00:05KITAKITA KON NILOLOKO NI OKO!
00:10Hindi kita niloloko.
00:14Joshua, mahal na mahal kita.
00:19Nung nalaman ko yung tungkol dyan sa sakit mo,
00:22hindi ako nagdalawang isip na ipaglaban ka sa pamilya ko pati sa ibang tao.
00:26Alam mo yan?
00:30I'm afraid of being scared.
00:33I'm afraid of being treated,
00:34because I want to be a long life.
00:38I'm afraid of being a man.
00:41I'm afraid of being angry.
00:49I'm sorry.
01:01I'm sorry, Marielle.
01:06But it's because...
01:07It's because I'm going to lose my heart.
01:11I don't want to lose my heart.
01:16I'm going to lose my heart.
01:19But it's really hard.
01:20It's really hard.
01:21Kaya mo.
01:22Kaya mo.
01:23It's really hard.
01:25You're going to lose my heart.
01:27You're going to lose my heart.
01:29You're going to lose my heart.
01:31That's what you're thinking.
01:33You're going to lose my heart.
01:36You're going to lose my heart.
01:38And your family.
01:39And your family.
01:41Please, ma.
01:43Please, ma.
01:44I'm so sorry.
01:46I'm sorry.
01:47Sorry.
01:48What did you see her?
01:51Ayan nga.
01:51Talagang may type of apakadaldal po niya, Ate Tamen.
01:55Tapos pag biglang, after namin tagal magdaldal, biglang super baba ng energy niya.
02:00Parang biglang bumagsak yung energy.
02:03Tapos sabi ko, parang, ah yun pala yun.
02:05Hanggang sa siya na rin naman po nag-explain.
02:07I-explain niya po yung sarili niya.
02:09Ah, kaya ako nagkaganan kanina.
02:10So, talagang pong as time goes by, na-realize ko.
02:13Ito pala yung sakit na bipolar disorder.
02:16So, talaga pong sabi ko, ah, hindi pala talaga biro.
02:18Kasi, usually po yung mga tao, ginagamit po nila yung term na, ah, bipolar ka.
02:23Yung pala po ay scientific, dapat po pala gagamitin ang term na bipolar disorder.
02:28Of course.
02:28Of course.
02:29Hindi po talaga siya biro.
02:31Ma'am, kamusta po?
02:35Kumain na ba kayo?
02:36Gusto niyo sabay na kayo sa amin?
02:37Nakita niyo ba si Joshua?
02:39Hindi po pa nga nakikita yung nobyo mo.
02:42At gusto ko sana siyang makausap.
02:43Kasi, ilang araw na pala siyang nalilate sa klase niya.
02:46At minsan, absent pa.
02:48O?
02:50Hindi mo alam?
02:52Hindi ba niya nababanggit sa'yo?
02:56Alam mo, Miss Marielle, napapansin ko na may kakaiba rin sa mga kinikilos niya the past few weeks.
03:03May problema ba si Joshua?
03:06May sakit ba siya?
03:08Ay ma'am, si Sir Joshua po nandun.
03:11Excuse me.
03:14Paginig ka siya yung lahat sa akin!
03:16Ba'y di kayo naikinig?
03:17Ha?
03:19Ginagawa na ito para sa inyo para mag-successful kayo!
03:21Ikaw, ano yan?
03:22Ano yan?
03:23Naku mo kapya, ha?
03:32Ma'am.
03:33Ma'am.
03:34Ma'am.
03:34Ma'am.
03:34Ma'am.
03:42Ma'am.
03:50Ma'am.
03:53Ma'am.
03:54Oh...
03:55Come on, come on.
03:57Come on!
04:05My, my God! My God, my God!
04:08My God, what?
04:09What?
04:10What?
04:13Spirit...
04:23Mother...
04:54I'll see you next time.
05:21Transcription by CastingWords
Comments