- 2 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Every day since freshman year, he treated me like dirt, and branded me with those names.
00:16Take it off!
00:22Oh my gosh, you really are a little slut.
00:25Just like your mistress mother.
00:27Cheap and dirty.
00:29Don't worry.
00:31Let's go.
00:38You little bitch.
00:39Enjoy your meal.
00:44But today, this was the worst day of all.
00:47What a slut running into the boys' locker room.
00:50Just like this.
00:51Don't touch me.
00:56Let me see that, let me see that, let me see that.
00:58I quit pretending you wanted to rob those shirts!
01:01Ha ha ha!
01:15Hey, take these.
01:17Take these.
01:22But it was also the best day.
01:24Because it was when I met him.
01:32Don't be afraid.
01:33I got you.
01:34I got you.
01:35Give me your hand.
01:40And hey!
01:41Grace, don't even think about stealing Spotlight.
01:44You're nothing more than the bastard daughter of a mistress.
01:48You're not worthy!
01:50I got you.
01:51I got you.
01:52I got you.
01:54I got you.
01:55I got you.
02:00Liam?
02:01What are you doing?
02:02Why are you here?
02:04I have everything recorded!
02:06Do you want me to go to the school board?
02:10Why would you protect her?
02:11Why would you protect her?
02:12Because I can't stand bullies.
02:23Hey, hey, hey, hey.
02:26Breathe.
02:30That's it. That's it.
02:32And on that day, I fell for him.
02:36Hard.
02:37You're safe now.
02:38It's over. It's alright.
02:40Listen to me.
02:41Take this.
02:42If they ever come after you ever again, use it.
02:49From 8pm, Philadelphia will see heavy rain and thunderstorms.
02:55Southwest 547, climb to standard pressure altitude, flight level 120.
03:01Today's weather is gonna be like hell.
03:04And I'm stressed with low pay.
03:07Grace, you graduate at the top of your class, right?
03:10Otherwise you become a controller.
03:18Maybe I'm waiting for something.
03:20Why won't you let us fly directly?
03:22Weather's bad in Law City.
03:24We are already delayed because of the bad weather.
03:26Air LeBlanc, 985.
03:28Thunderstorms tonight.
03:32Normal routes restricted.
03:33Please proceed with standard deviation procedures.
03:36We have only 45 minutes of fuel.
03:38Can you make exception?
03:39Air LeBlanc, 985.
03:41Declare minimum fuel.
03:43No exceptions.
03:44We both want the same thing.
03:46For you to land safely.
03:50That captain's notorious for his temper.
03:53You're the only one who dares to talk back.
03:55I wonder why you're the best around here.
03:57Thunderstorm margins are razor thin.
04:00Everyone wants to react, but it's impossible.
04:04That is absolutely right.
04:08Good evening, Philadelphia.
04:09Approaches Aura at 9 or 8 to ready for instructions.
04:11It's Liam's voice.
04:13Isn't he abroad?
04:36R-988-2, Philadelphia Approach, radar contact.
04:55Descend and maintain flight level 100.
04:58Copy that, Philadelphia Approach.
05:00Philadelphia Approach, R-9-R-8-2, cockpit windshield cracked.
05:21R-9-R-8-2, Philadelphia Approach, do you copy?
05:24I can't believe it.
05:54You're dead! Say it all! Give me contact!
05:59Mayday! Mayday! Mayday!
06:05Veronica! Your crew! Passengers are your duty!
06:08Get back to your station!
06:11Aura 982, Philadelphia Approach calling. Do you copy?
06:15Mayday! Mayday! Mayday! Aura 982! Request emergency landing!
06:19Request emergency landing!
06:29Aura 982, runway 06C, cleared for landing.
06:34Notified ground. Clear 06. All departments to Aura 982 for emergency.
06:40Emergency code confirmated.
06:42What? I can't hear a jam, Steve! We're almost on the ground!
06:49Landing preparation's completed. Prepare to land!
06:52Where?
06:53Trust the ATC! She'll bring us home!
06:56Copy that.
06:58Round, fire, and medical are all set. Runway 06C, ready?
07:01It's on the captain now.
07:03Liam, we'll meet again, won't we?
07:05Don't we?
07:15Look! The runway's lit up!
07:17This is from ATC! There's Grace! Her response time is insane!
07:21It's in two minutes for emergency landing and the first runway is well!
07:25Focus! Papa Alex! Prepare to land!
07:28Let's go meet this Grace!
07:30Let's go meet this Grace!
07:52Let's go!
07:55All right, guys.
08:16Let's get into this game.
08:20Hero!
08:25Finally, I get to see you again.
08:38Oh, my God.
08:40Ma'am, I thought I was never going to see you again.
08:43Do we hear wedding bells?
08:45You'll be so happy together.
08:47My God, how touching.
08:49The new power couple of U.S. Aviation.
08:51I almost forgot.
08:53Dan, I'm just a stranger.
08:56This joy after Safiyabu, it was never mine.
09:03How come?
09:05This joy after Safiyabu, it was never mine.
09:16How come?
09:17This joy after Safiyabu, it was never mine.
09:20How come?
09:29There's Grace.
09:30Right there.
09:31She was here.
09:32She said she was beautiful and sweet.
09:34How do you say to know for myself, you know?
09:36The best professional controller I ever saw.
09:51Mom?
09:52Son, you finally picked up.
09:54I was terrified.
09:56It's all right.
09:57I'm fine.
09:58Don't go down that easily.
10:00Your life means more to me than anything.
10:02I think it is time you had a wife to take care of you.
10:05Don't start that now, Mom.
10:06I just got home.
10:07Please.
10:08Don't say no yet.
10:09She is wonderful and you'll have so much in common.
10:11Grace even works in your field.
10:14Excuse me, Grace?
10:17Yes.
10:18Yes.
10:19I'm already here.
10:20Yeah, I think he's here too.
10:22Okay, I'll call you after.
10:24Bye.
10:29Look, I know that you're only here because your parents are forcing you to.
10:32Same with mine.
10:35So I reckon we just sit here in silence for the next 30 minutes and call that a done deal.
10:43I'm Grace, by the way.
10:45My name's Liam.
10:47Liam Storm.
10:52Oh my God, my blind date is the man that I've loved in secret for 10 years.
11:05Um, oh my God.
11:07Um, one sec.
11:08I, um, I need to put on some makeup.
11:18Relax.
11:20You look nice.
11:22I mean, just by wearing no makeup.
11:28Sit down.
11:34I should have listened to Mom and dressed up.
11:37Um, I, uh, I didn't think, uh, we'd meet like this.
11:41Do you know me?
11:43He doesn't remember.
11:45Of course.
11:46Back in high school, I was invisible.
11:48Yeah, I mean, you're the celebrity pilot, right?
11:54The media's always talking about you.
11:59The media isn't always honest.
12:01He has Veronica.
12:02Veronica.
12:03So why is he here on a blind date?
12:12I won't keep you.
12:13You're, you're busy.
12:15I have an appointment anyways.
12:16What?
12:17Do you have like another girlfriend or something?
12:20Girlfriend?
12:22No.
12:24No, I don't have a girlfriend.
12:28They'd be trashy of me if I had a girlfriend and went on a date.
12:34You're right.
12:35I'm, I'm so sorry.
12:38That, that's, that's not what I meant.
12:40Um, poor joke.
12:44Should we exchange contacts?
12:48Or should we still be strangers?
12:52No, no, um, let's exchange.
12:54See you soon, Grace.
13:13I never thought I'd see him again.
13:15Turns out, the one who makes your heart race at first sight always will.
13:20Tell the papers to pull that story.
13:25Stop that top like nonsense.
13:31A school reunion.
13:33Does that mean I'll get to see Liam again?
13:35Oh my God.
13:48Is that Grace Marlowe?
13:51The quiet kid with glasses?
13:53She looks incredible now.
13:55Please.
13:57She's obviously had work done.
13:59Oh, you wouldn't know.
14:00Same surgeon as you, right?
14:03You little bitch.
14:04Veronica, you were a beauty back in school.
14:07Now you're the airline's top flight attendant.
14:10Grace, how about you?
14:12I'm an air traffic controller.
14:13Air traffic control?
14:15Why is that job?
14:17Oh my God, Liam.
14:19With a rebellious streak, who would ever marry you?
14:22Whoever can handle a pilot, so I guess I need to marry an air traffic controller.
14:26Well, to seduce rich captains, obviously.
14:27Veronica, is that why you became a flight attendant?
14:28To cozy up to pilots?
14:29You little brat, I'll do you.
14:30Watch it.
14:31Unless you want to humiliate yourself.
14:32Veronica, you're engaged to Liam.
14:33Yeah, uh, news travels fast.
14:34Huh?
14:35It's all in the media.
14:36You two are aviation's power couple.
14:37Everyone's jealous.
14:38Let's just keep this on the down-low, though.
14:39I don't want the media to exaggerate everything.
14:40You two are aviation's power couple.
14:41Everyone's jealous.
14:42Let's just keep this on the down-low, though.
14:43I don't want the media to exaggerate everything.
14:44So, you're a man.
14:45You're a man.
14:46You're a man.
14:47I don't want to humiliate yourself.
14:48Veronica, you're engaged to Liam.
14:49Yeah, uh, news travels fast.
14:53Huh?
14:54It's all in the media.
14:55You two are aviation's power couple.
14:58Everyone's jealous.
15:00Let's just keep this on the down-low, though.
15:05I don't want the media to exaggerate everything.
15:08So, he's not just taken.
15:14He's engaged.
15:16What's wrong, Grace?
15:20You don't like seeing me and Liam together?
15:23Congratulations.
15:24Thanks.
15:25Wrong time no see.
15:38What a coincidence, stranger.
15:51Coincidence?
15:52What is that supposed to mean?
15:55Yeah, Liam.
15:56What is the coincidence?
15:57Come on, spit it out.
15:59When my windshield shattered at 5,000 feet, we all almost died.
16:04Grace is my air traffic controller.
16:06She saved our lives.
16:08He knows it was me.
16:10Wow.
16:11In that emergency landing, you two were the actual real power couple?
16:17I've never had the chance to thank you.
16:21It's good to see you again.
16:23I'm glad it was you that brought me home.
16:25Bring him home?
16:26In front of his fiancee?
16:28Isn't he worried that she'll take it the wrong way?
16:32Damn, Liam.
16:34You treat Grace differently.
16:36You're trying to tell me you're trying to get both sisters?
16:39She's no sister of mine.
16:42Shh.
16:43Veronica!
16:47You're just a bastard child.
16:50What did you have to do, huh?
16:51To get this job?
16:52Don't think some little words in a tower make you some kind of savior.
16:56It was her.
16:57You're nothing more than the bastard daughter of a mistress.
17:11Grace!
17:12Stop!
17:13Don't your mother ever teach you?
17:16Karma's a bitch.
17:18She's changed.
17:20She's not that timid girl anymore.
17:23Liam!
17:24Are you just gonna let her attack me like this?
17:26Do something!
17:27I never thought this reunion would show him my worst side.
17:31He'll believe her, won't he?
17:33After all, they've been together since high school.
17:37I'm sorry everyone.
17:38I should go.
17:39Grace!
17:46You've voted since high school and you're still at it!
17:55Grace.
17:59Here.
18:01Take this.
18:06Are you alright?
18:12Um...
18:13Did you need something?
18:15Yes.
18:24Have you ever...
18:27considered marriage?
18:28I'm sorry.
18:29Did...
18:30Did I...
18:31stutter?
18:32I...
18:33No, um...
18:34Why...
18:35Why so sudden?
18:36If I tell that end to her, will she freak out?
18:37Oh, you barely know each other.
18:38It's not for real.
18:39It's my family and...
18:40Yeah.
18:41The whole world is pressuring me to get married these days.
18:43Yeah.
18:44Yeah.
18:45Yeah.
18:46Of course.
18:47So...
18:48It's just to appease his family.
18:49Anyway, once we're married, we would, um...
18:50Go our own ways.
18:51Go with the flow.
18:52Even at my deepest crush.
18:53I never dared hope.
18:54And now he says, consider me.
18:55Wait a moment.
18:56I'm sorry.
18:57Wait a moment.
18:58Wait a moment.
18:59I'm sorry.
19:00Yes?
19:01Yes?
19:02What?
19:03I'm...
19:04What?
19:05I am sorry.
19:06I'm sorry.
19:07No.
19:08I didn't feel like that.
19:09I'm sorry.
19:10No.
19:11They were married these days.
19:12Yeah.
19:13So...
19:14it's just to appease his family.
19:15Anyway, once we're married, we would, um...
19:17Go our own ways.
19:18Go with the flow.
19:19Even at my deepest crush.
19:21I never dared hope.
19:22And now he says, consider me.
19:23Wait a moment.
19:24I'm sorry.
19:26I'll be right there. Pilot cab make it tomorrow. I'm on the 440 AM to L.A.
19:35Yeah, go ahead.
19:44Grace, planes can't circle forever. I hope you'll clean me for landing soon.
19:56That's it. That's it. You're safe now. It's over. It's alright. Listen to me. Take this. If they ever come after you ever again, use it.
20:26Breathe. Breathe. That's it. That's it. You're safe now. It's over. It's alright. Listen to me. Take this. If they ever come after you ever again, use it.
20:48Shhh.
20:50Shhh.
20:51Shhh.
20:52Shhh.
20:53Shhh.
20:55Shhh.
20:56Shhh.
20:57Shhh.
20:58Shhh.
20:59Shhh.
21:00Shhh.
21:01Shhh.
21:02Shhh.
21:03Shhh.
21:04Shhh.
21:05Shhh.
21:06Shhh.
21:07Shhh.
21:08Shhh.
21:09Shhh.
21:10Shhh.
21:11Shhh.
21:12Shhh.
21:13Shhh.
21:14Shhh.
21:15Shhh.
21:16Shhh.
21:17Shhh.
21:18Shhh.
21:19No holding, right?
21:22I can land direct.
21:28I hope you'll clear me for landing soon.
21:30He's asking about marriage.
21:32Did I even decide?
21:34What's with this pilot?
21:36Bad signal?
21:38Aura 638, heading 040, turn left, runway 02 right, ILS approach.
21:56Clear to land.
21:58Left 040, Aura 638, clear to land.
22:03Aura 638, radar service is terminated.
22:06Contact Tower 123.0, goodbye.
22:10Contact Tower 123.0, Aura 638, clear to land.
22:16Goodbye.
22:34What are you doing here?
22:35Good to see you.
22:37Can't I?
22:40Every time I face him, I'm still that same girl.
22:44Flustered.
22:45Clumsy.
22:47Grace.
22:49How have you thought about what I asked you?
22:52Earlier.
22:53Will she ever love a man who forgot about her?
23:07Maybe it's reckless.
23:10Maybe I'm being foolish.
23:12But I want to grasp the starlight I once chased.
23:15Even if it's just a dream.
23:17I am still.
23:18I really want to meet you.
23:19I am still.
23:20I really want to meet you.
23:25Yep.
23:26It's still a dream.
23:31Never again, Lila, you walk away.
23:52Thank God.
23:54What's where to start tomorrow?
24:01We actually got married.
24:08Just like that.
24:11Go pack your thing.
24:12Let's move in together.
24:13Move?
24:14In together?
24:16What else?
24:18We're married now.
24:20Mrs. Storm.
24:31Two bedrooms.
24:39Pick anyone you'd like.
24:41You can share with me, of course, if you'd like.
24:44I'll take the guest bedroom.
24:53You're nervous.
24:54No.
24:56No.
24:57Are you trying to ruin me?
25:01Before it got out, we're sharing separate bedrooms.
25:04I'd be a laughingstock.
25:08That's not what I meant.
25:12When you're writing Mrs. Storm, tell me.
25:16Does he want us to be husband and wife?
25:19For real?
25:20To the master bedroom for now.
25:26Welcome home, Mrs. Storm.
25:31Ten years of loving you.
25:50And it finally means something.
25:52Liam?
26:04Liam?
26:05Liam?
26:18Liam?
26:19You bought me flowers?
26:21Surprise!
26:22Grace?
26:25Grace?
26:26Her?
26:26She knows his address?
26:28I really thought it was for me.
26:32What are you doing here?
26:33What are you doing here?
26:35Me and Liam are friends.
26:37I can join here whenever I like.
26:42And you, you little bastard child of a mistress.
26:45What right do you have to be here?
26:47If you've got nothing else to do, leave.
26:49Liam's not home.
26:50Oh, you really are the daughter of a whore.
26:54Liam's from Babboad.
26:55I've been a senior already trying to seduce him.
26:57Ah!
26:59I believe in you, shut your mouth.
27:01I'll shut it for you.
27:02Oh, what dare you hit me.
27:07You should be afraid of the Whitlocks.
27:10It won't work for me.
27:10You have used this threat my entire life.
27:14It hasn't stopped me from living well.
27:16What are you going to do, you stupid bitch?
27:24I've already left through this.
27:27Now it's your turn.
27:32Grace!
27:33What are you, insane?
27:35I warned you.
27:36I warned you.
27:45Grace!
27:46What the hell is going on here?
27:50Liam, she attacked me!
27:52No, you're playing the mix for me.
27:54Liam, she threw wine on me.
27:56Look at me!
27:57You're all right, Grace.
27:59Liam, those flowers, were they for me?
28:03Oh, my God, she's fine!
28:05Look, I get it.
28:08Maybe you just felt guilty and you lost control.
28:21He's worried about her.
28:23How foolish can I be?
28:25This marriage, it's just to appease our families.
28:33Yeah, it's all over your dress.
28:39Liam, I'm the one that got drenched!
28:46Veronica, get out of my house.
28:49Liam, you can't trust her!
28:52She's a liar!
28:53Stop obsessing over us!
28:55He's defending me?
28:58Then maybe, maybe they were never that close.
29:02Maybe I can be greedy.
29:04Um, Liam, look at the showerhead in the Master Vetrum is broken.
29:11Sorry, showerhead broken?
29:14Yeah.
29:14Don't worry about that.
29:16The showerhead, what's that supposed to mean?
29:18We live together, isn't it obvious?
29:23No, why?
29:27Because we're married.
29:29We're married?
29:32He just announced it.
29:34Right in front of her.
29:35Why didn't I know about this?
29:37Why didn't you tell me?
29:38You don't know because it's none of your goddamn business.
29:41Now, get out of our house!
29:43There must be a reason for this.
29:50I won't let you win, you bitch!
29:56You sure it's broken?
29:57Wait!
29:58Everything I threw now...
Comments