00:00Maybe you are right.
00:04Yakup Baba was a lot of things.
00:08But it was a good thing.
00:10He didn't listen to me.
00:14I don't know anything about anything.
00:18If I'm an Eşref Baba,
00:22you are my brother.
00:26You are my brother's father.
00:31You have said that.
00:34You have a babysitter.
00:35You have a babysitter.
00:35Let me know.
00:37You haven't seen Baba…
00:38You have a babysitter.
00:39What did you do, Baba?
00:40Kim kurtardı sizi?
00:42Vallahi hazır gibi geldiler.
00:43Ben de ne olduğunu anlamadım.
00:46Sen görmedin ama ben oradaydım.
00:50İsmail!
00:52Borcun olan biri vardı.
00:54Arayıp tehdit ediyordu seni.
00:57Arıyor mu hala?
00:59Yok vallahi.
01:00Kim ödedi borcunu?
01:02Allah razı olsun Baba.
01:05Senden de.
01:07Ahmet.
01:09Doktora gitmişsin.
01:11Garaj yerinde yalanma çıkmış.
01:13Hediğine dikkat et biraz.
01:15Eşref Baba sen nereden biliyorsun bunu?
01:18Ben yetimlerin aldığı nefesi bilirim.
01:23Hüseyin senin deponu su bastı.
01:25Malların telef oldu.
01:27Merak etme zararını karşılayacağız.
01:30Eyvallah Baba sağ ol.
01:36Sana gelince Hulusi.
01:41Fitne çok çirkin bir davranış.
01:45Evet bir sevdamız var.
01:48Adı Nisan.
01:50Utanacak iyi hiçbir şeyim yok.
01:53Yuva kurmadık çocuk yapmadık.
01:55Bu da benim ödeyeceğim bir bedel.
01:59Sevdaya düşenin yanımızda yeri var.
02:02Ama buraya fitne getirenin yok.
02:08Değil mi Hulusi?
02:24Onlarla ilgili söylemek istediğin bir şey var mı?
02:26Şeyh Baba.
02:27Vallahi bir yanlış anlaşılma oldu.
02:29Bir oyun kuruldu bana.
02:32Kadir'le iş tuttuğun yalan yani.
02:35Vallahi yalan.
02:35Millahi dolanın Şeyh Baba.
02:40Yalan söyleme lan.
02:43Karşımdayken bari delikanlı ol.
02:45Sen beni habersiz mi sandın Hulusi?
02:49Ne yapayım lan ben şimdi sana?
02:52Şeyh Baba.
02:53Sen yetim kanı dökmezsin.
02:55Bilirim ben.
02:56Doğru.
02:57Yetim kanı dökmem.
02:59Ama bu sofraya fitne getiren,
03:01bu sofranın yemeğini de yiyemez,
03:03soyunu da içemez.
03:04Sana artık bu şehirde nefes almak haram.
03:09Sefil olan hayatına,
03:11sefil bir şekilde devam edeceksin Hulusi.
03:15Abi.
03:16Abi.
03:17Abi.
03:18Abi.
03:19Abi.
03:20Abi.
03:21Abi.
03:21Abi.
03:21Abi.
03:21Abi.
03:21Abi.
03:22Abi.
03:25Transcription by ESO. Translation by —
Comments