School.2017.S01E01-ENG_SUB

AquaSHOTS

#drama #chinesedrama #kdrama #koreandrama #webseries

Transcript

00:00:00I

00:00:30I don't know.

00:01:00시험, 그 숨막히는 상황 한가운데서 우리는 모두 같은 상상을 한다.

00:01:15제발 지구라도 폭파돼서 이 시험을 망쳐주기를.

00:01:30지구라도 폭파돼서 이 시험을 망쳐주기를.

00:01:59평범했던 나의 열여들 인생은 예상치 못한 방향으로 꼬여버렸다.

00:02:08평범했던 나의 열여들 인생은 예상치 못한 방향으로 꼬여버렸다.

00:02:20지금 이 순간을 믿어볼게.

00:02:35평범했던 나의 열여들 인생은 예상치 못한 방향으로 꼬여버렸다.

00:02:44평범했던 나의 열여들 인생은 예상치 못한 방향으로 꼬여버렸다.

00:02:50평범했던 나의 열여들 인생은 예상치 못한 방향으로 꼬여버렸다.

00:02:57평범했던 나의 열여들 인생은 예상치 못한 방향으로 꼬여버렸다.

00:03:02Good job.

00:03:08Good job.

00:03:11Thank you very much.

00:03:14I'm a substitute for this.

00:03:18He's going to play another game.

00:03:24It seems like there's a huge game.

00:03:30Oh, my God.

00:03:32Oh, my God.

00:03:34That's not my fault.

00:03:36It's not my fault.

00:03:38Oh, my God.

00:03:40Oh, my God.

00:03:42I don't know if they're going to have a job.

00:03:44I know.

00:03:46Oh, my God.

00:03:48Oh, my God.

00:03:50Oh, my God.

00:03:52Oh, my God.

00:03:54Oh, my God.

00:03:56Oh, that's what I'm doing.

00:03:58I'll be right back.

00:04:00You're not gonna be a good kid.

00:04:02But why are we every day?

00:04:04That's right.

00:04:06What?

00:04:08That's what...

00:04:10That's what...

00:04:12...to get back to the house.

00:04:14Yes.

00:04:16Maybe you should.

00:04:19It's time to go.

00:04:20Since you're a big 12,

00:04:23I have to go for both of my parents,

00:04:25and go home.

00:04:28You just have to go home.

00:04:31I'm shy.

00:04:34Okay.

00:04:35I'm sorry about this.

00:04:37I would've got to go home.

00:04:41I'd put you here.

00:04:43Wait.

00:04:44Oh, what are you doing?

00:04:47What are you doing?

00:04:51Why?

00:04:52The face is, why not...

00:04:55Why not...

00:04:56What.

00:04:56Why?

00:04:57Why?

00:04:58Why!

00:04:58Why?

00:04:58Because...

00:04:59Why do you do this?

00:05:00Why?

00:05:00I'm so proud of you.

00:05:04You're just authentic.

00:05:09It's like a fake.

00:05:13The one just left.

00:05:20Oh, my goodness.

00:05:22Oh, my goodness.

00:05:23Oh, my goodness.

00:05:26You're right, Grandpa.

00:05:28No, you're right.

00:05:30What's up?

00:05:32Oh, my goodness.

00:05:35Oh, my goodness.

00:05:36Oh, my goodness.

00:05:37Oh, my goodness.

00:05:38How are you guys?

00:05:39Just thought I was doing everything?

00:05:52Mom.

00:05:53Is it okay?

00:05:55Hi.

00:06:00I'm sorry, I'm sorry.

00:06:02I'm sorry, I'm sorry.

00:06:04Oh

00:06:06Hey

00:06:08We

00:06:10We

00:06:12We

00:06:14We

00:06:16We

00:06:18We

00:06:20We

00:06:22We

00:06:24We

00:06:26We

00:06:28We

00:06:30We

00:06:32We

00:06:33We

00:06:41We

00:06:43We

00:06:45When

00:06:47They

00:06:49They

00:06:51They

00:06:52We

00:06:53They

00:06:55They

00:06:57They

00:06:59There's a lot of students who are also interested in the university.

00:07:06Yeah.

00:07:07It's a school.

00:07:08It's a school.

00:07:09It's a school.

00:07:10It's a school.

00:07:11I think you're a teacher of the school.

00:07:14Well, we need to do it.

00:07:15Well...

00:07:16I'm sorry.

00:07:17Okay.

00:07:18I'm so sorry.

00:07:19I'm so sorry, but I'm so sorry.

00:07:22I'm so sorry.

00:07:24You're so sorry.

00:07:26I think that's too much.

00:07:28Hey, what are you doing?

00:07:29I'm going to work on my head.

00:07:31I think that's it.

00:07:33I'm going to put my head on my head.

00:07:36What are you doing?

00:07:38I'm going to go and take your head off my head.

00:07:40I can't understand anything.

00:07:42I'm going to go and see you.

00:07:45It doesn't matter?

00:07:47I don't understand anything.

00:07:49I don't understand anything.

00:07:54There, there, there, there.

00:08:00Here, taxi to go.

00:08:02Thank you, sir.

00:08:03I'll see you.

00:08:24You're welcome.

00:08:32그만 좀 찍어라, 인중 열망하고.

00:08:36야! 너 또 땡땡냐?

00:08:39야, 라은호, 그럼 너 보러 왔겠니?

00:08:42진짜! 두 명씩이나 빠지면 완전 틸하지.

00:08:45너, 너, 너 그 정도 존재가 많아, 걱정 마.

00:08:48얘가 또 마음 잡고 사는 사람 욱하게 만드네.

00:08:52I really don't think I can't get home.

00:08:55I'm not gonna make up.

00:08:56It's not even me.

00:08:581 hours later,

00:08:59it's not me.

00:09:00It's not me.

00:09:01I'm not in me.

00:09:03Only we're in a minute.

00:09:03Wait a minute.

00:09:04clasee,

00:09:06just a minute...

00:09:06Hey!

00:09:07Why didn't we get you in a minute?

00:09:07I don't think I'm happy either.

00:09:08I don't think you're here.

00:09:09You got to know what you want to see.

00:09:11And I'm not going to be here.

00:09:12Then you're coming to your house,

00:09:13then you're rolling out.

00:09:15Then you get in there.

00:09:17Oh, yeah.

00:09:18I don't know.

00:09:19It was gonna be too bad.

00:09:20Right, yeah.

00:09:52Oh!

00:09:55Oh!

00:10:00Oh!

00:10:02Ah!

00:10:04Ah!

00:10:06Ah!

00:10:09Ah!

00:10:16Are you okay?

00:10:21It's hot. I'm going to go.

00:10:26I'm going to go.

00:10:29Let's go!

00:10:31You're late!

00:10:33You're late!

00:10:46You're late!

00:10:48You're late!

00:10:50You're late!

00:10:52You're late!

00:10:54You're late!

00:10:56One, two, one!

00:11:16One, two, two, one!

00:11:22Oh!

00:11:24Oh!

00:11:26Oh!

00:11:31Oh!

00:11:34Oh!

00:11:35Oh!

00:11:39Oh!

00:11:42Oh!

00:11:44I'm so sorry.

00:12:02It's weird.

00:12:04Is it weird?

00:12:06Why?

00:12:07You're so cute.

00:12:09You're so cute.

00:12:11You're so cute.

00:12:12girl, girl, girl.

00:12:14Stop, girl.

00:12:15I got back.

00:12:16Chapter 5.

00:12:19I'll get back.

00:12:20Girl?

00:12:21Who noticed?

00:12:22Girl?

00:12:25Girl?

00:12:26Doctor?

00:12:28Yes, I'll get back to the Hulk.

00:12:30Can you get back up on it?

00:12:31Yeah!

00:12:33That is all right!

00:12:34Isa, and's around the Hulk.

00:12:36Just McRae.

00:12:37I'm young, she PG-iyi 10 years later

00:12:40wait?

00:12:43I don't know who's going

00:12:44What?

00:12:46shirts featuring shampoo...

00:12:49Why?

00:12:49What?

00:12:50Where?

00:12:51Juw?

00:12:51What?

00:12:52Who?

00:12:53What?

00:12:54Really?

00:12:56Bro?

00:12:57What?

00:12:57I love you too?

00:12:58Well, because I love you.

00:13:01Thank you so much.

00:13:04I don't see anything on my desk anymore

00:13:06.

00:13:07Yes, I've come to the post office.

00:13:14I'll go to the post office soon.

00:13:17I'll go to the post office soon.

00:13:22The post office...

00:13:57그림 잘 그리네.

00:14:001학년 때부터 좋아.

00:14:03안 더워?

00:14:05헬멘.

00:14:071학년 때부터 좋아했어요.

00:14:131학년 때부터 좋아했어요.

00:14:17근데 지금 한참 공부할 때 아냐?

00:14:21너도 열심히 해서 우리 학교 들어오면 좋을 텐데.

00:14:25그렇죠.

00:14:27대학교 오면 진짜 좋아.

00:14:29난 대학 가면 CC 하는 게 꿈이었거든.

00:14:33어?

00:14:34진짜.

00:14:35저도요.

00:14:36어?

00:14:37어?

00:14:38어?

00:14:39어?

00:14:40어쨌든 열심히 해서 우리 학교 꼭 와.

00:14:42근데 너 몇 등 해?

00:14:43너도 열심히 해서 우리 학교 들어오면 좋을 텐데.

00:14:45그렇죠.

00:14:46대학교 오면 진짜 좋아.

00:14:50난 대학 가면 CC 하는 게 꿈이었거든.

00:14:55어?

00:14:56어?

00:14:57진짜.

00:14:58저도요.

00:14:59어?

00:15:01어?

00:15:06어쨌든 열심히 해서 우리 학교 꼭 와.

00:15:10근데 너 몇 등 해?

00:15:12아....

00:15:13어?

00:15:14아아...

00:15:15야.

00:15:16야.

00:15:16할로.

00:15:17너 성적 10등이 더 올라와다!

00:15:19270등.

00:15:23어... 성적이 많이 올랐어요.

00:15:26네.

00:15:27잘됐네.

00:15:28명문대라서가 아니라 우리 학교 정말 좋아.

00:15:29우리 학교, 꼭 와라.

00:15:33왜 mês?

00:15:38왜 override?

00:15:38Why? Why?

00:15:42What are you doing?

00:15:45Who is this?

00:15:46It's a guy.

00:15:47It's a guy.

00:15:52Why?

00:15:53Why?

00:15:54Why?

00:15:55Why?

00:15:56Why?

00:15:57Why?

00:15:58Why?

00:15:59Why?

00:16:00Why?

00:16:01Why?

00:16:02Why?

00:16:03Why?

00:16:04Why?

00:16:05Why?

00:16:06Why?

00:16:07Why?

00:16:09Why?

00:16:10Why?

00:16:11Why?

00:16:12Why?

00:16:13Co-

00:16:22Baby!

00:16:23approach to y BG

00:16:26TAs

00:16:28My breath is scary.

00:16:31Man, ginsite?

00:16:32Who wanted to go to and see?

00:16:35Oh, boy!

00:16:37Come on!

00:16:39I'm sorry, don't you need to worry.

00:16:46Why?!

00:16:52You won't go to the airport anymore?

00:16:55Are you going to go to the airport?

00:16:57Why?

00:16:58Are you going to go to the airport?

00:17:02But I don't know what I was talking about.

00:17:08We're not going to be out of school.

00:17:13We got a love to see you guys.

00:17:17I'm okay.

00:17:19Peace out, Unoh.

00:17:24I'm going to college, but.

00:17:30It's a dream, it's a dream, it's a dream, it's a dream

00:17:44It will be in the book of 2.0

00:18:00She is thinking about love and your body

00:18:04She gets greater than a dream

00:18:07She is thinking about love and it's a dream

00:18:09She gets less than a dream

00:18:12She gets less than a dream

00:18:15She's not a dream

00:18:18She gets more than a dream

00:18:21I'm so lucky

00:18:23The only thing is about a dream

00:18:25Well, it's time to be too blue

00:18:27Don't know.

00:18:28The one that I need to keep you in mind, then.

00:18:31Let's go!

00:18:31Get it all out of you!

00:18:33You're going to get a new job.

00:18:34You're going to get a new job in a couple of weeks.

00:18:45I've got a new job, right?

00:18:47I've got a new job.

00:18:48I've got a new job.

00:18:50I've got a new job, right?

00:18:52It's an old job that's coming out.

00:18:54And it's an old job that you've been doing for a couple of years.

00:18:55I'm a little bit nervous, but I'm not sure what the rest of you have.

00:19:01It's so hard to get some of you.

00:19:03Just a lot of people like that.

00:19:05You can't speak up any of us.

00:19:07You can't speak up any of us.

00:19:08I can't speak up any of you.

00:19:11You can't speak up any of us, but...

00:19:12You can't speak up any of us.

00:19:14I don't know how much it is.

00:19:15It doesn't have to be ashamed of us.

00:19:17You can't speak up any of us.

00:19:19Okay, so...

00:19:20We're all good at this.

00:19:21Yeah, I'm so happy to talk about that.

00:19:23Yeah, next year, I'm going to move on to the next year.

00:19:30Really?

00:19:31Really?

00:19:32Really?

00:19:33Really?

00:19:34Really?

00:19:35Yeah, really?

00:19:43Yeah, I'm going to go.

00:19:53Who is it? Who is it? Who is it?

00:20:09Who is it?

00:20:14Who is it?

00:20:16Give it up.

00:20:23No, no, no.

00:20:32Yeah!

00:20:33Yeah.

00:20:33You don't get out!

00:20:34Yeah!

00:20:35You're kidding me!

00:20:36That says?

00:20:37Yeah!

00:20:38You haven't tried it yet!

00:20:39What are you saying?

00:20:41What is that?

00:20:42There's a lot of trouble.

00:20:44You've got to be a problem.

00:20:45You need to be a problem.

00:20:47Why?

00:20:49What?

00:20:50Are you supposed to do that?

00:20:52You had to tell me when you got married for a while.

00:20:55What?

00:20:56What?

00:20:57You had to tell me what?

00:20:58I didn't know you had the same thing.

00:21:02You had to tell me what?

00:21:03You had to tell me what?

00:21:04What?

00:21:05Who did you have to tell me?

00:21:07I've got a lot of money.

00:21:12The answer is no one.

00:21:16I'll take the test and the rest of it.

00:21:19I'll take the test and get the mind.

00:21:22After that, you'll see the next day.

00:21:24Next, you'll see the next day.

00:21:26If you're going to the next day,

00:21:29you'll see the next day.

00:21:30You'll see the next day.

00:21:32I'll get the next day.

00:21:33There are too many times.

00:21:36You have a good desire.

00:21:39You're good.

00:21:41You're so great.

00:21:43We're so good.

00:21:43We're like, this is how you learn.

00:21:46This is how good you learn,

00:21:47and we're going to bring it to you,

00:21:49and we're going to get it out.

00:21:58Yes.

00:21:59I'm going to go to the top.

00:22:05So, I'm going to go to the left.

00:22:07I'm going to go to the left.

00:22:09I'm going to go to the left.

00:22:11If you want to go to the left,

00:22:13you'll be able to see the left.

00:22:15Yes.

00:22:16What are they doing?

00:22:19I'm going to go to the next day.

00:22:20What?

00:22:21What?

00:22:22What?

00:22:23What's up?

00:22:24What?

00:22:25What?

00:22:25What's up?

00:22:26What?

00:22:27What's up?

00:22:28What's up?

00:22:39What?

00:22:40Well, it's a lot of people who have difficulty doing it.

00:22:43The post-pages of the post-pages,

00:22:45the post-pages are pretty high.

00:22:47It's a bit more than a surprise.

00:22:49Good luck.

00:23:06The school is in front of me, sir.

00:23:08I love you.

00:23:09I'm so tired.

00:23:12Why are you crazy?

00:23:15I'm so tired.

00:23:17I'm so tired.

00:23:20I'm so tired.

00:23:22I'll go to Korea.

00:23:23Where?

00:23:38But I'm going to be in a bit of a break.

00:23:46That's it.

00:23:48I'm going to go.

00:23:51I'm going to go to the class at home.

00:23:53I can't go anywhere else.

00:23:56I can't go anywhere else.

00:23:57I can't go anywhere else, but don't be here anyway.

00:24:00We want to go anywhere else.

00:24:02We can come anywhere else.

00:24:06I don't think we'll do it.

00:24:08But I'm going to go to college and you and CC are my dream.

00:24:17I'm going to go to college and CC is my dream.

00:24:24Anyway, I want to go to Korea and you and I.

00:24:29Anyway, you can go to Korea and you can.

00:24:34I'm going to go to Korea.

00:24:36I'm going to go to Korea.

00:24:38I'll go to Korea.

00:24:40I'll go to Korea.

00:24:54No.

00:24:55That's why the teacher said to them,

00:25:00electAustrality would be written as a question.

00:25:04From whether in that in different languages,

00:25:07university will get the law and the state law.

00:25:12She has a capacity to answer them about how to put classes in each other.

00:25:19At the table,

00:25:20Is this?

00:25:21Something that is going to come to get their skills.

00:25:31Is that something that's not going to get you from?

00:25:36This is something that I don'tCHUKEDA is going to get you from.

00:25:42That's what I have to say!

00:25:45No, I had to go!

00:25:48No, I didn't want to go.

00:25:52No, I didn't want to go.

00:25:55You are not going to do anything.

00:25:58No, I have to go.

00:26:01You're not going to leave me alone.

00:26:04You're not going to leave me alone.

00:26:07I'm not going to leave you alone, you guys...

00:26:10There's a lot of people who take advantage to the interview.

00:26:13Put that stuff in here.

00:26:15I'll get you in a bit.

00:26:17Like this, completely wonderful.

00:26:19I love it.

00:26:21I can't believe that you're going to kill me anymore.

00:26:24Let's go.

00:26:27I'll go.

00:26:29One of these four?

00:26:31He had to come to the university at a very high school for a time.

00:26:35And he had to go to the university of 하uity once they came to the university.

00:26:38You can see him on a little, though.

00:26:39What is the name of your team?

00:26:41I was ordered for the KKK.

00:26:42He was in the KKK.

00:26:44He was in the KKK.

00:26:46He was in the KKK.

00:26:47He was in the KKKK.

00:26:48He was in the KKK.

00:26:51He was in KKK.

00:26:52He gave me a link.

00:26:56He gave me a link.

00:27:09I don't know what to do.

00:27:12I don't know what to do.

00:27:34Who?

00:27:36You're a kind of a girl.

00:27:39You're about to go to school.

00:27:41I thought you were a good guy.

00:27:42I like you.

00:27:51He's a friend of mine.

00:27:53He's a friend of mine, right?

00:27:55Yes, he's a friend of mine.

00:27:57He's so friendly, right?

00:28:00He's a friend of mine, he's so comfortable.

00:28:04You're not alone in my life.

00:28:10You're going to die.

00:28:12I'm sorry.

00:28:13I'm sorry.

00:28:15I'm going to take a look at you.

00:28:33I was going to take a look at you.

00:28:35Let's do this

00:28:41My son…

00:28:46What should I tell you?

00:28:51Oh!

00:28:52What...

00:28:53I'll tell ya!

00:28:54What the hell?

00:28:55What the hell?

00:28:56What the hell?

00:28:57Get away now!

00:28:58You're trying to tell a story to melhor her.

00:29:00The story is so fast.

00:29:01You're trying to kill your daughter the other one's taste.

00:29:03Oh, that's what it is!

00:29:07Your name is Eunhoa.

00:29:11What's your name?

00:29:13Um?

00:29:17Your story is important.

00:29:21Ho! I'm Eunhoa!

00:29:25Eunhoa!

00:29:27Why Eunhoa?

00:29:29Oh, that's right.

00:29:31Maybe you could start a conversation with Eunhoa.

00:29:35It was...

00:29:37erto?

00:29:38Yeah!

00:29:39Yeah, you know...

00:29:40아니...

00:29:41What a good kid is...

00:29:42기발한데?

00:29:43아니, 기발하고만 뭘.

00:29:45Naeoing has just been stuck.

00:29:47I suffer from being the least.

00:29:49Romance is a lot of course.

00:29:51Action is a lot of divorce and we have to do it.

00:29:59See how we fight?

00:30:02Do you think we can afford a lot of hands?

00:30:05I'm not going to break a lot.

00:30:08Really?

00:30:09We love him in at the early school.

00:30:13Really?

00:30:14That's a very interesting story...

00:30:16...

00:30:22...

00:30:25...

00:30:30...

00:30:32...

00:30:33...

00:30:35...

00:30:37...

00:30:39...

00:30:41I'll give you a picture.

00:30:43I'm gonna go on your own.

00:30:45I'll give you a picture.

00:30:47I'll give you a picture.

00:30:49I'll give you a picture.

00:30:51Yeah, I'll give you a picture.

00:30:53I'll give you a picture for a second.

00:30:55I'll give you a picture to the next video.

00:30:57Thank you, with your name.

00:30:59Thanks, you're on.

00:31:01I'll do this again.

00:31:03Now I'll go go.

00:31:05Ok, first.

00:31:06First, go.

00:31:07First, go.

00:31:08First, go.

00:31:11Oh, my God.

00:31:41내 얼굴에 먹칠하지 마라. 다신 첫 달 성장으로! 당장 학원 등록해. 카드 전부 앞서기 전에.

00:32:11이 페이지에서는 이거 외우고, 예제 꼭 한번 풀어보고.

00:32:16그리고 특히 시험에는 여기가 중점적으로 나올 거야. 여기만 외워.

00:32:21역시.

00:32:23이번 중간고사도 너가 찍어준 데서 다 나왔는데.

00:32:26과외 수십 명 붙여봤자 내신에는 우리 대리만한 선생이 없다니까.

00:32:35구경수 과학까지 1타 강사권 과목당 300이고, 논술은 2주 속성에 500인데요.

00:32:41일반 강사 과목은 과목당 여기들은...

00:32:44저, 대충 잘나가는 과목으로 골고루 대여섯 개 끊어줘요.

00:32:49아니, 그래도 학생한테 맞는 과목을...

00:32:52아니, 지금 몇 등급이신지...

00:32:55아...

00:32:56안 해도 되거든요.

00:33:00네?

00:33:00일부 열심히 안 해도 된다고요.

00:33:03제가 집에 돈이 많거든요.

00:33:06그러니까 대충 아무거나 골고루 끊어주세요.

00:33:10보기 좋게.

00:33:20감사합니다.

00:33:23수고했어.

00:33:25아휴, 우리 희찬이가 이번에는 너 좀 이겼으면 좋겠다.

00:33:29고맙습니다.

00:33:32네.

00:33:44고맙다.

00:33:46들어가.

00:33:59I'll get a chance, though.

00:34:11Hey!

00:34:12Oh, you're here?

00:34:15You're here, right?

00:34:15You're going to die?

00:34:17I'm going to die to me.

00:34:18I'm going to die for a while.

00:34:21So, you don't have to pay.

00:34:22I'm not going to pay.

00:34:23But I do.

00:34:24But it's a little bit more.

00:34:25Oh, that's a little bit more.

00:34:27I haven't seen this.

00:34:29Don't pay me, you know?

00:34:31I don't need to sell this.

00:34:32What?

00:34:34I'm gonna sell this for you.

00:34:35Can you sell this for you?

00:34:37Even if you sell it for me.

00:34:39Therefore, I've come to kyle.

00:34:42It's my dream.

00:34:46I've never seen this one.

00:34:48He's no dream.

00:34:49I've never seen it either.

00:34:50I've never seen it.

00:34:52You know even if you were.

00:35:31We don't know.

00:35:36It's okay, and it's okay.

00:35:40It's okay.

00:35:41It's okay.

00:35:42Can we have kids?

00:35:44It's okay.

00:35:44They're great.

00:35:46Let's go.

00:35:48You know what?

00:35:48I don't have a duh again.

00:35:50They're great.

00:35:52You are so in front of me.

00:35:54You're all in front of me.

00:35:56Then I'll put my kids on TV.

00:35:58We're looking for you.

00:36:00You can't do it.

00:36:02You want to go to school.

00:36:04You're a good kid.

00:36:06Come on, come on.

00:36:08Come on, come on.

00:36:14Are you hungry?

00:36:16I'm hungry.

00:36:18Oh, no.

00:36:48Oh, no.

00:37:18엄마, 나도 학원 보내줘.

00:37:33딱 한 달만, 딱 한 달만 다니면 된다니까?

00:37:37기반한 스토리만 쫙 뽑으면 나도 참...

00:37:41뭔 놈의 만화 학원에 다녀?

00:37:42공부도 못하는 게.

00:37:44만화가 아니라 웹툰.

00:37:46나 그걸로 대학 갈 거라니까?

00:37:48한국대!

00:37:55은파라.

00:37:56너의 야망이 남부럽지 않은 건 좋은데,

00:37:59이따 내일 병원부터 가보자.

00:38:01한국대?

00:38:02엄마, 얘 이러다 서유택 한다고 그러겠어.

00:38:05왜, 뭐, 왜, 뭐.

00:38:11엄마, 나 진짜로 한국대 갈 수 있다니까?

00:38:14요즘은 그림만 잘 그려도 막 좋은 대학도 가고 막 그래.

00:38:17수시로 대학 가시는 방법이 2천 가지가 너무 나네.

00:38:20이끌어!

00:38:21그냥 가뜩이나 장사 안 돼 죽겠구만.

00:38:23한 놈은 팽글팽글 놀고.

00:38:29우리 형편에 만화 학원에 갔다 바칠 돈이 어딨어?

00:38:32아, 몰라.

00:38:33나 대학 못 가서 착사람도 못 만나고, 시집도 못 가고.

00:38:37참여 계시나 누가 죽으면 엄마가 다 책임져.

00:38:39나 평생 시집 안 갈 거야.

00:38:41저 놈의 기집에 가 그냥.

00:38:43병원 가야 돼, 쟤.

00:38:48뭐야, 우리 은호 시집 가고 싶대?

00:38:54다 컸네, 다 컸어.

00:38:58뭐래니, 뭐래니.

00:38:59아유, 내 팔자야.

00:39:11나이

00:39:34다 컸어.

00:39:37I'm going to go.

00:39:59How are you?

00:40:01Me?

00:40:12Huh?

00:40:15I can't do anything like this.

00:40:16I don't know what the fuck.

00:40:17I can't do anything.

00:40:17Wait.

00:40:18Let's go in the back.

00:40:19There'll be a long time.

00:40:21I can't do anything like this.

00:40:21That's exactly what the fuck is.

00:40:22I can't do anything.

00:40:24Okay, no?

00:40:24That's why I didn't like this.

00:40:24I can't do anything.

00:40:25I can't do anything.

00:40:26I can't do anything.

00:40:27Watch this.

00:40:27I can't do anything for you.

00:40:28Do something.

00:40:28I can't do anything.

00:40:29In fact.

00:40:29Are you all my friends?

00:40:30Can I sit on my back?

00:40:32I don't understand what that's next.

00:40:34Are you like...

00:40:35For every hour, I'm curious.

00:40:40You didn't work at me.

00:40:43What am I supposed to do?

00:40:44I'm sure you have to do this.

00:40:45It's okay.

00:40:47I'm sorry.

00:40:48Is it okay?

00:40:49I want to go.

00:40:53Always work.

00:40:55All right, start to prepare our schedule.

00:40:58Let's begin at 9am, 8am, 7am...

00:41:01...10am, 10am...

00:41:03It's a about 10...

00:41:13...10am...

00:41:18Zayga는 손에 펜을 놓는 순간,

00:41:21수많은 경쟁자들에게 따라잡힐 것만 같아

00:41:24손에 물집이 잡힐 때까지

00:41:28이를 악물고 또 악물었다고 한다.

00:41:38열 여덟

00:41:39우린 너무 어린데

00:41:43But I'm sad, but I'm still alive.

00:41:50My life was decided to be a dream.

00:41:53It's not our own.

00:41:56It's not our own.

00:41:58It's our own.

00:42:13I'm so sorry.

00:42:15I'm so sorry.

00:42:16I'm so sorry.

00:42:18I'm so sorry.

00:42:28Why do you think I'm not?

00:42:37We're going to have a good job.

00:42:39We're going to have a good job.

00:42:41Not so good, babe.

00:42:43I can't go and go for the job on all of my training.

00:42:47I'll go to Korea.

00:42:51Okay.

00:42:52I'll go.

00:42:54Did you know they were going to go to Korea?

00:42:59I don't know.

00:43:02We're dealing with our job further.

00:43:06You can't be taken care of me, how you think?

00:43:10It's the end of the day

00:43:40I'll give you a message.

00:43:44I'll give you a message.

00:43:48In the future, you will be able to decide your class.

00:43:52You will be afraid,

00:43:55you will be worried and

00:43:57you will be worried.

00:44:03Let's go.

00:47:04I'm the president of the United States.

00:47:08If you have any other things,

00:47:11you can't do it!

00:47:13You can't do it!

00:47:15I'm going to kill you.

00:47:16I'm going to kill you.

00:47:18I'm going to kill you.

00:47:19I'm going to kill you.

00:47:34I'll be able to talk about it.

00:47:36I'll be able to talk about it.

00:47:50The springboard is going to be able to talk about it.

00:47:55I'll drink water.

00:48:04Nothing news, bro.

00:48:11Get back.

00:48:13That's a good day but we got a new day in school.

00:48:21First up, call it a new worker.

00:48:26This army across the river like the passage.

00:48:34So I should have a program and get some food.

00:48:37Then I'll go back and get some food.

00:48:39I'll break it up.

00:48:41Then your kidWell that kid's gone.

00:48:43You're not going to that thing!

00:48:44You're not going to down.

00:48:46I'm going to go back.

00:48:47Not that.

00:48:49You're not going to now.

00:48:50Well, I'll take it out.

00:48:55Guys, they're the only reason they have to go.

00:48:58It's like a lot of people doing things like this.

00:49:00They are stewards of the way in the system.

00:49:06That's...

00:49:08the age of the elderly.

00:49:11When we were told,

00:49:13we were to punish them with a crime.

00:49:17Oh, it was hard.

00:49:18It was the job I was in the field of a criminal.

00:49:22It was your dad and his women who killed his women.

00:49:26And he's trying to get out of the basement.

00:49:30You're going to get out of the basement!

00:49:32You're going to get out of the basement of this basement!

00:49:37I'm going to get out of the basement.

00:49:40But...

00:49:42...that was when some of the events happened?

00:49:56One day, suddenly, the events of the school in the school was going to happen

00:50:04and the crime was not going to happen.

00:50:08Who is the crime? Why are they doing this?

00:50:13Everyone was curious, but I couldn't find any details.

00:50:19The school is amazing, but who is the one who is?

00:50:23This is not a good thing.

00:50:25I can't do it, though.

00:50:27I think it's a good thing.

00:50:29I think it's a good thing.

00:50:31I don't know what the whole thing is.

00:50:33We don't know each other,

00:50:35and we don't have to do it.

00:50:37You're a good person, too.

00:50:39You're a good person.

00:50:41But what are we doing?

00:50:43Why are we?

00:50:45What kind of thing is that we don't know?

00:50:47It's the one who's a good person.

00:50:49You don't know what's going on.

00:50:51You're not a joke.

00:50:53You're not a joke.

00:50:54No!

00:50:55I'm not a joke.

00:50:57You're a huge one.

00:51:00Why?

00:51:04Why are you so angry?

00:51:09You're a little bit.

00:51:10I'm going to go.

00:51:12I'm going to go.

00:51:16Yeah!

00:51:17Go!

00:51:18Okay, so...

00:51:20I'm sorry.

00:51:21Are you going to go with a hero?

00:51:23Really?

00:51:24Who are you?

00:51:25Do you know?

00:51:26Do you know everything?

00:51:27What?

00:51:28What?

00:51:29What?

00:51:30What do you think of the hero?

00:51:31What?

00:51:32What's the hero?

00:51:33What?

00:51:34What's the hero?

00:51:35What's the hero?

00:51:36The hero?

00:51:37What's the hero?

00:51:38What's the hero?

00:51:39What's the hero?

00:51:40What's the hero?

00:51:41The hero?

00:51:42How can you shoot us?

00:51:43What's the hero?

00:51:44Let's go!

00:51:46Let's go!

00:51:58I'm going to sleep.

00:51:59I'm going to sleep.

00:52:02Okay, okay, alright.

00:52:14I'm going to sleep.

00:52:28오늘 일진 거지 같네.

00:52:33그따위로 사니까 좋냐?

00:52:44네.

00:52:58애들이 알면 되게 재밌겠다.

00:53:02우리 학생회장의 진짜 얼굴.

00:53:08주먹이 그리운가 보다.

00:53:10마달 이유는 없지.

00:53:14아냐?

00:53:25미친 새끼야.

00:53:29미친 새끼야.

00:53:3610분 줄 테니까 시를 완벽히 외우도록.

00:53:39그 다음 10분은 해석을 완벽히 외우도록 한다.

00:53:43알겠나?

00:53:44네.

00:53:45알겠나?

00:53:46네.

00:53:47알겠나?

00:53:48네.

00:53:49네.

00:53:51네.

00:53:56선생님.

00:53:57nationally.

00:53:58선생님.

00:54:01쌤.

00:54:06내가 그게 아니구요..

00:54:07그러나, 그 그게..

00:54:08그러니까, 그게 아니라..

00:54:10I don't know.

00:54:12I don't know what to do.

00:54:14I don't know what to do.

00:54:16I don't know what to do, but...

00:54:18It's not that it's not that...

00:54:22You're not bad at all.

00:54:26No, it's not that...

00:54:30I don't know what to do.

00:54:40Just kidding.

00:54:57Yes!

00:54:58Yes, I understand.

00:55:00Yes!

00:55:01Yes!

00:55:02Yes!

00:55:02I have no wrongdoing it!

00:55:04Yes!

00:55:05Yes, I have no wrongdoing it!

00:55:07No, please don't mind me.

00:55:09발 army.

00:55:11다음에 더 큰 걸 뺏겨도 고자 애원하고 비는 것 밖에 돌려받을 방법이 없겠지?

00:55:14한심하구만.

00:55:16제 휴대폰은 좀 주셨으면 좋겠는데요.

00:55:29선물 받은 거라서요, 아버지한테.

00:55:31Why are you?

00:55:33I just want to say that.

00:55:36Um?

00:55:39Um?

00:55:41Well, you're not saying,

00:55:43I mean, I don't want to be told.

00:55:49I can't want to tell you that it's something I'm saying.

00:55:54I can't tell you.

00:55:54But it's something that I said.

00:55:57Did you tell me how there's some of these things?

00:55:59So you don't know anything about how bad can survive,

00:56:03or what Kan I am going to do.

00:56:07But you must listen to each other.

00:56:11understand?

00:56:12Are there any freedom from ourselves?

00:56:15好不好.

00:56:17стро하고,

00:56:18그럼 받아들여요.

00:56:20억울해 죽겠는데

00:56:22뺏기면 뺏기는가 보다

00:56:24병 다 오고만 있어요?

00:56:26같은 원칙이 적용될 수 있도록

00:56:28피터하고 싸워야 줘.

00:56:30야!

00:56:31그래?

00:56:33내가 피터할 일은 아닌 것 같은 데.

00:56:38겠어요?

00:56:40I don't know what you mean.

00:56:42If you're a boss, you're a boss.

00:56:45You're a boss.

00:56:46You're a boss.

00:56:48I don't know.

00:56:49You're a boss.

00:56:50You're a boss.

00:56:53You're a boss.

00:56:54Take a look.

00:56:55You're a boss.

00:56:57Hey!

00:56:59Why would you be like this?

00:57:03Hey, how are you?

00:57:05Hey, how are you?

00:57:07Hey, how are you?

00:57:09We hope you eat this little bit better.

00:57:11You say that nothing will happen as long as possible.

00:57:14So you'll be a little bit better.

00:57:15Why do you think?

00:57:17It's really important to me.

00:57:19I want to go to the college.

00:57:21He wants to go to the college and be a queen.

00:57:24So I need to see that there's a ¡sad!

00:57:27You!

00:57:27It's a little bit tough to say, right?

00:57:30Why?

00:57:31You said that you told me before.

00:57:33You said it was yesterday, but you didn't have this idea.

00:57:35You said it was the same thing to me.

00:57:37It's what I want to do to do with people

00:57:45What can you do to me?

00:57:48Why are you doing this?

00:57:49It's a bit radical!

00:57:52You can't fucking have anything.

00:57:55It's not that bad.

00:58:03It's a fucking money.

00:58:07Do you want to go?

00:58:08Oh

00:58:33I should go to the school

00:58:35Are you okay?

00:58:38I'm going to go to Korea.

00:58:40I can't stand there.

00:58:42I can't stand there.

00:58:44I can't stand there.

00:58:46I can't stand there.

00:59:08Oh, my God.

00:59:38Oh, my God.

01:00:08Oh, my God.

01:00:38Oh, my God.

01:01:08Oh, my God.

01:01:38Oh, my God.

01:02:08Oh, my God.

Category

Transcript

Comments

Recommended