00:11PAP!
00:13Little did I know that one step would be enough to turn my whole life upside down.
00:35Oh my god, who are you?
00:38You shouldn't have come here.
00:42Don't come closer, damn savage.
00:45What do you want from me?
00:46To get out of here.
00:48This is my land, do you understand me?
00:50You know, actually, my boyfriend bought it.
00:53It belonged to us.
00:55Bob!
00:56Bob!
00:56Bob!
00:58They keep hanging here.
01:01No, no, I'm sorry, I'm sorry.
01:03I'll go, okay?
01:04Okay?
01:05I promise.
01:07I'm sorry.
01:13AHHHHH!
01:18Ouch!
01:19That hurt.
01:20I don't care.
01:22Get out.
01:24What?
01:25I said, get out.
01:31Bob?
01:34Hey!
01:35Hey, I'm here.
01:38What's up?
01:39Get me out of here.
01:40I'm begging you.
01:41All right, all right.
01:44How did a pretty girl like you end up in a place like this?
01:49I just drive, okay?
01:51I'll pay you when we get away from here.
01:54Don't worry.
01:56You can pay me right here.
01:57I don't have my wallet now, I'm sorry.
02:03You won't need it.
02:07I will scream.
02:08No point, sweetheart.
02:09No one will hear you out here.
02:17You better!
02:25And when it seemed there was no way out,
02:32he appeared.
02:48She's mine.
02:52Wrong.
02:53You'll pay for this, witch.
02:56And your savage too.
03:04You're nothing but trouble.
03:10Wait.
03:15Is this your home?
03:27None of your business.
03:29Stay where you are.
03:33Don't cross the line.
03:35Got it?
03:37Hey.
03:38So what am I supposed to do now?
03:40Where do I go?
03:41I don't care.
03:42Find your own way.
03:46People don't leave here.
03:48Hey.
03:49Hey!
03:50Where are you going?
03:51Stop!
03:52He was a cold, cruel beast who seemed to him no heart.
03:56I didn't know yet that he would be the one I loved most of all.
04:01He thought I had come to destroy his life.
04:06But he didn't know that an hour ago, my own life had been destroyed.
04:12Baby, where you have brought me?
04:15Oh, you'll find out soon enough.
04:19What's going on?
04:21You want to live here?
04:23Stop, baby.
04:24If you want a country mansion, you can bring me here when you build it.
04:27Now pull up the car.
04:29I want to get out of here.
04:31All right, honey.
04:32I want to get out of here too.
04:37Just without you, witch.
04:39You can stay here forever.
04:40Ah!
05:05Bob!
05:18All right.
05:23Come on, pick it up, Bob.
05:26Please, leave your message after the tone.
05:29All right, you jerk.
05:31Get back here right now and pick me up or I'll tell your wife all about us.
05:37All detail, you understand me?
05:40I'll destroy your marriage and your life just like you destroyed mine, got it?
05:45But at that moment, it seemed like the only life about to be destroyed was mine.
05:59Help me, please.
06:01I have no one else.
06:04I entrusted myself to a wild stranger.
06:07And now my life was entirely in his hands.
06:11And in his power.
06:16I stopped feeling my body.
06:18Stopped understanding where I was or what was happening to me.
06:24It was as if I were falling into enemies.
06:28Leaving this world, the only thing I remembered were his eyes and strong arms until I felt the icy water.
06:44I'm sorry.
06:46You're a monster.
06:48Don't come near me.
06:49Let me go.
06:51I won't escape anyone.
06:52You won't.
06:53And what?
06:54What do you want to do with me?
06:56Unless you won't.
06:57Unless you won't.
06:58You won't make it a few miles otherwise.
07:00Why did you undress me?
07:02Because your clothes is too bright.
07:04And your smell is too strong of purples.
07:07What do you want to fight off?
07:08Swamp?
07:09Insects?
07:10And my phone.
07:11There was only connection to the outside world.
07:14So you could call more strangers here?
07:17No.
07:18I'll take you out myself.
07:20When you failed.
07:22I don't understand.
07:24Why are you helping me?
07:26So you're here.
07:30His touch was hard as steel.
07:33Yet warmer than I expected.
07:35He seemed like a predator.
07:37Ready to tear apart his prey.
07:40And yet suddenly, I felt that this strength wasn't meant for destruction.
08:04Are you sure this is safe to eat?
08:24Where did you get those scars?
08:27Did some wild animal attack you?
08:32How long have you lived here?
08:34Shut up.
08:41Have you even seen other people before?
08:46No.
08:47Don't tell me you were loved here as a baby Lake Malga with the wolves.
09:08Angry that I dodged you.
09:13Just forget what it felt like.
09:16Like.
09:21I looked at him.
09:22And finally saw how like we really were.
09:26He wasn't a monster.
09:28He was just another lonely soul.
09:31Abandoned by someone in the middle of this forest.
09:36Rest.
09:57What are we doing?
09:58Can I help?
10:01Please.
10:05Go.
10:07I'm not doing it.
10:07Open my eyes.
10:12For the first time in a long while,
10:15I felt calm because of him.
10:17And it seemed he was warming up to me as well.
10:21Maybe he was a beast.
10:25But it looked like this beast was the only one protecting me from danger.
10:32Danger? It was so close.
10:43So that's your home, Tarzan.
10:47Well, soon it'll be gone. Just like you.
10:58Is that for me?
11:01This is for your leg.
11:05And this one is for you.
11:12What this flower called?
11:15What are you called?
11:17Claire.
11:18Let this flower cold, Claire.
12:04Do you smell that?
12:07No.
12:08Smoke.
12:11Hey!
12:19Arthur!
12:21Fear creeped my whole body.
12:24Not long ago, I hated this man.
12:27And now I felt rooted to him.
12:29Ready to run after him, even into a fire.
12:33No, please. Please, Arthur. Please leave.
12:38At that moment, I suddenly realized that, truthfully, I had no one.
12:44Except him.
12:45Wild, silent, but the only one who had protected me.
12:49Maybe to others, he was a beast.
12:52But he was my beast.
13:02I'm sorry, it's all my fault.
13:06If I had the doubt today, I'd destroy your home.
13:12Everything you had.
13:17Where are you going?
13:18I thought he wanted to escape from me, into the deepest wilderness of the forest.
13:25But he brought me there to do this.
13:29No.
13:31This is my house.
13:34Walls.
13:37Ceiling.
13:39And...
13:40And...
13:41The copper.
13:45He never stopped surprising me.
13:50He didn't chase after material things.
13:54He was different.
13:56Truly free.
13:57There was sunlight in his eyes.
14:01Warm in me.
14:03And igniting something forbidden.
14:09His kiss was gentle.
14:11Sensual.
14:13And...
14:13Seemed to be his first.
14:15Our touch...
14:17Sparked a real fire in us both.
14:21One that couldn't be stopped.
14:25In his arms...
14:27I became free.
14:44Beat a beast.
14:46Beat a beast.
14:47Hit first like Puma.
14:50Hold on tight.
14:52Like a beer.
14:54And then...
14:58Run first.
15:00Silent.
15:03Like a fox.
15:14The breath of...
15:18Come on.
15:19Let's go.
15:20Tonight's overnight.
15:22And tomorrow...
15:23We'll take you out of the forest.
15:27But I want to stay a little longer.
15:30With you.
15:36There was sadness in his eyes.
15:38Just like in my soul.
15:42I didn't want to go.
15:46And in that moment...
15:49It was as if...
15:50He read my mind.
15:52He was my water.
15:57My earth.
16:00My fire.
16:02My air.
16:02And my air.
16:03He was all the elements combined.
16:06And I was...
16:08His first element.
16:12One that could not exist without him here.
16:17It seemed to me that...
16:19Right in the paradise of wild nature...
16:22A car was speeding towards me...
16:25That would change...
16:26Everything.
16:26Nothing.
16:36Where are you?
16:37I'm right here.
16:40Blackmailing me over our little affair?
16:43Well that's smart.
16:46Dangerous.
16:52Relax, babe.
16:54Let's go.
16:55I'll take you home and pay for your silence.
16:59If...
16:59You'll be a good girl.
17:03You coming?
17:06I didn't know what to do.
17:08My heart wanted to stay.
17:10But my mind told me he'd be better off without me.
17:14I'd already caused enough trouble.
17:37Well?
17:42Finally.
17:44What?
17:44Do I have to convince you now?
17:47God.
17:49I hope he forgets me forever.
17:54I wanted to jump out of the car to run to him.
18:01Get out.
18:04But I...
18:05I was only making his life worse.
18:24You made a big mistake trying to blackmail me, girl.
18:28No one has the right to do that.
18:30No one!
18:32You are going to remember that.
18:35Once and for all.
18:37No.
18:37Be a beast.
18:38Hit first like Puma.
18:41Hold on tight.
18:43Like a beard.
18:46Then...
18:47Run.
18:47Fast.
18:48Silent.
18:49Like a fox.
18:50And then...
18:51And then...
18:52Suddenly...
18:52The fear faded.
18:55I felt as if I drew strength from the forest, the sky, and from the wand.
19:01I couldn't live without.
19:05No.
19:12I wasn't sure if you...
19:14If you'd still wait for me.
19:17I know I...
19:19I only bring you trouble, but I...
19:22I had to come back to you.
19:27I would wait you...
19:29Until the end of my life.
19:31Because you are...
19:33The first in my life.
19:35The only one...
19:37In my life.
19:40I'd wait you until my very last day.
19:46I fell through freedom.
19:48And now I wanted only one thing.
19:50And now I wanted only one thing.
19:51To share that freedom with him.
Comments