00:03I always wanted to become a dragon.
00:12You don't know anything.
00:15You don't understand the Yakuza,
00:17or the dragons,
00:18because of this cross on your shoulders.
00:20You won't have to run away.
00:27You won't have to run away.
00:28There's more than 100 billion.
00:29How do you do that, huh?
00:30The men who robbed 10 billion,
00:31are you here?
00:32If you're going to do it,
00:33do it alone.
00:35So, you're assassino of chefs.
00:37You're the only one who was arrested.
00:40Kazuma,
00:40stop this war,
00:41even if it's a place.
00:42Could you follow me for a conversation?
00:44I'd like to be aggressive at the beginning.
00:46It's just a time to explode a bomb.
00:50So, you don't know?
00:51Do you know?
00:52Do you know?
00:52Do you know?
00:53Do you know?
00:55Do you know?
00:56And what's the reason?
00:59Kamurocho.
01:14It's all your fault.
01:16It's all your fault, Kazuma.
01:17If you don't want to be invented by Yakuza...
01:20Atira!
01:21Há 10 anos,
01:22foi você quem traiu a nossa própria irmandade.
01:27Posso dar uma olhada
01:29no dragão das suas costas?
01:30Os raptão,
01:31os brusks.
01:32theirche.
01:33Eu...
01:43Tei queira,
01:44uma olhadaollenganha
Comments