00:02We have seen a dangerous specimen.
00:06Where is he?
00:08He was evaded.
00:09He's heading towards the patrol.
00:13He's taking the red.
00:16What planet have you in the Collimateur?
00:22A star!
00:25I'd like to have a friend.
00:29Un meilleur ami.
00:35C'est quoi ça?
00:44Il est trop mignon et tout doux.
00:46T'en es responsable, c'est clair?
00:48C'est promis.
00:52Descends de là!
00:55Non.
00:57Il est insupportable.
00:59Qu'est-ce que tu fais?
01:04Pas de chien à table.
01:06T'es sûr que c'est un chien?
01:11Ouais!
01:11Baf.
01:18Il est pas question de garder cette chose.
01:21Ohana signifie famille.
01:22Famille signifie que personne ne doit être abandonné.
01:24Abandonné, ni oublié.
01:29C'est pas du méchant.
01:31Les familles ne sont pas toujours parfaites.
01:33It doesn't mean that they're not nice.
01:37Famous.
01:38Yes, quite.
01:39I don't think it's a good idea.
01:51Agent Cobra Bubbles, we have a blue chien to capture.
01:56Wait!
02:05I don't know.
02:09Don't worry.
02:10Oh, don't worry.
02:10I count up to 3.
Comments