- 5 hours ago
حلقة الرعد: السلطة تحت سيطرتي
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Welcome aboard flight 233 from Nairobi to Los Angeles.
00:07Wi-Fi is now available. We wish you a pleasant dream.
00:12Lady Thunder, your fiancé graduates from Stanford today.
00:15As requested, we've secured a partner track offer at Whitmore.
00:18His celebration dinner is all set. It starts once you land.
00:22Noted. Good work, Adam.
00:24Also, Sebastian Whitmore from the Whitmore Group has been quietly courting us for investment.
00:29Send me the deck.
00:32Sebastian Whitmore, founder of Whitmore AI Technology.
00:36Heir to the Whitmore Group, ranked the second richest family in North America.
00:42Parker, you can tell my grandmother I am not marrying the Caldwell girl.
00:46Boss, the Caldwells are our shot at the thunder circle.
00:49It's a trillion dollar powerhouse.
00:51If grandma sees this as the only golden ticket, we can't afford to say no.
00:56So I'm just gonna get auctioned off into a loveless marriage?
00:59That's not fair to me or her.
01:01The Caldwell family already surpassed us in the market share.
01:05Unless you marry someone else?
01:07Marry someone else.
01:08Marry someone else.
01:13Marry someone else.
01:15First time flying commercial?
01:21Ya.
01:22I'm used to something a bit different.
01:25I made you down there.
01:27The chef's prepared your favorites.
01:29Salom officially and a blueberry tart from Zurich.
01:34Lady Thunder, the chef's prepared your favorites. Salmon fishing and a blueberry tart from Zurich.
01:40So, uh...
01:42What'd you do in Africa?
01:44Just some volunteer stuff. Built shelters, took care of kids.
01:49That's...
01:51That's actually really cool.
01:55She probably didn't make a cent doing that, but the way she talks about it, like it mattered.
02:00She must be one of those rare genius people.
02:02Maybe...
02:04I'm Sebastian, by the way.
02:06Eleanor.
02:08Well, Eleanor, this might sound absolutely insane, but do you mind doing me a favor?
02:15What favor?
02:16Let me introduce myself properly.
02:18I'm the CEO of Whitmore Group, heir to the Whitmore fortune.
02:22I own five properties and two private estates.
02:25Annual income, one billion dollars.
02:28And...
02:30I'd like you to be my wife.
02:36But...
02:38I'm sorry, what?
02:40It's a fake marriage.
02:42Just for a year. I just need someone to play my wife.
02:45You seem...
02:47Kind.
02:48I see.
02:49You're clinically insane.
02:51I'm serious, Eleanor.
02:52You can trust me.
02:54I don't have any scandals, no addictions, no shady stuff in my past.
02:59If you agree, we can sign the papers today.
03:01And...
03:03I'll throw in a hundred grand a month, and a waterfront condo in Newtown.
03:06And you want any more.
03:08You really picked the wrong girl.
03:12Already taken.
03:16I'm flying back to get married.
03:18Oh.
03:20Didn't see that coming.
03:22I'm sorry.
03:24I guess that's it.
03:28I'm just gonna suck it up.
03:32You don't seem completely helpless to me.
03:38Your AI subsidiary under the clitwork room?
03:41It's got potential.
03:42The Thunder Circle's watching it.
03:46But if that's your pitch deck to move them over...
03:49You're toast.
03:51Oh really?
03:53And what would you know about that?
03:55You don't know how the business world works, little girl.
03:59Oh no, that is very funny.
04:01Coming from the guy that just proposed to this little girl.
04:04What?
04:05Five minutes ago?
04:11We might not be getting married, but I can still help you.
04:15Excuse me, what are you doing?
04:20Excuse me, what are you doing?
04:22Fixing your pitch.
04:25Asking for a hundred million?
04:28Cute.
04:30Try a hundred billion.
04:34Excuse me, what?
04:36There.
04:37That's better.
04:38What the hell did you just do?
04:39Did you actually just send that?
04:40You learned you're selling yourself.
04:42You hijacked my pitch!
04:43Do you realize what you just did?
04:45He helped you.
04:46Helping?
04:47You call that helping?
04:49Sir?
04:50Ma'am?
04:51Is everything alright?
04:52We're good.
04:53He just landed a hundred billion dollar investment.
04:55He's...
04:58A bit emotional.
04:59Emotional?
05:00Well...
05:05Congratulations!
05:06Trust me, the Thunder Circle doesn't play small.
05:16So...
05:17A hundred million?
05:18That's an insult.
05:19A hundred billion?
05:21That's where the conversation starts.
05:24You really gotta think bigger.
05:25Do you seriously just say that?
05:28You're welcome.
05:30Great.
05:31You mess with my vial.
05:33You publicly humiliate me.
05:36Congratulations.
05:37You are the most infuriating woman I've ever met.
05:41Well, very good thing we're not getting married.
05:43I'm married.
05:44Right?
05:58Land a guy a billion dollar investment.
06:00Doesn't mean so thank you.
06:04Please.
06:06Daniel would never.
06:08Five years apart.
06:11He's gonna be surprised to see me.
06:16Are you sure about this?
06:18Africa's far.
06:20It's not just a trip.
06:22I'm gonna change the world, Dan.
06:25You always knew that was the dream.
06:26Here.
06:38When you get back,
06:40I'll get married.
06:56My boy, look at this entire party just for you.
07:08Whitmore doesn't do this for just so much.
07:11We've officially made it.
07:13And this is just the beginning, Mom.
07:16You know my dream is to become someone like Sebastian Whitmore.
07:20The CEO.
07:22But he's a mystery.
07:23No one's ever seen him in public.
07:26But, I'm assuming I'll see him today.
07:33After all these years of my funding, Daniel's finally made it.
07:37A PhD.
07:41Partner of Whitmore Group.
07:43It's time to let him know my real identity.
07:45And start our sweet life together.
07:54Isn't that Eleanor?
07:56Isn't she begging for a living abroad?
07:59What is she doing here?
08:04Daniel.
08:06Congratulations.
08:08Eleanor?
08:10I heard about the offer.
08:12I wanted to surprise you.
08:15Why are you here?
08:17I flew back.
08:19Here.
08:20Let me guess.
08:22You heard about the Whitmore offer.
08:24His salary.
08:25You decided to claw your way back.
08:27What?
08:28Don't act surprised.
08:30You disappeared for five years.
08:33The second he makes partner, you're back with discount flowers and a name that means nothing.
08:38You shouldn't have come, Eleanor.
08:40This, whatever we were, it's over.
08:43It's over.
08:44What?
08:45Let's break up.
08:47But...
08:50Why?
08:51This is what we've been building for the past five years.
08:54You...
08:55You said that you loved me.
08:57You thought that Daniel could love you.
08:59Don't be absurd.
09:01My son has a PhD.
09:03He just made partner at Whitmore, pulling in 30 million a year.
09:07If you...
09:09You disappeared to Africa to many children.
09:12Do you honestly think you're worthy of him?
09:14My mom is right.
09:16We just aren't the same anymore.
09:18Not the same.
09:21Look around.
09:23This is the party Whitmore threw for me.
09:27These people?
09:29Legacy investors.
09:31Real power.
09:33Power.
09:35And you think I could introduce them to an embarrassment?
09:46I'm an embarrassment.
09:50So that's what this did to you?
09:53One offer from the Whitmore group and suddenly you're untouchable.
09:57What if I told you the Whitmore group means nothing to me?
10:02What?
10:03Arrogant cockroach!
10:04How dare you talk about the top firm in this country!
10:10You wanna know why the Whitmore gave you that offer?
10:13Because somebody vouched for you.
10:16Somebody that they wouldn't dare ignore.
10:20And that somebody was me.
10:28I'm sorry. What?
10:29Are you sure?
10:32Mr. Whitmore, you're not gonna believe this.
10:36The Thunder Circle just approved us of a direct investment.
10:39You say what?
10:41One hundred billion dollars.
10:44What?
10:45It's Lady Thunder's move.
10:47You know the ghost chairwoman who runs the Thunder Circle?
10:49This is her first formal return back to the States.
10:52And we're her first target.
10:54We got it.
10:56A hundred billion dollars.
10:57That's better.
10:58She was right.
10:59It was a hundred billion.
11:00Parker.
11:01Find her.
11:02Find who?
11:03The girl from the Nairobi flight.
11:04Eleanor.
11:05I don't care what it takes.
11:06You find her.
11:07Understood.
11:08But what do you want with her?
11:09I'm gonna marry her.
11:10Wait.
11:11What?
11:12I've never seen a challenging girl like her before.
11:14She's the one I want.
11:15You self-important bitch.
11:16Who the hell do you think you are?
11:17I get it, Eleanor.
11:18You're not upset about the breakup.
11:19You're just pissed about all the money you poured into me.
11:20Name your number.
11:21Once I get my first name.
11:22I'm gonna marry her.
11:23I'm gonna marry her.
11:24Wait.
11:25What?
11:26I've never seen a challenging girl like her before.
11:29She's the one I want.
11:30You self-important bitch.
11:31Who the hell do you think you are?
11:32I get it, Eleanor.
11:33You're not upset about the breakup.
11:34You're just pissed about all the money you poured into me.
11:47Name your number.
11:48Once I get my first check from Whitmore, I'll pay you off.
11:51And then we're done.
11:52Is that what you think?
11:55That I'm here chasing the money that I gave you?
11:58How about a hundred grand?
12:03Two hundred?
12:05Daniel.
12:06Three.
12:07That's my final offer.
12:09Three hundred thousand dollars, sweetheart.
12:12Do you really think I'm here for the money?
12:15Just take the money and go.
12:17Daniel should have dropped you ages ago.
12:20God knows what you were actually doing overseas.
12:23And what do you mean by that?
12:25I mean, if you weren't selling yourself, how else could you possibly have afforded to fund Daniel's education?
12:33Do you actually expect me to believe you made that sort of money nannying children?
12:38What?
12:39How dare you, Eleanor?
12:41For the sake of our seven years together.
12:46Just take the money and leave.
12:48Daniel, how can you be so heartless?
12:51He's done with you.
12:52Get it through your thick head.
12:53She's not worth your time.
12:54Oh, where's Margaret?
12:55Didn't she say she was coming tonight?
12:56Yeah.
12:57Said she had to handle something first.
12:58She'll be here soon.
12:59Margaret?
13:00Margaret.
13:01Daughter of James West.
13:02Vice Chair of the Whitmore Group.
13:03Practically next in line.
13:04Next at the bathroom.
13:05Only someone like her is a match for my son.
13:08Rich.
13:09Properly pedigree.
13:14And you?
13:15Are just a misstep he never should have taken.
13:29Eleanor, Margaret's on her way.
13:34Either way. You should leave. Trust me. You don't want to be here when she walks in because the moment you see her, you'll be ashamed.
13:47So that's what this really is about. This isn't about the job. This is about her. This is about Margaret.
13:53At least with her, I can build something bigger.
13:56Really? Do you really think that you could build something bigger with her than with me?
14:01Do you? Please.
14:05So.
14:10You actually think you're better than me.
14:22Margaret, my dear, you're here.
14:25So, who must be Eleanor? Daniel's ex-girlfriend. I mean, you look exactly how I pictured.
14:34Bargain bin dress. Basic face. Still clinging to a man who left you behind like yesterday's trash.
14:41Don't mind her. She never deserved to be with Daniel. She's just a pathetic shadow tugging along.
14:48So you actually think you can compete with me? I'm Margaret West. Daughter of James West. Vice Chair of the Whitmore Group.
14:57And you, you're not worth the dirt under my heel.
15:03You're right. Unlike you, I don't need to cling to Daddy's title to matter.
15:08Excuse me? You really think that you can talk back to me?
15:13Get out of here before I have security drag you out like the street rat you are.
15:18Exactly. This is a ceremony for elites, not begging.
15:23What the hell is going on?
15:25Oh, Margaret. Is everything alright?
15:33Why don't you ask her?
15:35Daniel dumped her. And now, she's crashing his party.
15:40Well, Dr. Prescott was handpicked by Mr. Whitmore himself.
15:45So whatever's going on here, you are out of line.
15:49Exactly. Take a look around.
15:52These aren't just normal guests. This is Whitmore's A-Team.
15:57CEOs, professionals, the people who run this city.
16:02And you are just a college dropout who thinks raising children in Africa is a career.
16:08I was running a charity.
16:11Oh, charity! Is that what we're calling unemployment now?
16:15Honey, just admit that you were broke and too proud to get a real job.
16:19Everyone, we all know why she's here.
16:23To chase my son, hoping he drags her out of the gutter.
16:28So she's a gold digger. How pathetic.
16:31Next time you want to play elite, try finishing college first.
16:34Hear that? This is reality. My son, a PhD. Future partner. And you are just the mud on his shoes.
16:46Now, crawl back into your cave where you came from. Your fairytale is over.
16:59Never.
17:09Eleanor, a woman can be broke.
17:14Or uneducated, but delusional.
17:17Now that's where I draw the line.
17:21No matter what you tell yourself, I would never marry you.
17:26Funny, Daniel. You know what my biggest mistake was?
17:29Believing in you.
17:31Seven years.
17:33Seven years of working and wearing you money to pay for your tuition and rent.
17:37And this is how it ends?
17:38Don't twist this.
17:41I didn't force you to do any of that.
17:43I'm not twisting anything.
17:45I bankrolled your PhD.
17:48I helped get you into Whitmore.
17:51And the second you get upstairs, you drop me.
17:56I said I would pay you back. What more do you want?
17:59This isn't a transaction.
18:01That's not remorse, Daniel.
18:03That's cowardice wrapped up in a check.
18:05We're done.
18:15You ungrateful bitch!
18:22That's enough.
18:24I'm done with your tantrums.
18:29Get the fuck out of my life!
18:32God.
18:33Look at her.
18:35So pathetic.
18:37Somebody gave me a towel?
18:39Her face is starting to make me sick.
18:42Lady, that's enough.
18:44Dr. Prescott's an asset to the Whitmore group.
18:47You? You're humiliating yourself.
18:49Get out!
18:54We found Eleanor, sir.
18:56Where?
18:57She's inside Whitmore HQ at the Prescott welcome event.
19:00But things are getting ugly.
19:02Dr. Prescott.
19:04Quick! Get to HQ now!
19:12You see that? Everyone here knows you're humiliating yourself.
19:17Just leave, Eleanor.
19:19Before this gets worse for you.
19:21Worse?
19:23What, because I dared to stand where I don't belong?
19:27You want to be a circus act?
19:29Fine.
19:30But don't expect me to save you when all of this blows up in your face.
19:33Save me?
19:35That's rich.
19:37You don't have the right.
19:38You never did.
19:39Final warning.
19:41Walk out on your own.
19:43I'll security drag you out.
19:46Go ahead.
19:48Call the guards.
19:50But just know that I walked in here because I have every right to be here.
19:53And no one has the right to push me out.
19:55Not even Sebastian.
19:58Faster.
19:59I don't care what it takes. Get me to her now.
20:01Yes, sir.
20:02I don't care.
20:05Eleanor, do you have any idea what the name Sebastian Whitmore means?
20:11Wow, you are even more idiotic than I thought.
20:14You just insulted the man who built this empire.
20:18Even my father wouldn't dare to challenge him, but you?
20:21You are so dumb.
20:23In your world, Sebastian may be untouchable, but in mine, he's just a man.
20:28If I were you, I'd be more worried that you laid a hand on me.
20:33Sebastian might not be okay with that.
20:36God, you must really have a death wish.
20:39Eleanor, forget it.
20:41You're upset about the breakup, but now you're spiraling.
20:46Disrespecting Mr. Whitmore like that.
20:50You know, I was actually going to offer you a job as a janitor here,
20:53but after this, I don't even think you're worth that.
20:56That.
20:58You were going to recommend me for a janitor position?
21:01Do you know how competitive it is to work here?
21:04Even our security guards have degrees, and you never finished yours.
21:11So that's what you think of me?
21:13That's reality.
21:15And after everything, trust me, Eleanor.
21:19Whitmore has no place for you.
21:22I don't need your recommendation.
21:25And as for whether Whitmore has a place for me or not,
21:28why don't you go ask Sebastian Whitmore yourself?
21:30Where is she?
21:31Where is she?
21:33Conference hall.
21:34It's tense.
21:35From what I heard, she and Daniel Prescott used to be involved.
21:37Dumped her.
21:38They broke up?
21:39Yeah.
21:40Well, I guess that saved me the trouble of stealing someone's fiancée.
21:41What's your goal here, Eleanor?
21:42Seriously, you're trying to crash and burn in public?
21:43I'll tell you what it is.
21:44She couldn't keep you, so she's trying to drag you down with her.
21:45Ew.
21:46Pathetic.
21:47Ex-revenge.
21:48Don't worry, Daniel.
21:50I've got two times before.
21:52Yeah.
21:53I think that's been the other way.
21:54You're wrong.
21:55It's a robot.
21:56You're wrong.
21:57Not at all.
21:58That's a bit of aART.
21:59I'm right.
22:00I'm right.
22:01Not at all.
22:02敦 and I'm right at all.
22:03You're wrong.
22:05From what I heard, she and Daniel Prescott used to be involved.
22:08Dumped her.
22:09They broke up?
22:10Yeah.
22:11revenge. Don't worry, Daniel. I've got you. Remember, Margaret's father is vice chair.
22:22With their support, whatever stunt you're pulling, yes. Trust me. When Mr. Whitmer gets here,
22:28she'll have maybe five minutes left. I can't believe how dumb you are, Eleanor. Honestly,
22:35leaving you was the best decision I've ever made. Was it? Because when the trip comes out,
22:43you'll realize it was the worst mistake of your life.
22:50Yes. Mr. Whitmer is arriving. Mr. Whitmer, he came straight from the airport. He's in the lobby.
22:59Wait, he actually came? Oh my God. He's here for Daniel. You hear that, everyone?
23:03What? Sebastian Whitmore is here for my son. This is it. No one can touch us now.
23:15You hear that, sweetheart? Whitmore Group doesn't take in strays. Get out. As long as you still have
23:24legs to walk out on. This is your last offer, Eleanor. Half a million dollars.
23:33Half a million? For her? It's worth it to keep her from ruining my night.
23:41Take the money, Eleanor. Disappear. This is ten times more than you'll ever see in your life.
23:52Be smart. Take it and vanish.
23:57You talk a lot about power, Daniel.
24:09But when you realize the truth about who I really am...
24:12You'll be begging me to forget this moment ever happened.
24:29Shit! What the hell?
24:32You dare humiliate me?
24:34So you're someone now, huh? Someone who's going to change things?
24:41Then go ahead. Make your little announcement.
24:45But if it's bullshit, you're going to be crawling out of here kissing every single person's shoes.
24:51Come on. This low status nobody doesn't even deserve to kiss anyone shoes in here.
24:56She's my wife. Is that high status enough for you?
25:16Mr. Rick Moore?
25:17I did this to you?
25:28It's fine.
25:31Just a couple flies buzzing around.
25:36I don't recall accepting that little proposal of yours on the plane.
25:41I meant what I said.
25:43Now let me take out the trash.
25:45And who the hell are you storming in here?
25:48Did you not hear me the first time?
25:50I'm her husband.
25:52This woman here?
25:55She's my wife.
25:57Wait, what?
25:58Mr. Whitmore married?
25:59But he's never.
26:00He's always kept his distance from women.
26:02Oh God.
26:03I'm dead.
26:05I'm so dead.
26:10Did you just say she's your wife?
26:13Eleanor, you shameless bitch!
26:15You strung Daniel along for years.
26:17For what?
26:18To sleep behind his back and marry someone else?
26:20So she was already married.
26:22She was never in it for you.
26:23She just wanted your money.
26:25Was this your plan all along, Eleanor?
26:27Playing me while you're sleeping with another man?
26:30Don't twist it.
26:32You know exactly who betrayed him.
26:34She's right.
26:35You don't even realize what you've thrown away.
26:38Eleanor's a brilliant woman.
26:40You were never even close to being worthy of her.
26:43So you're saying that my son does not deserve this hooker.
26:46He has a PhD.
26:48He has a $30 million partner deal.
26:51You watch your mouth.
26:53Please.
26:54Eleanor just crawled back here with nothing.
26:56And you expect us to believe she has a husband?
26:59Let me guess, she hired you.
27:01Right?
27:01Hired the pretty face to play the loving husband and save your pride.
27:05Right?
27:06So would you say she hired an actor?
27:09Look at him.
27:10Designer suit.
27:12Sexy look.
27:13Total escort vibes.
27:17Exactly.
27:17She probably paid for the full fantasy package.
27:22Maybe he throws in a couple of extra services, too.
27:26Oh, God.
27:27That's Mr. Whitmore.
27:28She just called the CEO a gigolo.
27:35I'm Dr. Prescott.
27:37Oh, Uncle Thomas.
27:39He probably works at some private club in Soho.
27:42She hired him by the hour.
27:44Let's not kid ourselves.
27:45Okay, you do not seem to understand.
27:47Relax, Uncle Thomas.
27:50This cheap street whore doesn't belong at Whitmore.
27:55But since Eleanor brought him, we don't have to worry about it.
27:59Really, Eleanor?
28:01You think hiring a cowboy makes you powerful?
28:04It just screams pathetic.
28:07Exactly.
28:08You pathetic social climber.
28:10Take your filthy man and get the hell out of here.
28:13Wait, please stop, okay?
28:14Uncle Thomas, what?
28:15I've gotten into you.
28:17Why are you so fussy?
28:19It's just a washed-up babysitter and her rented boy toy.
28:23Don't worry about it.
28:24Look, I will handle it, okay?
28:28You want to keep up the fantasy?
28:30Good.
28:31But before the night ends, both of you will be finished.
28:34So you think this is pretend?
28:39Still clinging to the drama.
28:47No offense, pretty boy, but if she can afford you, so can I.
28:52What's the rate?
28:53Whatever she's giving you, I'll give you ten times the amount if you strip for the room.
29:00Oh, God, no, no.
29:05They're dead.
29:06They are also dead.
29:08Say that again.
29:10You heard him.
29:11Ten times your rate.
29:14Ooh, and let Uncle Thomas have a peek.
29:16I don't think he's seen a male stripper before.
29:18Ooh, I-
29:18No, no, no, no.
29:20I want no part of this.
29:21Oh, come on.
29:23Don't be shy.
29:24Just enjoy the Bachelor show.
29:26You're going to give us a twirl, pretty boy.
29:32Daniel, Margaret, you have no idea the line you just crossed.
29:37Then stop faking.
29:39If you're going to play pretend, you can't get mad when people call you out for what you are.
29:44All right, cowboy.
29:47Final offer.
29:50Ten times.
29:51Name your price.
30:00You watch your mouth.
30:05How dare you, you son!
30:08Baby, are you okay?
30:10I'm going to kill that bastard.
30:11Are you insane?
30:13Do you have any idea who you just laid your hands on?
30:15I don't care who you are.
30:17You don't talk about me or my wife like that ever again.
30:19You two are dead.
30:22You let a cowboy punch a senior candidate, no one will save you now.
30:28You just brought war on yourself.
30:29You have no idea who her father is.
30:34Is that supposed to scare us?
30:38Let her talk.
30:38I'm interested to see who she thinks I should be afraid of.
30:43My father is vice chair of Whitmore Group.
30:47Even Sebastian has to respect him.
30:50And you two?
30:51You just flushed your future back to the toilet.
31:00Are you out of your fucking mind?
31:11That seat belongs to Sebastian Whitmore.
31:13Who do you think you are?
31:15No one else dares sit here.
31:17I think it kind of suits me.
31:20Thomas.
31:22You recognize the seat.
31:25Would you say I belong here?
31:27Yes, sir.
31:31Of course you do.
31:33Are you out of your mind?
31:35That seat belongs to Mr. Whitmore.
31:38No one sits there except for him or my father.
31:41And you actually dare to park your dumpy ass there?
31:46Funny.
31:47I'm sitting and I'm not moving.
31:49Got a problem?
31:52You want to play big shot?
31:54Fine.
31:55I'll give you one more chance.
31:58You can crawl out of that seat like a little dog in bed with Eleanor.
32:03Maybe I'll consider not ruining your life.
32:08Peg you?
32:10Yeah.
32:11Get on your knees, bark, and crawl a lap around the room in front of everyone.
32:16That's the price you pay when you defy us.
32:19You hear that, Eleanor?
32:20You and your little boy can bark together.
32:25How romantic.
32:26You're playing with fire.
32:28No, sweetheart.
32:29I am the fire.
32:32Now, I'll give you three seconds to kneel.
32:35Now.
32:37One.
32:37Margaret, please.
32:45Please, Margaret, don't.
32:47Get off of me.
32:49She hit me.
32:50You think I'm going to let that slide?
32:52Stand.
32:53I do not care if she is the Queen of England.
32:55I am hitting that bitch.
32:57Margaret, you should apologize.
33:01What?
33:02You might want to walk this back, Miss West.
33:05It's not too late to apologize.
33:07Just think about it.
33:13Has everyone lost their minds?
33:16You want me to apologize to these two?
33:18Yes, I'm good.
33:20The only reason I call you uncle is because of my father.
33:24Now I get humiliated and you want me to apologize?
33:27Yes, I'm giving this to protect you, Margaret.
33:30You don't know what you're going to step into.
33:35I'm calling my father and we will see who crawls away when that happens.
33:40No, don't call him!
33:42Letter.
33:43I'd love to see what James West is going to do to me.
33:48Dad, I'm down on the meeting floor and some bitch just hit me.
33:52Can you get down here now, please?
33:58He's on his way.
34:00And when he gets here, you'll both be done.
34:05Oh, Eleanor.
34:07Mr. West, Margaret's father, second only to Sebastian in this company.
34:13He's coming now.
34:14This time, you're finished.
34:17Not even I can help you.
34:18Help them?
34:19Please.
34:20They did this to themselves.
34:22She and her boy toy need to be crushed.
34:25Best.
34:26Well, Daniel, you don't get to save me.
34:28In my world, you're nothing.
34:30Still bluffing?
34:32I can't wait to see how hard you cry when James West walks in.
34:36Who the hell is hitting my daughter in my building?
34:44Dad, thank God you're here.
34:58This was supposed to be a welcome event for Dr. Prescott.
35:01What the hell is going on?
35:02It's not my fault.
35:04This woman is causing a scene.
35:07Look, she even slapped me.
35:09That's insane.
35:10Who here had the nerve to lay a hand on my daughter?
35:14Did you tell them who I am?
35:15Of course I did.
35:16They didn't care.
35:17And even worse, her cowboy husband marched right in here and sat in Mr. Whitmore's feet.
35:23It's true, Mr. Vice Chair.
35:25That woman and her man, completely out of line.
35:28Mr. West, actually, there's something you should know.
35:31Shut up, you fool!
35:34You allowed someone to lay their hands on my daughter here in my building?
35:38Mr. West, you understand.
35:39That man is Mr. Whitmore.
35:42You dare bring up Mr. Whitmore?
35:45Dr. Prescott was hired by him.
35:47And this, this is what you allow to happen when Mr. Whitmore is to return?
35:52No!
35:53I...
35:53You.
35:57You two.
35:59You are the ones that are stirring up all this trouble?
36:05That's right!
36:06Him!
36:07He is Eleanor's fake husband!
36:10And she is the one that's been causing all of the problems!
36:14Mr. West.
36:15My son, Daniel, he used to date Eleanor, but that's been done for a long time now.
36:22He has nothing to do with what's happened here today.
36:25Relax.
36:26Dr. Prescott was personally chosen by Mr. Whitmore.
36:29He won't be held responsible.
36:31Oh, thank you, Mr. West!
36:33Hear that?
36:35My dad is here.
36:37He runs this place right under Sebastian.
36:40You are so done.
36:42And what happened to all that attitude?
36:46Hiding behind a chair now that a real boss is in the room?
36:48You really have no idea what's coming.
36:53Have you completely lost it?
36:55You dragged some random escort in here to play husband, and now he's sitting in Mr. Whitmore's chair, too scared to turn around.
37:03Hey!
37:05Hey!
37:05You!
37:06Get your ass out of that chair right now, before this gets ugly.
37:13All right, that's enough.
37:15Someone go turn that damn chair around so I can see this cloud's face!
37:19With pleasure.
37:20Daniel, I wouldn't touch that chair if I were you, because when you do, your little career crumbles.
37:32Is that supposed to scare me?
37:34No, it's just a fact.
37:36He's not someone you want to trust.
37:39My father is the vice chair of Whitmore.
37:43No one outrinks him except for Sebastian.
37:46And you actually think that we should be afraid of your little cowboy here?
37:49Do you think we're supposed to be scared of a guy you picked up in a nightclub?
37:54Please.
37:55These two are running this like some sort of drama box show, but everybody knows trash is trash.
38:04Maybe all those years of poverty fried your brain, Eleanor.
38:08You should know Mr. West is not someone you can afford to offend.
38:13Really?
38:13And why is that?
38:15Because you're a nobody.
38:16Mr. West could have you and your husband crippled before lunch.
38:21You all love to talk about who's finished.
38:24But once that chair turns around, you'll realize it's all you who are done for.
38:29You're saying Mr. West is the one in trouble?
38:31You have truly lost your fucking mind since our breakup.
38:35Well, this is me.
38:36I don't think I've ever had a kid tell me I was done for.
38:41You've got guts.
38:42I'll give you that.
38:44But guts aren't going to help you if you piss me off.
38:49Now, let me tell you what happens when your little husband tries to con his way into the Whitmore group.
38:59Oh, this is exciting.
39:03But do you think breaking their legs is enough?
39:06Maybe we should just throw them out of the country for good.
39:08Yes, that's what I plan to do.
39:12You.
39:14Turn that damn chair around right now.
39:17Or I'm going to do it myself.
39:19No, Mr. West, please.
39:20You can't.
39:21Why the hell not?
39:24They deserve it.
39:26The only thing I can't understand is why everyone is acting so scared.
39:30You know, they actually told you to apologize.
39:32Apologize?
39:34To them?
39:36Well, since you're all so desperate to meet them.
39:43Sebastian?
39:45Mind saying hello?
39:46I suppose we shouldn't keep them waiting.
39:49That voice sounds so familiar.
39:51No, it can't be.
39:53Stop pretending.
39:55Turn that chair around.
Comments