00:00Nasıl oldu böyle bir şey?
00:02Çok üzgünüm Nihal Hanım.
00:04Ben de çok fenayim.
00:06Çok suçlu hissediyorum kendimi.
00:09Yıldırım'ın seninle konuşurken görünce
00:11geç kalacağız diye uyarmak istedim.
00:14Keşke hiç seslenmeseydim,
00:15inmeseydim o arabadan.
00:18Benim için kendini feda etti.
00:20Kendinizi suçlamayın.
00:21Siz nereden bilebilirdiniz ki böyle bir şey olacağını?
00:24Yolda seni görünce durmak istedi.
00:27İşe gidiyor herhalde,
00:28kızı da alalım dedi.
00:30That's true.
00:32Aslında Yıldırım Bey beni aramıştı.
00:34Ben geleceğini biliyordum.
00:37Benle çok önemli bir şey konuşacağını söyledi.
00:40Öyle mi?
00:41Bak bundan haberim yok.
00:44Bir ara benzincide durmuştuk.
00:46Su almak için indiğimde arada herhalde.
00:49Ne konuşacaktı acaba?
00:51Yanına geldiğinde bir şey söyledi mi?
00:53Şey, senin çok paran var kızım dedi.
00:59What is it?
01:00What is it?
01:01I'm so shocked.
01:02I don't know.
01:04I'm a fool.
01:06I'm a fool.
01:06Then I'm a fool.
01:09Let's see.
01:09I'm a fool.
01:10Let's see what happened.
01:12Oh, you're a fool.
01:13He's a fool.
01:14He's a fool.
01:14He's a fool.
01:15He's a fool.
01:16He's a fool.
01:18He's a fool.
01:18...otherhalde.
01:19Başka neyi kastedecek ki?
01:24Neyse.
01:26Sen gidebilirsin.
01:27Bir şey olursa ben sana haber veririm.
01:29Tekran en çok geçmiş olsun neye.
01:31Sağol kızım.
Comments