مسلسل الاطار الاخير الحلقة 5 مترجم
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30CastingWords
01:00CastingWords
01:29CastingWords
01:59CastingWords
02:29CastingWords
02:31CastingWords
02:33CastingWords
02:35CastingWords
02:37CastingWords
02:39CastingWords
02:41CastingWords
02:43CastingWords
02:45CastingWords
02:47CastingWords
02:49What are you doing?
02:51What are you doing?
02:53I'll tell you.
02:56I'll tell you.
02:58I'll tell you.
03:00I'll tell you.
03:10Come on!
03:19I'll tell you.
03:20What are you doing?
03:21What are you doing?
03:22You're a good friend.
03:23Why would you be watching?
03:24What are you doing?
03:25Cut!
03:26Cut.
03:27Cut!
03:28Cut!
03:29Cut!
03:30Cut!
03:36Cut!
03:36Cut!
03:38Cut!
03:45What happened?
03:46What happened?
03:48I'm stuck in my head.
03:50What are you doing? What are you doing?
03:53What are you doing?
03:55What are you doing?
04:11Come on!
04:16Kylezo!
04:18I'm a police owner!
04:20Alright.
04:22Okay.
04:24Let's get the man.
04:34Go, go, go.
04:54I can't wait for you, I can't wait for you.
05:04Here you are, I can't wait for you.
05:10I'll go for you now.
05:14I'll be back for you now.
05:16I'm sorry ...
05:18I'm sorry, it's a big answer ...
05:21Tell me about the
05:33Yohanna?
05:35I'm sorry, I'm sorry?
05:36Well ...
05:38I, I, I, I, I, I, I, I, I...
05:42To get in love...
05:43To get in love with me...
05:44You know what I mean?
05:46I think it's the end of your life.
05:48I'll find it.
05:50I'll find it.
05:52You know what I mean?
05:54You know what I mean.
05:56You know what I mean.
05:58You know what I mean.
06:04A little bit.
06:06I don't have an avocat.
06:08I don't have an avocat.
06:12What's up?
06:13What's up?
06:14What's up?
06:15What's up?
06:16Buh-bye.
06:17To me.
06:18You know, what's up?
06:20You know, what's up?
06:23You know, we can go to the house, okay?
06:28And we can go to the house.
06:30I know.
06:31I know.
06:32I'm here.
06:33I know.
06:34I know.
06:35I know.
06:36It's a good thing.
06:37You know, I know.
06:38We can go to the house.
06:39No, no, no, no.
06:40I know.
06:41I don't know.
07:11Everything!
07:12Please!
07:14Everything!
07:14I was like it!
07:15Today!
07:17Do you know what I was doing?
07:18It happened!
07:19It happened!
07:19I am a son!
07:23I have come over here!
07:24I have come over here!
07:26Because you did it!
07:27You are my son!
07:29You are my son!
07:36I am not with you!
07:38I am not with you!
07:39I am not with you!
07:40I am not with you!
07:41I swear, but I should be the rest of me, just put the rest of me, I want you to leave it there.
07:50I love you, I love you, I love you.
07:53I love you.
07:55I love you, I love you.
07:57I love you, I love you.
08:01I love you, I love you.
08:03Do you want to play with his name?
08:05Yes.
08:07You can't do it.
08:09You can't do it.
08:11You can't do it.
08:13Do it.
08:15I can't do it.
08:17You can't do it.
08:19I can't do it.
08:21You can do it.
08:23You can do it.
08:25I don't want it.
08:27What are you doing?
08:57Annen babanı öldürdü.
08:59Başın sağ olsun.
09:02Annen ifadesinden sonra müdür beyle görüşeceğim durumu.
09:07Bunu al.
09:08Arkasında ev adresim de var.
09:10Senin durumu çözdükten sonra evrak işlerimiz olacak.
09:14Başın sağ olsun.
09:27Hazır.
09:48Ahmet, ben burada imzanım. Git.
09:49What are you doing?
09:50What are you doing?
09:51How do you do it?
09:52How do you do it?
09:53How do you do it?
09:54How do you do it?
09:55Are you ready to do it?
09:56Do it.
09:57I'm ready.
09:58How do you do it?
09:59You can do it.
10:00I have to make a drink.
10:01You don't have to buy it.
10:02I'm ready.
10:03I'm ready to go.
10:04I'm ready to come.
10:05We'll get you.
10:06We'll do a meal.
10:07We'll get you.
10:08Okay, let's go.
10:09Let's go.
10:19I don't know.
10:49I don't know.
11:19I don't know.
11:21I don't know.
11:23Keep going.
11:25I don't know.
11:27Come on, come on!
11:29Everyone will get out of here!
11:59I don't know.
12:29It was a kin to be a victim.
12:32You were a child you were a man.
12:35He was a twin.
12:37He was a young man.
12:38You were a kid.
12:40I was a baby.
12:42You were a baby in my bed.
12:47Oh.
12:53You did not have a brain cutter.
12:58What did you say?
13:01I didn't remember to the mezarlah.
13:03Why did you remember?
13:04I didn't remember.
13:07You didn't remember.
13:09You didn't remember.
13:11You're welcome.
13:16We need to plan to do something.
13:19We need to go.
13:22Ceyhun, we need to go.
13:28Let's go.
13:58Let's go, let's go.
14:28What is it?
14:30What is it?
14:40I don't have to say anything.
14:42I don't know.
14:44I don't know.
14:46I don't know.
14:48I don't know.
14:50I don't know.
14:52I don't know.
14:54What is it?
14:58I don't know.
15:00You know.
15:02It's a completely different.
15:04Be we found this,
15:05a little bit.
15:06I don't know what to say.
15:08It's a little bit.
15:09I mean...
15:11It's a little bit.
15:13There's some...
15:15You can do it.
15:16It's it's a little...
15:18I will not even get it.
15:20But...
15:22Hekta Bey'i durdurmak mümkün değil ya.
15:33Abi...
15:35...yaşıyor mu Nerde?
15:37Valla, bilemiyorum.
15:39Ama...
15:40...cevaplar yetimhanede olabilir.
15:52Senden birkaç bir şey isteyeceğim.
15:56Tabii.
16:09Mesela.
16:11Sen de sağ ol. Dikkat et kendine.
16:22Yok.
16:24Yok, bunları Sarı yapmış olamaz. Yok.
16:37Let's go.
16:44That's not bad.
16:52We won't stop that, I'm sorry.
17:00They are lying to you, you're not leaving.
17:02So I'm going to find them?
17:05I'm not going to see you.
17:07I'm going to walk with Adilus.
17:24I'm going to walk with her mother.
17:28I'm going to be silent.
17:30You don't know?
17:31You don't know if you become a traumatic person.
17:37Efters, you don't know why didn't you stop it?
17:42I don't know if you started dating to Plan, ell you know what?
17:47That's a big thing!
17:51Well, they can't let me, but you know what I want you to do.
17:56Look, the trauma is a strange way.
18:01There are a lot of syndromes.
18:03There are a lot of syndromes.
18:05Like Stockholm syndrome or Lima syndrome.
18:09Lima syndrome?
18:11Yes, Stockholm syndrome is the same.
18:13This time, the rehine of the person who has a empathy and empathy.
18:21You know what?
18:28You know.
18:31You are here.
18:36You know what?
18:37You know, for those who I can get back, I need to get back to that.
18:38You can tear my brother, let me let you get back.
18:41And then you can get back to that, about a while or something.
18:46An other way?
18:48You don't have to do it to move away from a poster, but...
18:51That's the case.
18:52Yes, that's what I do.
18:54It's not just a thing that somebody asks you to save your brother.
18:57You know what I do?
18:58I just не get back to you.
19:00You know what, Sare?
19:02Because that's what you do?
19:05I don't know what I mean.
19:07I mean, the last one...
19:09...sare is going to be a little.
19:11I don't know what I mean.
19:13You know what I mean.
19:15I mean, it's something that I can do.
19:18I don't know what I mean.
19:21What?
19:23What do you think that has been done?
19:26You can't go to the other side.
19:28What do you think that was...
19:30...I don't know what you think.
19:31I don't know what it is.
19:35Let's think about it.
20:05Let's go.
20:19Kolay gelsin.
20:20Merhaba.
20:21Nasıl yardımcı olabilirim size?
20:28Çocukken ben de burada kalmıştım.
20:30Ağabeyimi arıyorum da yani hızlıca bir kayıtlara bakabilir miyiz yardımcı olabilir misiniz diye.
20:39Arşe odasına girebilir miyiz acaba?
20:42Üzgünüm ama yazılı izin olmadan arşe kayıtlarına giremezsiniz.
20:47Tabii tabii de bir istisna yapamaz mısınız bu sefer de?
20:52Yönetmelik böyle biz doğru durumda kalırız. Resmi izin yoksa olmaz.
20:57Ne?
21:00Burada çalışan emektar biri.
21:02Uzun yıllardır burada olan, beni ve abimi hatırlayabilecek bir çalışanımız var mı?
21:09Kadriye Hanım vardı.
21:11Buranın en eski çalışanıydı.
21:14Neredeyse açıldığından beri buradaydı ama...
21:16Kendisiyle görüşebilir miyiz?
21:18İletişim bilgileri, telefon adresi, ulaşabileceğimiz herhangi bir bilgi.
21:21Kendisi çok kısa bir süre önce çok tatsız bir şekilde vefat etti.
21:28Kim? Kadriye Hanım mı vefat etti?
21:32Sen ne oldu tatsız bir şekilde derken?
21:34Evinde öldürmüşler.
21:38Garip bir şekilde.
21:39Yanmadım, ne zaman olmuş bu olay?
21:41On gün olmuştur. Belki biraz daha fazla.
21:42Gel bakın, ısrarcı olmak istemiyorum.
21:44Yani sizin nezaretinizde iki dakika girsek arşiv odasına baksak çıksak...
21:49...kusura bakmayın ama olmaz.
21:54Doğru.
21:56Teşekkürler, kolay gelsin.
21:57I don't want to be a man.
22:00I don't want to look at you.
22:01If you look at your house, if you look at your house, look at your house,
22:05you can't look at it, but it doesn't matter.
22:09Thank you very much.
22:27I'm sorry.
22:29I'm sorry.
22:30I'm sorry.
22:31I'm sorry.
22:32I'm sorry.
22:33I'm sorry.
22:34I'm sorry.
22:44Atlas.
22:48Atlas, what's happening?
22:57We got...
23:00We goto'o.
23:21We gotato'o.
23:23I mean, what can I do with my heart?
23:44It's just something like that.
23:48I don't know.
24:18Bir şey söyleyeceğim şimdi.
24:21Bizi ayıracaklar.
24:23Ayıracaklar mı? Neden?
24:25Çünkü anne babamız yok bizim anladın mı?
24:28Yeni ailelere verecekler bizi.
24:31Kaldır başımı. Bana bak.
24:33Bizi ayırsalar bile ben seni bulacağım tamam mı?
24:35Beni bırakma abi.
24:36Götürürlerse de beni bul.
24:38Ne olursa olsun seni bulacağım.
24:45Seni bulmam için bunu yapmam gerekiyor.
24:48Biraz canın yanacak ama hazır mısın?
24:52Korkuyorum.
24:53Güven bana.
24:55Güveniyor musun?
24:56Bu izi ne olursa olsun unutma tamam mı?
25:15Bir gün seni bulacağım.
25:17Ne oluyor Arda?
25:19Ne yapıyorsunuz siz?
25:22Seni çok seviyorum kardeşim.
25:24Ayrılın bakayım.
25:25Bıçağı al.
25:26Seni seviyorum kardeşim.
25:26Bıçağı al.
25:27Gel bakayım buraya gel bırak.
25:29Bırak.
25:29Ne yaptın sana?
25:30Bırak beni.
25:31Ne yaptın?
25:31Bırak beni.
25:32Bırak beni.
25:33Bırak beni.
25:33Bırak beni.
25:33Bırak beni.
25:34Bırak beni.
25:35Bırak beni.
25:35Bırak beni.
25:36Bırak beni.
25:36Bırak beni.
25:37Bırak beni.
25:37Bırak beni.
25:38Hadi gel bakalım çok güzel.
25:40Abimi istiyordum.
25:41Tamam biliyorum ama bizim evimiz çok güzel sana.
25:43Ben oyun odası hazırladım dur düşeceksin.
25:46Lütfen.
25:47Bak bak bak bak bu araba da bizim.
25:49Hadi gel.
25:50Abi.
25:50Gel.
25:51Gel dedim bak.
25:52Ben abimi istiyorum.
25:53Sorma görürsün onu.
25:55Gel şimdi bak.
25:56Abi.
25:56Evet tamam yine de gidiyoruz.
25:58Hadi gel bakalım.
25:59Abimi istiyorum.
26:00Ya ama çok güzel oyuncaklar var.
26:02Geç böyle.
26:03Geç bin bin bin bin.
26:04Hadi bakalım.
26:05Hadi bakalım.
26:07Hadi canım.
26:07Hadi canım.
26:09Hadi hareket edelim bir an evvel.
26:11Abi.
26:16Abi.
26:18Abi.
26:22Kardeşim.
26:24Abi.
26:26Kardeşim.
26:34Abi.
26:35Abi.
26:41Kardeşim.
26:56Abi.
26:59Atlas.
27:00İyi misin?
27:02Bir şey mi hatırladın?
27:04İyiyim.
27:04Al'a şarkı söylüyorsun.
27:20Seri.
27:22Seri.
27:22Seri.
27:22Seri kendine gel.
27:23Seri tror comen.
27:24Seri.
27:25Seri sorry sorry sorry.
27:26Seri.
27:27Seri sorry sorry.
27:28Seri sorry.
27:29I'll go to the hospital, that's it for me!
27:32No, no, no, no, no!
27:33No, no, no, no!
27:36Me as a child!
27:39I don't know.
28:09What do you think?
28:11I don't know anything about it.
28:16You know what you think?
28:18What do you think?
28:28We need to go to the archive of the house.
28:34Do you have a little slow to go?
28:39What you think?
28:40What you think?
28:41What you think?
28:42What you think?
28:43What you think?
28:44What you think?
28:45What you think?
28:46What you think?
28:47What you think?
28:48What you think?
28:49What you think?
28:52O katakamla konuştum.
28:53I?
28:55Atlas'ın annesi babasını öldürmüş.
28:57Ne?
28:58Atlas'ta Sarı ile birlikte karakoldan kaçmış.
29:01Arıyorum ulaşamıyorum.
29:02Neden?
29:03Çünkü telefonu karakolda unutmuş.
29:06Nasıl ulaşacağız?
29:07All right.
29:09Why did you go out the safe?
29:11Why did you stop facing us?
29:15What happened?
29:17You did not want to die.
29:19You are not the one who grew up in front of us.
29:21I'm not sure if you were like 100今日.
29:23I can't make this happen, I will not get this one.
29:25Ok, stop, stop, stop.
29:27Yes.
29:28I didn't let you, they didn't wait.
29:30They went to the right corner.
29:32There are still a picture of people who died.
29:35What's your name?
29:37What's your name?
29:39What's your name?
29:41You're a drinker.
29:43I'm a drinker.
29:45What's your name?
29:47What's your name?
29:49What's your name?
29:51What's your name?
29:53Right.
29:54What's your name?
29:55I don't know what...
29:56What's your name?
29:57So far...
30:00Wait for that.
30:02Hold on a second.
30:04Something to...
30:05Do you have any no matter what you want...
30:07...or you're doing.
30:08I'm doing nothing.
30:09I'll do it now.
30:10I'll do it now.
30:11I'm sorry.
30:41Well, I guess.
31:11Well, I guess.
31:41Well, I guess.
32:11Well, I guess.
32:41Well, I guess.
33:11Well, I guess.
33:41Well, I guess.
33:43Well, I guess.
34:15Well, I guess.
34:17Well, I guess.
34:19Well, I guess.
34:21Well, I guess.
34:23Well, I guess.
34:25Well, I guess.
34:27Well, I guess.
34:29Well, I guess.
34:31Well, I guess.
34:33Well, I guess.
34:35Well, I guess.
34:37Well, I guess.
34:39Well, I guess.
34:43Well, I guess.
34:45Well, I guess.
34:47Well, I guess.
34:49Well, I guess.
34:51Well, I guess.
34:53Well, I guess.
34:55Well, I guess.
34:57Well, I guess.
34:59Well, I guess.
35:01Well, I guess.
35:03Well, I guess.
35:05Well, I guess.
35:07Well, I guess.
35:09Well, I guess.
35:11Well, I guess.
35:13Well, I guess.
35:15Yes, good.
35:25Well, I guess.
35:27We tend to be a lot tougher.
35:29I'd like to go to the hotel.
35:31That's a good deal.
35:33I don't have time to go to the hotel, but I don't have time to go to the hotel.
35:39I don't know.
35:41We'll have time to go to the hotel.
35:43No, there's no hotel.
35:45We'll get to the hotel.
35:49I'm sorry.
35:51We're having a car.
35:53That's what I thought.
35:55I think it was a great deal.
36:02What kind of thing?
36:05It's a good deal, I'm going inside the road.
36:09We should do something with your heart.
36:12We should do something with your heart.
36:14We should be able to take care of it.
36:16You're a had to go.
36:24Please, leave your hand.
36:32You can ask something if you want to see me.
36:35I'll take it in.
37:05I'll take it in.
37:35I'll take it in.
37:37I'll take it in.
37:47Salatalık istiyor musunuz?
37:49Olur.
37:51Tamam.
37:53Buyurun.
37:55Teşekkür ederim.
37:57Bu ne ya?
37:59O ne?
38:03Ne oluyor ya?
38:05Çeşmide ev tutmuşum.
38:09Atlas.
38:11Bu mu yani?
38:21Bu.
38:23Ne? Komik olmadı mı?
38:25Hatıra değil.
38:27Diyelim.
38:29Ne?
38:31Ne?
38:33Ne?
38:35Ne?
38:37Ne?
38:39Ne?
38:41Ne?
38:43Ne?
38:45Kokun tanımlık dedim.
38:47Ne?
38:49Ne?
38:51Ne?
38:53Ne?
38:55Ne?
38:57Ne?
38:59Ne?
39:01Ne?
39:03Ne?
39:05Ne?
39:07Ne?
39:09Ne?
39:11Ne?
39:13Ne?
39:15Ne?
39:17Ne?
39:19Ne?
39:21Ne?
39:23Ne?
39:24Ne?
39:25Ne?
39:26Ne?
39:27Ne?
39:28Ne?
39:29Ne?
39:29Ne?
39:30I'm sorry.
39:32I'm sorry.
39:34I'm sorry.
39:36I'm sorry.
39:38I'm sorry.
39:40The city is here.
39:42It's a good place.
39:44It's a good place.
39:46It's a good place.
39:48I'm sorry.
39:50What?
39:54Well, what's going on here?
39:56You're saying that he's making it out.
39:58I'm sorry.
40:00No, no.
40:02The city is about it, no.
40:04It's not my fault.
40:06It's not my fault.
40:08It's not my fault.
40:10It's not my fault.
40:12It's the purpose of my daughter.
40:14All of us, we're not there.
40:16O an greenhouse of love.
40:18I can't believe you.
40:20What about you?
40:22What about you?
40:24We're not doing it.
40:26What about you?
40:28Your face is beautiful.
40:30My face is beautiful.
40:32Your face is beautiful.
40:34My face is beautiful.
40:36I have a good feeling.
40:38I'm a good person.
40:40I'm a good person.
40:42I'm a good person.
40:44You're a good person.
40:46I can't see her face is beautiful as well.
40:48Half of the diamond coin.
40:50Half of it been.
40:52Half of what is like?
40:54Half of it?
40:56Half of it isn't right now.
40:58Half of it.
41:00Half of it is doing nothing aa.
41:02Half of it is happening.
41:04Half of it.
41:06Maybe it was with your taste.
41:08Half of it.
41:10Heaven can communicate with your palate.
41:12Twitch Plaza advertising.
41:14And I couldn't be a kid.
41:16Don't be my kid.
41:17I'm not good enough.
41:18I am fine with the new Kenya too.
41:20Yeah With theиса is fine.
41:21contributed.
41:22It's fine.
41:23I'll have rest from time.
41:24Yes!
41:26I don't can�se attendus...
41:35...есс 240 times.
41:39Lenny treats go clear.
41:41I'll see you soon.
Comments