00:00क्या हम शान्थ हो सकते हैं?
00:01हाँ, अब मैं अपने पुराने स्कूल जाऊंगी,
00:04प्रोफेसर से बात करूंगी,
00:06और सरकान बोलाड की जूटी बातों को बहुत लापरवाई ही से सुनूंगी,
00:09और फिर जेंक को लेने के लिए एरपोर्ट जाऊंगी.
00:12उफ!
00:13क्या?
00:30तुम्हें क्या पसंद आया?
00:33वो एक अच्छा इंसान है, भरोसे मंद, विश्वास करने लाए.
00:37हमारा फल वाला भी ऐसा ही है, जिस कीमत पर खरीदता है, उसी पर बेच देता है.
00:41वो सच में भरोसे मंद आदमी है, तुम उसे चुन लो.
00:44उसकी आवासे पता भी चल जाएगा की वो कहाँ है.
00:46वेलो, इस सब का क्या मतलब है, बताना?
00:55अब क्या हुआ?
00:57मुझे नहीं करना.
00:59क्या हो गया अब?
01:00अरे, ये तु फिर से रुपने लगी.
01:02तुम लोग सरा श्रूंटी सब आएगी.
01:03क्या कर रही हो, एदा?
01:14क्या क्या है?
01:16तुम शान रहो गची, सम्कर आएगी.
01:19तुम लोग सरा श्रूंटी सब खराई.
01:28अचिदेंट होने वाला है.
01:33शुकर, ये सब और रुप गए.
01:35ये तो आज पक्ता अचिदेंट होता है.
01:40हम गाड़ी ऐसे ही छोड़ दें क्या यहाँ पर?
01:42नहीं चलो चलते हैं हमें देर हो जाएगी आज तो बाल बाल बचे हम तो तुम लोग पहुंच जो मैं
01:49इसे पार्थ करके आती हूं तुम लेट में तो जाना है
02:24मिस्टर सरकान वेलकम थैंक यू दर्वाजा उस तरफ है ओके थैंक यू यू वेलकम
02:46लुकियें सोली लेकिन आप यहां पार्क नहीं कर सकते हैं आप बहां पार्क कर दीजी ए प्रिभलकम और्यgenी के
03:37एर एर अपसर खायए एसिया
03:42मैं अच्छी हूँ, मैंने तुम्हें बहुत मिस किया
03:45मैंने भी आपको मिस किया
03:46हम 5 मिņट बात कर सकते, मेरे पास एक निवस है
03:49चल यह चलते है
03:50चलो यही बैढ़ते है
03:55तो कैसी हो तुम और तुम्हारा काम कैसे चल रहा है
03:58अच्छा चल रहा है मैं ठीक हूँ आप कैसी है मैं भी ठीक हूँ देखो ग्रेजूशन नहीं करने वालों को
04:05एक मौका मिल रहा है
04:07मैंने तुम्हारे लिए स्टूडेंट अफेर्स के प्रेसिडेंट से बात की है
04:10कैसे तो तुम सेप्टेंबर में फिर से स्कूल शुरू कर सकती हो
04:14आप सच कह रही है हाँ एदा एक प्रॉब्लम तो सॉल्व हो गई लेकिन तुम्हारी स्कॉलर्शिप का कुछ नहीं हो
04:21सकता
04:21जानती हो न एपसेंट होने की वज़े से इसलिए पिछले साल की ट्यूशन फीज तो भरनी पड़ेगी
04:28तो फिर उन्हें ये भी सुईकार करने की जरूरत नहीं थी
04:32मेरे पास इतने पैसे तो है नहीं मैं तो फूल स्कॉलर्शिप पर बढ़ रही थी
04:37एदा, क्या कहीं से कोई मदद नहीं हो सकती
04:43आप, आपको तो पता है मेरी आंटी है
04:46उन्हें पहले ही लोन लिया हुआ है
04:49उन्हें पूलों का बिसनस बढ़ाना है
04:51कहीं पेमेंस भी करनी है
04:53जानती हूँ, समझ सकती हूँ
04:55फिर भी मैंने सोचा कि तुम्हें बता दू
04:58पता नहीं पर शायद हमें कोई रास्ता मिल जाए
05:01थांक यू
05:03स्कॉल से टच में रहना
05:04मुझसे आते जाते मिलती रहा करो
05:06ठीक है
05:08तुम जानती हो न तो मेरे लिए
05:10बहुत खास हो
05:12थांक यू प्रोफेसर
05:13दिल छोटा मत करो
05:15प्रोफेसर मुझे आपकी मदद चाहिए
05:17ठीक है मैं आ रही हूँ
05:20आज आर्किटेक डिपार्टमेंट का ग्रैजूशन डी है
05:22मैं चलती हूँ
05:23और तुम से फिर मिलूंगी
05:50एदा डियर हमें देर हो जाएगी चलो
05:55एदा डियर क्या बात हो गई
05:57मैं लो तुम जाओ मैं आती होगे
06:00तुम ठीक तो हो ना
06:01नहां मैं ठीक
06:21क्या बात प्राटमेंट का बात हो जाएगी प्राटमें आती है
07:06हमारी guest of honor सरकान बुलार जल ही हमारे बीच होंगे
07:10कई international architecture awards प्राप्त करने वाले सरकान बुलार ने दुनिया की सबसे जानी मानी universities से architecture, astronomy और
07:19space की पढ़ाई की है
07:21अब पता चला वो इतना smart क्यों है
07:25और इसके अलावा उन्होंने उसे university में MBA की डिग्री भी पाई है
07:30अब पता चला इसने कितना कुछ किया हुआ है
07:33हाँ उसके डाट के पास कितना पैसा है तुम्हें पता है ना उसके डाट का पैसा
07:36तो पेश करती हूँ सरकान बुलार
07:39अब पता हुआ है
08:09तुम तालियां क्यों बजा रही है
08:13वो handsome है इसलिए मैं ताली बजा रही हूँ
08:16तो मैं बिल्कुल ताली नहीं बजा रही हूँ
08:19जब मैं handsome आदमी को देखती हूँ तो रोक नहीं पाती
08:22तो इंडास्ट्री के एक experienced professional के रूप में
08:25आज अब हमारे students को क्या बताने जा रहे है
08:27सबसे पहले art life architecture के रूप में हम universities की value को बढ़ाने की परवा करते हैं
08:34हाँ बहुत परवा है
08:35students को निकलवा देता है बहुत परवा है इसे
08:41नई library ना सर्फ students के लिए बलकि सभी आर्किटेक्ट्स के लिए भी एक बहतरीन reference source होगी
08:48unfortunately हमारी जिंदगी का सबसे शानदार वक्त university के साथ ही खत्म हो जाता है
08:55थांक यू तुम्हारी महरबानी से
09:01बाहर की दुनिया बहुत ही cruel और competitive है
09:06इसलिए आपका सबसे बड़ा साथ ही आपका पैसा, परिवार या आपका environment नहीं
09:12finally such बोला, finally इसने such बोला, तुम्हारे लिए ये कहना आसान होगा
09:17बाहरे बस भी करो, चुँँ
09:22आप खुद ही अपनी सबसे बड़ी ताकत है
09:25इसलिए जो कुछ भी सीखा है, उसे भूल जाओ
09:29फिर से पढ़ो, कड़ी मेहनत करो, फालतों की बातों पर ध्यान मत दो
09:35कह रहा है किसी की मत सुनो, सिर्फ इसकी बात सुनो
09:40फिफी तुम भी?
09:42लेकिन ही कह रहा है किसी की मत सुनो, मुझे ये बात अच्छी लगी
09:45उसी समय आर्ट लाइफ आर्खिटेक्चर के रूप में हमने
09:48आउटस्टेंडिंग युनिवर्सिटी स्टूडेंस को
09:50इंप्लॉइमेंट और स्कॉलर्शिप प्रॉइड की
09:52और वो हम अब भी प्रॉइड कर रहे हैं
09:54एक मिनिट, एक मिनिट
09:57बहुत जूट बोल चुके हो तुम अब
10:01एदा बख्वास करती जा रही है तुम चुपो जाओ
10:04मुझे लगता है पीछे कोई है जो मुझसे बात करना चाहता है
10:07अगर आप में अपना चेहरा दिखाने की हिम्मत है
10:09तो मैं आपकी बात सुनने को तयार हूँ
10:15हाँ खुशी से प्लीज मत करो जोड़ा मुझे
10:18एदा ये क्या कर रही हो प्लीज रुख जाओ
10:23आप अपने ये किस्ते इन लोगों को सुना कर इन्हें इंप्रेस कर सकते लेकिन मुझे नहीं
10:28क्योंकि आप किसी को कोई स्कॉलर्शिप नहीं दे रहे
10:34खर हमने छे युनिवर्सिटीज के सकताई स्टूडेंट्स को स्कॉलर्शिप प्रॉइट की
10:41आपने नहीं दी इन फैक्ट आपने दी और फिर रग कर दी
10:47आप सॉरी आप थोड़ा और करीब आ सकती हैं
10:49मैं आपका चेहरा नहीं देख पा रहा
10:51एदा मचाओ
11:14स्कॉलर्शिप में कोई गलती हो गई होगी
11:16आपका नाम जान सकता हूँ
11:18नहीं तुम मेरा नाम नहीं जान सकते
11:20तुम मेरा नाम जानने के लायक ही ने
11:22माफ किजी मिस्टर सरकान
11:32एदा कहा जारी है
11:34एदा रुक जाओ
11:35रुक जाओ एदा
11:37माफ किजी मिस्टर सरकान
11:39प्लीज कांचीनी
11:43एदा एदा प्लीज रुक जाओ
11:45प्लीज तुम लोग बापस जाओ
11:47मुझे अकेले रहना है जाओ
11:53हेलो जैन, तुम आ गए क्या, मैं एरपोट आ रही हूँ
11:57क्या, क्या तुम जल्दी पहुँच गए, चलो मैं मिलती हूँ तुमसे
12:03क्या आंटी, जब हम, कल, ठीक है जैन, कल, ठीक है, हम कल मिलते हैं
12:10बस यही चाहिए था, अच्छिली मुझे बस यही चाहिए था
Comments