
04:12Besides, didn't you send me away?
04:15Didn't Ali take me and deliver me with his own hands?
04:19Hey, Ali.
04:21Did you take Elvan to her mother?
04:23I did as you said.
04:24See?
04:24You heard it with your own two ears.
04:26Faiyaz is lying to all of you.
04:28I took her there and I brought her back, sir.
04:30But there's no telling what happened in the meantime.
04:34She may have just returned here from her mother's house.
04:37I didn't just return.
04:39I followed your words, Edgter.
04:40Ask my mother.
04:41Ask my sister.
04:45Edgter.
04:46Why don't you call Aisei?
04:48Let her clear this up.
04:50Then we'll find out the truth.
04:59Ali, a favor.
05:00Yes, sir.
05:00Bring Aisei straight to me.
05:02Yes, sir.
05:19I don't understand you, Edgter.
05:21Isn't everything clear?
05:23It was Elvan who did it.
05:25And what about the other one?
05:26Isn't she Elvan's older sister?
05:28Of course she will protect her sister.
05:29Aisei is an honest girl.
05:31She wouldn't lie.
05:33Why don't you believe anything Faiyaz told us?
05:36It's like you don't want to believe Elvan did it
05:38and you're trying to rid yourself of Barak.
05:40Look, Nagme.
05:41I have to be certain about what really took place.
05:44If Elvan did it, I must be sure.
05:46My father taught me that.
05:47I must be sure to be just.
05:49Trust me in that.
05:50Trust that I know what I'm doing.
05:52Okay, but what if Faiyaz is telling the truth?
05:55What if Elvan really did it?
05:56What will you do then?
05:58Haven't thought it through that far yet.
06:16Nagme.
06:17I'm going to go out and get some fresh air.
06:19Is that okay?
06:19That's fine.
06:20I thought your foot still hurt, that's all.
06:22I just need to think.
06:23I don't know.
06:25Maybe I shouldn't be on my feet, but I need a walk.
06:40It's definitely Elvan.
06:41Sure about that?
06:44She has these eyes like I've never seen.
06:46Like the eyes of a cat under nightfall.
06:48Luminous like the full moon.
06:52She's made a big mistake messing with Edgter's wife.
06:55Look at me, Guzel.
06:56Whose side are you taking?
07:06Ha!
07:08Like that, speak of the devil, she appears.
07:21At first, a toy dog.
07:24But now we know she's more than that.
07:26A wolf comes out of her when she's angry.
07:29She thinks she'll be proven right and come out on top.
07:32Such a fool, Elvan.
07:34She's bitten off more than she can chew.
07:36Enough, Guzel.
07:37Well, Elvan this, Elvan that.
07:39Elvan's name is getting old.
07:41Enough.
07:47Vroom!
07:48Stop the car!
07:50We're going to get hit!
07:52No, stop the car!
07:54Vroom!
07:55Vroom!
07:57Tahir!
07:59Didn't I tell you not to throw your toys around the house or anywhere for that matter?
08:02If you will play, play with them properly.
08:04Your father bought it less than a week ago.
08:06Appreciate everything that you have.
08:08Our money doesn't grow on trees.
08:09Okay, I promise I'll never throw it again.
08:12I promise, Mommy.
08:13Enough of this.
08:14Go to your room.
08:15Think about what I have told you.
08:16Because you are now grounded.
08:18But Mommy...
08:19Tahir!
08:20I said to go.
08:21Give me my toy back.
08:23It's mine and nobody else's.
08:25You will suffer the consequences if you don't obey the rules.
08:28It's very simple.
08:31Tahir!
08:32I said enough.
08:33Now come with me.
08:34We are going to your room.
08:36He never listens.
08:37Never!
08:38Look, I'm so tired.
08:40Oh my God.
08:52It's about to be over, son.
08:54It's about to be over, Mighty Here.
08:56We'll both be saved.
09:18When are we leaving, Alice?
09:20Huh?
09:22When are you going to save me and my son from this hell we're living in?
09:26I'm at my wit's end.
09:27I can't take it.
09:28Besame.
09:29I know you can do it.
09:31Just a little longer.
09:32That's all.
09:33Since the day we decided to leave, it's been agony.
09:36I feel like I've been crawling out of my skin.
09:38I get really antsy.
09:39I can't even breathe sometimes.
09:41I barely get myself out to the yard.
09:45It seems like this house has now become more like a prison to me.
09:49It's unbearable, but I have endured.
09:51I have endured only for my son, but...
09:55But now I'm out of patience.
09:58I cannot stay at this house.
09:59No, no, I can't.
10:00Let's leave, please, right away, right now.
10:02I already said we'll leave, Besame.
10:04I only asked for a couple more days.
10:06I'm arranging everything.
10:09I'm arranging everything for your and my son's comfort.
10:13You'll see, my dear.
10:16Not one more tear will drop down from these eyes again.
10:22I will make you very happy.
10:25The three of us will never separate again.
10:29Do you promise?
10:30I promise.
10:33I promise.
10:50Come on, come on.
10:52Where is this guy?
10:53Didn't he wake up already?
10:55Did I see wrong or what?
10:59Oh, it's you, Safika.
11:02Have you seen my husband?
11:04Why am I everyone's babysitter?
11:06How am I supposed to know where he is?
11:07What's this guy?
11:37You're such a fool, Esdair. The great stupid Esdair.
11:42Thinks he can outsmart me and he tries to circumvent my authority, but...
11:46You're now left empty-handed, aren't you, buddy boy?
11:49Ha ha ha ha ha.
11:55Yes, hello. Good job, my friend.
11:58It's good to hear from you. Good day to you, good day to you.
12:02Wait, tomorrow?
12:04Did I... did I say tomorrow, brother?
12:07Oh, of course, of course, I'm sorry.
12:09Been so busy, it just totally slipped my mind. It's no problem.
12:13Okay, my men. I assure you I'll have your money tomorrow.
12:16Don't worry, you have my word, and my word is gold, okay?
12:20All right, my friend. Have a nice day, thank you.
12:23Thanks, thanks.
12:29How's it going, my friend?
12:30It's going just fine.
12:31May our holy war be blessed.
12:33Look, Samal, I gotta tell you something about your brother, Esdair.
12:36Eh, he won't give us any trouble, will he?
12:38As you know, Mr. Savat has no tolerance for such things.
12:41Don't you worry about him. He can't do anything.
12:43Right now, what's important is you giving me news about the money.
12:46When will Mr. Savat pony up the money for the job I've provided?
12:49Hope it won't be till the evening, because I want my hands on it right now.
12:53No, not this evening.
12:54It'll be at least a week.
12:55Such things are not easy.
12:57You don't say.
12:58I do say.
12:59Didn't Mr. Savat convey this to you?
13:04Sure he did.
13:09Here you go, my lady.
13:10Thank you, Sukron.
13:13Sukron, would you be so kind and bring me a coffee?
13:15I'd like to share the morning with my mother.
13:25What's wrong, dear? Has Issei arrived yet?
13:28Alia's left to get her. They'll be here soon.
13:31I think we call this Issei for nothing, I really do.
13:34Do you really think Elvon had this inner Esdair?
13:37That she had the guts to cut that belt?
13:39Oh, come on. I think you're not thinking clearly.
13:42In my humble opinion, I think Barak might have done this.
13:46I warned you before.
13:48You can surely trust Nogmei, but could you trust this man with her?
13:52Not as far as I can throw him.
13:54Come on, look what has happened already and he hasn't been here that long.
13:58I think the picture's pretty clear.
14:00Who's to say he doesn't have eyes for your wife, Esdair?
14:03Maybe he planned all this.
14:05And he cut the belt.
14:07So then once Nogmei fell, he'd save her and become the hero.
14:10This wife of yours is an artist.
14:13They have different rules than us.
14:15Mr. Barak might have gotten the wrong idea.
14:18What are you saying then?
14:20This is my wife we're talking about.
14:22Nogmei.
14:24She's not just an artist.
14:25She's my wife.
14:27Besides, if I hadn't been busy, I would have been with them.
14:30Why would he take the chance?
14:32And Elvon was so capable.
14:35She had an alibi, my boy, and he doesn't.
14:38I need to speak to her again.
14:39What sense is that going to make, my boy?
14:41It must have been Barak.
14:44This is what happens when you don't listen to me.
14:47Our traditions and customs are only ours, my son.
14:51Spending time alone with other men like she was.
14:54That's something only her morals would allow.
14:56That's not us.
14:58She doesn't fit our customs.
15:00What customs, mother?
15:01Are there any customs left?
15:03It's been years since we left our home.
15:05My brother Samal and Alice were born there, yes.
15:07But I was born here.
15:08Your customs are not my ways.
15:10Whatever it may be, you are my son.
15:13You were born under our roof.
15:16That girl came into this house as a bride.
15:19She must adapt to us.
15:21Read your wife the riot act.
15:23Or believe me, this won't be the last time you'll have to deal with something like this.
15:42Pay no attention to that boy.
15:44He's nursing his wounds.
15:45Oh, that's quite all right.
15:47Let's hope Issei won't give away her sister.
15:50Are you really so sure that it was Elvon who cut the saddle?
15:53There's something I don't like about those eyes of hers, though.
15:57There's something not quite right.
16:00Then pray that her sister will lie as I think she will.
16:04And this will be on the head of this Barak, and it'll all be done.
16:08I hope so.
16:10If she has the brain of a bird, she will do so anyway.
16:13The fate of her sister.
16:15Maybe even her life depends on what she will say about everything.
16:22Mrs. Nagme?
16:25Mr. Ejder is in the living room.
16:28Thank you so much.
16:35What if this all backfires and we have to eat our words in front of Ejder?
16:40Ah, then this loose girl from Istanbul may become an even bigger problem than before.
16:49Ejder isn't here, is he?
16:52My dear, don't you know what knocking before entering means?
16:56Ejder's not here.
16:57He has just left.
17:04She doesn't have any good manners.
17:07Why didn't you warn us, Zucran?
17:09We'd already closed the door, you see.
17:12We closed it to discuss some things.
17:14Forgive me, my lady.
17:17Okay, that's enough.
17:19Ugh.
17:29Well, it's about time now.
17:31Dinner is ready.
17:31Come to the table.
17:35Isa!
17:36Isa!
17:38Dinner is ready, son.
17:39Come to the table.
17:43Isa, go get the door.
17:45I hope nothing's wrong.
17:47I hope nothing's wrong.
17:58Good evening, sir.
17:59What's been going on here?
18:02Mr. Ejder.
18:03He has summoned Isa to the ranch.
18:06Why's that?
18:07To throw Elvon out?
18:08Is he sending her back?
18:11Besir.
18:12Besir nothing.
18:13If he intends to throw Elvon out, he doesn't have to bother.
18:16She is dead to me.
18:17I have no sister.
18:18I won't let that disgrace back inside our home again.
18:21Besir.
18:21Don't get so upset, okay, son?
18:23Remember that morning when I brought Elvon here and all of that?
18:25So?
18:26He'll ask a few questions about that.
18:29What is he going to ask?
18:30If Elvon was telling the truth about leaving or not.
18:35Tell me, did he leave Elvon?
18:39Besir.
18:41I'm sorry, but Ejder wants to hear it from her.
18:55Come on, sis.
18:59You gotta come through for me.
19:00You have to.
19:08You gotta come through for me.
19:25I don't think Isaiah's going to make it.
19:28She will.
19:29She will.
19:30She will, huh?
19:31But let's see what she says.
19:34Istanbul is a den of thieves.
19:38That girl is very cunning, Mother.
19:40She thinks she will prove to be right.
19:44By the way, where is Elvon?
19:48Ejder has it under control.
19:50They have her locked away safe and sound.
19:52They also took away her phone, so that's that.
19:55We don't need any unforeseen screw-ups.
19:57And is Hattice with her?
19:59She's guarding the door with Lale tucked away in her arms.
20:04Tayar.
20:06He's disappeared again.
20:07He wasn't home last night either.
20:10Who knows where he's gone to?
20:13Dirty dog.
20:14The worst of the worst, you know.
20:16I hope this I say comes and leaves without trouble.
20:21Mother, are you okay?
20:22I'm going to my bedroom.
20:24It's time I take my pills again.
20:26Let Sucran bring them instead.
20:28No, no.
20:29I'll do it myself.
20:30All right.
20:39I wish this Nagme situation would end already.
20:43We don't have any other trouble other than her.
20:46Samal, save the company from the brink.
20:48The only problem left is this girl.
20:50When she is gone, we will then take the girl from my brother-in-law,
20:53and then we will be the rightful parents to the great Kudret Soilu.
20:57Oh, yes.
21:01Guzel?
21:03What's wrong with you?
21:05Where is your mind, girl?
21:07Huh?
21:09It was nothing, that's all.
21:14Oh.
21:33We need our...
21:35One minute!
21:35What do you mean?
21:36Listen to me, friends.
21:37Please, one minute.
21:38We need our money now.
21:39I said, give me one minute.
21:41You've been delaying us for days.
21:42Give us our money.
21:42You must listen to me.
21:44Give us our money.
21:45Come and get your money tomorrow.
21:47We'll give you all what we owe tomorrow.
21:50Call Mr. Edger.
21:52You're lying.
21:53You're lying.
21:54You've been delaying us for days.
21:55This time, it's for real.
21:57Where is Mr. Edger?
21:58We want to speak for Mr. Edger.
22:00Enough of that.
22:01Trust him.
22:02Come back, get your money tomorrow.
22:04It'll be ready.
22:04If Mr. Edger has made this promise, then we can come tomorrow.
22:07Our money's ready.
22:08Let's come back tomorrow, guys.
22:10Fine, fine.
22:10Come on.
22:10I trust Mr. Edger.
22:12We'll be back tomorrow.
22:12We'll be back tomorrow.
22:14We'll be back for now.
22:30We'll be back for now.
22:31Ah, sure.
22:33They're going to pay up.
22:35Something wrong?
22:36If you ask me, I wouldn't trust a whole lot of them, you know?
22:39Why is that?
22:41The company's situation is dire.
22:44Now, you didn't hear this from me, but they say it's going bankrupt.
22:48Yeah, we're aware of that, but Mr. Edger gave us his word.
22:50Forget about Mr. Edger's word.
22:52The company's going bankrupt, bankrupt.
22:55How will he pay you that money now, huh?
22:56Haven't you guys wised up to the fact that all he does is lie?
23:00He was also supposed to protect my sister.
23:02He only accepted responsibility honorably because I forced him to.
23:05So my sister is in his hands now.
23:07He made a mockery of my family and all of our customs, too.
23:11All of your mother's ancestors are working in that rapist's field.
23:15What if he sets his eyes upon them?
23:17And then we'll see what you'll do.
23:20So the choice is yours.
23:23I'll leave it up to you.
23:31Hattice!
23:34Hattice!
23:37I'm begging you, get me out.
23:39I'm suffocating.
23:40I couldn't possibly, Elvon.
23:42I couldn't.
23:42Mr. Edger gave me his orders.
23:44He thinks he'll get to your phone and cause trouble.
23:46But I won't.
23:47I swear I won't call anyone.
23:48How do I know where my phone is?
23:50How could I call my sister?
23:51I said no, Elvon.
23:52Elvon, I said no.
23:53You're going to get me in trouble.
23:54You know that?
23:55I won't do anything.
23:56Just let me out and get some fresh air for two minutes or I'm going to faint.
24:00Please, open it, please.
24:01I can't, Elvon.
24:02I've told you already, I can't.
24:04I can't.
24:10I can't.
24:21I can't.
24:38It wouldn't be like this if my baby had lived.
24:44It wouldn't be so cruel to me.
24:49Why did my baby have to die?
25:21Don't cry, Elvon, don't cry.
25:23Elvon, Elvon, listen, Elvon, the more you keep crying, the more Lale keeps crying, too.
25:32It's okay, baby, it's okay.
25:40What's this? Why is the kid crying?
25:42I see you finally made it home all on your own. You're growing up, Tiar.
25:46Quiet this baby. I really need to get some sleep, so kindly step out of the way.
25:51No, no, you cannot enter. There's no way.
25:53What do you mean?
25:54Elvon's inside and crying. Mr. Escher has locked her up. She's not allowed to go outside.
25:59Why is that?
26:00Go, I'll tell you later.
26:02Couldn't you find anywhere else to lock her up, huh? Where am I supposed to sleep now?
26:06Are you crazy? You're not going back to sleep, Tiar.
26:08Go to the kitchen and ask Sukran if there's anything she needs doing, okay?
26:12She's been asking for you all morning.
26:13Put Lale to sleep, then go to the bazaar. I'll find somewhere to sleep.
26:18Shh, Tiar.
26:19What?
26:20You've been acting kind of strange lately, not doing your jobs. You're standing up to everybody as well.
26:25You can't afford this behavior. Aren't you at all the least bit afraid of Lady Baraket?
26:29They'll fire us easily, and you know that.
26:32Hush. Keep your nose out of my business. Mind your own.
26:40Lord above, give me the patience I need to get through this. Calm down, calm down.
26:44Oh, my God.
27:14I need us. But sometimes love is not the cure of everything.
27:35I need us. But sometimes love is not the cure of everything.
28:00Hattis, open the door.
28:36Aisé, I'm gonna ask you something. Your answer is very important to me.
28:43You're going to tell me the truth, okay?
28:49Okay.
28:50Did Elvon ever leave the house?
28:53After she came to you.
29:01If he intends to throw Elvon out, he doesn't have to bother.
29:04She's dead to me. I have no sister.
29:06Listen to me closely. Listen to me good, okay?
29:09I won't let that disgrace back inside our home.
29:16We were at home the whole time.
29:20She never went out.
29:25She's lying to you.
29:26She's lying to protect her sister, Edgter.
29:32Elvon did it. Elvon cut that belt she did.
29:40Do you swear upon your honor?
29:48I say.
29:50Tell me, do you swear upon your honor?
30:02I swear to you.
30:15Hey, Ali.
30:17Can you take her home?
30:18I can, sir.
30:20No, thank you.
30:21I don't want to. I'll just walk from here.
30:24It's fine.
30:27As you wish.
30:40Elvon, go with Sucran.
30:48Istanbul's daughter is finished.
30:50You will see.
30:51She won't last long.
30:53Do you really think so?
31:03She's lying to you.
31:04Both Elvon and her sister are lying.
31:07I can understand Elvon lying to me.
31:09I can.
31:09But her sister?
31:11Why would she lie?
31:12Why would Fayaz be lying then, huh?
31:14Elvon answered that.
31:15Fayaz doesn't want her to stay here.
31:16I say they're older sister.
31:18Her sister's fate is in her hands.
31:20She knows very well that you won't keep her here once she gives herself away.
31:23Why do you want Elvon to be guilty that much?
31:25I just want you to see the truth.
31:26That's all, Echter.
31:28Elvon is guilty.
31:30Who else had reason and motive to do it?
31:32All right.
31:33Barak and him?
31:35Echter, we're going in circles.
31:37It's nonsense.
31:38Is it more nonsense than Elvon doing it?
31:41Yes, of course it is.
31:42Why should Barak do such a thing, huh?
31:45Why are you so positive he didn't do it, huh?
31:47We already talked about this.
31:48Is it your point to drive me crazy?
31:51I'm just surprised, is all.
31:54About?
31:55You're trying to cover up for that guy.
31:56That guy, Barak.
31:57I'm not covering anything up.
31:59I don't have to anyway.
32:00Barak is innocent.
32:01Then so is Elvon, so you know.
32:03Besides, she has a witness.
32:05Enough already, Echter.
32:06I don't want to talk about this anymore.
32:08We'll only end up hurting each other like always.
32:11I guess everybody believes what they want to believe.
32:16Your studying ends now.
32:19What?
32:21You heard me.
32:21That's over with from now on.
32:23How can you say such a thing?
32:26Nagme, I don't trust that man with you.
32:28What does that mean?
32:29Do you know what you're implying right now?
32:31I don't want that guy anywhere near around you, Nagme.
32:34Do I make myself clear?
32:35Echter, I can't let your unfounded jealousy take control of me and ruin my life.
32:40I will go teach and teach alone.
32:42But I will go.
32:43You will not go.
32:45I will go.
32:45Nagme.
32:46Echter, me playing piano is not something like you going to the company.
32:51Piano is my life's passion.
32:54I didn't grow up in a crowded family like yours.
32:57I only had my mother.
32:58I was very lonely.
33:00The only thing that made me forget my sadness, that comforted me, always was playing the piano.
33:05Sometimes it was my unborn sibling.
33:07A lot of times it was my only friend.
33:09Should I return to my loneliness again because of your jealousy?
33:12I didn't say stop playing the piano.
33:14I just said you can't study with him.
33:16You cannot go to that course.
33:17But I will.
33:19If what I feel doesn't matter to you, then what you feel doesn't matter to me either, Echter.
33:28Thank you so much for all of your help.
33:30If it wasn't for you, I'd be in big trouble.
33:33Thanks.
33:35Once I become the lady of this house, I'll bring you here immediately.
33:40You'll say Elvan said so.
33:43I will find you another place to work.
33:45We can even open your own business.
33:47Okay, I gotta go now.
33:48You can't even offer me that.
33:50Your company is in a terrible state.
33:54And suppose we do do that.
33:56Will these problems between us go away?
33:59You just can't stand seeing another man near me.
34:02This is your problem.
34:04Go ahead, admit it.
34:08Forget about this.
34:09I'm done with this.
34:33All hell has broke loose, do you see?
34:36Echter is already late.
34:37Yeah.
34:38Well, that's how things work here.
34:40If Mrs. Nogmay can't stand the heat, then...
34:42She'll get the heck out.
34:44Ah.
34:51Uh-oh.
34:52Now, where are you going at this time?
34:54I'm going ahead as planned.
34:55To Barak's to go and teach him.
35:01You see, don't you?
35:02She never obeys Echter.
35:04Never obeys at all.
35:05If Echter says you can't go, I won't let you.
35:07She'll leave out of spite.
35:08Oh, Safika.
35:09This girl is too bad.
35:11Too bad.
35:12Oh.
35:13Oh.
35:28You are shameless.
35:30How on earth do you have the gall to approach me?
35:34Elvon, she okay?
35:35Never mind.
35:36How dare you ask me about Elvon as if you care about where she is or what she's doing?
35:40Of course I care.
35:41Is that a fact?
35:42So that's why you threw her to the lions for slaughter, huh?
35:45Well.
35:46What the hell do you want from my sister, huh?
35:49What did that girl do to you?
35:51She already has enough going on without you.
35:53I love her.
35:55I really do love her.
35:57Yeah, you love her.
35:59You should have thought about that before throwing her in front of her brother, Mr. Fayaz.
36:03Didn't Mr. Echter send her away from the ranch?
36:06When I saw you, I thought that...
36:07Don't interfere in things that are none of your business.
36:11At least tell me, why did they call you...
36:13Enough!
36:13Already, enough!
36:14Why did they call you?
36:15Tell me!
36:20They asked if she left the house when she'd returned.
36:26And you lied, didn't you?
36:29Then I'll tell them.
36:30I'll go and I'll tell them that you lied.
36:33Fayaz.
36:35Pull your socks up, do you hear me?
36:39What will you get by doing that, hmm?
36:42What's in it for you?
36:45Would you make Elvan love you this way?
36:49I think you must forget about her.
36:52That's what's best for her.
36:54For both her as well as for you.
36:57Leave it alone.
37:00Look, at least she's safe there.
37:02If you love her that much, think about her for a bit.
37:06Not about yourself.
37:23Where are you, Nakme?
37:49Nakme, where are you, honey?
37:51I'm not far.
37:52Just needed some air.
37:54Edgter, I want to be alone.
37:55Respect that.
37:56I need to be alone.
37:58Okay.
37:59But at least tell me where you are.
38:01I'm at that cafe in the city.
38:03Okay.
38:10Camille.
38:12Camille, I told you it'd be two weeks, man.
38:14Consider the money's in the bag and that's that, huh?
38:16There is no money, Samal.
38:18No money?
38:21Uh...
38:22Okay, then, what to do?
38:24Well, that's a shame.
38:25I'll take care of it.
38:26We're good here.
38:27Goodbye, then.
38:28Yes, goodbye, my friend.
38:29Goodbye, my friend.
38:32Son of a bitch!
38:42What's going on?
38:43Have you lost your way?
38:43No, I'm walking home.
38:46So what were you doing on this side of the country?
38:48Mr. Eshter called for me to ask something.
38:50Oh, is that so?
38:52Hop in if you want.
38:53I can take you home.
38:53It's no problem.
38:54No, thank you.
38:56What up?
38:58Hey.
39:00It's almost nightfall.
39:01Don't be going out and getting wasted.
39:03I said no, thank you.
39:05Bye.
39:05Fine, then.
39:06As you wish.
39:07It's not my fault if you get hurt.
39:09Don't be so stubborn.
39:10Get in the car.
39:10I mean you no trouble.
39:17But I really don't want to keep you from your family.
39:20They can wait.
39:21They can wait.
39:23All right.
39:52These are the bus tickets.
39:53That's so great.
39:55We can finally leave this place.
39:56Once and for all, right, dear?
39:57I kept my promise to you, Besame.
40:00This time I will stand by my family.
40:02One more night.
40:03Be patient for one more night.
40:05Then we will leave here.
40:07I can tell they're up to something.
40:10Keep these, won't you?
40:15If my name is Gazelle, I'll find out what soon.
40:41My voice is as bad as a crow, isn't it?
40:44Well, you're not getting on stage as a singer anyway, so you're good.
40:46Yeah, yeah, you're absolutely right.
40:51You, do you know the restaurant that's down by the lake?
40:54Uh-huh.
40:55So what about it?
40:57Well, there's a guy that's there.
41:00His voice is killing me.
41:01It's something to behold.
41:02And the bastard sings this song all the time.
41:08Why don't we go there tomorrow?
41:10Tomorrow night, we can listen to this song together.
41:14Don't make me regret that I got in the car.
41:16Now, time out.
41:17Time out, okay?
41:18Shame on you.
41:18I just offered, you know, to have some dinner together.
41:21That's all.
41:21That's a little forward.
41:24Because if you have any intentions besides dinner, pull over.
41:27I'll get out.
41:27Just relax, okay?
41:28Relax.
41:29We're almost there.
41:30You'll get out then.
41:33Look, I just thought I'd offer as a nice gesture.
41:36Tomorrow night, at the restaurant by the lakeside, I will be there.
41:43No more than dinner, just dinner.
42:13Hey there.
42:16This Besame is up to no good.
42:18Who knows what she'll do?
42:19Besame couldn't be up to anything.
42:21I was talking with Alice.
42:23What if there's something between them again?
42:26Give me a break.
42:28It's been almost six years since Besame dropped Alice completely.
42:32Then what are they whispering about, huh?
42:34Their nose to tail, peas in a pod.
42:36What if their love has reignited?
42:39Besame wouldn't go back.
42:41She's too strong, too.
42:42What, she'll take your husband off you?
42:44What are you talking about?
42:46What will happen to me if they rekindle?
42:49Well, you should have taken better care of your husband.
42:52You should have been a woman without limits and done what needed doing.
42:55This just means you can't handle a man.
42:58You are so awful to me.
42:59We share all of our problems together.
43:01Why don't you give me some advice?
43:03Oh, don't worry, don't worry.
43:04I will teach you how to be a real woman and never risk losing your husband again, okay?
43:10Let's go.
43:34Let's go.
43:38Why did you come?
43:40Nagme, I had to.
43:41I already told you I want to be alone.
43:45Why are you still ignoring my request?
43:48Let's talk about this at home.
43:50I don't want to talk, Ejder.
43:52Now leave me alone.
43:59Forgive me.
44:01Do you think I want it to be like this?
44:03No matter whatever I do, someone is unhappy.
44:06You, my mother, my brother, Alvan.
44:09They always want me to be some other man.
44:11I'm stuck, Nagme.
44:14Then why on earth did you marry me, Ejder?
44:16Because I loved you.
44:20I still love you, Nagme.
44:22Enough to go crazy.
44:24Enough to give up on my life.
44:26I love you enough to throw myself every day into this fire roasting me.
44:31You're everything in my life.
44:34Understand?
44:36I don't want to hear those words.
44:38I only want to feel them.
44:39I want to live them.
44:41We will live them.
44:42We will live them.
44:43How then?
44:45I am a loving woman, Ejder.
44:47A loving woman.
44:49I don't even care about your mother or that ranch that's suffocating me.
44:54I will endure everything for the man that I love, but...
44:56But what then?
44:57I cannot share the man I love with somebody else.
45:00Who's asking you to?
45:01Every time I look in Alvan's eyes, I feel as if there's a rock in my heart.
45:05It is so heavy that I cannot lift it.
45:08I'm scared that I'll run out of strength one day.
45:12I'm scared that I will lose you forever.
45:18I will never allow that to happen.
45:21Never.
45:21I'm tired of your words, Ejder.
Comments