00:00Ustedes vayan a la casa de Goku.
00:02Llévenlo a un lugar donde los androides no lo encuentren.
00:04Sin importar lo que haremos, tenemos que mantener a Goku a salvo hasta que se recupere y pelee.
00:09¡Suena bien!
00:10Espera, ¿solo nosotros tres?
00:13¿Exactamente qué planeas hacer?
00:15Buena pregunta.
00:17Oye, obviamente tienes algo en mente.
00:19Dinos cuál es tu plan.
00:20No nos mantengas en suspenso.
00:22Que yo sepa, estamos juntos en esto, ¿no?
00:24¿Ah, en serio?
00:26¿Y cuándo acordamos eso?
00:30¡No cometas el error de pensar que hemos sido amigos!
00:42Si hay una tregua temporal entre nosotros, es solo porque después mi meta es dominar al mundo.
00:48¡No lo olviden!
00:55¡Perfecto!
00:56Como si no lo supiéramos.
00:57Una vez malo, siempre se es malo.
01:00Y no debemos negar que Picoro era muy aterrador, tal como su padre lo era hace muchos años.
01:04¡Ah!
01:05¿Por qué confiamos en él?
01:07Todo este tiempo nos utilizó como si fuéramos peones.
01:10Oiga, no estoy seguro de todo eso.
01:12Yo diría que solo es la imagen.
01:14Picoro también tiene su orgullo.
01:16Él no dejará que los androides se salgan con la suya.
01:19Hará lo que sea necesario para vencerlos.
01:22Aunque eso implique que tenga que pedir ayuda.
01:25Es muy orgulloso para admitir que recurrirá a su última opción.
01:30Bueno, eso creo.
01:31¿Qué has dicho?
01:32¿Su última opción?
01:33¿De qué hablas?
01:34Por favor, ¿no viste en qué dirección volaba, Ten?
01:38No me digas que no te parece obvio.
01:40¿Por qué lo dices?
01:42Yo creo que no entiendo lo que dices.
01:45Va hacia algún lugar que conozco.
01:48Va a ir con Kamisama.
01:49¿Irá a su templo?
01:51En Amecusein, el gran patriarca me dijo algo muy interesante.
01:54Dijo que si Picoro y Kamisama no se hubieran dividido...
