00:00لا ننتظر رمضانا ولا عيدا
00:02هكذا جاءت كلمات أم مرام التي نزحت من الحديدة إلى منطقة عصيفرة شمال تعز
00:08بالقرب من مناطق التماس مع الحوثي
00:10فأم مرام التي لديها ثمانية من الأبناء تعيش في أحد المحال
00:14هي وبعض من عائلتها في مكان لا يسع لربع هذا العدد
00:19فصنعت خيمة على بابه لتزيد مساحته
00:23سيب تبيتي من الحروب حروب
00:25وعننا نزحنا وخليناها
00:26الأنقه اللي مجمها جزعنا وخلينا لحوال سبول
00:29دخلوا إلى الحويتاء حملت تقومة السبول على ما هي من الأرض حقنا
00:35أتمنى أن أمسك المفتاح هذا كل يوم أمسكه
00:38وأتمنى أنني أفتح به البيت حقي حق الحديدة
00:41زيادة وقت ما يأذين أذانا المغرب هذا
00:43وقت بذدة هذا بالأيام لن ندخل إحنا رمضان
00:46الأذان هذا وقت المغرب حق الفطور
00:49أتمنى أنني أكون بالبيت حقي حق الحديدة
00:51قليل من الطعام تحاول أن تسد به جوع أطفالها
00:55الذين قضوا معظم عمرهم بعيدا عن مسقة رأسهم
00:59لكنهم يحنون إليه دوما كما يظهر في حديثهم لبعضهم
01:21هذه الأسرة تعتبر مثالا لمئات الأسر
01:25التي لم تعد تمثل لهم المواسم والأعياد أي فرحة
01:29فهي بالنسبة إليهم كغيرها من الأيام
01:32ليس أصعب ما في النزوح لقي المكان
01:35بضيق الشعور بأنك غريب عن حياتك نفسها
01:38فهؤلاء لا يبحثون فقط عن شقة
01:41بل يحلمون ببيت كان يوما يعرف أسماءهم
01:44فالوطن حين يغيب لا يبقى للإنسان إلا الدعاء بأن يعود
01:49لقناتين العربية والحدث
01:50أحمد بغاتو مدينة تعز
01:53ترجمة نانسي قنقر
Comments