- 6 hours ago
Halef Episode 12 English Subtitles
Halef Koklerin Cagrisi Ep 12 Eng Sub
halef koklerin cagrisi 12
Halef Koklerin Cagrisi Ep 12 Eng Sub
halef koklerin cagrisi 12
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Oh
00:06Abii çok yoruldum çantam taşıyabilirsiniz verbi o zaman camın parçası
00:17Gel la bura gel
00:30Hadi kolay gelsin
00:49Gel la
00:53Hadi kolay gelsin
01:00Zerhat gelseydik yavu
01:04Ortaqla bir helalleşseydik
01:07Vekalatını bir yere verdi
01:09Hadi
01:12Hadi
01:15Hadi
01:17Hadi
01:19Hadi
01:21Hadi
01:23Hadi
01:25Hadi
01:27Hadi
01:28Hadi
01:31Bismillah
01:40Geliyor
01:44Neredeydin anne?
01:46Eski bir dostumu görmeye gittim
01:48Sert aradı mı?
01:53Hayır
01:55Kızım aranızdaki bu küslük daha ne kadar devam edecek?
02:00Bak Serhat'la konuş
02:02Hatta siz ne yapın biliyor musun?
02:04Buradan uzaklaşın
02:06Urfa'dan uzaklaşın
02:08Ne bileyim Kıbrıs'a Bodrum'a gidin şimdi oralar tam mevsimidir
02:11Aranızdaki üçüncü sesleri susturun
02:15Birbirinizi duyun
02:17Eğilimi
02:19Bu her şeye iyi gelecek
02:21İnan bana
02:22İnan bana
02:24Hayır
02:25Ne diyorsun sen?
02:26Olmaz öyle şey
02:28Al yavrum şunu
02:30Avukatın telefonu
02:32Ara bitir şu işi
02:33Benim biraz yalnız kalma ihtiyacımına görüşürüz sonra
02:52Boşanmayacak
02:54Boşanmayacak
02:56Çünkü kocasına aşık
02:58Kızın yuvasını yıkma Nergis
03:00Aşk filan anlamam ben
03:02Serhat'la Melek boşanacaklar
03:04Neyin var senin?
03:06Sevdi'nin yanından geliyorsun değil mi?
03:08Ne oldu bir şey mi var?
03:10Hilmi
03:12Hilmi
03:17Söylesene
03:20Melek Ziyan Ağa'nın kızıymış
03:22Ne?
03:39Evet
03:41Serhat'tan mutlaka boşanmalı
03:43Almıyor musun?
03:45Melek'le
03:47Yıldız kardeş
03:48Yıldız kardeş
03:59Ne yapabiliriz ki?
04:00Bilmiyorum
04:02Bilmiyorum, bilmiyorum
04:04Sevdi bunu kimsenin öğrenmemesi lazım dedi
04:08Melek için çok tehlikeli olurmuş
04:10Anlıyor musun Serhat'la Melek
04:12Boşanmalı
04:13İyi de gördün işte
04:15Kız boşanmak istemiyor
04:17Evet ama
04:18Biz bir çözüm bulmak zorundayız
04:20Bir şey yapıp
04:22Serhat'la Melek'in boşanmasını sağlamalıyız
04:37Vay be
04:38Bir maceranın daha sonuna geldik
04:41Akif
04:44Ama Allah'a var senden çok şey öğrendim ha
04:47Ne öğrendi?
04:48Bekir Ağa'nın sana ettiğini bir evladıma etmedim
04:51Biliyor musun?
04:52Bir evladımı diğerinden hiç ayırmadım
04:55Çünkü ayırsam bilirim
04:57Ha ayırdığım olacak böyle karşıma Akif
05:08Ölke
05:11Sen dua et
05:13Allah seni beleme versin
05:17Asana son dua
05:19Bu daha çok bedde oldu, aşır
05:23Son hakkı da böyle kullandı demek ki
05:29Sen bana son isteğimi sormayacaksan
05:32Acele at
05:33Son isteğin nedir la?
05:36Cigar yemek istiyorsan
05:38Bak şehir merkezine uzağız
05:40Vakit yok
05:42Seni ikindiye yetiştiracağım
05:45Ben yedim geldim
05:47Allah razı olsun
05:49Telefon isteyelim
05:51Telefonla konuşacağım
05:52Telefon joker hakkını kullanacaksın
05:54Telefon joker hakkını kullanacaksın
06:00Aşır Kordağlı
06:02Telefon hakkını kullanmak isteyeyim
06:09Kim aramak istiyorsanız
06:11Buyurun
06:13Karımı arayacağım
06:15Ne diyeceksen karıya?
06:17Helallik isteyeceğim karımdan
06:20İyi
06:23Aşır Kordağlı
06:25Aşır Kordağlı
06:26There's no place.
06:36There's no place.
06:49My son!
06:51My son!
06:52What's up?
06:53I can't do it.
06:56You're a man.
06:58I'm a man.
07:00I'm a man.
07:01He left me on the side of my head.
07:03Serhat, Noli.
07:04Stop, stop.
07:06Noli, Serhat.
07:15What is this?
07:17We did it.
10:53I have a place to go.
10:55I took the land of the land.
10:57I took the land.
10:59I took it.
11:01The land of the land is done.
11:03I took it.
11:05Serhat...
11:07I couldn't pass.
11:09I couldn't pass.
11:11I was going to pass you,
11:13I couldn't pass you.
11:15No.
11:17Ahmet...
11:19You can't pass your head.
11:23What is it that you have to fix it?
11:25What is it that you have to fix it?
11:27That's it?
11:28I don't know.
11:29I don't know.
11:30I don't know what I mean.
11:33I don't know what you have to do with my wife.
11:38I have to fix it.
11:40If you go to the house, you have to fix it with my wife.
11:46If your wife is going to fix it, you have to fix it.
11:51Sus.
11:53Siz abisrinizin üstüne toprak atarsınız.
11:57Biz geri geri yaparız.
12:02Farkımız bu.
12:14Yani Ezcüm'le hanımım, daha mahva kalmadı.
12:21Oh, oh, oh, oh, Gözün Aydın, Serhat Ağam abinin canını bağışlar, seni dershaneye yazdırır,
12:50sen de gider başka kocaya kaçarsın, ya adam kendi canının pahasına senin hayatını kurtarır, sen anca dert geçirirsin, vursuz,
13:00adamın karısı bile kaçtı be senin yüzünden, otel odalarında pinekliği, zaten sen de ondan ayrılmalarını isteydin,
13:07bak muvaffak da olur bu yakında, yakında Serhat Ağam meleğe boşanma kağıtlarını verir bunun yüzünden.
13:13Oğlumun başına gelmiş bir belasın sen, ona mutsuzluk ve bela getiren bir kara bulutsun sen,
13:22bak senin için onca şey yapıyor ama sen onu hala mutsuz etsen, vicdansız.
13:29Ana, Akif kurtuldu ya, ona da bir sofra kuralım diye.
13:43Hatta gel istersen, size şöyle kendi ellerimle bir kahve hazırlayayım, karşılıklı içelim.
13:49Buranın havası bozuldu yani.
13:50Her tarafı süpür, böyle tertemiz olsun.
14:15Haydi bakalım.
14:18Haydi.
14:20Kafaya takma.
14:21Takmıyorum haydi.
14:22Keser, sen bırak o işi, onu Yıldız yapacak.
14:27Mutfağa yanınıza gel, hazırlık var.
14:30Tamam hanım.
14:31Bıraktım buraya, kürek de burada.
14:35Hadi siz de bırakın işinizi gelin.
14:40Ben ağamın yüzünü yere yedirmem.
14:45Ben ağamın mutsuzluğuma, hepiniz güleceksiniz.
14:49Kacakdın sıkacakdın kafasına.
14:51Sıksan ne olacak abim, bu işin sonu yok ki.
14:55Eşin seni bırakayım konağa, oradan Melek'in yanına geçeceğim.
15:00Otele mi o hala?
15:01Oteldeymiş.
15:04Koskoca kan davasını bitir ama karıyla bir saadet yaşayamam.
15:10Serhat, Melek konağa geri dönmez.
15:18İnadı inat.
15:20Ama ben de onu diyorum işte, gideceğim konuşacağım.
15:23O kadar laf ettim kıza, Yıldız'ın konaktan çıkmasını sağlayan Melek değilmiş.
15:27He biliyorum.
15:29O Nurgül'ün halt yemesi.
15:31Ben gereken cevap verdim ona.
15:32Bak şimdi, sen hotele gitsen, ben senin günahını almışım desen de, Melek konağa geri dönmez.
15:42Onun niyeti Yıldız'ı göndermek.
15:44Ya hepimiz duyduk.
15:46Değil mi?
15:48Yıldız bu konaktan gitmeden bir yere el süremez sen dedi.
15:51Ben Yıldız'ı konaktan gönderemem.
15:54Ona bir söz verdim.
15:55Ne sözü verdi?
15:56Okutacağım onu.
15:57Okutacak mısın?
15:58Okutacağım.
15:59E tam ol koynunu almayacaksan yani, okutacaksan.
16:03Ben de ne sözü verdi diye.
16:05Biye kulak ver şimdi.
16:07Kan meselesi bitti.
16:09Şimdi tam sırası.
16:11Boşa gitsi Yıldız'ı.
16:13Melekle başka şansı yok.
16:16Gideceksen, Melek'e diyeceksen.
16:19Boşandım ondan diyeceksen.
16:21Ondan sonra da dersin.
16:23Okutacağım falan bir şeyler.
16:27Ne düşünüyorsun?
16:30Ya yoksa sen...
16:32Sen Yıldız'ı seveymişsin.
16:37Yok be abim ne sevmesi.
16:38Benim sevdiğim kadın Melek.
16:40E tamam o zaman git Yıldız'la konuş.
16:42Boş al, boş al, boş al de.
16:45Bay bay ondan sonra.
16:47He?
16:48Sonra da gider karıyı anlatırsan.
16:49Ne?
16:50Ne?
16:50Ne?
16:50Ne?
16:51Ne?
16:51Ne?
16:51Ne?
16:52Ne?
16:52Ne?
16:52Ne?
16:52Ne?
16:53Ne?
16:53Ne?
16:54Ne?
16:55Ne?
16:56Ne?
16:57Ne?
16:58Ne?
16:59İşte...
16:59...Serhat da aynı öyle yalnız.
17:02Nasıl iki kişiyi aynı anda sevemezsen...
17:05...iki kişiyi de aynı anda mutlu edemezsen avim.
17:08One is crying, one is looking at the eyes of the world.
17:12The world's power is like this.
17:38What is your work?
17:40We have a conversation with you.
17:42We have a conversation with you.
17:44I don't have a conversation with you.
17:46Melek!
17:50You can't stop me.
17:52You can't stop talking.
17:54We have a conversation with you.
17:56Two seconds.
17:58Two seconds I'll be watching.
18:00Then I'll go.
18:02You can't get out of the way.
18:04We don't have a conversation with you.
18:06But I said nothing.
18:08You were going to be honest with me.
18:10You saw anything.
18:12You saw anything.
18:14You saw nothing.
18:16You say.
18:18You said nothing.
18:20I asked you.
18:22I said something.
18:24You don't have any words to me.
18:26You say nothing.
18:28I said nothing.
18:30I said to you.
18:32why are you loving it?
18:37I want to be happy with you.
18:40he wants to love you.
18:41he wants to love you.
18:42I'm very proud of you.
18:44I've been here before.
18:46I highly did my opinion.
18:48Why do you have a lie?
18:49You have any truth to my place, you have to send me a lie.
18:53I have nothing to say.
18:55I have never been told.
18:58I have a lie and it's not a lie.
19:01Now I have time我 to get the university and to guide myself to cover the university live.
19:06And yet I'll make himará.
19:08This week, I will carry in the house and I'll get my permit.
19:13No, can I go?
19:14No matter if I am Here.
19:16But I will be able to aflame the job.
19:18I will be able to income.
19:21Can I stay not able to get.
19:24I'm a ladies and gentlemen for my career.
19:26Everything is nothing about us for you.
19:29I'm not sure, I live in your house.
19:30Hiçbir şey olmadı.
19:32Adam ne yapıyorsa minnet borcundan yapıyor bana.
19:34Sen hiç mi görmüyorsun?
19:36Yanında değsin diye kanadı kırık kuş gibi dolanıyorum etrafta.
19:41Niye aramadı beni o zaman?
19:44Niye gelmedi yanıma?
19:45Niye arayıp sormadı?
19:46Bak benim sabrımı zorlama.
19:48Ben ne bileyim adam niye gelmedi?
19:50Niye seni aramıyor?
19:52Ortalık yangın yeri silahlar kalkmış.
19:54O kan çıkmasın diye oradan oraya koşturuyor.
19:57Sen bana gelmiş diyorsun ki...
19:59Why didn't you find me?
20:01Why didn't you find me?
20:03Why didn't you worry about me?
20:07Because Serhat Ağa...
20:09...a'bimin canını bana bağışladı.
20:11I would say that she loved me.
20:15Serhat Ağa, if you love me...
20:20...it's love to go.
20:23If you love me...
20:25...you love me...
20:27...sende öyle mutlu olmayı arayacaksın.
20:31Seni seviyorum.
20:35Seninle mutlu.
20:37Benim elimden daha bir şey gelmez.
20:49Ömrün hayatın boyunca bir daha böyle bir konuşma geçmeyecek.
20:54Bu fırsatı iyi kullan.
20:57Aptallık etme.
20:59Kocanın evine dön.
21:03Yıldız!
21:09O gün sana öyle davrandığım için özür dilerim.
21:13Bir daha yine nasibini alırsın.
21:15Bir daha yine nasibini alırsın.
21:17Bir daha yine nasibini alırsın.
21:19Bir daha sonra...
21:21...böyle bir daha...
21:23...böyle bir daha...
21:25...böyle bir daha...
21:27...hah...
21:33...yıh...
21:35...çok tüfe...
21:37Oh
22:07Come on.
22:37I'll do whatever I can do.
22:39Very nice.
22:40Of course, the water will be there, right?
22:43Let's get rid of that diamond kambur.
22:46Mother!
22:47Father!
22:48We have a guest.
22:50He came back.
22:55What did they want again?
22:56It's coming.
22:57You're right.
22:58You're right.
22:59You're right.
23:07Hello.
23:16Good morning, you're welcome.
23:37You're right.
23:40You're right.
23:42It's coming.
23:44You're right.
23:46It's coming.
23:48To be any mum.
23:52Go.
23:53God bless.
23:54vänd Blick
24:01Why don't you suffer?
24:02Now you go and go.
24:05Go.
24:08You turn your eyes on them.
24:10They are going.
24:12They are going.
24:18I know that I'll be your eyes on them.
24:21You know.
24:22Okta Allah bilir bugün iyi uyarmıştık.
24:46...اضun ötmüştü...
24:51...one vicevişmek gelmiş bir daha gitmemişti.
24:54Yoktu dünlerde evvelsi günlerdeki yoksulluğumuz sanki hiç olmamıştı.
25:16And my heart was breaking my heart.
25:35I'm sorry.
25:41I'm sorry.
25:46Welcome.
25:47I have a conversation with you.
25:50I have a conversation with you.
25:52Okay, first of all.
26:16I have a conversation with you.
26:46I have a conversation with you.
27:16I want you to die
27:21I want you to go
27:23I want you to be a treat
27:26I want you to be a treat
27:31What?
27:33Meleğin mutluluğu
27:35Aynı thing I want you to be
27:36Rica it
27:37Lütfen
27:39I want you to get you
27:41I want you to talk so much
27:41I want you to talk
27:44I want you to talk
27:45Why don't you come?
27:49Go.
27:51It's been to you.
27:53You did your children.
27:55And you gave me a new life.
27:57You gave me a beautiful smile and smile.
27:59You made everything you did.
28:01But it was the only year after me.
28:03You came to me that my eyes are just my wife.
28:11You know you knew that your heart was not your son.
28:13She said that she was a lucky one.
28:18I mean...
28:20This is my son.
28:22You can kill me.
28:24You can kill me.
28:27You can kill me.
28:28You can kill me.
28:29You can kill me.
28:30You can kill me.
28:33I can kill you.
28:35But I can get it.
28:37I want to kill you.
28:40If you do not want to kill me.
28:42I can't do this anymore.
28:44I'm here for you.
28:48What do you want me to do?
28:50If you love yourself...
28:54If you want to do well you want to do well...
28:56...You want to do it.
29:00You want to do it.
29:01You want to do it.
29:04But if you want to do it then...
29:08Look at me...
29:12Look Nergiz Hanım, I love Mele'yi very much.
29:18Kurt Elma'yı very much love.
29:20But Elma's son is always a Kurt's face.
29:23Her love is not going to die.
29:26Some love will kill me.
29:29Mele'yi boşa.
29:33Boşa ki, my child...
29:35...asasın.
29:37Mutlu olsun.
29:42Mutlu olsun.
30:07Ben bu evliliği daha fazla sürdürmek istemiyorum.
30:12Gele'yi gönül...
30:14...dolguca geyim aşkına taşıyla...
30:18...gözlerinde nihan kalmış yüreğim...
30:20...bu aşkın girdabına...
30:22...düşer.
30:24...bu aşkın girdabına...
30:26...düşer.
30:28The eyes of my heart
30:36The love of my heart
30:42The love of my heart
Comments