- 9 hours ago
Category
đĽ
Short filmTranscript
00:00:09Ate! Ate! Huwag po kayong tumakbo. 5 taon na. Sa wakas, natagpuan ka rin namin.
00:00:17Nagkakamali ka ng tao.
00:00:19Hindi po, tama po. Kayo po ang presidente ng Wanshing Group namin.
00:00:23Sa 5 taon na ito, si Guzong at ang pangalawa at pangatlong tatay mo, hinahanap ka nila palagi.
00:00:27Di namin nakalain. Nandito ka lang pala sa Jiang Cheng, na nahihirapan ng ganito.
00:00:35Wan Wan
00:00:37Si Hui na si Shuji yan. Hindi talaga mabuting lalaki. Kaya lang naman siya sumama sayo, dahil lang gusto niya
00:00:42ang pera mo.
00:00:44Wan Wan
00:00:44Sa aming tatlo, ikaw ang palaging inaalagaan at iniingatan. Hindi ka namin sasaktan.
00:00:50Makinig ka kay pangalawang tatay. Makipaghiwalay ka na sa kanya.
00:00:53Kung ipipilit mong sumama, sa mahirap na lalaking yan, huwag mo na kaming ituring ng mga tatay mo.
00:00:58Hindi alam ni Shuji yan. Ang totoo kong pagkatao. Mahal niya ako dahil sa kung sino ako.
00:01:03Ang buhay ko, ako ang magpapasya. Gusto ko siyang pakasalan.
00:01:07Wan Wan
00:01:07Wan Wan
00:01:09Wan Wan
00:01:10Wan Wan
00:01:11Ang mga tatay ko, pumayag na sila sa kasal ko.
00:01:14Siyempre pumayag.
00:01:15Ikaw ang pinakaminamahal nila.
00:01:17Kung hindi ka pa ulit nahanap,
00:01:19baka pati langit ng Jing Cheng.
00:01:21Nabutas na nila sa paghahanap.
00:01:26Siyo Chen, bakit? Anong nangyari?
00:01:28Mama, nasaan ka po?
00:01:30Birthday ni Papa ngayon.
00:01:31Sa Jing Cheng Restaurant siya naghanda ng Salosalo.
00:01:34Bakit wala ka pa dito?
00:01:35Sabi ng asawa ko,
00:01:36hindi maganda ang takbo ng kumpanya,
00:01:38kaya kailangan mag-overtime.
00:01:39Hindi na ba itutuloy ang birthday?
00:01:41Mabait na bata si Siyo Chen.
00:01:43Darating na ako dyan agad.
00:01:47Vice President Lin,
00:01:48ngayon birthday ng asawa ko.
00:01:49Galito na lang,
00:01:50gamitin ang pangalan ng Wan Singh Group
00:01:52para bilhin ang Jing Cheng Restaurant.
00:01:53Gawing Presidential Hall.
00:01:55Isa pa, pumunta sa Jing Cheng Auction House.
00:01:57Bilhin mo ang pinaka-importanting gamit nila.
00:01:59Saktong pangregalo sa asawa ko.
00:02:01H, hindi pwede yan.
00:02:02World Limited Edition yun.
00:02:04Tatlong piraso lang ang meron.
00:02:05Paano yun?
00:02:06Hindi pwede?
00:02:07Palagi na lang nag-overtime ang asawa ko.
00:02:10Sobrang napapagod na siya.
00:02:11Ngayon may pera na tayo.
00:02:12Syempre, dapat naman,
00:02:13pasayahin at bigyan siya ng reward.
00:02:18Ahem.
00:02:19Kung may oras ang mga tatay ko,
00:02:21pwede silang dumalaw dito.
00:02:23Maayos naman ang buhay ko dito.
00:02:26Walang problema.
00:02:27Walang problema.
00:02:28Naku.
00:02:29Tapos na ang oras.
00:02:30Pag natapos mo,
00:02:31dalhin mo agad sa akin.
00:02:33Tandaan,
00:02:34okay lang.
00:02:35Huwag na huwag mong ipapakita kung sino ako.
00:02:37Gusto ko ako mismo ang magsabi sa kanila.
00:02:40Guzong.
00:02:41Guzong,
00:02:42magdahan-dahan ka at mag-ingat ka.
00:02:44Ang saya naman.
00:02:46Natagpuan din sa wakas.
00:02:48Kailangan ko sabihin agad kay boss.
00:02:50Sa inyong tatlong boss,
00:02:52Guzong,
00:02:53natagpuan na,
00:02:55inaanyayahan pa kayo
00:02:56sa birthday celebration.
00:02:57ng asawa niya.
00:03:02Chairman Go.
00:03:03Tungkol sa mga suggestions last time,
00:03:05may mga pagbabago na po kaming ginawa.
00:03:07Una,
00:03:07sa sales department po.
00:03:09Susundan po natin yung dating sistema.
00:03:11Chairman Go.
00:03:12Natagpuan na po ang ate.
00:03:14Magdadagdag tayo ng experience service.
00:03:16Para sa mga customer natin,
00:03:18sa meeting na lang pag-usapan.
00:03:19Ako na ang susando sa anak po.
00:03:22Chairman So.
00:03:23Ano po ang balak ninyo sa next investment?
00:03:26Pwede nyo po bang ishare kahit konti?
00:03:28Dito po ang tingin.
00:03:29Pwede po kayong sumagot.
00:03:30Baka gusto nyo magbigay ng ilang salita,
00:03:32Chairman So.
00:03:33Bilis,
00:03:33ihanda nyo na ang eroplano.
00:03:35Ako na ang susando sa anak ko.
00:03:39Subukan pa ng paulit-ulit.
00:03:40Sige,
00:03:41noted.
00:03:42May balita na tayo.
00:03:45Anak ko.
00:03:46Si Sandoan nakita agad ng tatlong tatay mo.
00:03:52Boss Shu.
00:03:53Maligayang kaarawan.
00:03:54Ang bongga naman ang handa mo.
00:03:56Narinig ko na may doble ang saya ngayon.
00:03:58Ah.
00:03:58Tama nga.
00:04:00Ito'y surpresa ko para sa minamahal ko.
00:04:02Sabi nga nila,
00:04:03ang pagpapakasal ay naghahanap ng matalino at mabait.
00:04:06Kapag tama ang napili mo.
00:04:07Aba,
00:04:08ang mga araw ni Boss Shu sa hinaharap,
00:04:09siguradong pasulong ng pasulong ang buhay.
00:04:12Sa tagumpay ni Ji Yan ngayon,
00:04:14malaking utang na loob niya sa isang mabuting asawa.
00:04:19Narinig ko.
00:04:20Itong presidential hall na to,
00:04:22si ate ang nag-upgrade niyan para sa'yo.
00:04:25Hindi ito binubuksan para sa publiko,
00:04:27ha?
00:04:27Para lang yan sa mga bigating bisita mula sa Beijing.
00:04:31Parang VIP treatment na pang city mayor yan.
00:04:33Si ate mo talaga.
00:04:35Simple lang kumilos.
00:04:36Ito pa,
00:04:37mismong deputy boss Lin mula Beijing.
00:04:39Siya mismo ang nag-asikaso niyan.
00:04:41Pati yung mga resto sa Jiang Cheng,
00:04:42binili na nila lahat.
00:04:44Grabe.
00:04:44Talagang malakas.
00:04:46Naghanda ka ng sorpresa para sa kanya.
00:04:48Naghanda din siya ng sorpresa para sa'yo.
00:04:50Kayong dalawa,
00:04:51talagang perfect match at pareho ang effort.
00:04:54Ah,
00:04:54malapit na ang oras.
00:04:56Bilisin mo na at salubungin.
00:04:57Ang mabait kong manugang.
00:05:03Mga Jinagalang na bisita.
00:05:05Maraming salamat sa pagdalo sa birthday dinner ni
00:05:07Ginong Shu Ji Yan.
00:05:09Dito,
00:05:10may isang mahalagang bagay si Boss Shu
00:05:12na gusto niyang ibahagi sa lahat.
00:05:16Buti nakahabol ako.
00:05:18Ngayong araw,
00:05:19si Boss Shu ay magpapropose sa masipag at matiyagang.
00:05:21Katuwang ng pamilya Shu sa mga nakaraang taon.
00:05:24Ang asawa niyang tapat tuloy-tuloy ang tagumpay dahil sa kanya.
00:05:32Ay kaya pala si Zeyan ay nagplana ng proposal ceremony para sa akin.
00:05:36Kaya pala puro surprise nilihim niya sa akin.
00:05:38Buti na lang at pinaaga ko kay Deputy Boss Lin.
00:05:40Ang pag-upgrade ng haul.
00:05:41Nagprepare pa ako ng regalo.
00:05:45Sino yung nagde-deliver ng pagkain dito?
00:05:47Tabi-tabi naman.
00:05:50Palakpakan natin ng malakas.
00:05:51Ang pinakamamahal ni Shu Zong.
00:05:53Si Shu Rao Zou.
00:06:15Rooks, pakakasalan mo ba ako?
00:06:17Ikaw lang.
00:06:18Ang pwedeng makasama ko habang buhay.
00:06:20Pakakasalan mo siya.
00:06:21Sige.
00:06:23Zeyan, pumapayag ako.
00:06:40Pinaghandaan ko ng maayos ang proposal para sa'yo.
00:06:42Hindi ko akalain.
00:06:43Na ikaw pa ang nagpa-upgrade ng Presidential Hall para sa akin.
00:06:46Nangangako ako.
00:06:48Sa buong buhay ko, hindi-hindi kita sasaktan.
00:06:53Dahil nagmadali akong bumiyahe mula Jing Cheng.
00:06:56Ito lang ang kaya kong maibigay para sa birthday gift mo.
00:06:59Si Shao Shou talaga.
00:07:00Tama ang tama lang na anak mayaman mula Jing Cheng.
00:07:03Grande kung grande magregalo.
00:07:11Bitawan mo ako.
00:07:12Bitawan mo ako.
00:07:13Asawa ko.
00:07:14Ma, ano to?
00:07:16Anong nangyayari?
00:07:17Sino si Suroksu?
00:07:20Walang galang.
00:07:21Ang pangalan ni Shao Shou.
00:07:23Basta-basta mo nalang bang mababanggit.
00:07:24Sino nagpapunta sa'yo dito?
00:07:27Ako ang nagsabi sa mama ko na pumunta.
00:07:29Birthday ni Papa.
00:07:30Natural lang na ipaalam ko sa mama ko.
00:07:33Ganitong lagay ni mama ngayon.
00:07:34Bagay ba siyang tumayo sa Presidential Hall?
00:07:37Hindi ba nakakahiya sa pamilya Shou?
00:07:39Hindi ba nagde-deliver ka lang ng pagkain?
00:07:41Anong ginagawa mo dito?
00:07:42Asawa ko.
00:07:43Birthday mo ngayon.
00:07:45May regalo pa akong dala para sa'yo.
00:07:47Pero...
00:07:50Sino ba siya?
00:07:52Ji Yan.
00:07:53Ate, baka may hindi ka lang naiintindihan.
00:07:56Kasalanan ko ta.
00:07:58Huwag kang matakot.
00:08:00Hindi mo ba makuha-kuha?
00:08:02Ngayon, hindi lang birthday ko.
00:08:04Ito rin ang araw ng proposal ko kay Xiaoxu.
00:08:08Asawa ko, piro mo ba niloloko?
00:08:10Nung kinasal tayo,
00:08:11ni hindi nga tayo nakapag-photoshoot na pangkasal eh.
00:08:14Siguro bumabawi ka lang.
00:08:15Kaya mo to ginawa, tama ba?
00:08:16Tignan mo, may regalo pa akong dala para sa'yo.
00:08:19Tama na.
00:08:20Hindi mo pa ba maintindihan?
00:08:22Hindi talaga kita mahal.
00:08:24Ang mahal ko ay si Soroxu.
00:08:26Suzy Yan.
00:08:27Hindi pa tayo nagdi-divorce.
00:08:30Ginagawa mo itong bigami.
00:08:32Bigami.
00:08:36Matagal ko nang inihanda to.
00:08:43Permahan mo ito.
00:08:44Alis ka rito ng walang kahit ano.
00:08:46Suzy Yan.
00:08:47Noong una,
00:08:48hindi ba't ikaw pa ang humawak ng kamay ko?
00:08:50At sinabi mo mismo
00:08:52na hinding-hindi mo ako talikuran?
00:08:56CJ, CJ, CJ.
00:08:58Para sa'yo,
00:08:59magbibigay galang ako.
00:09:02Tayo rin.
00:09:03Magtagay tayo.
00:09:07Lee President.
00:09:08Hindi na kailangan.
00:09:09Huwag kang tumayo.
00:09:09Ako na, ako na, ako na.
00:09:17Tayo rin.
00:09:18Uminom tayo.
00:09:20Sige, sige, sige.
00:09:21Iinumin ko na to.
00:09:23Tara.
00:09:28Good President.
00:09:30Kumusta itong proyekto natin?
00:09:32Mapipirmahan ba?
00:09:33Pirmahan na.
00:09:34Shouji Yan.
00:09:35Ang misis mo, talagang matapang at palaban.
00:09:38Wala nang paligoy-ligoy.
00:09:39Dahil sa sinsiridad ng kapatid natin,
00:09:41itong proyekto,
00:09:42pipirmahan namin.
00:09:44Pirmahan,
00:09:44pirmahan,
00:09:45pirmahan.
00:09:46Ayos.
00:09:54Wanwan,
00:09:55okay ka lang ba?
00:09:59Ayos lang.
00:10:01Mahal,
00:10:02salamat sa pagod mo.
00:10:03Pag umaman na tayo,
00:10:04hindi na kita hahayaang magsakripisyo ng ganito.
00:10:07Pangako,
00:10:07pabubutihin ko ang buhay mo.
00:10:09Nangangako ako,
00:10:11hinding hindi kita talikuran.
00:10:12Ayos.
00:10:14Hindi hindi kita talikuran.
00:10:16Sa ano ng karapatan mo?
00:10:17Hindi pwedeng mag-divorce.
00:10:19Siya ang tunay kong nanay.
00:10:20Ayoko sa babaeng yun.
00:10:21Masama siya.
00:10:24Shou Chen.
00:10:25Bata ka pa.
00:10:26Hindi mo pa alam.
00:10:27Kapag nagpatuloy magsama si na papa at mama mo,
00:10:29magsasuffer lang ang negosyo ni papa.
00:10:32Tanging si mama Shou Zulang.
00:10:34Ang makakabigay sa iyo ng mas maganda.
00:10:36At mas masayang buhay.
00:10:38Ayoko ng pera.
00:10:39Ang gusto ko lang,
00:10:40si mama.
00:10:40Pa.
00:10:42Ayoko ng pera.
00:10:43Kung ganyan,
00:10:44wala kang choice kundi sumama sa mama mo.
00:10:46At magtiis,
00:10:47magsumiksik na lang kayo sa hirap.
00:10:49Anak mong kasintanga.
00:10:50Nang nanay niya,
00:10:51pareho kayong hindi nakakita ng ibang mundo.
00:10:54Guwan Wan.
00:10:55Sinasabi ko sa iyo.
00:10:56Tinawagan na ako ni Vice President.
00:10:58Lin mula sa Jincheng.
00:10:59Ngayong gabi,
00:11:00yung siin ang Wang Sing Group.
00:11:02Darating sa birthday party ko.
00:11:05Alam mo ba,
00:11:06yan ang isa sa pinakamalalaking kumpanya sa Jincheng.
00:11:09Simula ngayon,
00:11:10siguradong aangat na ako.
00:11:11Ikaw naman.
00:11:13Lagi mo lang akong pinipigilan.
00:11:14Ate,
00:11:15kung talagang mahal mo si Jian,
00:11:17umalis ka na lang sa kanya.
00:11:19Ang kailangan ni Jian,
00:11:20ay isang babae,
00:11:22na kaya niyang,
00:11:23makasabay sa lahat ng bagay.
00:11:24Hindi isang nanay na puro deliver ng food lang ang alam,
00:11:27at tumanda ng ganyan.
00:11:28Nagde-deliver ako ng pagkain,
00:11:30kasi sinabi ni Jian na mahirap ang kumpanya,
00:11:32kaya tumutulong ako kahit paano.
00:11:34Sarili kong kayo,
00:11:35Jian.
00:11:36Hindi naman ako inferior kaninuman sa inyo.
00:11:39Jian,
00:11:40ang pagmamahal ba natin?
00:11:42Kailangan pang sukatin sa,
00:11:43pera at koneksyon?
00:11:45Na,
00:11:45kung may dapat kang sisihin,
00:11:47ikaw lang din dahil wala kang napala.
00:11:48Sa pamilya natin,
00:11:50wala kang naitulong.
00:11:52Wala raw akong ambag.
00:11:54Kung ganun,
00:11:55yang kinikita ko sa pagde-deliver,
00:11:57sapat ba yun para sa kahit kanino?
00:11:59Pera,
00:12:00pamilyang background,
00:12:01edukasyon,
00:12:02meron ka ba nun kaysa kay Xiao Zhu?
00:12:04Bakit nga ba may karapatan kang mag-usap tungkol sa,
00:12:07ambag?
00:12:08Jian,
00:12:09nung nagsisimula ang Suyan Tech,
00:12:11sino ba ang tumutulong sa'yo ng walang tulugan?
00:12:13Nag-aayos ng mga papeles,
00:12:15nagpapalawak ng koneksyon,
00:12:16naglalabas ng ipon lahat,
00:12:18para mapagdaanan mo yung mga problema?
00:12:19Sino yung
00:12:20nagkayod para pumasok ka
00:12:22sa pinakamahal na art school?
00:12:24Gumastos para sa
00:12:25pangarap mong maging sikat,
00:12:27Ma,
00:12:28yung suot mong cheong sam,
00:12:29yung kwintas mo,
00:12:31mga supplements na kinakain mo,
00:12:32lahat ng gastusin dito sa bahay,
00:12:34sinong nagtityaga at nagtitipid,
00:12:35sinong nagtityaga at nagtitipid,
00:12:37sinong nagtityaga at nagtitipid,
00:12:39para maayos lahat ng yan,
00:12:40lahat kayo natutuwa sa lahat ng bagay na to,
00:12:42pero pagkatapos,
00:12:43sasabihan nyo akong walang kwenta,
00:12:45may konsensya ba kayo?
00:12:46Tama na,
00:12:48yan mga,
00:12:49gawain ng mga housewife,
00:12:50ilalantad mo pa dito,
00:12:52tsaka,
00:12:53ginasto mo rin naman yan,
00:12:55kung wala ka talagang pakayahan,
00:12:57yan lang talaga kaya mong gawin,
00:12:59nakikitira ka na nga,
00:13:00nakikikain ka pa,
00:13:02di ba sapat na yun?
00:13:03Go on,
00:13:04dinibigyan kita ng huling pagkakataon,
00:13:06dalhin mo na tong divorce papers,
00:13:08at umalis ka dito agad,
00:13:09kung hindi,
00:13:10huwag mong akong sisisihin pag napikon ako,
00:13:13pinalalayas mo ako,
00:13:14sinasabihan mong wala akong kwenta,
00:13:16CJ,
00:13:17alam mo ba,
00:13:17kung sino ang nag-organisa,
00:13:19ng birthday mo ngayon?
00:13:20Si Vice President Lin ang tumawag,
00:13:22at yung C.C. na darating mula sa,
00:13:25once in group,
00:13:25alam mo ba kung sino yun?
00:13:27Hindi mo naman siguro sasabihin,
00:13:29na itong presidential hall,
00:13:30at pati yung na-acquire na restaurant,
00:13:32ikaw ang nag-ayos ng lahat nito,
00:13:33di ba?
00:13:34Kuya,
00:13:34hindi kaya gusto niyang sabihin,
00:13:36na ang president ng once in group,
00:13:39siya mismo yun.
00:13:42Dahil lang may one sa pangalan niya,
00:13:44iniisip na niya nakarugtong siya ng once in group,
00:13:47eh kung may tiyan sa pangalan ko,
00:13:48pwede na ba akong maging reyna ng langit?
00:13:51Ako nag-ayos niyan,
00:13:52lahat ng to,
00:13:53mga regalo ko para sa'yo,
00:13:54na pinaghanda ko.
00:13:56Ziyan,
00:13:57yung papa ko at pamilya namin,
00:13:58tanggap ka na nila.
00:14:00Ano mang kinabukasan ang gusto mo,
00:14:01kaya kong ibigay sa'yo.
00:14:03Tama na.
00:14:04Guwanwan,
00:14:05yung mga sinasabi mong yan,
00:14:07limang taon ko nang naririnig.
00:14:08Itong kwento ng tatay mong mayaman.
00:14:10Hanggang kailan mo ba yan ulit-ulitin,
00:14:12bago ka tumigil?
00:14:13Nagkakaliw na tayo nga po kakarinig niyan.
00:14:15Tama,
00:14:16akala ko pa naman dati na ikaw yung,
00:14:17nawala sa yaman na anak nang,
00:14:19mayaman kaya kita pinakasalan.
00:14:21Yun pala,
00:14:22walang ama't ina,
00:14:23di alam kung saan nang galing na ulila.
00:14:25Nakikitira lang sa pamilya siyo natin,
00:14:27ng ilang taon,
00:14:29libre kain at tulog pa.
00:14:30Kung hindi mabait ang kuya ko,
00:14:32matagal ka nang pinalayas.
00:14:33Akala mo naman ang Shu family,
00:14:35parang amunan lang.
00:14:37Mama,
00:14:38kahit wala kang pera,
00:14:39mas gusto ni Xiao Chen,
00:14:41na lagi lang tayong magkasama.
00:14:43Malaki na si Xiao Chen,
00:14:44ako na ang bahala magtrabaho para sayo.
00:14:47Mabait ang anak ko.
00:14:49Hindi mo na kailangan mag-alala anak,
00:14:50marami akong pera.
00:14:52Yung mga lolo mo,
00:14:53super yaman pa nga,
00:14:54mas mayaman pa sa lahat.
00:14:55Tama na,
00:14:56nagde-deliver ka lang ng pagkain,
00:14:57kaya sa kakasama mo sa,
00:14:59iba't ibang klase ng tao.
00:15:01Sanay ka na magsinungaling,
00:15:02ni hindi na kumukurap ang mata mo.
00:15:04Naloko na talaga ang Shu family.
00:15:07Bakit nakahanap pa kami ng ganitong,
00:15:08kalokang babae na ikakasal?
00:15:11Guwanwan,
00:15:12sinasabi ko sa'yo,
00:15:13tonight,
00:15:13itong event ho na to,
00:15:14si Xiao Chen ang tumulong.
00:15:16Para ma-upgrade ko ito,
00:15:17at saka,
00:15:18yung president ng malaking kumpanya na yun.
00:15:20Kaibigan nila yun dati pa.
00:15:21Wala kang kinalaman dyan,
00:15:23ni Sinko.
00:15:23Ji Yan,
00:15:25huwag mo naman sabihan ng ganun si ate.
00:15:27Ayaw lang talaga niyang,
00:15:28harapin ang totoo.
00:15:29Tignan mo,
00:15:30dyan mo makikita ang tunay na anak mayaman ng ugali.
00:15:33Si Xiao Zhu,
00:15:34asawa ni kuya,
00:15:35may suporta ng tatlong pinakamalalakas na pamilya sa Maynila.
00:15:39Sobrang taas ng antas niya,
00:15:41mas matimbang siya,
00:15:43ng isang daan,
00:15:44isang libong beses.
00:15:46Kaysa sa'yo na walang magulang at walang kakayahan.
00:15:48Presidential Hall ay ako mismo ang nag-request.
00:15:50Kay Deputy General Manager Lin na i-upgrade.
00:15:52Yung may backup ng tatlong pamilya,
00:15:54ako rin yun.
00:15:55Sa Maynila,
00:15:55ni Minsan,
00:15:56wala pang nakakarinig.
00:15:57Nang taong ang pangalan ay Suroksu.
00:15:58Taano siyang naging matalikong kaibigan?
00:16:02Sinasabi lang niya yan,
00:16:03na sa Maynila,
00:16:04wala naman talagang tao.
00:16:05Ang pangalan ay Suroksu.
00:16:07Lahat yan para sa'yo binuoko.
00:16:08Kasalanan ko talaga dahil naging sagabal ako sa paningin ni ate.
00:16:11Kung gusto mo talaga,
00:16:12ate,
00:16:13ang regalo ko,
00:16:14pwede mong ituring na parang ikaw ang nagbigay niyan sa kanya.
00:16:18Guwanwan,
00:16:19anong karapatan mo na pagbintangan siya Oksu?
00:16:21Ikaw nga,
00:16:22isang uli lang walang koneksyon.
00:16:24Ano bang alam mo sa ganyang mga bagay?
00:16:25Niloko lang kayong lahat.
00:16:27Tama na.
00:16:27Sa tingin ko,
00:16:28hindi ka nga makagawa ng maganda-gandang regalo.
00:16:31Kaya gusto mong agawin ang regalo ni
00:16:33Showsu para lang magpasikat.
00:16:35Tama yan.
00:16:36Kahit para sa anak ko,
00:16:38nagdadamot kang gumastos para sa regalo.
00:16:40Pati igamit ng delivery,
00:16:41pinambalot,
00:16:42nakakahiya,
00:16:44nakakabastos.
00:16:46Kung maganda sana ang regalo ni Mama,
00:16:48siguro si Papa,
00:16:50magkakaroon na ng respeto kay Mama.
00:16:52Hindi na sila maghihiwalay.
00:16:58Papa,
00:16:59ako ang mag-aabot ng regalo ni Mama sa'yo.
00:17:01Pwede mo bang sabihin kina Lola at Tita?
00:17:03Natigilan na nila ang pang-aaway kay Mama.
00:17:05Magkabati na po tayo.
00:17:07Pwede ba?
00:17:10Guwanwan.
00:17:11Itong,
00:17:12hindi ba ito ang binili ni Mama para kay Xiochen?
00:17:15Ngayon,
00:17:15pinapabigay mo kay Xiochen
00:17:16para iabot sa akin bilang regalo.
00:17:19Mukhang sanay kang turuan ang anak mo.
00:17:21Magnakaw ng gamit ng pamilya Ksuha.
00:17:22Papa,
00:17:23hindi po ganun yun.
00:17:25Tingnan na nga.
00:17:25Huwan mo ang anak na pinalaki mo.
00:17:27Nakakahiya na nga.
00:17:29Pati anak mo na damay at naging
00:17:30magnanakaw
00:17:31is not
00:17:32walang respeto sa sarili.
00:17:34Sa harap ng lahat ng bisita,
00:17:35pinahiya mo tuloy
00:17:36ang pamilya Shu.
00:17:38Ji Yan,
00:17:39huwag kang mag-alala.
00:17:40Hindi ko palalaking
00:17:41magnanakaw si Xiochen.
00:17:43Ang anak natin,
00:17:45siguradong mas magaling pa.
00:17:46Lumayo ka nga dyan.
00:17:47Masamang tao ka.
00:17:52Sa Yiochen,
00:17:53itago mo nang maayos
00:17:54ang jade pendant.
00:17:55Hindi niya dapat tanggapin
00:17:56ang regalo ni mama.
00:17:57Pati regalo mo,
00:17:58hindi rin niya karapat dapat tanggapin.
00:18:00Gu Wan Wan.
00:18:01Anong ibig mong sabihin?
00:18:03Ako lang pala ang tanga.
00:18:05Nananiwala na mahal mo ako.
00:18:06Na akala ko pamilya tayo.
00:18:09Suzy Yan,
00:18:10hindi ba lagi mong minamaliin?
00:18:11Ang regalo ko sa'yo,
00:18:12sasabihin ko sa'yo,
00:18:14itong birthday gift.
00:18:15Maliban sa aking,
00:18:16walang ibang makakabili niyan.
00:18:18Ang laki ng ulo mo,
00:18:19ha?
00:18:20Isang taga delivery lang.
00:18:21Ano nga bang magandang regalo
00:18:23ang kaya mong ibigay?
00:18:24Tama.
00:18:25Baka naman,
00:18:26ito na pala ang pinakatanyag na item
00:18:27ng Jiang Cheng Auction House.
00:18:29Kahit ang mayor,
00:18:30hindi kaya bilhin ng ganyang regalo.
00:18:32Tama ang hula mo.
00:18:33Ang regalo ko,
00:18:34ay mismong pinakaspesyal na
00:18:36item ng Jiang Cheng Auction.
00:18:37Isa sa tatlong,
00:18:38pirasong Rolex sa buong mundo.
00:18:41Loli lunche yan.
00:18:42Yan ang dating umabot ng isang bilyon,
00:18:44pero hindi pa rin binenta.
00:18:45Sobrang sikat na relo.
00:18:47Itong regalo ko,
00:18:48sa Jiang Cheng,
00:18:49isa lang ganito.
00:18:50May duda pa ba kayo
00:18:51na nagkakaloko lang ako?
00:18:52Hindi nyo naman talaga pinaniwalaan,
00:18:54di ba?
00:18:55Bagay na ganito kamahal.
00:18:56Sino ba maglalagay
00:18:57sa bag ng delivery?
00:18:58Lalo pa,
00:18:59kahit ang mismong city owner,
00:19:00hindi makabili niyan.
00:19:02Ikaw,
00:19:02anong estado mo?
00:19:03May lakas loob ka pa dito.
00:19:05Makipag debate.
00:19:06Oo nga naman.
00:19:07Sa market,
00:19:08ang dami kaya peke niyan.
00:19:10Itong loli lunche na relo,
00:19:11sa buong mundo,
00:19:12tatlo lang ang meron.
00:19:14Isa hawak ng pinakamayamang tao
00:19:15sa Amerika.
00:19:16Isa na sa tatay ko.
00:19:17Lahat sila mga importanteng personalidad.
00:19:20Pero ikaw,
00:19:21ate.
00:19:24Pati gamit lang na delivery bag.
00:19:27Nakakabastos talaga.
00:19:28Nagdadala ka pa ng ngumurahing gamit
00:19:30para kunwari may halaga.
00:19:31Tingin mo ba bulag kami?
00:19:32Go one one.
00:19:33Itabi mo na yung bag mo.
00:19:35Nakakahiya ka na nga eh.
00:19:37Nagbisikleta ako papunta dito.
00:19:38Dala ko lang tong bag na to.
00:19:39Practical at safe.
00:19:40Anong kinalaman yun sa totoo opeke?
00:19:43May certificate pa ako.
00:19:44Kung di ka naniniwala,
00:19:45tingnan mo.
00:19:46Tama na.
00:19:47Galing sa ganitong mababang lugar.
00:19:48Kalat pa ng maruming gamit.
00:19:50Karapat dapat ba talaga isuot ko yan?
00:19:53Ayoko.
00:19:58Itong relo na ito,
00:19:59kakaiba ang materyales.
00:20:00Ang paggawa sa kanya,
00:20:01walang katulad.
00:20:02Sa buong bansa,
00:20:02isa na lang natira.
00:20:04At gusto mo pa kaming singilin.
00:20:07Itong sirasirang bagay na to,
00:20:08magkano ba halaga niyan?
00:20:10Sampo ba?
00:20:11Dalawampu.
00:20:12Bigyan nakita ng isandaang piso.
00:20:13Ayos na ba yun?
00:20:17Nagpapanggap ka lang para magka pera,
00:20:19di ba?
00:20:20Tama nga.
00:20:21Bayad,
00:20:22kahit pagsamahin pa pera niyo,
00:20:24hindi niyo kakayanin bayaran.
00:20:25Sinasabi ko sa inyo,
00:20:27itong presidential hall.
00:20:28Ako ang nagpataas ng antas ni Lynn Vice President.
00:20:31Ang once in group,
00:20:31aking din yun.
00:20:32Dati kasi,
00:20:33nag-away lang kami sa pamilya.
00:20:34Tumakas ako sa bahay.
00:20:35Hintayin niya dumating si papa ko at sila.
00:20:41Mama!
00:20:43Sa birthday party ko,
00:20:45ayokong nagsasabi ka ng kung ano-ano.
00:20:47Nakakahiya ka,
00:20:47sobra.
00:20:48Nakipag-divorce ako.
00:20:50Nag-propose ka,
00:20:52Iyon ang pinakatama kong desisyon sa buhay ko.
00:21:04Lin Vice President.
00:21:06Lin Fuzong.
00:21:07Guwan Wan.
00:21:08Ikao,
00:21:09maarte ka pa rin.
00:21:10Ikaw pa rin,
00:21:10nagbabayad ng tao para magkunwari.
00:21:15Bakit hindi pa sinasagot ni Da Shao Ji ang tawag?
00:21:19Tatlong boss,
00:21:20ang hirap hanapin siya.
00:21:21Ngayon lang siya natuntun.
00:21:22Nandyan na rin lahat,
00:21:23papunta na.
00:21:24Ay sana,
00:21:25huwag may mangyari sa ganitong kritikal na oras.
00:21:33Nasa eroplano na ako,
00:21:35Lin Fuzong.
00:21:36Siguruhin mong okay ang kinaroroonan at kaligtasan ni Wan Wan.
00:21:43Magdadala ako ng malaking regalo pag nagkita kami ni Wan Wan.
00:21:46Kung makita kong hindi maganda ang buhay niya,
00:21:48papagulungin ko ang Jang Cheng.
00:21:52Galawin ko lahat ng koneksyon sa Jang Cheng.
00:21:54Hanggang dumating kami,
00:21:55ibigay mo lahat ng pangangailangan ni Wan Wan.
00:22:07Hello.
00:22:08Wan Zong.
00:22:10Bigla na lang hindi matawagan.
00:22:11Si Gu Zong namin.
00:22:12Bilasin mo,
00:22:13dalhin mo ang mga tao para kumpirmahin agad.
00:22:15Kapag may nangyari kay Gu Zong,
00:22:16dito sa Jang Cheng,
00:22:18kalukohan na lang kung makakalusod ka.
00:22:20Oo, oo, oo.
00:22:22Lin Fuzong.
00:22:23Huwag kayong mag-alala.
00:22:24Dadaling ko agad ang mga tao.
00:22:28Sa hirap mabot si Gu Zong ng Wan Xing Group.
00:22:31Kailangan kong magpakitang gilas.
00:22:34Bilis.
00:22:36Sumama kayo sa akin sa Presidential Suite.
00:22:39Sino mang magtangkang saktan si Gu Zong kahit konti,
00:22:41sisya sa atin ko siya.
00:22:43Oo.
00:22:43Guan Wan.
00:22:44Para sa pag-arte mo,
00:22:46talaga bang kumuha ka pa ng taong makikipagtulungan sa'yo?
00:22:48Nagpapanggap kang sosyalita.
00:22:51Hindi ito palabas.
00:22:52Tama na.
00:22:53Tigilan mo na yung pagpapanggap.
00:22:55Sayang naman,
00:22:55ilang taon din akong naging mahinahon at mabait sa'yo.
00:22:58Nakasama kang namuhay.
00:23:00Pero kahit anong gawin ko,
00:23:01hindi ako kasing galing mong magkunwari.
00:23:04Hindi ba ang gusto mo lang naman?
00:23:05Maghiwalay tayo.
00:23:06Lisanin ang bahay ng walang kuha.
00:23:08Tapos pilit mo pang humihinin ang daddad na pera.
00:23:11Nagkukunwari ka pang matino.
00:23:12Dala-dala ang mga sirasira mong gamit.
00:23:13Nagpapaka-misteryoso pa sa harap ko.
00:23:15Gumagawa ng kwento.
00:23:18At kumukuha ng pera.
00:23:24Sinasabi ko sa'yo,
00:23:25kayang kaya kong bayaran yan.
00:23:32Ang limang taon mong kabataan,
00:23:34sapat na ba yun?
00:23:39Ang mga binayad mo sa tuition ng kapatid ko,
00:23:41sa mga nakaraang taon,
00:23:42ibabalik ko yan sa'yo.
00:23:43Sapat na ba yun?
00:23:44Pati yung mga taon na inalagaan mo ang nanay ko,
00:23:46pangbayad sa pagiginyaya.
00:23:48Sapat na ba yan?
00:23:50Ikaw talagang salba ka.
00:23:51Kunin mo yung marumi mong pera.
00:23:53Bawal mong sakta ng nanay ko.
00:23:54Lumayo ka.
00:23:55Umalis ka na.
00:23:59Bigla kong naalala.
00:24:01Pati pala,
00:24:01yung anak mong tanga,
00:24:02pambayad sa panganak,
00:24:03at gastusin sa pagpapalaki.
00:24:14Ito ang mga pera.
00:24:15Sapat na ba para lumayas ka na sa pamilya naming Tsu?
00:24:17Huzian,
00:24:18gago ka talaga.
00:24:19Pwede mo kong saktan.
00:24:20Pero siya,
00:24:21anak mo yan.
00:24:23Paano ko naman malalaman?
00:24:24Baka naman may lalaki ka dyan sa labas,
00:24:26at anak mo yan.
00:24:27Sa iba?
00:24:28Aba,
00:24:28hindi ko kayang manganak.
00:24:29Nang ganyang katanga.
00:24:30Huzian,
00:24:31wala kang hiya.
00:24:32Pero kung ako man walang hiya,
00:24:33mas malalaka pa rin.
00:24:37Heto,
00:24:37kunin mo na yung pera.
00:24:38Isama mo ang anak mo.
00:24:40Lumayas ka yung dalawa.
00:24:41Ang mga tulad niyong trader,
00:24:42hindi namin kailangan ang ganyang tao sa pamilya Tsu.
00:24:55Huzian,
00:24:56para sa'yo.
00:24:59Ako,
00:24:59ako,
00:25:00lumayas ako sa amin.
00:25:01Tinagong ko ang pagkakakilanlan ko.
00:25:03Iniwan ko ang lahat
00:25:04at nakikitira ako sa iyo
00:25:05sa inuupahan nating kwarto.
00:25:07Kumakain ng instant noodles.
00:25:08Kasama mo akong pumaparty
00:25:10at uminom hanggang magkasakit ang tiyan ko.
00:25:11Lahat ng naipon kong pera,
00:25:13lahat ng koneksyon ko,
00:25:14ibinigay ko sa iyo.
00:25:16Mama,
00:25:17ganito mo lang ba ako tratuhin?
00:25:19Sa mata mo,
00:25:21lahat ng limang taon kong sakripisyo.
00:25:23Ikaw,
00:25:23ang tingin mo lang talaga ay pera?
00:25:24Siyempre naman.
00:25:26Guanwan,
00:25:27sinasabi ko sa'yo,
00:25:28isa kang uli lang walang matuluyan.
00:25:30Kung hindi ka namin kinupop ng
00:25:32pamilyakso nitong mga
00:25:33taon na to,
00:25:33tiyak,
00:25:34hindi mo na alam
00:25:34kung saan ka nalang hahanap ng makakain.
00:25:37Noong pinakasalan mo anak ko,
00:25:38hindi ba't dahil nakita mong
00:25:39may potensyal siya
00:25:41at kami pa ang nag-isip
00:25:42na yung kwento-kwento mong ama na milyonaryo
00:25:44makakatulong sa pamilya namin.
00:25:46Pero ni Bakas wala.
00:25:47Sayang lang,
00:25:48anak ko,
00:25:49kinasama mo pa ilang taon naghirap dahil sa'yo.
00:25:53Kung noon palang nakilala ka ni Jian
00:25:55at may suporta na ng pamilya natin,
00:25:57baka ngayon,
00:25:58isa na siyang pinakamayaman dito sa Jiang Cheng.
00:26:03Tama.
00:26:04Sinasabi ko sa'yo,
00:26:05huwag mong isipin na napakabuti mo.
00:26:07Sa buong buhay ko,
00:26:08pinakamaling na gawa ko
00:26:09ay pinakasalan kita.
00:26:12Suzyan,
00:26:13walang hiya ka.
00:26:15Kung wala ako,
00:26:16saka kayahan mong yan.
00:26:18Hindi sana tumagal ang Suzyan Technology hanggang ngayon.
00:26:20Ikaw pa mismo ang nagmakaawa
00:26:22na umalis ako sa kumpanya
00:26:23para ako na lang ang mag-alaga sa bahay natin.
00:26:25Ni hindi ko inakala
00:26:26na simula't simula pa lang,
00:26:28gusto mo na pala akong tanggalin.
00:26:29Sipain palayo
00:26:30para pakasalan si Suroksu.
00:26:32Ano ngayon?
00:26:33Sinasabi ko sa'yo,
00:26:34lahat ng kinita ng Suzy
00:26:36technology nitong mga taon.
00:26:37Wala kang karapatan.
00:26:38At saka,
00:26:39kung matino ka,
00:26:40pulutin mo ang perang yan
00:26:41at dalhin siya at umalis kayo.
00:26:46Palalayasin mo ako,
00:26:47Suzyan.
00:26:48Pagsisihan mo to.
00:26:49Pagsisihan?
00:26:51Ngayon pat na paalis ko ang malas na kagaya mo
00:26:53at papakasalan ko si Siyaokso
00:26:55na marunong mag-alaga ng pamilya.
00:26:56Ito ang pinakatamang
00:26:57desisyon ko sa buhay ko.
00:26:58Kailanman,
00:26:59hindi ko pagsisisihan.
00:27:00Kung matino ka,
00:27:01dalian mo at pulutin ang perang yan.
00:27:02Dalhin mo yang malas.
00:27:03Umalis na kayong dalawa.
00:27:04Kung hindi,
00:27:05hindi na ako magpapakabay.
00:27:06Hindi ka na tatay ko mula ngayon.
00:27:12Lumayo ka.
00:27:12Inrata.
00:27:13Walang utang na loob.
00:27:14Lumayas na kayong dalawa.
00:27:16Sa susunod,
00:27:17hindi ka na magiging apo
00:27:18ng pamilya siya kailanman.
00:27:20Kung kailangan may umalis,
00:27:21dapat kayo ang umalis
00:27:22at hindi kami.
00:27:23Ako ang nagpareserba dito
00:27:24sa presidential hall.
00:27:25Ang giant shing banquet house
00:27:26ay pagmamayari ko rin.
00:27:28Hintayin natin si Vice Press.
00:27:30Lynn,
00:27:31gusto ko siyang harapin at sabihin.
00:27:32Kung gaano ka baba,
00:27:33kung gaano ka baba,
00:27:34kawalang hiya
00:27:35at walang utang na loob
00:27:36ang pamilya Ksu.
00:27:37Ikaw,
00:27:37Sucian,
00:27:38lahat ng nakuha mo sakin.
00:27:39Ibabalik mo sakin lahat iyon.
00:27:41Ikaw,
00:27:41moldit ang babae.
00:27:42Gusto mong sirain ang anak ko.
00:27:44Walang kwentang babae,
00:27:45dahil ang gusto mong guluhin
00:27:46ang diskarte ko.
00:27:48Ayaw mong sumunod ng maayos,
00:27:49gusto mo pa ng gulo.
00:27:50Aba,
00:27:50magreklamo ka.
00:27:53Tama na.
00:28:00Ilagay mo na lang ang mga gamit.
00:28:02Sino nagbigay sa'yo
00:28:03ng lakas ng loob?
00:28:04Ang tapang mo ha,
00:28:05naglakas loob ka pa talagang
00:28:06magpasimuno ng gulo dito mismo
00:28:07sa opisina ng presidente.
00:28:11Sinong nagpapasok sa'yo dito?
00:28:13Ito ay problema ng pamilya namin.
00:28:16Ma.
00:28:19Yeeruang,
00:28:19kamusta po?
00:28:20Ako po si
00:28:21Sucian ng
00:28:22Teknolohiyang Sucian.
00:28:23Dati na tayong
00:28:24nagkita sa isang event
00:28:25ng asosasyon.
00:28:30Hindi ba ito yung
00:28:32pinakamahal na relikya
00:28:33ng Jiang Cheng Auction House?
00:28:34Rolly Lonshi ba to?
00:28:35Regalo ito para kay
00:28:36presidente ng
00:28:37Wanshing Group.
00:28:38Sinong nakasire rito?
00:28:40Mr.
00:28:41Wang,
00:28:41nagkamali po kayo.
00:28:43Ito po ay ordinaryong
00:28:44nabibili lang sa
00:28:45bangkita.
00:28:46Mga 20
00:28:46piso ang halaga.
00:28:48Na,
00:28:48Ineruang,
00:28:49kung ito'y totoong
00:28:49bihirang attempt,
00:28:50paano naman ilalagay
00:28:51sa plastic ng delivery?
00:28:52Diba?
00:28:54Wala akong pakialam
00:28:56kung paano mo dinalayan.
00:28:57Tung relo na ito,
00:28:58mahigit 10 beses ko
00:28:59nang tinignan up close.
00:29:00Alam ko lahat ng
00:29:00detalye at
00:29:01craftsmanship nito.
00:29:02Ito,
00:29:02tunay na,
00:29:03original na produkto
00:29:04talaga yan.
00:29:05Anong nangyayari?
00:29:07Totoo ba lahat
00:29:08ng sinasabi niya?
00:29:09Impossible.
00:29:10Delivery rider lang siya,
00:29:11eh.
00:29:11Paano naman siya
00:29:12naging
00:29:12presidente ng
00:29:13Wanshing Group?
00:29:15Ano?
00:29:16Presidente ng
00:29:17Wanshing Group?
00:29:18Nasaan siya?
00:29:19Nasaan sa tao?
00:29:19Nandito siya.
00:29:25Bakit po kayo andito?
00:29:26Presidente Wong,
00:29:27ikaw na mismo
00:29:28ang magsabi sa lahat.
00:29:29Kung sino nga ba
00:29:29talaga ako?
00:29:30Nako,
00:29:31di ko inakalang
00:29:31nandito kayo.
00:29:32Bakit hindi kayo
00:29:33nagpaalam muna
00:29:34bago kayo dumating?
00:29:35Sana tinawagan niyo
00:29:36muna ako.
00:29:42Miss Sue,
00:29:43naalala niyo pa ba ako?
00:29:45Nagkaroon ako
00:29:45ng pagkakataon
00:29:46sa Maynila
00:29:46na makita kayo
00:29:47sa isang party
00:29:48ng Pamilya Sue.
00:29:49Isang beses ko lang
00:29:49kayo nakita noon.
00:29:50Kayo nga ba
00:29:51ang panganay
00:29:52na anak
00:29:52ng Pamilya Sue?
00:29:56Oo nga.
00:29:57Galing naman
00:29:57ang memorya
00:29:58ni Presidente Wang.
00:29:59Pero pumunta ako
00:30:00rito sa lungsod
00:30:01ng Jiang.
00:30:02Para lang sa isang tao,
00:30:03ang fiancĂŠ
00:30:04kong si Shu Ji Yan.
00:30:05Gusto ko lang
00:30:05maging discreet,
00:30:06kaya hindi nakita
00:30:07Giniera.
00:30:09Nako,
00:30:10Presidente Shu pala.
00:30:11Kayo pala
00:30:12ang fiancĂŠ
00:30:13ni Miss Sue.
00:30:14Swak na swak
00:30:15talaga kayong dalawa.
00:30:16Congrats,
00:30:16congrats.
00:30:18Tama yan.
00:30:19Si Ji Yan
00:30:20at si Xiao Shu
00:30:21talagang itinadhana.
00:30:25Sobrang bait
00:30:26ni Presidente Wang.
00:30:28Di ko lang talaga
00:30:29inasahan
00:30:29na may maglalakas
00:30:30ng loob
00:30:31magkunwaring
00:30:31presidente
00:30:32ng Wanshing Group
00:30:33tapos daladala pa
00:30:34yung relo
00:30:34ng presidente.
00:30:35Sinadya pang sirain
00:30:36ang engagement party ko.
00:30:39May nangyaring ganyan.
00:30:41Si Vice President
00:30:42Lin mismo
00:30:43ang nagsabi sa akin
00:30:44na alagaan ko
00:30:45nang mabuti
00:30:45si Presidente Go.
00:30:46Sino kayang lakas
00:30:47ng loob
00:30:48na magpanggap
00:30:48na siya
00:30:48si Presidente Go?
00:30:50Presidente Wang.
00:30:50Siya po mismo.
00:30:52Buwanwan.
00:30:58Yun pala
00:30:59nagdi-deliver lang
00:31:00ng pagkain.
00:31:01Baka pwede natin
00:31:02siyang gamitin
00:31:03pang please
00:31:04kay Miss Su
00:31:04at baka gumanda pa
00:31:05ang pangalan ko
00:31:06kay Presidente Go.
00:31:07Sabi ko na nga ba
00:31:08ang auction house
00:31:09mismo ang nagpadala
00:31:10ng regalo
00:31:11para kay Presidente Go
00:31:12sa front desk.
00:31:13Bigla na lang nawala.
00:31:14Ibig sabihin
00:31:15ikaw pala ang kumuha
00:31:16ang tapang mo ha.
00:31:18Ano bang pinagsasabi mo?
00:31:19Hindi mo ba ako kilala?
00:31:20Ako si Guanwan.
00:31:21Isa ka lang
00:31:22tagapaghatid ng pagkain.
00:31:23Anong karapatan mo
00:31:24para makilala kita?
00:31:28Dito.
00:31:28Lahat ay kilalang tao
00:31:29sa Jiang Cheng.
00:31:30Kung hindi ka nagdala
00:31:31ng pagkain mong sira,
00:31:32sinong nagpapasok sa kanya
00:31:34para mangulo dito?
00:31:37Guanwan.
00:31:38Ganito talaga ang realidad.
00:31:39Ikaw at ako,
00:31:40magkaibang mundo talaga tayo.
00:31:42Kahit pa,
00:31:43gumawa ka ng kwento,
00:31:44kahit anong buladas pa yan.
00:31:45Kung gusto mong kunin
00:31:46ang awa ko,
00:31:47ikaw,
00:31:48sa huli,
00:31:48kahit kailan hindi mo
00:31:49ako mararating,
00:31:50ang narating ko ngayon.
00:31:52Iyan na yun.
00:31:53Gusto mo pang makipagkumpitensya
00:31:55kay Ate Xiaoshu.
00:31:56Kilalang kilala siya
00:31:57bilang sosyalidad
00:31:58mula sa Jing Cheng.
00:31:59Kahit saan siya pumunta,
00:32:00may nakakakilala
00:32:01at iginagalang siya.
00:32:02Samantalang ikaw,
00:32:03tagapaghatid ka lang
00:32:04ng pagkain.
00:32:05Sino ba ang mag-aabalang
00:32:07alalahanin kung sino ka?
00:32:08Sino ka nga ba?
00:32:10Ate,
00:32:11alam kong hindi
00:32:12kakampante
00:32:12sa nararamdaman mo.
00:32:13Pero hindi ko inakala
00:32:15na para lang
00:32:15hindi mapahiya,
00:32:17manghihiram.
00:32:17Kapanang Relo,
00:32:18na para sa CEO
00:32:19ng Wanshing Group,
00:32:20ang Relong to,
00:32:21tatlo lang sa buong mundo.
00:32:23Paano mo yan
00:32:24babayaran?
00:32:25Hindi totoo yan.
00:32:26Hindi magnanakaw
00:32:27ang mama ko.
00:32:30Wangdehai,
00:32:32sinabi mong
00:32:33hindi ako karapat
00:32:34dapat makilala mo.
00:32:35Yung final na proposal
00:32:36para bilhin
00:32:37ang Jiangxing Restaurant,
00:32:38ako mismo
00:32:38ang nag-decide niyan.
00:32:39Pinayagan kitang
00:32:40manatiling manager
00:32:41at naging third largest
00:32:42shareholder ka pa.
00:32:43Ako rin mismo
00:32:44ang nag-appruva niyan.
00:32:45Ikaw,
00:32:46paano mo nalaman
00:32:46kung sino ako?
00:32:47Dahil ako mismo
00:32:48ang isisi ng Wanshing Group,
00:32:50ang immediate boss mo ngayon.
00:32:54Kung ayaw mong maniwala,
00:32:56buksan mo ang kontrata mo.
00:32:57Tingnan mo kung anong
00:32:58nakasulat na pangalan doon.
00:33:00Hindi yan totoo.
00:33:01Isa ka lang
00:33:01tagapaghatid ng pagkain.
00:33:05Sige,
00:33:05ngayon bibistahin ko
00:33:06ang kasinungalingan mo.
00:33:07Halika,
00:33:08dalhin mo rito
00:33:09ang kontrata.
00:33:11Ngayon,
00:33:12ipapakita ko sa'yo
00:33:13kung sino talaga
00:33:13ang may-ari dito.
00:33:15Tingnan mo ng maigi,
00:33:17naka black and white
00:33:18sa papel.
00:33:18Acting President
00:33:19ng Wanshing Group,
00:33:20Lin Feng.
00:33:25Akala mo ba,
00:33:26kailangan talaga
00:33:27ng pirma ng Presidente
00:33:28ng Wanshing Group
00:33:29para bilhin ang kainan ko?
00:33:30Paano namang
00:33:30mangyayari iyon?
00:33:34Aalis muna ako
00:33:35ng ilang panahon.
00:33:36Vice President Lin.
00:33:38Wanshing Group,
00:33:40asa na lang sa'yo
00:33:40pagkatapos nito?
00:33:45Halos makalimutan ko.
00:33:46Pinirmahan ko pala
00:33:47ng buong karapatang proxy
00:33:48si Vice Presidente.
00:33:49Sa nakaraang limang taon,
00:33:50siya na ang pumirma
00:33:51para sa lahat
00:33:52ng ganap ng kumpanya.
00:33:53Ngayong araw,
00:33:54tumawag siya sa king.
00:33:55Pampakumpirma lang
00:33:56naman talaga iyon.
00:33:57Pananggarin ang papa
00:33:58at iba sa amin
00:33:59ang pagkawala ko
00:34:00para hindi kumalat
00:34:01ang balita.
00:34:02Sabi ko na nga ba,
00:34:03halos na loko pala
00:34:04ako nitong batang babaeng ito.
00:34:06Sobrang yabang.
00:34:07Kaya ayan,
00:34:08nabuking din sa wakas.
00:34:10Nakakatawa talaga.
00:34:11Sobra.
00:34:13Huwag mong iisipin,
00:34:14porti ka apelido ka ni Presgo.
00:34:15Eh makakasilat ka rito.
00:34:18Goon-1,
00:34:19tigilan mo na
00:34:20ang pagpapatawa dito.
00:34:21Sa mga alam mo,
00:34:22sa edukasyon mo,
00:34:23talagang,
00:34:24hindi ka karapat dapat
00:34:25tumabi sa akin.
00:34:26Ngayon,
00:34:27pulutin mo na
00:34:27ang perang iyan.
00:34:28Halika,
00:34:29isama mo ang anak mo.
00:34:30Lumayas na kayo rito.
00:34:31Hindi totoo yan.
00:34:32Si Vice Preslin
00:34:33tumutulong lang
00:34:34para pumirma para sa aking.
00:34:35Sige na,
00:34:36tigilan na ang drama.
00:34:37Tama.
00:34:39Pagkabili ng
00:34:40Jancheng Corporation,
00:34:41ako na ang pangatlong
00:34:42may-ari ng shares.
00:34:43Maglalogin ako ngayon
00:34:44sa kumpanya system
00:34:45para naman matiyak ko
00:34:46ang tunay na pangalan
00:34:47ng presidente
00:34:48ng Wanching Group.
00:34:49Para hindi na akong
00:34:50sino-sinong
00:34:51nagpapanggap kay Presgo
00:34:52at sumisira
00:34:53sa pangalan ni Presgo.
00:34:54Ayos,
00:34:55eksakto lang.
00:34:56Wang De Hai,
00:34:57ikaw na,
00:34:57buksan mo nang mabuti
00:34:58ang mga mata mo.
00:34:59Tingnan mong maigi
00:35:00ang pangalan
00:35:02ng presidente
00:35:03ng Wanching Group.
00:35:07Go-wan-wan.
00:35:08Go-wan.
00:35:10Kumusta?
00:35:11Wang De Hai?
00:35:12Ang sinulat ba
00:35:13ay guwan-wan.
00:35:14Itong tatlong letra.
00:35:17Ito.
00:35:19Hindi sapat
00:35:19ang aking akses.
00:35:24Isang letra lang
00:35:25ang pagkakaiba.
00:35:26Ang info
00:35:27ng taong to at
00:35:27ng president
00:35:28ay sobrang tugma.
00:35:29Pwede ba na yung
00:35:30asterisk na yun?
00:35:31Totoo'ng ibig sabihin
00:35:32ay one?
00:35:33Siya talaga si president go?
00:35:34Kung hindi,
00:35:35paano niya malalaman?
00:35:36Na ako ang ikatlong
00:35:37pinakamalaking shareholder,
00:35:38hindi pa nga
00:35:39natin yan nilalabas.
00:35:41President Go.
00:35:42Sandali lang,
00:35:43President Wong.
00:35:44Huwag na huwag mong hayaan
00:35:45na napapaniwala ka
00:35:46sa acting niya.
00:35:47Kami sa pamilya Ksu
00:35:48ay naloko niya.
00:35:49Dahil sa pinagawa niyang background,
00:35:50niloko niya kami
00:35:51ng limang taon.
00:35:52Susyan,
00:35:53anong pinagsasabi mo?
00:35:54Hindi ba totoo?
00:35:55Kung totoo talaga na
00:35:56ikaw ang dalagang
00:35:57galing sa Maynila,
00:35:58bakit sa limang taon?
00:35:59Niminsan hindi ka hinanap
00:36:00ng pamilya mo.
00:36:03May matagal na kaming
00:36:04koneksyon ng Wanching Group,
00:36:06pero niminsan
00:36:06hindi ko narinig
00:36:07na nag-asawa
00:36:08at nagkaanak
00:36:09si President Go.
00:36:10Lalo pa,
00:36:11na may malaki siyang anak.
00:36:15Ate,
00:36:16kung totoo nga na,
00:36:17billionaryak ang President.
00:36:19Bakit limang taon ka
00:36:20nang namumuhay rito
00:36:21sa Jiang Cheng?
00:36:22Nagpapakapagod
00:36:23mag-deliver ng pagkain.
00:36:24Inabandon na mo
00:36:25yung malaking negosyo mo.
00:36:26At nagpunta ka rito
00:36:28sa Jiang Cheng
00:36:28para magpakahirap.
00:36:32Guwanwan,
00:36:34hindi mo na kayang
00:36:34ituloy ang kwento mo,
00:36:35ano?
00:36:38Oo nga,
00:36:39ang level ng
00:36:40Wanching Group President
00:36:41ay sobrang taas.
00:36:42Mulat sa Polch
00:36:43ay nakabay sa Maynila
00:36:44at niminsan
00:36:45walang balita
00:36:45ng kasal.
00:36:46Lalo na sa pagkakaroon
00:36:47ng anak,
00:36:47paano kang magiging
00:36:48ikaw yun?
00:36:51Siguradong narinig mo
00:36:52ang sikreto namin
00:36:53nung nagde-deliver ka,
00:36:54kaya nagkunwari kang
00:36:55si President Go
00:36:56para man loko.
00:36:58Iniwan ko ang lahat
00:36:59sa Maynila.
00:36:59Nagtago ng pagkatao.
00:37:01Pinili ko si Suzyan.
00:37:03Para sa kanya,
00:37:04kahit iwanan
00:37:04ang pagiging President,
00:37:05mas pinili kong
00:37:06maging ordinaryong
00:37:07rider ng pagkain.
00:37:12Tama ang sinabi
00:37:13ng mga Papa ko.
00:37:14Ako ang naging tanga.
00:37:16Kasalanan ko talaga.
00:37:18Mama,
00:37:19talaga bang para kay Papa?
00:37:20Hindi ka naging CEO.
00:37:22Kaya ka nagtiis
00:37:23ng ganitong hirap?
00:37:27Napakatangaat.
00:37:28Inosente ni Mama noon.
00:37:29Para lang sa tinatawag
00:37:30nilang pag-ibig,
00:37:31iniwan ko ang lahat.
00:37:32Mama,
00:37:32huwag kang umiyak,
00:37:33huwag kang umiyak.
00:37:34Si Xiao Chen palagi
00:37:35mong kasama.
00:37:36Xiao Chen.
00:37:38Pinagsisisihan ni Mama na
00:37:39inalay ko ang lahat
00:37:40para sa kanya.
00:37:41Pero kahit kailan,
00:37:42hindi ko.
00:37:42Pinagsisihan na ipinanganak kita.
00:37:47Tama na.
00:37:49Huwag ka nang umarte
00:37:49ng drama tungkol
00:37:50sa malalim niyong mag-ina.
00:37:52Nakakadiri lang tignan.
00:37:54Guwanwan,
00:37:55tigilan mo na
00:37:55ang paghahanap ng awa
00:37:56kay anak mo
00:37:57para lang takpan
00:37:57yung ginawa mong panluloko.
00:37:59Ate,
00:38:00ang hirap bang aminin
00:38:01na ordinaryong tao ka lang.
00:38:03Ako at si Jian
00:38:04ay totoong nagmamahalan.
00:38:05Walang makakapagpabago noon.
00:38:07Bakit kailangan mong
00:38:08mag-imbento ng kwento
00:38:09para lang balikan si Jian?
00:38:11E obvious namang
00:38:12mabubuking ka rin.
00:38:13Tama,
00:38:13ni hindi mo nga yata
00:38:14karapat dapat magdala
00:38:15ng sapatos ni Su Xiao Jia
00:38:17pero gusto mo pa siyang
00:38:17agawan ng lalaki
00:38:18para sa akin.
00:38:20Ikaw nga lang
00:38:20ang tunay na sumisira
00:38:21sa kanilang dalawa.
00:38:23Wang De Hai,
00:38:25nagkamali talaga ako sayo.
00:38:26Ang akala ko,
00:38:27isa kang matalinong negosyante.
00:38:29Yun pala,
00:38:29mahilig ka lang sumipsip
00:38:30sa mayaman
00:38:31at bulag ka rin sa totoo.
00:38:33Pareho ka lang din
00:38:33itong mga trader na to.
00:38:34Wala kang pinagkaiba.
00:38:37Pagdating ni Lin Fuzong,
00:38:38agad kong kakanselahin
00:38:40ang pagiging shareholder mo.
00:38:42Simula ngayon,
00:38:43kalimutan mo nang
00:38:44makipag-cooperate
00:38:45sa Wansing Group.
00:38:47Nako,
00:38:48grabe,
00:38:49ang scary naman.
00:38:50Si Guzong galit na galit
00:38:51kay Wang Zong Oh.
00:38:53Tanggalin mo ko.
00:38:55Kalasin mo partnership natin.
00:38:57Talagang napaka-astig mo.
00:38:58Good day, Zong Kai.
00:38:59Kung matapang ka,
00:39:00tanggalin mo ko ngayon na.
00:39:01Wang Zong,
00:39:03wala ngang cellphone si Guwanwan.
00:39:05Paano kanya matatanggal?
00:39:07Huwag mo na siyang pahirapan.
00:39:09Hindi na niya kayang
00:39:10ipagpatuloy ang palusot niya.
00:39:12Yung napaka-importante
00:39:13yung gusong natin.
00:39:14Wala man lang cellphone?
00:39:16Ay naku.
00:39:18Basag na yata yan eh.
00:39:19Oh,
00:39:20heto.
00:39:20Gamitin mo akin.
00:39:22Ay,
00:39:23login mo dito.
00:39:23Yung account ng CEO mo.
00:39:25Patita mo nga.
00:39:26Paano mo ko
00:39:27tatanggalin bilang
00:39:28shareholder?
00:39:30Ikaw talagang pasaway.
00:39:32Paalisan ka na agad
00:39:32ng nanay ko.
00:39:33Tingnan natin
00:39:34kung makakapangbuli ka pa.
00:39:35Tama nga.
00:39:37Ang tanga ng magulang,
00:39:38tanga rin ang anak.
00:39:39Shou Zong,
00:39:40ang galing mo talagang
00:39:40magbawas ng problema agad.
00:39:42Sa tingin ko si
00:39:43Su Xiao Jia,
00:39:43swerte mo talaga siya.
00:39:46Guwanwan,
00:39:47pigilan mo na
00:39:48yung pagpupumilit mo.
00:39:49Ngayon na mismo,
00:39:49agad-agad,
00:39:50para sa kasinungalinan mo.
00:39:51Magsori ka kay Wang Zong
00:39:52at sa amin lahat.
00:39:54Aminin mo na,
00:39:55isa kang mapaghangad
00:39:56na sinungalin.
00:39:57Ate,
00:39:58magsori ka na dalit.
00:40:00Baka dahil sa mga dati
00:40:01nating pinagsamahan,
00:40:02pagbigyan ka pa nila.
00:40:05Wang De Hai,
00:40:07sige,
00:40:07pagbibigan kita.
00:40:08Nakapag-submit na ako
00:40:10ng request
00:40:10para tanggalin
00:40:11lahat ng posisyon mo.
00:40:13Basahin mong mabuti
00:40:14kung sino
00:40:14ang nag-initiate niyan.
00:40:19Putya,
00:40:19niloloko mo ba ako?
00:40:25Anong sinabi mo?
00:40:27Nahaka ang account
00:40:28ni Guzong?
00:40:29Dahil limang taon,
00:40:31hindi nag-login si Guzong.
00:40:32Nadetect ng security department na
00:40:34may high-level operation
00:40:35na ginawa,
00:40:36kaya,
00:40:36agad nilang na-force log out
00:40:38yung account.
00:40:39Nag-aalala kami na hacker yan.
00:40:40Baka gusto nakawin
00:40:41ang company secrets.
00:40:43Pakidouble check mo agad.
00:40:44Tingnan mo kung ano-ano
00:40:45ang in-excess nila.
00:40:50Simula pa kanina,
00:40:51sagot lang ng sagot
00:40:52si Daji ng tawag.
00:40:53Hanggang ngayon,
00:40:54abnormally pa rin
00:40:55ang login sa account niya.
00:40:56Baka may nangyari na talaga.
00:40:59Kuya,
00:40:59boss,
00:41:00pakibilisan mo pa.
00:41:02Mama,
00:41:03tingnan mo naman
00:41:04ang maayos.
00:41:08Paano magiging posible yan?
00:41:09Wala nga akong
00:41:10pinindot na exit.
00:41:12Mama,
00:41:13ayos ka lang ba?
00:41:14Si Sante Hin pa ko.
00:41:16Naniniwala ka ba na?
00:41:17Isang tawag ko lang.
00:41:18Pwede kitang ipa-blacklist sa
00:41:19lahat ng delivery company
00:41:20dito sa Jiang Cheng.
00:41:22Hanggang sa dulo ng buhay mo,
00:41:23hindi ka na makakahanap
00:41:24ng trabaho.
00:41:25Nagpanggap kang si Guzong.
00:41:27Saka nanakaw pa
00:41:28ang regalo ni Guzong.
00:41:29Yang relo na Rolex.
00:41:30Halagan niya na
00:41:31isang daang milyon.
00:41:32Kahit sampung henerasyon
00:41:33kang mag-deliver,
00:41:34di mo kayang bayaran yan.
00:41:35Anak,
00:41:35isang daang milyong relo yun.
00:41:37Ibebenta natin lahat.
00:41:38Di pa rin say sapat yun.
00:41:39Saka baka magalit pa sa atin.
00:41:41Siya yung totoong Guzong.
00:41:43Dapat maghiwalay ka agad dyan
00:41:44sa malas na yan.
00:41:45Baka pati kami madamay.
00:41:47Oo nga,
00:41:48kuya.
00:41:48Ngayon,
00:41:49proposal mo kay Xiaoshu ate.
00:41:51Yan ang araw ng kasal nyo.
00:41:52Araw ng kasiyahan ngayon.
00:41:54Huwag mong hayaan
00:41:54masira niya.
00:41:55Ji yan.
00:41:56Walang problema.
00:41:58Nag-aalala lang ako
00:41:59baka kumalat to.
00:42:00Pagkatapos mag-isip si Guzong
00:42:02na kami sa pamilya Shu.
00:42:04Sinadya naming hayaan
00:42:05si Wanwan ate
00:42:06na nakawin ang regalo niya.
00:42:07Sirain ang pangalan niya
00:42:09pag nangyari yun.
00:42:10Hindi lang pera ang problema.
00:42:14Guwanwan,
00:42:15ikaw mismo ang bumasag sa relo.
00:42:17Ikaw ang mananagot dyan.
00:42:19Taon-taon ko pa naman
00:42:19pinikit ang mata ko.
00:42:21Bakit ba napangasawa kita?
00:42:22Malas.
00:42:23Divorce?
00:42:23Agad na divorce.
00:42:25Yung relo,
00:42:26si Papa talaga ang pumilit na kunin.
00:42:27Siya ang nakabasag.
00:42:29Tumigil ka na.
00:42:30Walang utang na loob.
00:42:31Ang nanay mo
00:42:32puro ka sinungalingan.
00:42:33Niloko niya ang damdamin ko.
00:42:35Niloko niya ang pera ko.
00:42:36Niloloko pa ang negosyo ko.
00:42:37Dahil sa kanya,
00:42:39hindi kami nagkatuluyan eh.
00:42:40Si Auxi ng ilang taon
00:42:41na dumisan pa yung pangalan ko
00:42:42bilang pangalawang asawa.
00:42:44Kaya pala,
00:42:45sa loob ng ilang taon,
00:42:46nagpanggap kang mabuting asawa.
00:42:48Nagpanggap kang mabait na biyanan.
00:42:50At ikaw,
00:42:51nagpanggap na parang tunay kong kapatid na babae.
00:42:54Ginawa mo lang naman akong
00:42:55mumurahing tauhan lang.
00:42:57Parang katulong ng pamilya Tsu.
00:42:59Tagabuhat,
00:43:00tagakayod lang.
00:43:03Nag-sakripisyo ako ng ganito karami.
00:43:05Mama!
00:43:05Sa paningin niyo,
00:43:06ako pa rin ba yung
00:43:07walang koneksyon,
00:43:08walang silbi na plain housewife lang.
00:43:10Kung hindi,
00:43:12wala kang kahit ano,
00:43:13bukod sa trabahong madumi at mabigat.
00:43:15Ano pa bang kayang gawin
00:43:16ng isang katulad mo?
00:43:18Dati kasi tahimik ka lang
00:43:19at sumusunod,
00:43:20hindi nagdudulot ng gulo,
00:43:22kaya kunwari kinaibigan ka namin,
00:43:24tapos na sana.
00:43:25Pero ngayon,
00:43:26ang naistorbo mo ay si
00:43:27Jigo ng Wanshing Group.
00:43:28Kung gusto mo nang mamatay,
00:43:30huwag mo kaming isama
00:43:31sa laglegion ng buong pamilya.
00:43:32Guanwan,
00:43:33dapat marunong kang tumingin sa realidad.
00:43:35Yung ambag mo sa
00:43:36pamilya Tsu.
00:43:38Napakaliit noon.
00:43:39Dahil kami sa Tsu Family
00:43:40ang nagbigay sa iyo
00:43:41ng tirahan at proteksyon
00:43:42para hindi ka napadpad
00:43:43sa lansangan lang.
00:43:44Tama yung sinabi ni Tsu.
00:43:46Yung babaeng mahirap
00:43:47at parang sira ulo.
00:43:48Kapag dinaykit mo sa buhay mo,
00:43:49mapapasama ka lang.
00:43:50Huwag mo siyang hayaang sirain.
00:43:52Ang maganda mong kinabukasan,
00:43:53lalo na kay Miss So.
00:43:54Tama, tama, tama.
00:43:56Mama.
00:44:06Tingnan mo nga naman ang
00:44:07itsura mo ngayon.
00:44:09Nakakaawa ka talaga.
00:44:12Sabihin ko na nga sa iyo
00:44:13ang totoo.
00:44:14Matagal na kaming
00:44:15naging mag-on ni Ji Yan.
00:44:17Siguro noong buntis ka pa
00:44:18kay Xiao Chen.
00:44:19No.
00:44:20Ano?
00:44:21Ako kasi.
00:44:22Napansin ko na halos ikaw na ang
00:44:24nagtaguyod sa kanya.
00:44:26Lahat ng maruming trabaho
00:44:27at nakakapagod na gawaing bahay.
00:44:29Ikaw talaga ang may gawa ng lahat.
00:44:32Timing lang.
00:44:33Ako naman ang pumasok sa buhay niya.
00:44:35Isang lalaking may napakagandang
00:44:37kinabukasan.
00:44:37Salamat sa pagtiis mo nitong
00:44:39mga taon na to.
00:44:40Dahil sa akin,
00:44:42naging maayos ang buhay ni Ji Yan.
00:44:50Bago pa ako mag-divorce,
00:44:51kalaguyo ka lang talaga.
00:44:53Pati yung ayaw ko ng basura.
00:44:54Tinitiis mo hintayin matapos ang divorce
00:44:56bago pulutin.
00:44:59Ji Yan.
00:45:03Guwanwan.
00:45:04Pinahiram ka na nga ng pera
00:45:05ni si Aokso ng mabuti.
00:45:06Ang kapal ng mukha mong saktan pa siya.
00:45:08Tama na.
00:45:09Ayoko nang.
00:45:10Makipag-away pa sayo,
00:45:11baliw ka.
00:45:12Pirmahan mo na ang
00:45:14kasunduan sa divorce.
00:45:15Kasunduan sa divorce.
00:45:16Lumayas kang walang dala.
00:45:17Parang maayos tayong maghiwalay.
00:45:19Walang gulo.
00:45:20Lumayas ka dito ng walang kahit anong dala.
00:45:22Suzy Yan.
00:45:23Ikaw ang nagtaksil sa loob ng kasal.
00:45:24Ikaw ang dapat umalis na walang dala.
00:45:26Ang dapat lumayas sa bahay na to.
00:45:27Ikaw rin yan.
00:45:28Ikaw.
00:45:29Pati ikaw, Wang Dehay.
00:45:30Kahit paalisin mo ang account mo.
00:45:32Yung aplikasyon para tanggalin ka.
00:45:33Naisumit ko na.
00:45:34Hindi magtatagal.
00:45:36Makakatanggap ka ng abiso
00:45:37para sa pagbabago sa human resources.
00:45:39Pagdating ng panahon,
00:45:40malalaman mo.
00:45:40Ako, Guwanwan,
00:45:41ang presidente ng Wansing Group.
00:45:44Addict ka na ata sa pagpapanggap na si Gu President.
00:45:47Ano?
00:45:47Siu President.
00:45:48Ang mga taong puro kasinungalingan.
00:45:50Sirain ang reputasyon ni Gu President.
00:45:51Parang si Raulo.
00:45:52Kung hindi mo sila agad pigilan.
00:45:54Baka ikaw mismo madamay.
00:46:00Guwanwan.
00:46:01Nayon,
00:46:02sasama kami niksya Oksuy
00:46:03para makapasok sa sosyal na mga tao.
00:46:05Huwag mo akong idadamay
00:46:05para magalit si Gu President.
00:46:07Baka masira pa
00:46:07ang napakagandang kinabukasan ko.
00:46:11Bawal mong sakta ng mama ko.
00:46:13Lumayo ka.
00:46:13Tabi.
00:46:14Suzian,
00:46:15kapag ginagalaw mo sik siya Otsuyang,
00:46:16kahit mamatay ako,
00:46:17hindi ako pipirma.
00:46:19Hindi ako pipirma.
00:46:21Marami akong paraan
00:46:22para mapasunod ka na pumirma.
00:46:25Mama.
00:46:28Halika dito.
00:46:29Bitawan mo.
00:46:30Bitawan mo ako.
00:46:31Mama.
00:46:31Huwag kang pumirma.
00:46:33Bitawan mo ako.
00:46:34Tigil mo na.
00:46:35Gumalaw ka pa.
00:46:37Sasampalin kita.
00:46:38Mama.
00:46:39Huwag.
00:46:43Guanwan.
00:46:45Simula ngayon.
00:46:46Tayo.
00:46:47Hindi na konektado.
00:46:51Mama.
00:46:54Hello.
00:46:55Ano yun?
00:46:57Natanggal ako sa trabaho.
00:47:00Oo.
00:47:01Oo.
00:47:01Oo.
00:47:02Pasensya na.
00:47:03Pasensya na.
00:47:05Si Wang Zhang talaga natanggal na sa trabaho.
00:47:08Baka nga itong Guanwan ay
00:47:10ang presidente ng Wanshing Group.
00:47:12Kawawa ang pamilya siu ngayon.
00:47:14Wala nang pake si mama.
00:47:16Si Chen Chen.
00:47:16Hihipan kita para gamaon.
00:47:24Kaya.
00:47:25Ngayon ba naniniwala ka na ako ay?
00:47:28Masamang babae.
00:47:29Ma.
00:47:30Sabi ko na nga ba?
00:47:31Bakit ka?
00:47:31Ang yabang mo kanina?
00:47:32Yun pala ininstall mo ng virus.
00:47:34Yung cellphone ko.
00:47:36Nakiki alam na security.
00:47:37Department ng kumpanya.
00:47:39Yung sinasabi mong pagtanggal.
00:47:41Binawi na ng tech department agad.
00:47:43Gusto mo pa rin akong tanggalin?
00:47:45Managinip ka na lang.
00:47:46Ma.
00:47:47Hindi virus yan.
00:47:48Ako yung naglogin lang.
00:47:49Tama na.
00:47:50Ikaw.
00:47:51Puro ka mga duming paraan.
00:47:52Dahil sa'yo napahiya ako sa kumpanya.
00:47:54Bibigyan kita ng huling pagkakataon ngayon.
00:47:59Ngayon din.
00:48:00Lumuhad ka agad sa harap ko.
00:48:02Umamin ka na isa kang.
00:48:04Mayabang at mababang uri ng babae.
00:48:06Tapos sampung beses kang magmano sa lupa.
00:48:08Hanggang masiyahan ako.
00:48:09Kung hindi.
00:48:11Ngayon din.
00:48:11Ikaw at anak mo.
00:48:13Palalayasin ko dito ng nakahiga.
00:48:14Subukan mong gawin.
00:48:16Wang dihay.
00:48:16Kaya mo bang tanggapin ang paghingi ko ng tawad?
00:48:19Guwanwan.
00:48:20Huwag kang walang utang na loob.
00:48:22Dali.
00:48:23Humini ka ng tawad.
00:48:24Ma.
00:48:24Huwag matakot si Xiao Chen.
00:48:27Wang Zong.
00:48:28Huwag kayong mag-alala.
00:48:29Itong papeles ng diborsyo.
00:48:30Basta pipirmahan lang niya.
00:48:33Mula ngayon.
00:48:34Wala nang kinalaman si Guwanwan sa pamilya naming Xu.
00:48:37Ma.
00:48:37Kahit sampal.
00:48:39O si Pa.
00:48:40Pabahala na kayo Wang Zong.
00:48:42Oo nga.
00:48:42Wang Zong.
00:48:43Marami pa tayong gagawing negosyo.
00:48:45Huwag na sanang masiraang.
00:48:47Samahan natin dahil dito.
00:48:49Sige.
00:48:50Ako na ang bahala sa inyo.
00:48:52Ako na ang magpapitino.
00:48:53Sa babaeng wala sa hulog na yan.
00:48:55Tao.
00:48:55May tao dito.
00:48:56Anong balak mong gawin?
00:48:58Ngayon.
00:48:59Ako si Wang Dahai.
00:49:00Official na nakasosyo bilang shareholder.
00:49:02Unang araw ko makipag-partner sa Wanjing Group.
00:49:04Kung hindi ko kayang disiplinahin ang babaeng to.
00:49:06Paano pa ako haharap kay Deputy General Lin?
00:49:09Tama nga naman.
00:49:10Kanina.
00:49:11Sinabi kong kunin mo ang pera at umalis ka.
00:49:13Hindi ka nakinig.
00:49:14Ngayon gusto mong umalis.
00:49:16Huli na.
00:49:16Bantayan mo na maayos ang pinto.
00:49:18May isang langaw.
00:49:19Huwag mong hayaang makapasok.
00:49:20Opo.
00:49:22Kahit si kamatayan pa ang dumating ngayon.
00:49:24Hindi ka pa rin maliligtas.
00:49:25Hawakan nyo siya para sa akin.
00:49:27Hindi ko naman talaga kayang iligtas si Mama.
00:49:29Hindi pwede.
00:49:30Kailangan kong mag-isip ng paraan.
00:49:33Tuminok ka nga dyan.
00:49:38Kailangan kong humanap ng taong makakatulong kay Mama.
00:49:41Deputy General Lin.
00:49:45Deputy General Lin Oh.
00:49:47Ay tama.
00:49:48Tama.
00:49:48Nakarating na kami sa lugar.
00:49:51Nauna nang naipadala ang regalo sa restaurant.
00:49:53Pero.
00:49:54Tinawagan namin si Wanwan.
00:49:56Hindi pa rin niya sinasagot.
00:49:58Hindi pa ba niya kami napapatawad?
00:50:02Chairman Go.
00:50:03Paano naman yun?
00:50:04Si anak ng chairman.
00:50:05Miss na miss kayo.
00:50:08Chairman Go.
00:50:10Tumawag si anak ng chairman.
00:50:11Iko connect ko na po agad.
00:50:15Anak ng chairman.
00:50:17Buti naman at sinagot mo na ang tawag.
00:50:20Akala pa namin nawawala ka na.
00:50:22Tito.
00:50:23Pakiusap.
00:50:24Pakitulungan nyo po si Mama.
00:50:26Sino ka?
00:50:27Sino ang Mama mo?
00:50:28Si Mama ko po si Go-1-1.
00:50:31Ngayon, napapalibutan siya ng maraming tao.
00:50:33Bitawan nyo po ako.
00:50:34Gusto nilang saktan siya.
00:50:35Tito, dali.
00:50:37Tulungan nyo po si Mama.
00:50:38Sige, huwag kang mag-alala.
00:50:40Darating na agad ako.
00:50:41Sinasabi ko sa'yo, subukan mo lang akong galawin.
00:50:43Hindi ka pala lampasin ni Lin Fuzong.
00:50:46Pakinggan nyo, lahat.
00:50:47Kung siya nga ang presidente ng Wanching Group, hindi ako na ang pinakamayamang tao sa Qcheng.
00:50:53Huling pagkakataon ko na to na binibigay sa'yo.
00:50:56Lumuhad ka.
00:50:56O hindi ka luluhod?
00:51:00Mula pagkabata, pinalaki ako ng mga magulang ko na.
00:51:02Pwede kang maging mahirap, pero huwag na huwag kang mawawala ng dignidad.
00:51:06Ngayon, kahit isa lang akong karaniwang delivery rider, o isang presidente na may malalim na background, hindi talaga ako luluhod.
00:51:13Ako si Guwanwan.
00:51:14Sa itaas, lumuluhod sa langit at lupa.
00:51:16Sa iba ba, lumuluhod sa mga magulang ko.
00:51:18Pero di ako kailanman luluhod sa isang napakababaing tao tulad mo.
00:51:21Ikaw!
00:51:24Oo!
00:51:25Ang mama ko, hindi talaga luluhod sa'yo.
00:51:27Tinawagan ko na si Lin Shushu.
00:51:29Mamaya maya dadating na siya para, hulihin kayong lahat na masasama.
00:51:33Ang galing mo, siya Ocheng.
00:51:35Guwanwan, ikaw nang apuro ka sinungalingan.
00:51:37Tingnan mo, anong klaseng bata ang nalalaki mo?
00:51:40Talagang wala ka ng pag-asa.
00:51:43Huwag ka mag-alala, ang anak ko.
00:51:45Hindi ka gamit ng apelido mo.
00:51:47Ayos.
00:51:48Ayos na ayos.
00:51:49Kahit nasa bingit na ng kamatayan, matigas pa rin ang ulo mo.
00:51:54Ako kasi, hindi ko hilig ang pumilit ng tao.
00:51:57Pero ngayon, gusto ko lang na, ikaw na mismo ang kusang lumuhad at humingi ng sorry.
00:52:02Tingnan ko nga, kung ang buhay mo, kasing tigas ba ng pananalita mo?
00:52:08Saktan niyo siya.
00:52:10Sao Ocheng.
00:52:11Mama, poprotektahan kita.
00:52:12Xiao Cheng, tigilan niyo na.
00:52:19Miss.
00:52:21Bitawan mo.
00:52:22Tabi ka nga, kamusta kayo ni Xiao Xiaoyi?
00:52:24May nasaktan ba sa inyong dalawa?
00:52:27Ayos lang.
00:52:30Dai Xiaojia.
00:52:31Hindi ko akalaing talagang may anak na.
00:52:34Lin Fuzong.
00:52:35Buti na lang at dumating kayo.
00:52:37Sinusunod ko talaga ng mahigpit ang utos niyo.
00:52:39Pinaparusahan ko ng maayos.
00:52:41Yung nagkunwari bilang Guzong.
00:52:43Yung nagkunwari kay Guzong.
00:52:46Sino ba yun?
00:52:48Ayan siya.
00:52:49Hindi lang siya nagkunwaring si Guzong.
00:52:51Sira pa niya yung pinaka-importante yung regalo ni Guzong.
00:52:54Yung Lila Lanshi.
00:52:55Ang pinaka pinagtatampo ko.
00:52:56Siya pa talaga.
00:52:57Ginamit niya yung cellphone ko.
00:52:58Para makapasok sa account ni President.
00:53:00Muntik nang magkaaberya talaga.
00:53:02Hindi ko maisip.
00:53:03Yung account pala ay.
00:53:04Tutuong si Dai Xiaojia ang naglogin.
00:53:06Hindi ko inaasahan.
00:53:07Lalong naging delikado para kay Dai Xiaojia.
00:53:09Dahil sa sobrang ingat ko.
00:53:12Lin Guzong.
00:53:13Huwag kayong mag-alala.
00:53:14Isa lang siyang.
00:53:15Simpleng delivery rider.
00:53:17Saglit ko lang itong ayusin.
00:53:19Kahit hindi ako magkapagod.
00:53:20Kayang-kaya ko siyang paalisin.
00:53:22Pag dumating ng panahon.
00:53:23Sana maalala ninyo.
00:53:24Dagdag nyo sa good record ko.
00:53:26Dagdag points.
00:53:27Hindi ba?
00:53:27Gusto mo lang gamitin ang pagkakataon na to.
00:53:29Para magpakitang gilas kay Guzong?
00:53:32Magpakitang gilas.
00:53:33Sige nga.
00:53:34Ipapakita ko sa'yo.
00:53:35Kung ano ang totoong loyalty.
00:53:40Lin, Vice President.
00:53:42Bakit mo ako pinapalo?
00:53:43Lahat ang ginagawa ko ay para kay Guzong, Boss.
00:53:45Oo nga, Lin, Vice President.
00:53:48Itong babae na to puro kasinungalingan ang sinasabi.
00:53:51Naglakasan pa ng loob na nakawin ang regalo ni Guzong, Boss.
00:53:54Lahat kami pwedeng magpatunay.
00:53:56Kung may paparusahan, dapat si Guwanwan ang parusahan.
00:53:59Siya ang gumawa ng lahat ng kalokohan dito.
00:54:02Sino naman kayo?
00:54:03Lin, Vice President.
00:54:04Magandang araw po.
00:54:05Ako po si Suyan Mula.
00:54:07Saksuyan Tech.
00:54:07Ang dalawang to.
00:54:08Oh, kapatid kong babae.
00:54:10At ang nanay ko.
00:54:12Si Guwanwan.
00:54:13Dating asawa ko yan.
00:54:15Pero wag po kayong mag-alala.
00:54:16Wala na kaming anumang kaugnayan.
00:54:18Buong puso kong.
00:54:19Sino suportahan kayo ni Guzong, Boss?
00:54:21Para lang dito sa lalaking to.
00:54:23Nagtiisi ang miss ng limang taon.
00:54:26Lin, Vice President.
00:54:27Tingnan nyo po.
00:54:28Ito po.
00:54:28Ang divorce agreement.
00:54:29Ang divorce agreement.
00:54:31Na kami lang ang pumirma at pinirmahan.
00:54:33Nayon, wala nang anumang relasyon si Wanwan sa pamilya Tsu.
00:54:36Nag-divorce na.
00:54:38Tama lang na nag-divorce.
00:54:39Ayos lang na nag-divorce.
00:54:41Kayo rin ba isang ayon?
00:54:42Kung hindi ka nakipag-divorce.
00:54:44Pipilitin pa rin kitang.
00:54:46Makipag-iwalay.
00:54:48Saan tas mong yan?
00:54:50Karapat dapat ka bang pakasalan siya?
00:54:53Lin, Vice President.
00:54:55Bakit hindi nyo saktan ang nararapat?
00:54:57Bakit kami pang mga maayos?
00:54:58Ang pinapalo nyo?
00:55:00Mga maayos?
00:55:01Isang grupo ng sobrang mga tanga.
00:55:03Alam nyo ba talaga?
00:55:05Kung sino siya?
00:55:07Isa lang siyang delivery girl.
00:55:09Manloloko yan.
00:55:10Oo nga, Vice President Lin.
00:55:12Tingnan mo naman yung itsura niya.
00:55:13Parang walang-wala.
00:55:14Paano siya magiging?
00:55:15Isang taong may maayos na kalagayan?
00:55:17Oo, nagde-deliver nga siya ng pagkain.
00:55:20Pero dahil din naman yan sa'yo.
00:55:22Kung hindi mo kaya,
00:55:23alagaan ang asawa at anak mo.
00:55:24Hindi naman sana siya nagkakaganyan.
00:55:26Hindi, hindi ganun.
00:55:27Ito.
00:55:29Naiintindihan ko na,
00:55:30Vice President Lin.
00:55:32Siguradong naloko ka ni,
00:55:33Guwanwan sa mga,
00:55:34kwento niya.
00:55:35Kaya pala sabi niya kilala ka niya.
00:55:37Yun pala.
00:55:37Matagal na niyang plano.
00:55:39Magkunwari sa harap mo at magpanggap na kawawa.
00:55:41Oo, tama.
00:55:42Tama,
00:55:43Vice President Lin.
00:55:44Hindi mo siguro alam.
00:55:46Limang taon na siyang asawa dito sa pamilya namin.
00:55:48Araw-araw pinagyayabang niya na siya daw ay,
00:55:51isang anak mayaman na dalaga.
00:55:52Sinasabi ko sa'yo.
00:55:53Lahat ng yun,
00:55:54peke lang.
00:55:55Nga,
00:55:56itong dati kong asawa.
00:55:57Puro kasi numalinan ang sinasabi niyan.
00:55:58Huwag na huwag kang paluloko sa kanya.
00:56:00Peke lahat.
00:56:02Isa lang siyang ulilang.
00:56:03Walang magulang,
00:56:04hindi alam kung saan nagmula.
00:56:06Dito lang siya.
00:56:07Nagpapanggap para makaloko.
00:56:09Vice President Lin.
00:56:10Tignan mo naman.
00:56:11Itong si Guwanwan.
00:56:12Wala talagang kinatatakutan.
00:56:14Pati ikaw,
00:56:14niloloko niya.
00:56:15Ngayon,
00:56:16ako na mismo,
00:56:17ang magpapanagot sa kanya ng doble para sayo.
00:56:19Eh wala naman siyang kaanak o kakampi.
00:56:21Tignan ko na lang kung may tutulong sa kanya.
00:56:24Tama na.
00:56:25Walang kakampi.
00:56:28Tignan ko sinong maglalakas.
00:56:31Alam nyo ba?
00:56:32Siya rin dati ay anak ng ibang pamilya.
00:56:34Na parang tinatangi at inaalagaan ng sobra.
00:56:37Takot silang mawala siya.
00:56:38Parang isang napakahalagang yaman.
00:56:41Yun Ji.
00:56:43Huwag kang mag-alala.
00:56:45Aalagaan ko ng mabuti.
00:56:47Tignan mo siya.
00:56:47Anak natin.
00:56:48Sige na.
00:56:49Go Jingyan.
00:56:50Sinasabi ko sa'yo.
00:56:51Noong pinili ni Yun Ji na sumama sa'yo.
00:56:53Tayo ng kuya mo ay umayo na lang.
00:56:55Hindi na namin inagawan.
00:56:57Pero si Wanwan.
00:56:58Iba yun.
00:56:59Simula ngayon.
00:57:00Tatawagin akong ikalawang papa ni Wanwan.
00:57:02Tuwing weekend,
00:57:03kailangan sumama siya sa akin.
00:57:05Naunahan mo na naman ako.
00:57:07Bata ka?
00:57:08Eh di ako na yung ikatlong papa.
00:57:11Lao Su.
00:57:12Hindi ka masarap magluto.
00:57:13Simula ngayon.
00:57:15Ako na bahala sa nutrisyon at kalusugan niya.
00:57:17Pangako ko sa'yo.
00:57:18Magiging malusog at masiglang masigla siya.
00:57:21Sandali lang.
00:57:23Anak ko siya.
00:57:24Kung gusto niyong magkaanak,
00:57:26ba't di na lang kayo gumawa ng sarili niyo?
00:57:28Anak ni Yun Ji.
00:57:29Para ko na ring anak.
00:57:30Tama.
00:57:31Ganito na lang.
00:57:32Ganito na lang.
00:57:33Lahat ng pera ni ikalawang papa,
00:57:35simula ngayon,
00:57:36ibibigay ko sa'yo.
00:57:38Yung love lock na ibibigay ko sa'yo,
00:57:40nakahanda na rin.
00:57:41At saka,
00:57:41bakuna,
00:57:42check-up,
00:57:42insurance,
00:57:43siguradong magiging healthy at maganda ka.
00:57:47Anak ko siya.
00:57:48Anak ko.
00:57:49Anak ko.
00:57:51Ay naku,
00:57:52baby one one.
00:57:53Mumiti siya.
00:57:54Mumiti.
00:57:54Ako ang tunay na tatay.
00:57:58Yakapi naman ni papa.
00:57:59Ako ang tunay na tatay.
00:58:00Siya ang ating dalagang tagapagmana.
00:58:03Pero siya ang natitirang anak,
00:58:04ng tatlong boss na mahal na mahal.
00:58:06Ang anak na ito ay,
00:58:08jiniera ng buong buhay ng tatlo.
00:58:10At ngayon,
00:58:10basta-basta nalang inaapak-apakan ng kung sino-sino.
00:58:13Lin,
00:58:13Assistant Vice President,
00:58:15baka nagkamali po kayo.
00:58:16Ang tunay na kayamanan,
00:58:17andito.
00:58:18Siya ang dalagang galing mismo sa Maynila.
00:58:20Si Aoksu.
00:58:22Sabihan mo si President Lin,
00:58:23dali,
00:58:24yung pagkakataong magamit itong function hall
00:58:25para kay President.
00:58:26Bumala lahat ng reputasyon mo yan.
00:58:29Ano raw?
00:58:30Dahil lang sa koneksyon niya,
00:58:32sabi mo siya.
00:58:33Ha?
00:58:35Ji Yan,
00:58:36nakalimutan mo na lahat ng sinabi ko.
00:58:38Kailangan nating low profile.
00:58:41Dumating na nga si Lin Fuzong.
00:58:42Ano pang low profile dyan?
00:58:44Lin Fuzong.
00:58:45Ito,
00:58:46siya ang panganay na anak na babae ng pamilya Su Sa Jingcheng.
00:58:49Ngayong araw,
00:58:50ang upgraded na Presidential Hall na ito,
00:58:51ay dahil,
00:58:52pinagbigyan mo siya.
00:58:54Kalukohan talaga yan.
00:58:55Ang hilig nyo talagang,
00:58:56mag-imagine,
00:58:58sino ka ba?
00:58:58Para kay Lin Feng.
00:59:00Para bigyan ka ng pabor?
00:59:03Ano?
00:59:04Hindi ba dahil kay Xiao Zhu ito?
00:59:07Eh.
00:59:08Lin Fuzong.
00:59:10Kanina umaga,
00:59:11tinawagan nyo po ako
00:59:13tungkol dito sa upgraded na Presidential Hall.
00:59:15Dahil na,
00:59:16nakinabang ako
00:59:17sa asawa ko.
00:59:19Baka,
00:59:20nakalimutan nyo lang.
00:59:21Oo.
00:59:22Ako ang bumili ng Jiang Cheng Hotel.
00:59:24Tapos binigay ko ng libre ang Presidential Hall na ito
00:59:27para gamitin mo.
00:59:27Dahil yun sa asawa mo.
00:59:30Sabi ko na nga ba?
00:59:31Pero,
00:59:32mukhang nakalimutan mo na.
00:59:34Kung sino ba talaga ang tunay mong asawa?
00:59:37Tunay na asawa.
00:59:42Ako,
00:59:43may balak akong.
00:59:44Mag-propose kay Xiaoxu.
00:59:45At halos lahat ay alam na.
00:59:47Kaya ang promotion na ito,
00:59:48bilang presidente.
00:59:49Siguradong dahil yan kay Xiaoxu.
00:59:50Pero proposal lang naman.
00:59:52Pwede na ba niya,
00:59:53maging asawa ni Shuji yan?
00:59:54Aba,
00:59:55naman.
00:59:56Nauna muna kaming mag-divorce ni Guwanwan.
00:59:58Isa lang kasi siyang nag-deliver ng pagkain.
01:00:00Nag-deliver lang ng pagkain.
01:00:02Paano niya kayang tapatan?
01:00:03Ang pagiging legal na asawa ko.
01:00:05Emma Lin,
01:00:06Vice President.
01:00:07Gets ko po.
01:00:07Siguro pakiramdam nyo,
01:00:08hindi ko nabigay kay Xiaoxu.
01:00:10Ang tamang dignidad.
01:00:11Huwag kayong mag-alala.
01:00:12Ngayon,
01:00:13legal na kaming divorce ni Guwanwan.
01:00:14Mamaya,
01:00:15pupunta na kami para kumuha ng marriage certificate.
01:00:17Ako,
01:00:18gagawin ko siyang tunay na asawa ko.
01:00:20No.
01:00:22Huwag kang magmadali.
01:00:24Guwanwan,
01:00:25yung panuloko niya na siya ang presidente.
01:00:27Pati na rin ang panuloko niya sa inyo.
01:00:28Mamaya,
01:00:29paluluhurin ko siya,
01:00:30para mag-sorry sa inyo.
01:00:31Suzyan,
01:00:32ang kapal ng mukha mo.
01:00:33Akala mo,
01:00:34kapag nag-propose ka kay,
01:00:36kabit sa maraming tao,
01:00:37may gusto pa bang makipag-business sa'yo?
01:00:39Sa negosyo,
01:00:40charakter ang importante.
01:00:41Ikaw.
01:00:42Isang taong ginanun ang sariling asawa.
01:00:44Tapos basta-basta,
01:00:46sinira ang relasyon.
01:00:47Ikaw.
01:00:48Sino pa ang
01:00:50magkakatiwala sa'yo?
01:00:51Sa negosyo,
01:00:51ang salita ay paninindigan.
01:01:00Hindi,
01:01:00mga kasama.
01:01:01Siksiya oksuy lang ang asawa ko.
01:01:04Si Guwanwan,
01:01:05ang siyang kabit dito.
01:01:08Walang hiya.
01:01:10Paano mo ako naalipusta ng ganito?
01:01:11Low.
01:01:13Tama na.
01:01:17Mga bobo kayo.
01:01:18Hanggang ngayon di nyo pa rin gets?
01:01:21Si Guwanwan,
01:01:22ang dahilan kung bakit ka sinuwerteng tao.
01:01:24Ako pa nga mismong tumawag sa'yo
01:01:26para ay promote ka sa presidential hall.
01:01:28Yun lang ang totoong rason.
01:01:29Paano nangyari yun?
01:01:31Ano?
01:01:31Impossible.
01:01:32Isa lang siyang delivery rider.
01:01:34Saan siya kukuha ng ganong kalaking pera?
01:01:36Gawan mo ako ng presidential hall, ha?
01:01:38Lynn,
01:01:38assistant vice president.
01:01:40Sigurado akong nagkamali kayo ng alam.
01:01:41Oo nga.
01:01:43Isang plane housewife lang siya.
01:01:45Kung may ganoong pera nga siya, matagal na niyang ginawa yun.
01:01:48Mga makitid ang utak kayong lahat.
01:01:50Siya.
01:01:51Guwanwan.
01:01:53Guwanwan.
01:01:53Ang totoong presidente ng Wanshing Corporation.
01:01:59Ano?
01:02:01Hindi.
01:02:02Walang katotohanan yan.
01:02:04Impossible.
01:02:05Itong presidential hall na to.
01:02:07Itong presidential hall na to.
01:02:07Ang Jiang Cheng Hotel na nabili.
01:02:09At saka.
01:02:10Yung wristwatch.
01:02:11Nang Loreal Enzi.
01:02:12Na ikaw mismo ang nakabasag.
01:02:14Lahat ng yun.
01:02:14Siya ang personal na naghanda bilang regalo mo sa birthday mo.
01:02:19Isa lang siyang delivery rider.
01:02:20Paano siya magiging si Press?
01:02:22Gu.
01:02:25Hindi.
01:02:25Hindi.
01:02:26Lin, assistant vice president.
01:02:28Niloloko niyo lang ako, di ba?
01:02:29Tama ba?
01:02:30Dahil lang.
01:02:31Nakasuot siya ng delivery uniform.
01:02:33Hinusgahan niyo na agad ang buong pagkatao niya.
01:02:36Press.
01:02:37Go.
01:02:37Nasa sariling abilidad niya.
01:02:39Kumita ng marangal at patas.
01:02:41Mas milyon-milyong mas magaling siya kumpara sa mga tulad ninyong.
01:02:44Galing sa pera na siya ang nagpagod.
01:02:46Tapos kayo kayo rin ang nagpaparumit.
01:02:48Nanlalait sa kanya.
01:02:53Press.
01:02:53Go.
01:02:54Anong plano niyo para?
01:02:56Sa mga to.
01:03:01Wang dihay.
01:03:02Sumipsip at balimbing.
01:03:03Gumamit ng lakas na labag sa batas.
01:03:05Simula ngayon.
01:03:06Tatanggalin natin ang karapatan niya bilang pangatlong pinakamalaking shareholder.
01:03:10Tanggal lahat ng posisyon niya sa kumpanya.
01:03:12Kasabay nito.
01:03:12Ipakaso natin siya ng headquarters.
01:03:14At singilin lahat ng nalugi dahil sa kanya.
01:03:17Sige.
01:03:19Press.
01:03:19Go.
01:03:20Press.
01:03:21Go.
01:03:21Ako po itong bulag at tanga.
01:03:23Ako po.
01:03:23Nabalot ng mantika ang utak ko.
01:03:26Press.
01:03:27Go.
01:03:27May lima anyos pa akong anak.
01:03:29Hindi niya dapat.
01:03:30Makulong ang tatay niya.
01:03:31Wasak ang buhay niya.
01:03:32Kapag nangyari yun.
01:03:33Press.
01:03:33Go.
01:03:34Mas lalo kang dapat.
01:03:35Maging magandang halimbawa para sa anak mo.
01:03:37Dapat niyang malaman.
01:03:38Na ang tao ay may responsibilidad sa sarili nilang ginagawa.
01:03:41Panagutan mo yan.
01:03:42Dalhin na.
01:03:43Goozong.
01:03:44Goozong.
01:03:44Goozong.
01:03:45Goozong.
01:03:46Bigyan mo naman ako ng pagkakataon.
01:03:49Goozong.
01:03:50Pakiusap.
01:03:51Patawarin mo na ako.
01:03:52Goozong.
01:04:03Goozong.
01:04:05Goozong.
01:04:18Goozong.
01:04:20Kung ayaw mo para sa sarili mo, isipin mo na lang ang anak mo.
01:04:24Hindi pwedeng mawala ng tatay ang bata, at hindi pwedeng walang buong pamilya.
01:04:28Oo nga ate.
01:04:30Lahat ng pagkakamali, kami ang may kasalanan.
01:04:33Simula ngayon, ituturing ka namin, na parang Birhing Maria dito sa bahay, ikaw pa rin ang swerte, ng pamilya Shu.
01:04:40Ngayon lang naiisip na misunderstanding pala.
01:04:43Kanina, paulit-ulit niyo akong minura, at gusto niyo akong palayasin kasama si Xiao Chen.
01:04:48Minsan ba naisip niyo, kung anong nararamdaman ni Xiao Chen?
01:04:52Ayokong kasama si Papa at si Lola, gusto ko lang si Mama.
01:04:56Sila ay mga masamang tao na inaapi si Mama.
01:04:59Lin Fu Zhong, pakilabas na ang pamilya Shu, hindi sila welcome dito.
01:05:04Anak, bilisan mo na, punitin mo na yung kasunduan, magbalikan na kayo ni Wanwan.
01:05:09Ma, huwag mo na akong pakiusapan, tapos na ang lahat.
01:05:13Hindi ako magbabago ng desisyon.
01:05:15Dahil ang mahal ko, ay si Xiaoxu.
01:05:19Lalo na,
01:05:25ang Xiaoxu natin, ay tunay na anak ng prominenteng pamilya.
01:05:28Nasa likuran niya, tatlong pinakamakapangyarihang pamilya.
01:05:31Kung usapan lang ng background at lakas, hindi siya huli sayo.
01:05:34Giyan, sandali lang.
01:05:36Oo nga, ate, sa likod mo, may suporta ka ng tatlong pinakamalalaking pamilya dito sa Maynila.
01:05:42Gaano man kalakas ang Wanshing Group, isa lang namang kumpanya yan.
01:05:45Paano mo naman ikukumpara yan?
01:05:47Sa mga ugat ng matitibay at makapangyarihang pamilyang business tycoon.
01:05:52Oo, guwanwan.
01:05:53Wala kang karapatan na palayasin kami.
01:05:56Tatlong pinakamalalaking pamilya.
01:05:58Kanina lang sinabi ni Soroxu, na matagal nang magkakilala ang pamilya nila at ang Wanshing Group.
01:06:02Kaya itong Presidential Hall, siya rin ang nagpareserba.
01:06:04Isang tao na puro kasinwalingan.
01:06:06Ni hindi na kaya iklaim ng totoo ang pagkakakilanlan at tagumpay.
01:06:09Maniniwala pa ba kayo?
01:06:10Sa sinasabi niya?
01:06:11Sa sinasabi niya?
01:06:14Hindi pwede, kung mabunyag ngayon.
01:06:16Lahat ng pinaghirapan ko mawawala lang ng ganon-ganon.
01:06:19Kahit siya pa ang bosgo.
01:06:21Hindi rin naman niya alam lahat, tungkol sa loob ng tatlong pinakamalalaking pamilya.
01:06:25Siguradong hindi niya mahahalata, ang totoong pagkatao ko.
01:06:31Si Aoxu, dati mo na talagang sinabi.
01:06:33Ji Yan, sinabi kong ang matagal nang magkakilala ang pamilya namin at ang Wanshing Group.
01:06:37Pero kasi sobrang laki ng Wanshing Group, ang dami nilang empleyado.
01:06:41Hindi ko naman sinabi mismo na kilala ko agad.
01:06:43Sina Vice President Lin at Bosgo.
01:06:46Bu Zong, inaamin ko, masyado kong nina maliit ang pagkakakilanlan mo.
01:06:50Pero tungkol sa usapan sa upgrade hall.
01:06:53Pinagawa ko na rin sa mga tao ko yan.
01:06:55Kaso nga lang, naunahan mo ako.
01:06:57Kaya nagkaroon ng misunderstanding.
01:07:00Sabi ko na nga ba?
01:07:01Paano naman magsisinungaling si Xiaoshu?
01:07:05Ji Yan, upgrade hall.
01:07:07Itong regalo, naunahan mo lang.
01:07:09Pero ang hinanda ko na regalo, hindi lang ito.
01:07:13Pinasabihan ko ang mga tatay ko, na maghanda ng bonggang regalo.
01:07:17Yun talaga ang mga bagay na makakapagpakita ng, aking totoong status at ranggo.
01:07:22Si Xiaoxu.
01:07:23Salamat sa'yo.
01:07:24Alam ko naman, hindi mo talaga ako bibigwin kahit kailan.
01:07:27Buti na lang pinahanda ko ang regalo ng maaga.
01:07:30Ngayon talagang, mas lalong paniniwalaan ng mga taga Shu family ang posisyon ko.
01:07:36Buwanwan, kahit pa, presidente ka ng Wanshing Group, ano naman ngayon?
01:07:41Kumpanya lang naman kayo.
01:07:43Samantalang ako, ang sumusuporta sa likod ko, ay ang tatlong makapangyarihang pamilya.
01:07:49Tama.
01:07:50Basta magsanibuer sa 6 Xiaoxu at ang tatlong pamilya sa likod niya.
01:07:54At iatake ang Wanshing Group ninyo.
01:07:56Kahit gaano pa kadami ang pera mo, sa huli, bankruptcy at pagpapaalis ang mangyayari sa'yo.
01:08:02Paggalugi.
01:08:03Hindi ko alam, sino ba sa may kilang syudad ang kayang?
01:08:06Magpalugi kay Guwanwan?
01:08:08Guwanwan.
01:08:09Hindi ba dahil ang dami mong pera?
01:08:10Akala mo ba talaga, hindi ka matatalo?
01:08:13Pag dumating ang regalo ko, malalaman mo kung gaano talaga kabulok ang sinabi mo kanina.
01:08:19Ang tubig sa may kilang syudad, ang lalim niyan.
01:08:22Hindi yan basta-basta, maiintindihan ng isang biglang yaman na tulad mo.
01:08:28Dumating na ang pagbati.
01:08:36Limampung pirasong gold bar.
01:08:38Business center ng Jiang Cheng.
01:08:40Isang gusali ng Jiang Cheng Tower.
01:08:42Galing ito sa Gushi Group ng may kilang syudad.
01:08:44Ekstasibong order na nagkakahalaga ng mahigit bilyon.
01:08:48Tatlong sports car na limitado at nagkakahalaga ng milyon.
01:08:52Limampung pirasong luxury na relo na milyon ang halaga bawat isa.
01:08:56Isang antik na porcelain vase mula Song Dynasty Guanyaw.
01:08:59Grabe, sobrang galante naman ito.
01:09:01Inimbento ito ng Huagu Research Institute.
01:09:04Tatlong pirasong.
01:09:05Universal Special Medicine na milyon-milyon ang halaga.
01:09:09Isang pirasong wild ginseng mula Tsambayishan.
01:09:11Ginawa mismo ng National Medicine Master.
01:09:13Isang bote ng medicinal wine na nagkakahalaga ng walong milyon.
01:09:16Pang matagalang buhay.
01:09:18Lahat ng ito, regalo para kay Shu Jian.
01:09:20Birthday gift niya ito.
01:09:22Sobrang sosyal talaga ng mga pinadala.
01:09:24Order na lagpas sa isang bilyon sa Jinchow Building.
01:09:27Grabe ang engranding handaan na to.
01:09:29Talagang ngayon lang ako nakarinig ng ganito.
01:09:31Tingnan mo yung kotse na yan.
01:09:32Pati yung gintong relos.
01:09:34Walang duda.
01:09:35Sobrang yaman ang taong to dito sa Jincheng.
01:09:39Mayroon pang biological na gamot mula sa Research Institute.
01:09:42Walang makabili dahil sobrang bihira.
01:09:44Yang gamot na yan, literal na nakakapagligtas ng buhay.
01:09:47Pwede po bang malaman kung sino ang nagpadala ng mga regalong to?
01:09:50Yang grupo na nakaitim na suit.
01:09:52Sila ang kinatawa ng gu-group ng Jincheng.
01:09:55At tong mga magagandang babae,
01:09:56nagri-representa ng su-group ng Jincheng.
01:09:59At itong mga eskolar.
01:10:00Kinatawa naman sila ng shen-group ng Jincheng.
01:10:03Hindi ko talaga akalain,
01:10:04na kayang gawin ng mga papa ko,
01:10:06lahat ng ganitong bagay para sa akin.
01:10:12Ay, lapag nyo na lang lahat ng regalong yan sa mesa.
01:10:26Sa limang taon na naglayas ako,
01:10:27hindi nila ako sinisi.
01:10:29Sahalip, binigay pa nila ang lahat ng pinakamaganda
01:10:31para batiin at suportahan ako.
01:10:33Hindi talaga nagbago ang pagmamahal nila sa'yo.
01:10:35Kung hindi lang kasi, natakot sila na.
01:10:38Baka may mga taong may masamang balap
01:10:40na gamitin ka laban sa kanila.
01:10:41Matagal ka na, nilang hinanap.
01:10:44At inanunsyo sa lahat.
01:10:46Kaya inabot ng limang taon bago kanila nahanap.
01:10:48Eh, nasa na naman.
01:10:49Saan ang mga papa ko ngayon?
01:10:51Matagal na silang bumaba ng eroplano.
01:10:53Dapat nandito na sila kahit anong sandali.
01:10:56Ma, ikaw ba ang naghanda nitong
01:10:58mga makinang na bagay?
01:11:01Hindi ako anak.
01:11:02Ang lolo mo ang nagayos niyan.
01:11:03At syempre hindi yan ang regalo mo.
01:11:05Lahat ng yan, inayos yan ang tatay Nixiaoxe.
01:11:07Ang tatay niya.
01:11:08Anong kinalaman nito kay Suroxo?
01:11:10Regalo ko ba ito?
01:11:12Malinaw na nagbayad lang kayo ng tao.
01:11:14Gamit nyo lang ang pangalan ng tatlong malalaking pamilya.
01:11:17Basta na lang nagpadala ng kung anong regalo para magpakitang gilas.
01:11:20Sino sa inyo ang may lakas ng loob magbigay ng ganyang kalaking regalo?
01:11:24Sa laki ng Reg Alongyan.
01:11:25Bakit walang kinalaman?
01:11:27Kakasabi lang Nixiaoxe.
01:11:28Itong mga bagay na to,
01:11:29ang tatay niya ang naghanda.
01:11:32At saka?
01:11:33Yung kanina na responsable,
01:11:34mismo siya ang nagsabi.
01:11:35Tatlong malalaking pamilya,
01:11:36hindi Sixiaoxe.
01:11:38Baka ikaw.
01:11:39Tama.
01:11:40Huwag mo namang ipilit sa sarili mo na ikaw ang bida.
01:11:42Kaya mo ba talagang ibigay tong mga bagay na to?
01:11:46Suroxo,
01:11:46sabihin mo nga,
01:11:47regalo mo ba talaga ito?
01:11:49Siyempre akin to.
01:11:50Kahit gaano pakalakas ang Wanshing Group.
01:11:52Hindi mo naman masasabi na,
01:11:53isang batang negosyante lang na nagsimula mula sa wala.
01:11:56Paano ka makakakuha ng ganitong klase ng mga bagay?
01:12:00Tama.
01:12:01Ibang level 6 si Oksu.
01:12:02Hindi mo basta-basta mararating yan.
01:12:04Siya kasi,
01:12:05paborito ng tatlong malalaking pamilya.
01:12:06Parang prinsesa na.
01:12:07Inaalagaan talaga.
01:12:08Itong mga ari-arian na to.
01:12:10Ginto.
01:12:10Order.
01:12:11Regalo yan ng una kong daddy.
01:12:13Siya ang chairman ng Go Group.
01:12:15At isa rin siyang bigating tycoon sa global finance.
01:12:17Medyo praktikal siya.
01:12:19Ang mga regalo niya,
01:12:20lahat ay mga bagay na talagang kapakipakinabang.
01:12:23Itong mga to.
01:12:24Sports car.
01:12:25Mamamahaling relo.
01:12:26Antik.
01:12:27Regalo yan ng pangalawa kong daddy.
01:12:29Siya ay superstar sa Chinese Entertainment.
01:12:31At chairman din siya ng So Group.
01:12:33Maangas ang ugali niya.
01:12:34Mahilig siyang mamigay ng mga bongga.
01:12:36Mga bagay na talagang nagpapakita ng status.
01:12:39Itong mga to.
01:12:40Supplement.
01:12:41Special na gamot.
01:12:42Regalo naman yan ng pangatlokong daddy.
01:12:45Siya ang president ng Chinese Academy of Sciences.
01:12:47At chairman din ng Shen Group.
01:12:49Tunay siyang academic.
01:12:51Hindi siya mahilig sa mga sobra-sobra lang.
01:12:53Ang concern niya ay palaging kalusugan ko.
01:12:55Kaya nga lahat ng regalo niya.
01:12:57Mga pampahaba ng buhay na parang kayamanan.
01:13:02Guwanwan, ikaw ba naman ang maglabas ng mga ganitong klaseng regalo?
01:13:05Baka nga, niminsan hindi mo pa yan nakita.
01:13:09Yang tatlong malalaking grupo.
01:13:11Baka nga na shock siya ng husto.
01:13:14Buti na lang, bilang bahagi ng Su family.
01:13:16Medyo kilala ko ang tatlong big boss.
01:13:18Ngayon si Guwanwan.
01:13:20Siguradong natakot na yan at magmamakaawa.
01:13:23Sinasabi mong silang tatlo.
01:13:24Ama ni Ban Lixio.
01:13:26Grabe.
01:13:26Ano ba yan?
01:13:27Sobrang talukohan.
01:13:39Ang mga regalo ko ngayon.
01:13:41Mga gold bar.
01:13:42Mga building.
01:13:43At pati yung long term contract na yun.
01:13:45Lahat ng ito, totoong benepisyo.
01:13:48Siguradong magugustuhan yun ni Guanwan kapag nakita niya.
01:13:51Tingnan mo mga pinamimigay mo.
01:13:53Sobrang amoy negosyo.
01:13:54Parang puro business lang.
01:13:56Tingnan mo naman mga sa akin.
01:13:58Sports car.
01:13:59Pintura ng sikat na artist.
01:14:00Antique na porcelana.
01:14:01Alin ba dyan pag dilabas mo?
01:14:03Hindi ka bayaya man nang tingnan.
01:14:05Naniniwala ba kayo?
01:14:06Kapag nakita ni Su yun.
01:14:07Sigurado, gagawin niyang parang cash cow si Guanwan.
01:14:10Parang buhay na santo.
01:14:11Aalagaan niya talaga.
01:14:13Ang pera nga naman.
01:14:14Siyempre, mahalaga yan.
01:14:16Pero katawan.
01:14:17Ang tunay na puhunan sa buhay.
01:14:19Ang regalo ko.
01:14:20Special na gamot.
01:14:22Medicinal wine.
01:14:23Isang daang taong wild na ginseng.
01:14:25Pamparami yan ang lakas sa katawan.
01:14:27Garantisado.
01:14:28Garantisado.
01:14:30Mapapalakas si Guanwan pati mga mahal niya.
01:14:32Para maging healthy sila lahat.
01:14:34At mabuhay hanggang 99.
01:14:36Pambasag trip mo.
01:14:37Masadong badoy naman.
01:14:41Limang taon na.
01:14:42Hindi na ako makapaghintay.
01:14:44Gusto ko nang makita si Guanwan.
01:14:46Tera na.
01:14:47Bilas na natin.
01:14:48Sige.
01:14:49Lakad na tayo.
01:14:50Dali.
01:14:50Grabe.
01:14:51Walang kalam-alam.
01:14:53Sa pagitan ng totoong ginto at peke.
01:14:55Ang galing.
01:14:56Pinili nyo pa talaga yung peke.
01:14:57Ano ba ibig mong sabihin?
01:14:59Ibig kong sabihin.
01:15:01Si Miss Guanwan natin.
01:15:02Yun ang sinasabi ninyong.
01:15:04Princess ang maliit ng Jing Cheng.
01:15:08Kahit medyo sikat ang Wanshing Group sa mundo ng negosyo.
01:15:11Wala naman talaga silang koneksyon.
01:15:13Sa tatlong malaking pamilya.
01:15:15Hindi pwedeng.
01:15:16Si Guanwan.
01:15:17Ang tinutukoy ninyong prinsesa.
01:15:19Bukod pa dyan.
01:15:20Bukod pa dyan.
01:15:21Mahigpit na binabantayan.
01:15:23Ang prinsesa sa Jing Cheng.
01:15:25Paano naman siya makakapag-asawa.
01:15:27Nang taong gaya ni Shu Ji Yan.
01:15:31Narinig ko na yung mga taong nang aagaw ng kumpanya.
01:15:34Nang aagaw ng asawa.
01:15:36Pero ngayon lang ako nakarinig.
01:15:37Na pati tatay ng iba.
01:15:38Gusto pa agawin.
01:15:41Vice President Lin Mukhang.
01:15:44Naloko ka na.
01:15:45At hindi mo na alam ang ginagawa mo.
01:15:46Ikaw.
01:15:49Kung talagang magaling ka.
01:15:50Subukan mong ipalapit sila dito.
01:15:52Gusto kong makita mismo.
01:15:55Kung paano nalugi ang Wanshing Group.
01:15:57Guwanwan.
01:15:58Sino ka ba sa tingin mo?
01:15:59Isa ka lang maliit na presidente.
01:16:01Akala mo ba karapat dapat ka.
01:16:03Para lumapit mismo yung tatlong pamilya.
01:16:07Hindi mo sila mapapunta dito.
01:16:08O baka naman.
01:16:09Hindi mo talaga sila makukuha kahit anong gawin mo.
01:16:12Para tanggalin ang tulad mong tao.
01:16:14Kailangan pa ba ng tatay ko na pumunta ng personal.
01:16:17Nakakatawa talaga.
01:16:18Isang tawag ko lang.
01:16:20Pwede silang magkaisa sa negosyo.
01:16:21Para kalabanin ka.
01:16:24Missis, bilisan mo.
01:16:25Pakita natin sa kanila kung paano harapin ang mga ganito.
01:16:28Pakita natin sa kanila kung paano harapin ang mga ganito.
01:16:34Papa.
01:16:35Ako si Xiaoshu.
01:16:36Si Guwanwan ng Wanshing Group.
01:16:38Hindi lang ako inaapi.
01:16:40Nagkukunwari pa na may relasyon daw tayo.
01:16:42Papa.
01:16:42Sana matulungan mo ako at ipagtanggol.
01:16:44Gawan mo ng paraan sa negosyo.
01:16:46Para maturoan siya ng leksyon.
01:16:48Salamat po, Papa.
01:16:53Narinig mo ba?
01:16:53Malapit ka nang maging pulubi ulit.
01:16:55Itong diborsyo.
01:16:56Tama lang talaga.
01:16:58Sakto lang.
01:16:59Buti na lang.
01:17:01Napalayas na ang mala sa bahay.
01:17:03Vice President Lin.
01:17:05Di ba hilig nila yung umatake gamit ang negosyo?
01:17:07Gusto lagi may nalulugi kada saglit?
01:17:10Sige.
01:17:10Ipakita natin sa kanila yung tunay na lakas natin.
01:17:13I-activate mo na lahat ng resources ng Wanshing Group.
01:17:15Labanan sila ng buo.
01:17:17Bomba ang Suyan Technology.
01:17:19Sige.
01:17:20Sa loob ng tatlong minuto, gusto kong makita ang Suyan Tech.
01:17:24Na magdeklara ng pagkabangkarote.
01:17:26H-M-O-O.
01:17:29Guwanwan.
01:17:30Umarte ka lang.
01:17:31Sige, magpatuloy ka pa.
01:17:33Akala mo ba, kapag nagsalita ka ngayon, may lakas ka pa bang manakot?
01:17:36May kasama akong siya of siya at tatlong pamilya pa sa likod niya.
01:17:38Takot pa ba ako sa'yo?
01:17:39Kung hindi ka naniniwala, maghintay-hintay tayo ng konti.
01:17:43Tatlong minuto.
01:17:44Countdown na.
01:17:47Tatlong minuto.
01:17:48Baka naman ang Wanshing Tech mo ang maunang magsara.
01:17:52Guwanwan.
01:17:53Sinasabi ko sa'yo, itigil mo na.
01:17:55Kung hindi, ang matutamba agad ay ang Wanshing Group mo.
01:17:59Lynn Vice President, may balita bang inaatake?
01:18:02Ang Wanshing Group natin?
01:18:03Wala. Maayos ang grupo.
01:18:04Wala tayong natanggap na anumang pag-atake.
01:18:07Wala nga.
01:18:08Ang kumpanya ng mama ko, malakas yan.
01:18:11Suroksu.
01:18:12Mukhang.
01:18:13Walang silbi ang mga sinasabi mo ah.
01:18:15Ang tatay na sinasabi mong matindi.
01:18:16Parang, hindi naman pinapansin ang mga salita mo.
01:18:20Kanina ka pa sabi ng sabi.
01:18:21Nasa loob ng tatlong minuto, mapapabagsak mo ang kumpanya ni Jihan.
01:18:25Akala mo ba, magpatayo ng kumpanya.
01:18:28Laro-laro lang.
01:18:29Napaka-absurdo mo.
01:18:30Ngayon, papatunayan ko sa'yo.
01:18:323, 2, 1.
01:18:34Guwanwan.
01:18:35Tapos ka na ba magdrama dyan?
01:18:37Oras na.
01:18:43Hello?
01:18:44Ano?
01:18:45Nangyari talaga?
01:18:47Hello?
01:18:49Tara, bilis tanggalin na natin ang shares natin.
01:18:51Shu President.
01:18:52Shu Yantec.
01:18:53Ba?
01:18:54Bangkarote na.
01:18:57Paano naman magayari yun?
01:18:59Shu Zong, sino ba talaga ang na-offend mo?
01:19:01Lahat ng partners natin.
01:19:02Bigla na lang nag-terminate ang kontrata.
01:19:04Ang dami nang tumatawag mula sa banko para maningil ng utang.
01:19:07Halos hindi na tumitigil ang mga tawag.
01:19:09Bumagsak agad ang presyo ng stocks natin.
01:19:11As in tuloy-tuloy pababa.
01:19:12Na-freeze pa ang account ng kumpanya.
01:19:14Guwanwan.
01:19:16Ano ba talaga ang ginawa mo?
01:19:18Ako.
01:19:18Wala naman akong ginawa ah.
01:19:20Sinunod ko lang yung itinuro ni Suroxu.
01:19:22Gusto ko lang na mabankrop kasandali.
01:19:23Halimbawa, nagpahanap lang ako ng mga tao.
01:19:26Magpapakansal ang partnerships nyo.
01:19:27Pinaghalukay din ang mga.
01:19:29Bawal na kalukuhan mo dyan.
01:19:30Lahat yan, kakaaral ko lang.
01:19:32Tapos ginawa ko agad.
01:19:33Hindi, teka.
01:19:34Yung mga tatay mo ba?
01:19:35May ginawa bang pressure sa Wansing Group?
01:19:37Xiao Zhu.
01:19:38Hindi mo pwedeng pabayaan si Ji Yan.
01:19:41Ah, sa nangyayari ngayon.
01:19:42Hinding-hindi ako pwedeng magpakita ng kahinaan.
01:19:45Pag nalaman nila,
01:19:46hindi palalagpasin ng pamilya Shu ang ginawa ko.
01:19:50Mas lalong delikado.
01:19:51Ako kay Guwanwan.
01:19:54Guwanwan.
01:19:54Hinihiling ko na bawiin mo.
01:19:56Lahat ng ginawa mong desisyon.
01:19:58Ibalik mo agad ang lahat.
01:19:59Nang partnership sa Ji Yan Technology.
01:20:01Kung hindi,
01:20:01pasisimulan kong paikutin ang tatlo kong tatay.
01:20:04Ang pagwasak sa Wansing Group.
01:20:06Puro salita ka lang ba?
01:20:07Parang hindi ko nakita ang tatay mo.
01:20:09Na may ginawa talagang aksyon.
01:20:11Suroksu.
01:20:12Yung sinasabi mong tungkol sa pinagmulan mo.
01:20:14Background.
01:20:15Kapangyarihan.
01:20:16At pamilya mo.
01:20:17Lahat yan puro kwento lang.
01:20:21Guwanwan.
01:20:22Yung tatlo kong tatay.
01:20:23Sobrang busy araw-araw.
01:20:25At may mataas na posisyon.
01:20:26Akala mo ba tulad mo?
01:20:28Na basta-basta lang sila.
01:20:29Pwedeng anyayahan.
01:20:30Sige.
01:20:31Kung hindi ninyo sila kayang imbitahan.
01:20:33Ako na ang mag-aanyaya.
01:20:34Ano ka ba?
01:20:36Ikaw pa talaga mag-iimbita.
01:20:38Guwanwan.
01:20:38Baka naman nataman ulo mo.
01:20:40Hindi mo ba maintindihan ang sinasabi ko?
01:20:42Sean, Guwanwan.
01:20:43Mag-ingat ka naman sa mga sinasabi mo.
01:20:45Ang mga tatay ko ay may mataas na posisyon.
01:20:47Hindi basta-basta pwedeng sigawan dito.
01:20:50Lakasan mo pa ang loob mo.
01:20:51At hindi ka magpakita ng respeto sa bienan ko.
01:20:53Ngayon, kung hindi kita tuturuan ng leksyon.
01:20:55Hindi matatapos ang isyong to.
01:21:01Subukan mo lang.
01:21:06Oh, dalagang anak.
01:21:07Andyan na sila Lao Zong.
01:21:09Nagkukunwari pa talaga.
01:21:11Tingnan ko nga kung sino ang maglalakas loob na saktan ng anak ko.
01:21:19Hayup ka.
01:21:23Inaapi mo ang anak ko.
01:21:24Tatadyakan kita hanggang mamatay.
01:21:28Wanwan.
01:21:29May nangyari ba sa'yo?
01:21:30Nahawakan ka ba niya?
01:21:31Kuya.
01:21:33Saan ka nasaktan?
01:21:35Tatawagin ko ang medical team para sa'yo.
01:21:36Tatay.
01:21:37Ikalawang tatay.
01:21:38Ikatlong tatay.
01:21:39Ayos lang ako.
01:21:40Sayo Chen.
01:21:42Ito ang iyong unang lolo.
01:21:43Ito ang iyong ikalawang lolo.
01:21:45Ito ang iyong ikatlong lolo.
01:21:46Sa mundong ito.
01:21:47Bukod kay mama.
01:21:48Kapamilya mo rin sila.
01:21:50Hello unang lolo.
01:21:51Hello ikalawang lolo.
01:21:52Hello ikatlong lolo.
01:21:54Ang bait mo naman.
01:21:55Wanwan.
01:21:56Limang taon na ang nakalipas.
01:21:58Pati anak nagkaanak ka na.
01:22:00Gaano karami kaya ang namiss namin?
01:22:02Totoo palang tatlo ang tatay niya.
01:22:04Teka.
01:22:05Yun bang kwento niya?
01:22:06Bilang pinaghirapan na anak ng mayaman.
01:22:09Totoo pala.
01:22:10Kahit totoo pa.
01:22:11Matanda na rin yung tatlong kalahating katawan na yan.
01:22:14Papunta na rin sa hukay.
01:22:16Sa likod ng ate.
01:22:17Yung tunay na kapangyarihan.
01:22:18Ano bang meron?
01:22:19Paano naman mangyayari yun?
01:22:21Baka si Guanwan.
01:22:22Totoo ba na siya talaga ang princess ang maliit ng Maynilang elite?
01:22:28Xiao Zhu.
01:22:29Anong nangyari sa'yo?
01:22:30May nararamdaman ka bang hindi maganda?
01:22:32Ate, ayos ka lang ba?
01:22:35Ako mismo ang dumating.
01:22:37Hindi mo na talaga kayang ituloy ang kasinungalingan mo.
01:22:39Ano?
01:22:40Ganun ba?
01:22:40Yung tuhod mo yata nang inginig na sa takot.
01:22:43Ano ka ba?
01:22:43Kung ano-ano nalang sinasabi mo.
01:22:45Imposibleng magsinungaling si Xiaoxu.
01:22:47Simula umpisa hanggang dulo.
01:22:48Ang nagsisinungaling lang
01:22:49ay si Guanwan na yung babae na yan.
01:22:55Ayusin mo yung bibig mo.
01:22:57Bawat beses mong insaltuhan siya,
01:22:59sampal ang aabutin mo.
01:23:01Grabe ka, matanda ka na.
01:23:03Nasubukan mong saktan ako.
01:23:04Alam mo ba kung sino ako?
01:23:05Ako ang magiging manugang ng isa sa tatlong.
01:23:08Pinakamalalakas na pamilya sa Maynila.
01:23:10Ngayon, wala akong pakialam kahit ilan pa kayo.
01:23:12Lahat kayo mamamatay.
01:23:14Gian, tama na please.
01:23:16Nagmamakaawa ako.
01:23:17Huwag mo na ituloy.
01:23:18Walang matinong lalaki na nakikipag-away sa babae.
01:23:21Pumalis na tayo.
01:23:24Bakit ka naman matatakot sa kanila?
01:23:25Sa estado mo ngayon,
01:23:26sa Maynila,
01:23:27sino ba ang may lakas ng loob na galawin ka?
01:23:29Oo.
01:23:31Tatlong malalaking pamilya daw.
01:23:34Yung sinasabi mo ba ay,
01:23:35ang mga Shen.
01:23:37Ang mga Shen.
01:23:38Go.
01:23:39At so ng Maynila?
01:23:40Siyempre naman.
01:23:42Regalo lahat yan ng mga
01:23:43tatay ni Xiaozu.
01:23:45Grabe sa engranding,
01:23:46pagpapaabot at gastos.
01:23:48Kaya nyo rin ba yan?
01:23:50Regalo lang daw ng tatay niya.
01:23:51Ang totoo,
01:23:52kami magkakapatid ang pumili niya ng maigi.
01:23:55Kailan pa naging?
01:23:55Sa babaeng ito yung mga yan.
01:24:01Tito Su,
01:24:02President Su.
01:24:04Nagkamali ako.
01:24:05Hindi ko sinadya na magpanggap bilang Ate Wanwan.
01:24:08Sila yun.
01:24:09Sila ang umutos sa akin.
01:24:11Dahil naman sa,
01:24:12kahit paano,
01:24:13kalahati akong bahagi ng pamilya Su.
01:24:16Nagmamakaawa ako sa inyo.
01:24:17Patawarin nyo akong minsan.
01:24:20Su Ming.
01:24:21Kaya pala,
01:24:22gawa ito ng isang kamag-anak
01:24:23sa labas ng Su Family.
01:24:27Kahit gaano kalayo,
01:24:29hindi naman talaga kaugnay.
01:24:30Pero nakikisaw-saw ka pa sa Su Family namin.
01:24:32Nagpanggap kang anak ni Su Ming.
01:24:34Ano bang tingin mo sa sarili mo?
01:24:36Su Rao Zu.
01:24:37Anong ibig sabihin ang sinasabi niya?
01:24:39Bakit mo siya pinapakiusapan?
01:24:41Ate,
01:24:41ano ba talaga nangyayari dito?
01:24:43Hindi pa ba malinaw?
01:24:44Si Su Rok Su.
01:24:45Mula umpisa hanggang dulo,
01:24:46niloloko lang kayo.
01:24:48Miss Go Wan Wan.
01:24:49Siya lang ang tunay na anak
01:24:50na kinikilala ng tatlong pamilya.
01:24:51Pamilya Go ng Beijing.
01:24:53Pamilya Su.
01:24:54Pamilya Shen.
01:24:54Ang kaisa-isang pinag-aalagang
01:24:56anak na babae.
01:24:57Ang tunay na
01:24:58prinsesa ng Beijing.
01:24:59Paano mangyayari yun?
01:25:00Pinili ka pa ni Wan Wan.
01:25:02Iyon na ang pinakamalaking swerte mo
01:25:03sa buhay.
01:25:05Sayang.
01:25:06Ikaw mismo ang nagtaboy.
01:25:08Sa swerte mo.
01:25:11Ikaw.
01:25:11Ikaw talagang makasalaan ang manluloko.
01:25:14Ikaw na peking mayaman.
01:25:16Sinira mo buong pamilya namin.
01:25:18Ikaw.
01:25:19Kasalanan mo lahat to.
01:25:21Kayo ang nagtulak sa akin
01:25:22kaya napilitan akong gawin to.
01:25:23Paano ko naman magagawang
01:25:25magsinungaling ng ganito kalala?
01:25:26Kung totoong prinsesa nga ako.
01:25:28Paano ko naman magugustuhan?
01:25:29Ang lalaki katulad ni Shu Ji Yan.
01:25:34Kung hindi lang kayo mga taga Shu family.
01:25:36Mahilig yung muko sa mga may pera.
01:25:38Tapos tapo ka ng iba.
01:25:39Mapag mataas.
01:25:41Paano ko naman?
01:25:42Magagawa ang mga bagay na to.
01:25:44Kayo naman talaga ang nagtulak sa akin.
01:25:46Ikaw talagang walang hiya.
01:25:48Ikaw pa rin ang nagbigay
01:25:49ng maling impresyon sa amin.
01:26:02Mahal.
01:26:04Nagkamali ako.
01:26:05Talagang nagkamali ako.
01:26:06Dahil sa babaeng yan.
01:26:08Siya ang nangakit sa akin.
01:26:10Chen Chen.
01:26:11Hindi mo dapat mawalan ng tatay.
01:26:14Bigyan mo pa ako ng isang pagkakataon.
01:26:16Pwede ba?
01:26:21Wan Wan.
01:26:23Hindi sa karapat dapat.
01:26:31Ayokong magkaroon ng tatay.
01:26:33May nanay naman ako.
01:26:34Unang lolo.
01:26:35Pangalawang lolo.
01:26:36Pangatlong lolo.
01:26:38Shu Ji Yan.
01:26:39Si Wan Wan.
01:26:40Ginawa ang lahat para lang makasama ka.
01:26:41Nagtago siya ng totoong pagkataon niya.
01:26:43Nakatira sa popahan.
01:26:44Kumakain ng instant noodles
01:26:46habang sinusuportahan ang negosyo mo.
01:26:47Pero ikaw,
01:26:48limang taon na itong lumipas.
01:26:50Kung talaga lang naminahal mo siya ng tapat,
01:26:52inalagaan at pinrotektahan mo siya.
01:26:54Lahat ng yaman ng tatlong pamilya namin.
01:26:56Para sana sa pamilya ninyo
01:26:58at sa magiging anak ninyo lahat yun.
01:27:00Ay nako.
01:27:01Sayang talaga.
01:27:02May mga tao kasi.
01:27:03Sa harap lang ng pansamantalang.
01:27:05Pakinabang at kwento ng background sila tumitingin.
01:27:07Nakakalimutang dun sa totoong halaga.
01:27:10Ang tunay na ginto.
01:27:11Nagiging damo lang sa mata nila.
01:27:17Mali ako.
01:27:18Totoo, mali ako.
01:27:20Suzy Yan.
01:27:21Ikaw na ngayon ang walang-wala.
01:27:23Lahat ng binigay ko sa'yo.
01:27:24Binalik ko na lahat.
01:27:25Sa kakayahan mong yan,
01:27:26walang-wala nang pag-asa umangat ka pang muli.
01:27:29Sinasabi ko sa'yo,
01:27:30Siksiyo Chen mula ngayon,
01:27:31gagamitin ang apelido ko.
01:27:33Ako at ikaw,
01:27:34wala nang kahit anong dapat pag-usapan pa.
01:27:37Bosgo,
01:27:39Kaanak,
01:27:40Naloko lang din po kami.
01:27:41Eh,
01:27:42Patawarin nyo na po kami.
01:27:44Ate,
01:27:45Alam kong mali ako.
01:27:48Tao,
01:27:48dalhin na siya.
01:27:50Opo.
01:27:51Patawad po,
01:27:52patawarin nyo na po kami.
01:27:53Bosgo,
01:27:55Bosgo,
01:27:56patawarin nyo po kami.
01:27:57Tungkol naman sa'yo,
01:27:58ay padadala ko pamilya nyo sa Afrika.
01:28:00Subukan nyong paunlarin ang buhay doon.
01:28:04Sherman Sue,
01:28:05hindi nyo pwedeng gawin sa'kin to.
01:28:06Ako ang tunay na miyambro ng pamilya Sue.
01:28:09Mas pipiliin nyong alagaan ang hindi kadugo.
01:28:12Pero hindi nyo man lang ako tinitingnan.
01:28:14Tumahimik ka.
01:28:15Dahil lang sa'yo.
01:28:16Kumpara mo ba ang sarili mo kay Wanwan?
01:28:18Dalhin na.
01:28:23Apo.
01:28:25Tawagin mo akong lolo.
01:28:26Akin ta.
01:28:27Akin.
01:28:28Akin.
01:28:28Akin.
01:28:29Aking totoong apo.
01:28:31Tay.
01:28:32Tay pangalawa.
01:28:33Tay pangatlo.
01:28:34Kasalanan ko.
01:28:35Po talaga.
01:28:36Dahil sa tinatawag na pag-ibig,
01:28:37pinalampas ko ang pagmamahal ng pamilya.
01:28:39Pwede pa po ba akong umuwi?
01:28:41Wanwan.
01:28:43Tapos na ang mali.
01:28:44Ayusin na lang nating lahat to.
01:28:47Ikaw.
01:28:48Habang buhay kang mananatiling.
01:28:51Pinakamamahal naming anak na tatlo.
01:28:53Ang pintuan ng bahay.
01:28:54Laging bukas para sa'yo.
01:28:56Kailan ka man bumalik.
01:28:57Hindi ka mahuhuli.
01:28:59Maligayang pagbalik.
01:29:00Maligayang pagbalik.
01:29:01Maligayang pagbalik.
01:29:02Tay.
01:29:04Nandito na po ako.
01:29:05Maligayang pagbalik.
01:29:05Okay.
01:29:12Thanks.
Comments