00:01En Río de Janeiro, el carnaval toma formas tan diversas como su población.
00:07En los suburbios de la ciudad, las calles son tomadas por los grupos de batebola,
00:12una tradición que se remonta al periodo colonial.
00:18Batebola es para nosotros vestirse y salir por el suburbio carioca.
00:22Es distinto a una escuela de samba.
00:24La escuela de samba ya tiene ese lugar definido.
00:26En el batebola, uno se viste y sale por los callejones de los barrios de Río de Janeiro.
00:32Los integrantes de estos grupos se preparan durante todo el año
00:36para desfilar por las calles en los días de carnaval.
00:39No hay competencia oficial, pero cada grupo quiere ser el más bonito.
00:47Nosotros cambiamos todos los años, pero tenemos esa identidad de turma.
00:52Todo el mundo que ve a Dito y Feito en la calle sabe que fuimos nosotros los que lo hicimos.
00:56Reconocen Dito y Feito incluso desde lejos, entonces cambia un poco,
01:01pero el grupo, la identidad no, esa no cambia.
01:09Mientras tanto, en Barra da Tijuca, cientos de perros disfrazados
01:13se adueñaron de la calle en el ya tradicional blocao,
01:17en el que las familias celebran la fiesta más popular de Brasil,
01:21también junto a sus mascotas.
01:25Es un bloco pensado originalmente para perros,
01:29entonces nos levantamos bien temprano en un ambiente mucho más propicio para los perros.
01:34Y me encanta que al pedregulio le gusta disfrazarse,
01:37así que sí, nos gusta venir y divertirnos.
01:40Para nosotros el carnaval con ellos es maravilloso.
01:44Las mascotas cariocas demuestran así que también llevan el samba en la sangre.
Comentarios