00:00Musica
00:35Damiano Trancan Ung, qualcuno dirà chi è? Chi è?
00:42È un ragazzo che oggi ha 42 anni, quindi un giovane adulto, ma quando approdò a Casa Gioiosa aveva soltanto
00:5711 anni.
00:58Da allora non era mai tornato in Vietnam, era venuto quel cugino, aveva lasciato là il papà e i dieci
01:12fratelli, soprattutto due fratelli e otto sorelle.
01:18La mamma era morta che lui aveva nove anni.
01:22Lungo il corso degli anni lui si era messo in collegamento con la famiglia fino ad arrivare al 1998,
01:31quando finalmente, dopo aver ottenuto il visto, riuscì ad andare a casa ad abbracciare i suoi cari.
01:46Però aveva tanta paura.
01:50Lui era venuto via da bambino.
01:53Lui aveva il terrore che quando fosse arrivato sarebbe stato preso e portato in prigione,
02:00perché non aveva fatto il militare, eccetera, eccetera.
02:04E allora ha chiesto anche a me, dice vieni tu a accompagnarmi, senza altro, dico vengo volentieri.
02:14Era il mese di agosto.
02:16Le cose belle vanno preparate bene, le cose grandi vanno fatte in modo grande.
02:26E siccome c'era la probabilità che avvenisse anche questo,
02:31perché poteva essere considerato ad esempio un disertore, uno che era scappato via,
02:39e quindi la probabilità del carcere veramente c'era.
02:45Allora dico, senti Damiano, perché quello è il nome che lui ha assunto nel suo vattesimo,
02:52che ha ricevuto a 17 anni.
02:55Damiano, noi dobbiamo pregare e dobbiamo chiedere preghiere.
03:00I mezzi non ci mancano.
03:03Abbiamo Radiopace, abbiamo Telepace.
03:06Vogliamo chiedere a 360 gradi, a tutta la famiglia di Telepace,
03:13tanta preghiera perché il tuo ritorno sia sereno.
03:18Sereno per te, sereno per i tuoi cari.
03:21Lui poi aveva il terrore, perché era da un po' di tempo, che non sentiva il papà,
03:28che il papà fosse morto.
03:31E allora io l'avevo psicologicamente preparato, non soltanto, ma anche moralmente e spiritualmente.
03:39Potrebbe anche essere, sai, ma le sorelle mi avrebbero tenuto nascosto.
03:44Le sorelle ti vogliono bene, tu non eri il più piccolo di loro, ma quasi.
03:52E allora le sorelle, proprio per non farti soffrire, possono anche averti detto,
03:58sì sta male, sì non ce la fa a parlare al telefono, è anziano, non sente.
04:04E quelle bugie, io le chiamo pie, perché sono mosse da pietà.
04:14Potrebbe anche essere stato così.
04:17Finalmente arrivò il giorno della partenza.
04:22Tanti ascoltatori, avendo sentito che lui sarebbe ritornato, hanno voluto anche aiutarlo.
04:30Damiano, lui è vero, lavorava, e quindi lui aveva dei risparmi, perché, lo devo dire apertamente,
04:39Damiano è molto parsimonioso.
04:43Per lui non spende un centesimo.
04:47Lui non fuma, non beve, non ha altri vizi.
04:52Sì, c'è stato addirittura chi ha offerto il viaggio, non solo per lui, ma anche per me.
05:02C'è stato addirittura chi gli ha offerto anche i fiori da portare sulla tomba della mamma.
05:09La mamma lui l'aveva vista morire quando aveva nove anni.
05:13E allora il suo pensiero, anche durante il viaggio, in aereo, era questo,
05:20andiamo subito sulla tomba della mamma.
05:25Però lui mi aveva avvertito, guarda che la mamma non era cristiana, era buddista,
05:31quindi là il cimitero dei buddhisti non è come il cimitero dei cristiani che c'è qui.
05:38Ebbene, siamo partiti e con due scali siamo arrivati a Saigon.
05:48Non vi dico l'arrivo.
05:52Lui addirittura tremava, aveva il terrore, perché dice adesso,
05:58ma no, dico, vedrai.
06:00E di fatti, presentiamo i passaporti,
06:03lui non aveva il passaporto, aveva il libretto di viaggio.
06:08E poi usciamo e fuori c'è il fratello.
06:15Lagrime, ci sono due sorelle, c'è un cognato.
06:19Non vi dico la festa.
06:22Abbiamo percorso 300 chilometri per arrivare a Baclieu,
06:29una città di un milione di abitanti.
06:34Naturalmente la strada non asfaltata,
06:38strada così, bianca diciamo,
06:43macchine non ce n'erano,
06:45tutte biciclette e qualche motorino.
06:49Ci abbiamo impiegato nove ore.
06:52Siamo arrivati a sera.
06:55e arrivando in città dice, ma io questa non ho mai visto,
06:59ma questa luce non c'era, ma questa...
07:02Ma dico, ma tu dove abiti?
07:04Là, continuava a dirmi, là, là, ma non sapeva neanche lui,
07:08perché in vent'anni, che era via, ha fatto tanti lavori,
07:12la città si era come trasformata.
07:16arriviamo nella sua via, alla sua casa,
07:20fuori c'era non so quanta gente a aspettarlo,
07:24altro che lo zio di America,
07:27e tutti con una candela in mano,
07:30ma lui continuava a guardare.
07:33Di qua, di là, si vedeva il papà.
07:37E non c'è.
07:39Allora io dico,
07:42dai, vedrai che facilmente è dentro.
07:45E allora le sorelle,
07:47e allora i nipoti,
07:48i pronipoti,
07:50avete visto che squadra,
07:51ma poi gli amici.
07:53E entriamo in casa,
07:54il papà è seduto
07:57sul letto,
07:58proprio in casa,
08:01e lo guarda,
08:04e lui si inginocchia,
08:07vi descrivo un po' la scena,
08:11e lo abbraccia,
08:15gli chiede perdono,
08:18se è stato via tanto tempo,
08:20poi agitato,
08:22dice, hai visto, te l'ho detto,
08:24non capisce, non risponde,
08:26ma no, dico,
08:28dopo un attimo dice,
08:30che grande che sei diventato,
08:33ti ricordi,
08:34quando da piccolo andavi sugli alberi,
08:37ah sì, dice, capisce,
08:39mi ha ricordato questo,
08:41e lì, lacrime,
08:43e pianti,
08:45e festa,
08:47siamo arrivati a mezzanotte,
08:49che c'era ancora la festa,
08:53l'indomani,
08:54siamo andati insieme,
08:57sulla tomba della mamma,
08:59le sorelle,
09:00i nipoti,
09:01hanno portato piatti di frutta,
09:03perché loro non portano i fiori,
09:06noi abbiamo portato i fiori,
09:09abbiamo pregato sulla tomba della mamma,
09:12io mi sono fermato due giorni,
09:15lui si è fermato un mese,
09:19il ritorno,
09:20non del figlio al prodigo,
09:24del bambino,
09:26che le sorelle avevano mandato in Europa,
09:30perché non impugnasse il fucile,
09:34non facesse la guerra,
09:37è ritornato artigiano di pace.
09:42Grazie a tutti,
Commenti