Skip to playerSkip to main content
  • 5 weeks ago
شاهد يجعلنا الحب نبكي الحلقة 5 (اArabic Dubbed)
تدور أحداث "يجعلنا الحب نبكي" حول كفاح مجموعة من الشباب الذين هاجروا إلى إسطنبول من أجل البقاء. يعلق الشباب الذين يهاجرون من الريف إلى إسطنبول بين عواطفهم وضميرهم أثناء محاولتهم البقاء على قيد الحياة.

الممثلون: دنيز جان اكتاش، هفسا نور سانجاك توتان، ياغز جان قونيالي، سليم بيرقدار، ميليسا دونغل، كوريل جزايرلي، ايدا شلونجي، ديدم انسيليل، اوكتاي تشوبوك، دنيز التان، سيزين بوزاجي، هوليا شن، دورول بازان، لاتشين جيلان

المخرج: غوكتشن اوستا
المنتج: فاروق بايهان
الكاتب: يلدا ار أوغلو، يشيم تشيتاك
Transcript
00:00.
00:32I'm sorry, I'm sorry.
00:34I'm sorry.
00:35I'm sorry.
00:35I'm sorry.
00:35I'm sorry.
00:37I'm sorry.
00:38That's a big problem.
00:43But you don't know that he's a bad guy.
00:46But the man is not going to be a bad guy.
00:48You should do that.
00:50What do we need to do?
00:51I feel that Ada is the one who took care of it.
00:53And I'm sorry.
00:55He's not going to be a bad guy.
00:56I'm sorry.
00:58We can't be happy with her.
01:00I'm sorry for the last time.
01:02I don't want her to work in a new problem.
01:04Just a lot.
01:07You'll be a good boy.
01:08Maybe the reason why things are good for us.
01:11A few times, baby.
01:12Hey, Zina.
01:13We'll be sharing with you in the marathon.
01:15Do you have to tell her how you can do it?
01:17Baby, you're good.
01:18Come here.
01:19Come here.
01:20Come here.
01:20Come here.
01:21You're welcome, you're welcome
01:24You're welcome
01:25You're welcome
01:25You're welcome
01:26I'm not going to eat
01:29I'm not going to eat
01:30I'm not going to eat
01:32No, but it's like you know
01:33I know you're going to get a little bit
01:36And I came to the house
01:37Why did you get a house?
01:38I thought it could be the Istanbul
01:40I was coming to the house
01:42But I didn't come to the house
01:43But I didn't wait a lot
01:44But I waited 10 seconds
01:46You know what?
01:47What's the day?
01:48I'm looking at the house
01:50What I worked with
01:51She went to the house
01:52So I'm thinking to the house
01:53So better to help you
01:55Because you're even busy
01:56At the top of the house
01:57I almost forgot you
01:59And I did this
02:00And I didn't even think
02:01So I didn't help you
02:03But don't I'm getting you
02:03But when I came to the house
02:04I was going to the house
02:05And I got to go
02:05I came to the house
02:06I got to take your house
02:09I'm just fine
02:09You're welcome
02:12But what do I want you to do?
02:14Can you think I can?
02:16Do you know that it might have been
02:17Can I think my house
02:17It could be a house
02:18Yes, you have a house
02:18Why do you have a house?
02:20But it's a hard job, you start to help them to help them, and help them to help them, and
02:25that's what they're doing
02:25And the job isn't a big deal, people don't like them
02:30But I don't know if this job is a good job, because I was with my sister, my sister, my
02:34sister
02:35Can you imagine that I'm going to go to the house?
02:37Inshallah, so we're going to go and we're going to go
02:57Inshallah, so we're going to go
03:19And we're going to go to the mountains
03:26If you're going to go to the mountains, I'm not going to go to the mountains
03:29I don't have any help
03:34Do you believe in the power?
03:36I think what?
03:38I think I should believe now
03:40I'm a good job, I'm a good job
03:42I'm a good job, and then you got a letter
03:45And then you got a letter, and then you got to go to the toilet
03:49I was a good job, and then I saw you
03:52I was a good job
03:54I haven't seen you
03:55I haven't seen you
03:55I haven't seen you
03:59Like this
04:00You're a good job
04:03You're a good job
04:11You're a good job
04:16You're a good job
04:17How?
04:18I'm going to go with you, at least.
04:20What?
04:21I'm from the first day of the night.
04:23I'm going to go with you to the mountains.
04:26We're done.
05:11I'm going to go with you.
05:21I'm going to go with you.
05:53I'm going to go with you.
06:18I'm going to go with you.
06:26I'm going to go with you.
06:51I'm going to go with you.
06:53I'm going to go with you.
07:01I'm going to go with you.
07:32I'm going to go with you.
07:33I'm going to go with you.
07:47I'm going to go with you.
08:16I'm going to go with you.
09:15I'm going to go with you.
09:44I'm going to go with you.
10:16I'm going to go with you.
10:16I'm going to go with you.
11:13I'm going to go with you.
11:16I'm going to go with you.
11:47I'm going to go with you.
12:16I'm going to go with you.
12:46I'm going to go with you.
13:18I'm going to go with you.
13:51I'm going to go with you.
13:56I'm going to go with you.
13:57I'm going to go with you.
14:29I'm going with you.
14:57I'm going to go with you.
15:28I'm going to go with you.
15:30I'm going to go with you.
15:31I'm going to go with you.
15:34I'm going to go with you.
15:57I'm going to go with you.
16:30I'm going to go with you.
16:32I'm going to go with you.
16:33I'm going to go with you.
16:35I'm going to go with you.
17:12I'm going to go with you.
17:19I'm going to go with you.
17:56I'm going to go with you.
17:58I'm going to go with you.
18:09I'm going to go with you.
18:12I'm going to go with you.
18:14I'm going to go with you.
18:33I'm going to go with you.
19:08I'm going to go with you.
19:10I'm going to go with you.
19:11I'm going to go with you.
19:40Ada?
19:53Ya حقير
20:00لا يوسف
20:02لا لا أتماع لك حالك لا
20:10عفوا
20:11بس شوي تعال
20:14بدي منك شي واحد بس كتير مهم
20:16سمعت?
20:17معك ألم?
20:18لا أخي
20:19كيف هيك؟
20:21ما معي واحد
20:27يا بنت ما تكوني ضاطي ولا
20:30وينك يا عادة لهلا
20:33كنت رح جنة من القلق عليكي
20:35أنا هون إختي
20:37عانجد كنتي جننتيني
20:39تعالي خلينا نروح
20:40خلينا ناكل صندويشة تسمعك مقلني
20:42أدا أدا
20:43إسطنبولي هون
20:45وينه وينه قللي
20:46قريب بيقلك ما لازم تكوني هون
20:48بيقلك تروحي من هون
20:50خالك هون وعم يدور عليك لازم تهربي
20:52مريم خالك هون لازم نروح
20:54وقف شوي
20:54إسطنبولي ترك رقم تليفونه معي
20:56عطيني يا بس رعي الله
20:59وينه
21:14يلا أدا
21:16آتيني يا يلا
21:17عشرين لا
21:17اه
21:18اتنين سبعة
21:19اه
21:20اه
21:20اتنين سبعة
21:21اتنين سبعة
21:22ماشي
21:22علي امشي
21:23يلا خالك هون
21:24خلينا نروح
21:52اتنين سبعة
22:02عرفت والله عرفت
22:03عرفت انه ما رح يتركني بنوب
22:05عم يقول انه خالك كان هون
22:07سمعت يا هشي
22:10انا بدي احكي مع اسطنبولي
22:11لو سمحت اختي
22:19اسطنبولي
22:20مين معي
22:21انا عدا
22:22بعتذر بس ما عرف الصوتك
22:24من وي هم تصلي
22:25انت مو سائق الشحنة
22:27اللي اجا من بوزولوك
22:28انا نو سائق شحنة
22:30عم تحكي
22:34هاي مزحة
22:35هذا تعالي
22:37خالك هلا بيشوفك
22:39اللي تعالي
22:42تصلت فيك من اليوم مرة
22:43وبعتلك رسائل
22:45لما ما ردت علي
22:46قلت هاد الصوي
22:47اكيد واقع
22:48بمشكلة
22:49ايو
22:50بتعرف بشو حلمت
22:51الاسبوع الماضي
22:52بقفص
22:53سهير
22:54اللي ساكني معي
22:55قالتلي
22:55انه القفص
22:56معناه سجن
22:56بس انا ما هتميت
22:58بهذا الحكي
22:58بس طلع
22:59انه الحكي
23:00اجا اشارة
23:00تعرف
23:01لما افكر
23:02بالموضوع هلا
23:04استوعب انه
23:05القفص والسجن
23:06كتير بيشبهوا بعضان
23:07مو هيك
23:08مو بيشبهوا بعض
23:09امتى بتسكت هاي
23:10بظن انه بحياته
23:11ما رح تسكت
23:11بلشت عصيف
23:12ما فينا حتى انبسط
23:14بطلعت يوسف من السجن
23:18يوسيف
23:19ليك عملت فطير
23:21بالبصرمة
23:22وتأكد شلت الحلبين
23:23من البصرمة
23:24يسلم ايديكي
23:26كلهم طيبين
23:27اكلت من كلهم
23:28ولما قلت
23:28اذا خبرت جدي
23:29ما عاد احكي معها ابدا
23:30انا ما حكيت مع بابا من مبارح
23:33لانه بعرف حالي
23:34ما بعرف سكرت مني
23:35يعني ما فيني
23:35خبيل اسرار ابدا
23:37دغري بيطلع الحكي
23:38اه
23:40اه
23:41اه
23:41اه
23:42حبيبتي
23:43انتي مو بسكن الجامعي
23:45مو سكنة بالسكن
23:46الساعة 8 صارت
23:48هلأ بيكون في عجق
23:49او هيك
23:50او ممكن يتأخر القطار
23:51او ممكن يصير اي شي
23:53ممكن يصير فيضان
23:54او تمطر كتير
23:55ما رح تقدري توصلي
23:57قبل ما يسكر الباب
23:58يلا بسرعة
23:59طيب ماشي
23:59ما رح دلت مكامة
24:00انا مرغوبة في
24:01لا تفهمي غلط على انسي
24:02سومرو تشيشك
24:03هي عم تحكي صح
24:04ليك بدك تروحي
24:05كل الطريقة
24:06ع الجهة الثانية
24:06تعالي امشي
24:08خليني وصلك
24:08على العبارة
24:09اي طيب
24:10يوسف ما كانت
24:11بدك تروح تشوف حبيبتك
24:12شو بدك تعمل
24:13رح شوفنا لان ايه
24:15انتظري شوي
24:16ليش ما تيجي هي
24:18لهون بهك ليلة
24:19ليش بتطلب منك
24:20تروح لعند رجليها
24:21كانت فكرتي
24:22اني شوفها برا
24:22نسا ما شفتوا بعض
24:24لهلا
24:24بصد ما بيركد
24:26لواحد دغري
24:26لعند الشخص
24:27اللي بيحبه
24:28يعني
24:28يلا نقوم اختي
24:30يسلم ايديكي انسي
24:31سومرو
24:37اذا
24:38يوسف اخي
24:39انا عنجين
24:41اه
24:42هاي انت
24:42اه اخي
24:44استجرت بيت جديد
24:45وبدك نقول بيت
24:46ماشي بدك تنقول بيت
24:47يوسف اكيد رح تعملنا
24:49اخي سماهك
24:49اخي اتصل بالمحل
24:51بيعطوك سعره منيح
24:52ماشي يا اخي
24:53باتصل فيك لك
24:57ضلت عايزه ورينا ها
25:01يلا
25:02قلينا نروح
25:03الله بقى
25:04يا بدون ما نكون
25:04عارف عنين ولش
25:07بركي الصبي قال
25:0889 بدل 88
25:09بتحب نجرب مرة
25:13لك اكتبي لي
25:15تمانات
25:15وبعدين منكتب التسعات
25:17ايه فهمت
25:18ما انا بني حي
25:20انا قاسفة تصبحوا على خير
25:26حاسي حالي ما عاد عندي خجل اليوم
25:28صار الليلة عم اتصل وازعج الناس وعم ازألهم
25:32انتوا اسطنبولي ساحب الشاحنة
25:34طيب فيكن تكتبوا الارقام اللي اتصلتوا فيهم هون
25:37حتى ما نكررهم يعني ما بدنا نزعج نفس الناس مرة تانية
25:40حبيبي حفظها دول ارقام
25:42ممكن نعرفه من صورة حسابه
25:44بركي الصبي مخربت بالارقام
25:47يلي بالنص مو يلي بالاخير
25:48هيك لسه حنلاقي صعوبة اكتر ها
25:51اه هيك بتظن؟
25:53لا لا
25:54ما رح اقدر لائي الرقم الصح عن جد
25:57يا اختي كان عندي فرصة وحدة للاقي اسطنبولي وخربت
26:01كنا سوا بنفس المكان وما شفته
26:03يا ابنة تحزك كتير سيئ
26:05يلا على القليلة ما شافك خالك
26:08طلي على الموضوع بطريقة ايجابية
26:11هو ما اجل عندي لانه ما كان بالدخال يشوفني
26:14لانه فكر فيني
26:17تركني حتى يأنقذني وبس
26:19انا متأكدة من هذا الشي
26:21عن جد
26:22رح نشوف بعض مرات تانية
26:24وانا متأكدة
26:26ناجي هان
26:27ما عد فيني قاوم
26:28شوفي
26:30انت قليلا
26:31اه طيب
26:39اسطنبولي
26:40مطلوب للشرطة
26:43ليش؟
26:45مين اللي يقلك؟
26:48ليش هو شو عامل؟
26:50آزيلة الزلمة اللي كان خالك بده يجبرك تتزواجيه بالغصب
26:55باليوم اللي هربتي فيه من الضيعة
26:57مصطفى
27:11يوسف
27:12ليش قلت لا لما قلت لك بدي اجي على البيت؟
27:15بيتي ما لما نعصب إليك
27:19بقصد غرفتي
27:20البيت كله ما بينعصب بنت مثلك
27:23يوسف
27:25ما بيهمني باتك ولا غرفتك أبدا
27:27بيهمني انت وبس
27:29بروح لهنيك لأكون معك براحتنا
27:33استنات اتصالك ساعات مستوعب إنت
27:38كنت رح بلش فكر إنك نسيتني عن جت
27:40أكيد لا خبرتك
27:42كان في شي لازم أعمله
27:44بعدين الأنسي سومروه يسلم إيديها طبخط لي
27:47تعشيت مشان ما تزعل
27:53ناطر اتصال من حدا شي
27:57ناطر شي خبر يعني أنت
27:58لا
27:59لكن ليش عم تطلع على موبايلك
28:07شكراً إليك إنك دفعتي لي الكفالة
28:09طبعاً رح رجعلك المبلغ اللي دفعتي
28:11ولا يهمك ما أنا مهم
28:15شو بتحب نقوم؟
28:16ما لك عم تأكل شي على الحالتين
28:18لحساب بلا لهم
28:19يعني بتعرفي وضعي
28:21ما فيني سدد لك فوراً
28:23بس رح رجعلك يا كل شهر شوي
28:25ما بحب يكون إلو حدا معي مصاري
28:29يوسف أنا أي حدا بالنسبة إلك؟
28:32هيك يعني؟
28:34أنت حدا مميز
28:36شو هادي اللي عم بعمله؟
28:38شوية وببكي مثل بنت لـ 18
28:40وأنا عم بسألك ما بتحبني
28:42نالان أنا
28:43لو سمحت
28:44ما تعاملني بهذه الطريقة لأنك زعلان علي
28:46شو أصدك بهالحكي؟
28:52أنا بدفع
28:53شو أصدك بهالحكي؟
29:22شو 7
29:29Youssef, let me give you the rest of my life
29:31Because I'm the one who brought you here
29:34If it wasn't for me, I wouldn't go there
29:37Okay
29:44I'll give you the rest of my life
29:44I'll give you the rest of my life
29:45You're good, but you'll get us to get out of here
29:48But the place is going to be with you
29:59Youssef, let me give you the rest of my life
30:20I'm the one who brought you in
30:21And I'll give you the rest of my life
30:23You can't do it
30:25I'll give you a rest of your life
30:26Yeah, I'll give you the rest of your life
30:27I'll give you the rest of my life
30:28What are you doing?
30:33You're working on the kitchen, a peanut with potatoes
30:35What do you want?
30:36I want to make a room not in the evening
30:38You're working the house and you're doing a lot
30:40Let me give you a little help
30:42But I'm not letting you do it
30:44There are people who are working.
30:45That's right.
30:46But I really like someone to help me in the kitchen.
30:52Yes, I'm thinking about it. I'll go and see her.
30:54Come on, let me go!
31:04Do you have a car?
31:06No, I want a car if I told you.
31:07Just a moment.
31:11You didn't tell me why you had a car with you.
31:14I'll tell you.
31:15What did you do?
31:16What did you do in this place?
31:18I told you that you went to take a car.
31:21Who did you do?
31:22Who did you do?
31:25Did you tell me the story?
31:27You know it?
31:28No.
31:29No, I don't know.
31:31Okay.
31:34Is the taxi?
31:37Do you want to take a car?
31:39No, I don't have a car.
31:39I'm going to go.
31:42You're able to go.
31:45Go to sleep.
31:46Go to sleep.
31:47Go to sleep.
31:51No, I'm sorry.
32:15How did you tell me what you talked about?
32:19What because you called me?
32:20Have I told you something called?
32:23Or do you leave?
32:23No, I didn't tell you anything about you.
32:24You told me.
32:25You're telling me about a thing.
32:27You didn't tell me about it.
32:27I don't tell you about it.
32:28No, you stupid.
32:29Like what sort of story people you told me.
32:32I told you to tell them to ask you and go.
32:34I'll tell you this one, of course, but I'll give you a rate on the 12 days
32:38You can't be able to get the money in the job that you have to pay for at least a
32:41rate, it's possible
32:45Yeah, I'll tell you what you told me
32:47I told you, I mean, you don't have to do it from the baby
32:51I didn't have to do it
32:52Oh, you see, you're welcome, inshallah
32:56Come on, you guys, come on a day now, let's get out of here
32:59This is the case, this is the case
33:02This is the case
33:03How long are you going to get out of here?
33:04Right, and here
33:06Do they go to the house a lot?
33:07Yes, right
33:14You're going to look at your house
33:16Have you seen your landscape?
33:20You're not going to walk to your house
33:21And you're not going to get to your bed
33:23May Allah, sheesh, I've got all of you
33:25Because the girl is not sick
33:27I think she is not sick for you
33:29And you're not sick for your bed
33:30You're not going to get to your bed
33:33You're not a good person.
33:37Youssef, you're not a bad person.
33:40You're a bad person.
33:42Did you tell me why you're on earth?
33:46Yes, I told you.
33:47You're thinking about what you're talking about?
33:51Oh, my bad person.
33:53Oh, my dear.
33:56What's your name?
33:57What's your name?
33:58You don't have water?
34:00You're eating bread?
34:02What's your name?
34:03Is there a place there?
34:04Is there a place there?
34:05Or anything?
34:05I'm not with you.
34:06I'm with you.
34:08I'm going to eat bread now.
34:12What's your name?
34:15Excuse me?
34:18Good morning.
34:20You don't have water.
34:21Now, you're a bad person.
34:23Later.
34:25What's your name?
34:26What's your name?
34:27If you're a good person, take it and eat it.
34:32I'm sorry.
34:33What was your name?
34:35What?
34:53What happened?
34:54What was the problem?
34:55What?
34:56This problem were many.
34:58What's your name?
35:02I have been with you, thank you
35:04No, I'm sorry
35:06Do you like your help?
35:07If you don't have any help
35:08Of course, no, it's good
35:12On your mind
35:14Bravo, you want to be able to?
35:16No, no
35:17Do you know, my mother is living in the garden that is in the garden?
35:20Yes, no
35:21Let's eat it now
35:22And if we have a meal, let's eat it
35:25No, no, thank you very much
35:27I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
35:28It's not about my mother
35:30It's about my mother
35:30If you want to go, I'm sorry
35:31No, I'm sorry
35:32I'm sorry
35:33I'll do it
35:33I made it like that for my mother
35:38She's a mother
35:38She's a 11,000
35:39She's a 17,000
35:40She's a city
35:41What can she do?
35:42Where do she go?
35:43What do you want to eat?
35:45I'm talking about her
35:47But she's a child
35:47But she's going to be married
35:48She's a 100% of her
35:49Yes
35:50I made it like that for her
35:52Do you think I made it like that?
35:52Do you think I made it like that?
35:54Because I think that I'm thinking about my mother
35:56I'm and her
35:57I'm going to die in the future, who wants to bring me to this baby?
36:00What time do you think about this? What do you think about this baby?
36:02What do you think about this baby?
36:04But I want to be able to have a good friend of mine.
36:07Did you know that? Did you know that? Did you know that baby?
36:12All right, my mom Ismail, I'm going to get out of the moment.
36:16I'm going to get out of it. I'm going to get out of it, I don't know where it is,
36:17Maryam.
36:18It didn't have to get out of it.
36:20Look, I'm not going to ask where it is, Maryam, to make her problems.
36:24Maryam is our baby.
36:26Maryam is our baby.
36:26She was a very small when she got out of it.
36:30My daughter was crying in the house.
36:32She didn't have to eat.
36:33She said to me, Ismail, let me see you, God let me see you.
36:38But let me know how to get out of it.
36:41Even if you didn't return, you didn't have any mercy, Maryam.
36:44I don't know where it is, Maryam.
36:45I'm sorry, Maryam.
36:46She's a baby, she's a baby.
36:48She's a baby, she's a baby.
36:49I'm going to tell you that she's a baby.
36:52She's a baby.
36:52I don't know where it is.
36:53I don't know where it is.
36:54She said to you about the phone, Maryam, you remember her?
36:59She said to you, Maryam, you remember her?
37:00You're a baby, she's a baby.
37:01What?
37:02She said to her.
37:05God bless you.
37:06Kilgir.
37:37What are you doing?
37:40I know you're going to do it
37:41Are you coming here?
37:42Is there anyone else?
37:43No
37:44But why are you playing here?
37:46Have you found a place to play with you?
37:52I'm very sorry
37:53I'm sorry
37:54I'm waiting for you
38:05When did you come here?
38:07You're a happy
38:09We've been here for a few days
38:11I'm happy to be here today
38:12I remember you
38:14I haven't been here for a long time
38:17I'm going to be here for a long time
38:17I'm going to be here for a long time
38:19But you're going to be here for a long time
38:22Are you going to be here for a long time?
38:23Let's go to the house and go to the house.
38:30I think this is the best place to play with you.
38:35Okay, I'm not going to give you a good night.
38:40Okay.
38:42Yes.
39:04Let's go.
39:05Do you see the house?
39:05Is it the house?
39:06No, no.
39:07Where do you put this?
39:08Yes, I'm going to get this house.
39:09Yes, I'm going to get this house.
39:10I'm going to get this house.
39:11There are a lot of things like this.
39:12Are you?
39:14Yes.
39:17Forgive me.
39:18I won't let you get it with me.
39:20You can get it now.
39:23What are you doing?
39:24I'm thinking you're going to get it like this.
39:26That's what I'm looking for.
39:28It's a place where you can get it.
39:30It's a place where you can get it.
39:32I can't understand it.
39:34But I'm fine.
39:37How did you do it?
39:38How did you do it here?
39:39I'm going to get it for the week.
39:43I'm going to get it.
39:44You have a half hour.
39:47Let me get it.
39:48Sure.
39:50I think.
39:51And then?
39:51Let's go to the house, right?
39:53Gut.
39:55I was going to get it.
39:56You're married, huh?
39:58You're married?
40:00You're just a girl.
40:02You're a wife.
40:05You're a poor jour?
40:07You're a poor girl.
40:09You're a poor girl.
40:17What are you deciding?
40:18Yeah, I think.
40:19She was in the house.
40:21It's not?
40:23Is it?
40:24Where are you?
40:25Yes.
40:27There was someone here with a car.
40:30She was there and I gave it to her.
40:32I gave it to her?
40:35Yes, Amor.
40:36Is there anything you want?
40:37Yes.
40:38Are you talking about Mr. Rosgar?
40:40Who is Mr. Rosgar?
40:42He's the owner.
40:43He's the owner.
40:44He's the owner of this place?
40:48Yes.
40:49Why did you get married?
40:51Why?
40:51You got married?
40:53Yes, I got married.
40:55I'm going to get married.
40:57I didn't get married.
40:59You're not doing it.
41:01He's a very good.
41:03When I got married, I got married.
41:09I didn't get married.
41:10I did not do it.
41:11But I didn't get married.
41:14You're not doing it.
41:15You're not doing it.
41:16You're lucky.
41:17Draw a little?
41:18No, let us do it.
41:18I'll see you in the next one afterwards.
41:18Bye.
Comments

Recommended