- 6 hours ago
Hindi Dubbed Action Romantic Love Story Movie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00يانسيو تم
00:00:02تم یہ سب چھوڑنے سکتی ہو
00:00:08مجھے تمہیں ایسا دیکھ کر اچھا نحن لگتا
00:00:13تمہیں فانتاسيا كي لئے دانس کرنے کی
00:00:16بلکل بھی ضرورت ملنے
00:00:18اور اگر تم چاہتی ہو کہ دانس کرتی ہو
00:00:23اگر کوئی تمہیں دیکھیں
00:00:23تو میں تمہیں دیکھوں گا
00:00:30ٹھیک ہے
00:00:32چھوڑ دوں مطلب
00:00:35میں سب کچھ چھوڑ کر بس تمہارے ساتھ رہوں
00:00:39کیم ڈان
00:00:48ہاں بولیے میٹم
00:00:51تم مجھے ہمیشہ بچانے آ جاتے ہو
00:00:57مجھے بچاتے ہو
00:01:00میری مدد کرتے ہو
00:01:03پر مجھ سے پیار نہیں کرتے ہے نا
00:01:06مجھے اس دنیا میں کوئی پسند نہیں کرتا
00:01:17لیکن مجھے اس بات سے
00:01:20فرق نہیں پڑتا
00:01:23پر تم مجھے پسند نہیں کرتے
00:01:26تو مجھے بہت برا لگتا ہے
00:01:30تم نے کہاں تھا میں اچھی ہوں
00:01:33تم مجھے پسند کیوں نہیں کرتے
00:01:37بتاؤ نا کیم ڈان
00:01:40کیوں پسند نہیں کرتے مجھے
00:01:47کیا میں بری ہوں
00:01:49بتاؤ نا
00:01:55بتاؤ نا
00:02:25بتاؤ نا
00:02:51می
00:05:42موسيقى
00:05:46موسيقى
00:09:46هيا سوما جميل
00:14:00سمجي؟
00:14:06موسيقى
00:14:58экспيشوا في القناة
00:15:08بس وہ
00:15:09مسلی
00:15:10یہ لجي
00:15:14بلد تس رپورٹ
00:15:16تم نے تو کہا تھا کہ یہ کسی کام کا نہیں ہے
00:15:19تم شپ راؤ
00:15:20آپ اس کا استعمال کر سکتی ہے
00:15:22یہ ثابت کرنے کے لئے کہ کسی نے آپ کو فضائی
00:15:25اور آپ کا کوئی قصور نہیں ہے
00:15:26کوئی کچھ کہتا تو یہ رپورٹ دکھا دینا
00:15:27میں تو کہتی ہوں
00:15:29شاہیئے مت
00:15:30ویسے بھی انہوں نے
00:15:31آپ کو جو بارہ گھنٹے کا سمیہ دیا
00:15:33وہ بہت کم تھا
00:15:34ان کا کوئی حق نہیں بنتا
00:15:35آپ سے یہ سب کروانے کا
00:15:36آپ جو چاہیے کر سکتی ہے
00:15:37اور میں
00:15:38نہیں گئی
00:15:39تو کیا ہوگا
00:15:40تو آپ چاہتی کیا ہے
00:15:43کہ میں ہار مان لوں
00:15:45میں نے یہ نہیں کہا
00:15:46آپ تو
00:15:47ڈریکٹر چوئے کو جانتی ہے نا
00:15:49وہ آسانی سے
00:15:49ہار نہیں مانے گی
00:15:50اور وہ آپ کا پیچھا
00:15:51تب تک نہیں چھوڑے گی
00:15:52جب تک آپ رضا ہی نہیں کرتی
00:15:53آری بھاپے
00:16:00انہی کا کال
00:16:01اب ہم کیا کریں
00:16:02اٹھاؤ
00:16:03دیجے میں بات کرتی ہوں
00:16:06ہاں بول رہی ہوں
00:16:11تم میرا فون کیوں نہیں
00:16:12اٹھا رہی تھی
00:16:13مجھے تو لگ رہا تھا
00:16:14تم ڈر کے
00:16:15کسی بل میں چھپ گئی ہو
00:16:16ہلو
00:16:18تم سن پا رہی ہو
00:16:19اور کچھ
00:16:21تمہارا سمیں
00:16:22ختم ہو چکا ہے
00:16:22تم آ رہی ہو
00:16:23یا نہیں
00:16:24سپانسر اصوٹییشن
00:16:25سے سب آنے والے ہیں
00:16:26تم نہیں آ سکتی
00:16:27تو بتا دو
00:16:28میں تمہارے لیے
00:16:28ان سے بات کر لیتی ہوں
00:16:29کہہ دوں گی
00:16:30کہ پوری ذمہ داری
00:16:31تم لے رہی
00:16:31وہی رکو
00:16:32میں آ رہی ہوں
00:16:33تو تم نے فیصلہ کر لیا ہے
00:16:37لوگ کہتے ہیں
00:16:38کہ ہر چیز کو
00:16:39اچھے سے ختم کرنا چاہیے
00:16:41یہی صحیح ہوتا ہے
00:16:42اچھا ہی ہوگا
00:16:42اگر تم آ کر
00:16:43اس جملے کو
00:16:44ختم کر دو
00:16:44تو پھر ملتے ہیں
00:16:46کیا کہا
00:16:48مجھے اب جانا ہوگا
00:16:51کچھ غلط ہوا
00:16:53تو بے ہوش رہنی
00:16:54کا ناٹک کرنا
00:16:54ٹھیک ہے
00:16:55کیمڈان
00:16:59تم اتنے چھپ کیوں ہو
00:17:03کیا تم مجھ سے پوچھا
00:17:05کہ نہیں
00:17:05کہ میں کیا کرنے والی ہوں
00:17:07کیا کر رہے ہو تم
00:17:14کیمڈان
00:17:16لیکن ہم
00:17:27یہاں کیوں آئے ہیں
00:17:30کیمڈان
00:17:42رکو
00:17:42کیا کر رہے ہو تم
00:17:44جب تم ندی میں گری تھی
00:17:45تو تمہیں کیسا لگا تھا
00:17:46اندھیرا تھا نا
00:17:53گھوٹا نور
00:17:54ڈر لگا ہوگا
00:17:55اکیلا محسوس کیا ہوگا
00:17:57میں بھی جانتا ہوں
00:17:58کی
00:17:58کیسا لگتا ہے
00:18:02پاکر ہو گیا
00:18:07تمہاری وجہ سے
00:18:08مجھے ہارٹ اٹھے گا جاتا
00:18:09کتنی بری بات ہے
00:18:12اگر اس سمیں
00:18:13میں تمہیں جانتا ہوتا
00:18:15تو
00:18:15ایسا
00:18:17تب ہی نہیں ہونے دیتا
00:18:18میں تمہیں روک لیتا
00:18:20جیسے تم نے ابھی مجھے روکا
00:18:22میں کل تم سے
00:18:26یہی کہنا چاہتا تھا
00:18:28کہ اگر یہ زیادہ ہو رہا ہے
00:18:31تو تم پیچھے ہٹ سکتی ہو
00:18:32مجھے یاد نہیں ہے
00:18:35میں نے کہا تھا
00:18:36یاد نہیں ہوگا پر
00:18:37میں نے کہا تھا
00:18:38کہ پیچھے ہٹ جاؤ اور
00:18:41اپنی زندگی کو آسان کر لو
00:18:44اس دن بیچ پر میں نے دیکھا
00:18:47جانتا ہوتا ہے
00:18:47تم بہت خوش تھی
00:18:51اگر تمہیں ڈینس سے
00:18:53اتنا پیار ہے
00:18:54تو جاؤ
00:18:55لیکن بس
00:18:56اتنا یاد رہے
00:18:57کہ
00:18:57تم چاہے کہیں بھی جاتی ہو
00:18:59یا پھر
00:19:00تم کچھ بھی کرتی ہو
00:19:02اب تم اکیلی بلکل نہیں ہو
00:19:04جلدی کرو
00:19:11ہم لیٹ ہو رہے ہیں
00:19:13میرے لیے تو رکو
00:19:18سپونسر ایسوشییشن کی میٹنگ شروع ہو گئی ہے
00:19:29سبھی لوگ کانفرنس روم میں ہیں
00:19:31اور آپ کا مہا انتظار کر رہے ہیں
00:19:33تینکیو
00:19:40اے
00:19:42یہ کیا چل رہا ہے
00:19:43کل تم نے میرے گاڑی کے سامنے آ کر
00:19:45مجھے دھمکی دی
00:19:46لگتا ہے کہ آپ ایسی کوا کے ساتھ
00:19:51بزنس کر رہے ہیں
00:19:52کیا آپ
00:19:53دونوں دیشوں میں ٹیکسز بھرنا چاہتے ہو
00:19:55کیا چاہیے تمہیں
00:19:56سب جیسا چل رہا ہے چلنے دو
00:19:59نہ زیادہ نہ کم
00:20:00آج جنرل ڈیریکٹر چوئی کا
00:20:02سبھے سبھے میٹنگ کے لئے کال آیا
00:20:04لی کچھ آج ضروری آناؤسمنٹ کرنے والی ہے
00:20:06کیا کہا تم نے
00:20:07کیا کر رہی ہو تم
00:20:11یہ کس طرح کا مزاق ہے
00:20:13ہم سب ووٹ ڈال کر
00:20:14تمہیں ہٹوا سکتے ہیں سمجھیں
00:20:16مس لیونسیو
00:20:18میری اور آپ کی
00:20:19اس بارے میں پہلے ہی بات ہو چکی ہے
00:20:21اگر ایسا چلتا رہا تو
00:20:22فنٹاسیا برباد ہو جائے گا
00:20:23موسیقی
00:20:41مجھے ماف کرنا
00:20:43اس دن کے لئے
00:20:51میں مافی چاہتی ہوں
00:20:53کوئی بہانہ دیئے بینہ
00:20:55میں مافی مانگتی ہوں
00:20:56مجھے ماف کیجئے
00:20:58ہاں ہاں
00:21:04اور کچھ
00:21:05کیا تمہیں
00:21:07لگتا ہے کہ مافی مانگنا کافی ہے
00:21:09نہیں وہ گھبرا گئی ہے
00:21:11تم گھبراو مد
00:21:13پتہ نا کل کیا بات ہوئی تھی
00:21:15مس لیونسیو
00:21:17جو بھی تمہارے من میں ہے
00:21:18وہ بولو
00:21:19فنٹاسیا کے بھوشے کے لئے
00:21:21تمہیں یاد نا
00:21:23کیا تیہ کیا تھا
00:21:24مجھے پتہ ہے
00:21:33مشکل ہے
00:21:34آج سے مس لیونسیو
00:21:38نے تیہ کیا ہے
00:21:38کہ فاؤنڈیشن اور
00:21:39بالیت ہیٹر سے
00:21:40وہ اسطفہ دے دے گی
00:21:42نہیں میں ایسا
00:21:44کچھ نہیں کروں گی
00:21:46کیا تم یہ کہہ رہی ہو
00:21:48کہ تم کسی بھی پوزیشن سے
00:21:49اسطفہ نہیں دوگی
00:21:50کیا تمہیں پشتاوا ہے
00:21:51میں اپنے پفارمنس سے
00:21:52ثابت کروں گی
00:21:53مجھے پتہ ہے
00:21:54آپ کو اس دن سے
00:21:55مجھ پر بھروسہ نہیں رہا
00:21:56پر میں یہ ثابت کروں گی
00:21:58کہ میں بلکل ٹھیک ہوں
00:22:00ان سب سے ہمیں
00:22:05کوئی فائدہ ہونا چاہیے
00:22:06ہم نے اس میں پیسہ
00:22:07فائدے کے لئے لگایا ہے
00:22:08یہ ہمارے خون پسینے کی
00:22:09کمائی ہے
00:22:10اگر تم چاہو تو
00:22:11پیچھے ہڑ سکتی ہو
00:22:13اور گھٹنے ٹیک سکتی ہو
00:22:14یہ بلکل پانی کی طرح
00:22:16ساف ہے
00:22:17سمجھیں
00:22:19گھٹنے ٹیک دو
00:22:21یہ ہی چاہتے ہیں نا
00:22:23تو ٹھیک ہے
00:22:26کیا آپ کو بیلے پسند ہے
00:22:49آپ کا فیوریٹ پلی کانسا ہے
00:22:52آپ کا فیوریٹ کیاریکٹر
00:22:54کیا آپ کو پتا ہے
00:22:55ہمارے گروپ میں کتنے ڈانسرز ہیں
00:22:57ابھی تم مافی مانگ رہی تھی
00:23:00اور اب کس طرح کی بات کر رہی ہو
00:23:02مجھے پتا ہے
00:23:03آپ کو بیلے پسند نہیں ہے
00:23:05ہے نا
00:23:06آپ کو پتا ہے
00:23:10association کے
00:23:11کچھ لوگوں کو کچھ بھی پتا نہیں ہے
00:23:13پر وہ
00:23:14بس اچھے بننے کا ناٹک کرتے ہیں
00:23:16انہیں لگتا ہے کہ وہ پیسوں سے
00:23:20کچھ بھی کھرید سکتے ہیں
00:23:22بس کھرسی پر بیٹھے رہتے ہیں
00:23:25لیونسیو
00:23:28سنا
00:23:30کیا کہا اس نے
00:23:32ہاں آپ ہی کی بات کر رہی ہوں
00:23:33بیلے سے
00:23:36آپ کو پیار کرنا ہی ہوگا
00:23:38دیکھنا
00:23:39میں بیلے سے پیار کروا کر رہوں گی
00:23:41اور آپ پیسے بھی کماؤ گے
00:23:44اور اگر یہ شو گسل ہٹ نہیں ہوا
00:23:47تو میں اس صفحہ دے دوں گی
00:23:48میں سچ کہہ رہے ہوں
00:23:50بیلے تھیٹر اور فینٹاسیا سے
00:23:52آپ سب کو اپنے سوالوں کے جواب مل ہی گئے ہوں گے
00:23:56اور شو تک
00:23:57پاور آف اٹرنی جنرل ڈیریکٹر
00:23:59چاہ کے پاس رہے گی
00:24:01ٹھیک ہے
00:24:02اوکے
00:24:03آپ کو اپنے سوالوں کے پاس رہے ہیں
00:24:33ترجمة نانسية
00:25:03ترجمة نانسية
00:25:33ترجمة نانسية
00:26:03ترجمة نانسية
00:26:33ترجمة نانسية
00:26:35ترجمة نانسية
00:26:37ترجمة نانسية
00:26:39ترجمة نانسية
00:26:41ترجمة نانسية
00:26:43ترجمة نانسية
00:26:45ترجمة نانسية
00:26:47ترجمة نانسية
00:26:49ترجمة نانسية
00:26:51ترجمة نانسية
00:27:23ترجمة نانسية
00:27:55ترجمة نانسية
00:27:57ترجمة نانسية
00:27:59ترجمة نانسية
00:28:31ترجمة نانسية
00:28:33ترجمة نانسية
00:28:35ترجمة نانسية
00:28:37ترجمة نانسية
00:28:39ترجمة نانسية
00:29:11ترجمة نانسية
00:29:13ترجمة نانسية
00:29:15ترجمة نانسية
00:29:17ترجمة نانسية
00:29:19ترجمة نانسية
00:29:21ترجمة نانسية
00:29:23ترجمة نانسية
00:29:25ترجمة نانسية
00:29:29ترجمة نانسية
00:29:31ایک بات یاد رکھنا جو اچھی آدمی کا دل دخاتے ہیں
00:29:36یا فیر اماندار کا حق مارتے ہیں
00:29:37اوپر والا انہیں کسی بھی حال میں معاف نہیں کرتا ہے
00:29:41کیا میں مس نینہ کو کال کروں
00:29:51وہ اچھی لڑکی ہے اور وہ تمہاری مدد ضرور کرے گی
00:30:12ہاں کم ڈان بولو
00:30:14میں یہ انسا بول رہی
00:30:16اگر بیلیت ہیٹر کے لئے کال کیا ہے تو میں کچھ نہیں بتا سکتی
00:30:22میں تمہیں منانے کی کوشش نہیں کر رہی ہوں
00:30:25بس مجھے یہ بتا دو کہ تم کہا ہو
00:30:27پلیس
00:30:28میں نے تم سے آج تک کوئی مدد نہیں مانگی لیکن آج مانگ رہی ہوں
00:30:35پلیس تم مجھے ان سب میں مت فساؤ
00:30:37میں رکھ رہی ہوں
00:30:38مجھے لگا تھا کہ تم امانداری سے لڑنا چاہتی ہو
00:30:40اس دن جب تم میرے گھر آئی تھی تو تم نے کہا تھا
00:30:44میں پہلے چیسی بن جاؤ تاکہ ہم کمپیٹ کر سکیں
00:30:46پر اگر مجھے سٹیج پر ادھر نہیں رہی دوں گی
00:30:49تو کمپیٹیشن کیسے ہوگا
00:30:51اب ہم کیا کریں گے
00:30:54ٹیریکٹر جی جو کہتے ہیں وہ ہمیشہ کرتے ہیں
00:30:57اب ہم سب یہاں کام نہیں کر سکتے کیا
00:30:59ہاں یہ سب ان کی چال ہے
00:31:01تاکہ ہم سب واپس چلے جائے
00:31:03اگر ہم سٹرائک پر ایسی بیٹھے رہے
00:31:05تو ہم سب کو اس بات کا بہت برا لگے گا
00:31:08نینا
00:31:10تمہارے پاس کوئی آئیڈیا ہے
00:31:11تمہیں نہیں لگتا کہ ہمیں ان سے بات کرنی چاہیے
00:31:14میرا مطلب کچھ بیچ کا راستہ نکالنے کے لیے
00:31:16ہم ان کے کہنے پہ چپ جاپو آپس چلے جائیں گے کیا
00:31:19اس سے تو ایسا لگے گا کہ ہم نے ہار مان لی ہے
00:31:22مجھے ماف کرنا
00:31:29میں بھی یہاں کام کرنے آئی ہوں
00:31:31میں بھی فینٹسیا بیلک تھیاٹر کا حصہ ہوں
00:31:40اب یہ ناٹہ کرنا بند کرو
00:31:49تم نے ہمارے ساتھ کام کرنا کب سٹارٹ کیا
00:31:51میں شروع کر رہی ہوں
00:31:54مجھے بھی یہاں کام کرنا ہے
00:31:57ارے اسے رہنے دو
00:32:01جتنی زیادہ مدد ہوگی
00:32:03اتنا اچھا ہوگا
00:32:04یہ تھوڑی تیر میں
00:32:05یہاں سے روتے ہوئے نکل جائے گی
00:32:07ساتھ کام کرنا
00:32:37ہاں اسی طرح
00:32:39بہت اچھے
00:32:40اب آپ کے سامنے پیش ہے
00:32:44اس لیانسیوں
00:32:45چلوڑ دانس کریں
00:33:04بہت اچھے
00:33:14نتیک اور
00:33:16ایجان سیا
00:33:19رکز
00:35:30شكرا
00:41:16ترجمة نانسي قنقر
00:41:46مجھے سچ میں آپ سب کے ساتھ کام کرنا ہے
00:41:50آپ پچھلے تین سالوں سے فینٹسیا کے لیے کام کر رہے ہیں
00:41:56میرے لیے نئی قوپس یہ فینٹسیا نہیں ہے
00:42:01ہیلپر چلی ہم ایک ساتھ اور ایمانداری سے سپردھا کرتے ہیں
00:42:05ایک اکیلی کلاکار سے قوپس تک اس پردھا میں ہر کوئی حصہ لے سکتا ہے
00:42:16مجھے کچھ نہیں چاہیے یہی صحیح راستہ ہے
00:42:26چیزوں کو مشکل بنانے کی کیا ضرورت تھی
00:42:29میں نے کہا تھا نا میں سب ٹھیک کر دوں گا
00:42:31تم مجھ پر بھروسہ کیوں نہیں کر دی
00:42:33کیوں نہیں کر دی
00:42:34میں سب ٹھیک کر دوں گا
00:42:35تینکیو وشواس کرنے کیلئے
00:42:37تب پھر جب مجھے خود پر بھی وشواس نہیں تھا
00:42:42تب تم نے وشواس رکھا
00:42:44مجھ پر وشواس رکھو
00:42:47یہ سفر ایک ساتھ کرتے ہیں
00:42:49ایک ساتھ آگے چلتے ہیں
00:42:51چلو
00:43:01ہی پھریں 되는데
00:43:04ہی پھریں
00:43:08کیا
00:43:14مول
00:43:16موسيقى
00:43:27موسيقى
00:43:31موسيقى
00:43:32هلو الانا
00:43:33موسيقى
00:43:37موسيقى
00:43:39موسيقى
00:43:41موسيقى
00:43:42يهي
00:43:45المترجم للقناة
00:44:15المترجم للقناة
00:44:45المترجم للقناة
00:44:47المترجم للقناة
00:44:49المترجم للقناة
00:44:51المترجم للقناة
00:44:53المترجم للقناة
00:44:55المترجم للقناة
00:44:57المترجم للقناة
00:44:59المترجم للقناة
00:45:01المترجم للقناة
00:45:03المترجم للقناة
00:45:05المترجم للقناة
00:45:07المترجم للقناة
00:45:09المترجم للقناة
00:45:11المترجم للقناة
00:45:13المترجم للقناة
00:45:15المترجم للقناة
00:45:17المترجم للقناة
00:45:19المترجم للقناة
00:45:21المترجم للقناة
00:45:23المترجم للقناة
00:45:25المترجم للقناة
00:45:27المترجم للقناة
00:45:29المترجم للقناة
00:45:31المترجم للقناة
00:45:33المترجم للقناة
00:45:35المترجم للقناة
00:45:37المترجم للقناة
00:46:03المترجم للقناة
00:46:05المترجم للقناة
00:46:07المترجم للقناة
00:46:09المترجم للقناة
00:46:11المترجم للقناة
00:46:13المترجم للقناة
00:46:15المترجم للقناة
00:46:17المترجم للقناة
00:46:19المترجم للقناة
00:46:21المترجم للقناة
00:46:23المترجم للقناة
00:46:25المترجم للقناة
00:46:27المترجم للقناة
00:46:29المترجم للقناة
00:46:31ارے واہ یہ سب کیا ہے
00:46:34تم اپنی گرل فرنڈ کے لئے کھانا بنانے والے ہو
00:46:36نہیں وہ میری گرل فرنڈ نہیں ہے
00:46:38تو کیا وہ بی بی ہے
00:46:39اے بغوان نہیں وہ میری بی بی بھی نہیں ہے
00:46:41وہ میری بی بی اور گرل فرنڈ نہیں ہے
00:46:43وہ تو کچھ اور ہے
00:46:45اگر وہ کچھ نہیں ہے تو تم یہاں کیا کر رہے ہو
00:46:50تو تم نے ابھی تک کوئی ریپورٹ کیوں نہیں لکھی
00:47:01تم نے مجھے ڈرہ دیا
00:47:07کیا تم نے کام دندہ چھوڑ دیا ہے
00:47:17تمہاری ریپورٹ کا ہے
00:47:19تم یہ سب کیوں کر رہے ہو
00:47:21بتاؤ کیوں
00:47:21اس کے زندگی میں اتنی پریشانی ہے
00:47:23میں کیا کروں
00:47:24وہ ایک سے نکلتی ہے تو دوسرے میں فل جاتی ہے
00:47:26پتہ نہیں کب اسے کوئی ملے گا اور اسے پیار ہوگا
00:47:27پہلے اس کی پرابلم سال کرنی ہوگی
00:47:30ٹھیک ہے
00:47:31دو مہینے
00:47:33تمہیں کیا لگتا ہے
00:47:34تمہارے پاس دنیا کا سارا سمیں ہے
00:47:36دیکھئے میری بات دھیان سے سنیے
00:47:39ایک بار اس کی پریشانیاں دور ہو جائیں
00:47:42اسے اپنے لیے وقت مل جائے
00:47:43تو اسے پیار ہو جائے گا
00:47:45میں نے امیر نہیں چھوڑی ہے
00:47:46اچھا
00:47:46تم ابھی تک انسانوں کے بارے میں
00:47:49اتنا نہیں جان پائے
00:47:50کہ انہیں پیار تب نہیں ہوتا
00:47:52جب سب کچھ ٹھیک ہو جاتا ہے
00:47:54اگر ایسے ہوتا
00:47:55تو تمہیں کیا لگتا ہے
00:47:56ہر کہانی میں آشک کا حال پورا ہوتا نا
00:47:58جو بھی ہے
00:48:01ابھی کے لئے میرا فوکس بس یانسوں کی خوشی ہے
00:48:04میں اپنی ریپورٹس دے دوں گا
00:48:06اس بار ہی لیٹوا آؤں بس
00:48:07ٹھیک ہے
00:48:08انسانوں کی خوشی ہے
00:49:08موسیقى
00:49:38موسیقى
00:49:40موسیقى
00:49:42موسیقى
00:49:44موسیقى
00:49:46موسیقى
00:49:48موسیقى
00:49:50موسیقى
00:49:52موسیقى
00:49:54موسیقى
00:49:56موسیقى
00:49:58موسیقى
00:50:00موسیقى
00:50:02ترجمة نانسي قنقر
00:50:32ترجمة نانسي قنقر
00:51:02ترجمة نانسي قنقر
00:51:32ترجمة نانسي قنقر
00:52:02ترجمة نانسي قنقر
00:52:32ترجمة نانسي قنقر
00:53:02ترجمة نانسي قنقر
00:53:04ترجمة نانسي قنقر
00:53:08ترجمة نانسي قنقر
00:53:14ترجمة نانسي قنقر
00:53:20نانسي قنقر
00:53:26ترجمة نانسي قنقر
00:53:32ترجمة نانسي قنقر
00:53:38ترجمة نانسي قنقر
00:53:44ترجمة نانسي قنقر
00:53:50ترجمة نانسي قنقر
00:53:56ترجمة نانسي قنقر
00:54:02ترجمة نانسي قنقر
00:54:04ترجمة نانسي قنقر
00:54:10ترجمة نانسي قنقر
00:54:12ترجمة نانسي قنقر
00:54:14ترجمة نانسي قنقر
00:54:16ترجمة نانسي قنقر
00:54:18ترجمة نانسي قنقر
00:54:20ترجمة نانسي قنقر
00:54:22ترجمة نانسي قنقر
00:54:24ترجمة نانسي قنقر
00:54:26ترجمة نانسي قنقر
00:54:53وكما؟
00:54:54مرانام؟
00:56:08تُمارے تو کافی برزئی دھیلے ہو چکے
00:56:10تمہیں جو چاہئے تُم اسے سپنے میں دیکھنے لگے ہو
00:56:17تم بہت سارے سپنے دیکھ رہے جو تمہیں لگتا ہے کہ نہیں دیکھنے چاہئے
00:56:24اور میں چاہتا کیا ہوں
00:56:25جب انسان کسی چیز کو چاہتا ہے تو اسی کے بارے میں بار بار سوچتا ہے
00:56:30اس کا دماغ خراب ہو جاتا ہے کیا یہ ہو چکا ہے کیا ہونے والا ہے
00:56:33یا میں جو چاہتا ہوں ایسا ہو بس انسان کا یہ سائیڈ افیکٹ ہے
00:56:36انسان جو چاہتا ہے اس کے سپنے میں آتا ہے
00:56:38تو ہوں کیا میں بھی ایک انسان بننا چاہتا ہوں
00:56:44کیا ایسا کبھی ہوا ہے کہ کوئی فرشتہ کبھی انسان بنا ہو
00:56:48ہاں آپ نے مجھے مارا کیوں
00:56:54میرے پیچھے
00:56:54زروری بات کی بیچ میں آپ مجھے لٹکا کیوں دیتے ہیں
00:57:05اور ہم یہاں پر کیوں آیا ہے یہ تو سینٹوریم ہے
00:57:08یہ رہا وہ
00:57:10ہاں
00:57:12اچھا لگ رہا ہے نا
00:57:14ہاں
00:57:15سنیے سر
00:57:15ہمیں جانا ہوگا
00:57:20جانا ہوگا ہمیں
00:57:21چلو یہاں سے جانا ہوگا
00:57:23کیا ہوا
00:57:24جلدی کرو چاہا
00:57:25آجا آجا
00:57:26میرے پیچھے چاہا
00:57:27یہاں
00:57:29سمبھل
00:57:32سمبھل
00:57:36آرام سے
00:57:38اینجل نیول
00:57:48میرا سامنا کرو
00:57:49وہ ایک
00:57:54فریشتہ ہے
00:57:55نہیں
00:57:57چھوڑ دو
00:57:58چھوڑ دو انہیں
00:57:59بیوکوف آدمی
00:58:06مجھے
00:58:07تم بھلے ہی لے جاؤں
00:58:09مجھے کوئی فرق نہیں پڑتا
00:58:11لیکن
00:58:12اسے کچھ مت کرنا
00:58:15پلیز
00:58:15موت
00:58:16کوئی سزا نہیں
00:58:19ایک فریشتے کو جسے جنت پہ لانے کو بھیجا تھا
00:58:22اسے انسانوں کی زندگی اور موت کے بارے میں جاننے کا کوئی حق نہیں
00:58:26کہاں ہو تم
00:58:34کہاں ہو
00:58:35کہاں ہو
00:58:37کہاں گئے
00:58:38سنو
00:58:39کہاں ہو تم
00:58:41کہاں ہو
00:58:44مجھے
00:58:46بس ایک بار اسے الویدہ کہنے دو
00:58:49بس ایک بار ایک منٹ دے دو
00:58:51یہ میری ونتی ہے آپ سے پلیز
00:58:54مجھے چھوڑ کے مجھا
00:59:10تم نے میرے ساتھ رہنے کا مادہ کیا تھا
00:59:14تم نہیں جا سکتے
00:59:15میں نے تمہارے ساتھ اپنی
00:59:17جتنی زندگی پیتائی ہے
00:59:21وہ میری سب سے اچھی زندگی پسری ہے
00:59:24ایک بات یاد رکھنا کی
00:59:28میں تمہیں کبھی نہیں بھول پاؤں گا
00:59:30میں تمہیں کبھی نہیں بھولوں گا
00:59:33نہیں
00:59:35اپنا خیال رکھنا
00:59:39رکھنا چاہیے
00:59:44ہمارے ساتھ
00:59:45بس طور پر
00:59:47بس طور پر
00:59:47بس طور پر
00:59:49بس طور پر
00:59:51بس طور پر
00:59:53بس طور پر
00:59:55بس طور پر
00:59:57بس طور پر
00:59:59بس طور پر
01:00:00بس طور پر
01:00:01بس طور پر
01:00:03بس طور پر
01:00:05بس طور پر
01:00:06بس طور پر
01:00:07بس طور پر
01:00:08بس طور پر
01:00:09بس طور پر
01:00:10بس طور پر
01:00:11بس طور پر
01:00:12بس طور پر
01:00:14بس طور پر
01:00:15بس طور پر
01:00:16بس طور پر
01:00:18بس طور پر
01:00:19بس طور پر
01:00:20بس طور پر
01:00:22بس طور پر
01:00:23بس طور پر
01:00:24بس طور پر
01:00:26ترجمة نانسي قنقر
01:00:56ترجمة نانسي قنقر
01:01:26ترجمة نانسي قنقر
01:01:56ترجمة نانسي قنقر
01:02:26ترجمة نانسي قنقر
01:02:56ترجمة نانسي قنقر
01:03:02ترجمة نانسي قنقر
Comments