- 7 dakika önce
Divlje Pčele Epizoda 70
Divlje Pčele Epizoda 71
Divlje Pčele Epizoda 72
Divlje Pčele Epizoda 73
Divlje Pčele Epizoda 74
Divlje Pčele Epizoda 71
Divlje Pčele Epizoda 72
Divlje Pčele Epizoda 73
Divlje Pčele Epizoda 74
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00A zašto mi to daješ? Otkud tu?
00:06To je moja nagrada za şutnil.
00:09Zbuk çavke, jel?
00:12Tako ju ste isplatili.
00:15Ako si mislila sa mnom još nešto isposlula za Ivicu,
00:19zaboravi.
00:21Onda je takva kakva je.
00:23Nek uzmi ili ustavi.
00:26Moram ti priznat, mudra si to zamislil.
00:30Misliš, a?
00:34To bi ja si još jednog saveznika.
00:37Sad će ti i brat stat protiv krate rumje.
00:41Znala sam da me ti jedina nećeš osuđivati.
00:46Ti nikoga ne osuđivaš.
00:52A i kad popiješ, otpratit ću te kući, dok zdravko nije svatija da te nema.
00:57Ne idem kući, ne mogu.
01:00Znaš da to nisam napravio zbog tega?
01:02Zna.
01:04Zna malo.
01:06Svejedno ti hvala.
01:11Toma, u toj vašoj priči nema ni gram istine.
01:15Ne.
01:17Istina zna biti čudnija od mašta.
01:19Aj pusti me, molim te, rekla sam pusti me.
01:22Pitao sam te nešto.
01:24Šta je?
01:25Pusti me! Kažem ti!
01:26Mići se od nje. Šta se tu događa?
01:29Ništa pala zore, pa sam ja pošao dati ruke, ali naravno ne treba, tako?
01:34A ja, a ko si si krenio?
01:36Ja sam krenio upolje.
01:37Krate!
01:39Toma!
01:41Srela sam malo prizoru upolju, pa mi je rekla da si ovdje.
01:45Ba, je li sve u redu s Vito?
01:47Ne, sve u redu s Vito, nisam za to došao.
01:49Ti majstore, već za nogama, a?
01:50Pa, je li sve u redu s Vito?
01:51Ne, sve u redu s Vito, nisam za to došao.
01:54Ti majstore, već za nogama, a?
01:57A junači se jače, je to od njega.
01:59Neka, neka.
02:00A šta sme tribao?
02:02Zadnji pukat smo se vidli,
02:04reka smo si neke gruga riči.
02:06Došao sam se ispričat.
02:08Idem ja kući, ipak dić malo noge, a ona ponuda za spliti dalje vrijedi, samo da znaš.
02:13Aj, pomalo.
02:20Idete uspliti, a?
02:22U kojim povodom?
02:23Aj, kod advokata.
02:25Spok izlaštenja?
02:27Pa, sam mislio da je veća odluka donešena.
02:29Pa, imam se još pravo, žal to?
02:31Ne daš se.
02:33Ej, ne dam svoju prokletu zemlju, kako si ono zadnji put reka, kad smo se vidli.
02:39To sam rekao u afektu, Kate. Nisam to stvarno mislio.
02:44Pa, ja sam pogriješila šta sam poslušala Cvitu.
02:46Ona mi je rekla da to nema veze s vama, ali to izgleda da ipak ima.
02:51Nisam zna da je tako loše kod nas u kući. Nije mi ništa govorila.
02:55Sad kad znam, to se više nikad neće ponoviti.
02:59Ma nemaš ti to šta dozvoliti ili ne?
03:02Kad si u kući od oca i matere.
03:05A ide, to sve to stoje, Kate.
03:08A slučajno ako moj čača, moja mater krivo pogledaj Cvitu.
03:11Selimo iz tog trenata oti obećaj.
03:13Ma ti se nastav borca u svojoj proklitu zemlju.
03:18Ja ću pasti da se to ne obije cviti o glavo.
03:22Vidimo se.
03:24Ajde.
03:25Sviđa.
03:39Dobro, stani, stani. Nisam te zvala, Redmeda.
03:43Nego?
03:44Pozvala sam te ovdje u svoju sobu jer sam...
03:49...čula da ti vidiš stvari.
03:54Je.
03:55Vidim.
03:58Ajde, daj mi ruku.
04:00Daj, ajde.
04:01A u...
04:05Šta je?
04:06U...
04:10Ti si pretrpila veliku bolu.
04:14Golemu.
04:15Dijete si izgubila.
04:20Sina.
04:24Lijepko slika.
04:29Ovdje svi znaju da mi je sin umra.
04:32Ja nisam znala do sad.
04:35Ajde, daj, daj ruku.
04:36Daj.
04:42Umro otvorenih očiju.
04:52Ajde, daj mi nešto njegovo.
04:54Prsten, robu, bilo šta.
04:56Nešto treba mi da budemo ositi između nas i njega.
04:58Zaprzo, ajde.
05:06Evo.
05:08Ovo je nosio one večeri.
05:12Sad tišina.
05:15Moram da čujem šta ima da mi kaže.
05:23A...
05:25Pretrpio je veliku bolu.
05:29I ti to znaš.
05:31I zato patiš.
05:34Ali imaš ti još djece.
05:36Samo ovo ti je...
05:37ko trn utrobi.
05:40I nećeš bit mi jedna dok ne saznaš ko ti je ubio sina.
05:43Jel mogu ja sad nešto reći?
05:46Reci.
05:47Sve ovo što ti govoriš, to ti ja več sve znam.
05:56Jel, znaš...
05:57Jel, znaš...
05:58da je ubajica još živ...
06:02i na slobodi...
06:04i da ti šeta pred nosom?
06:05Slobodno ostani tu koliko god ti triba.
06:07Neću nikom reći da si odi.
06:08Ne zikiraj se.
06:09Ne mogu.
06:11Ono šta prije otići zvrila mora.
06:13Anka misli na dicu.
06:15A kako će njima biti kad svate da im je mater nestala?
06:17Kada ja to ne znam.
06:19Ali nije ovi glasove mi paraju u uši.
06:21Ja ne mogu trpiti da me stalno gledaju, diraju, navlače, da stalno nešto od mene oće.
06:27A da odeš do svojega?
06:29A da odeš do svojega?
06:31Ne znam.
06:32A kako će njima biti kad svate da im je mater nestala?
06:35Kada? Ja to ne znam.
06:37Ali nije ovi glasove mi paraju u uši.
06:40Ja ne mogu trpiti da me stalno gledaju, diraju, navlače, da stalno nešto od mene oće.
06:46A da odeš do svoje matere?
06:48Tamo ti je i sestra, pa da se odmoriš par dana.
06:52I mater i sestra bi odmah zvale zdravka da dođe po mene.
06:55Njima bi to bila prevelika sramota da me neko tamo vidi sam.
07:06Izvini kam.
07:08Nisam te trebala u vlač tu.
07:11Značu se ja nekako samo.
07:14Ne, ne.
07:16Ne ideš ti niče odavle.
07:19Obećala sam da ću ti pomoć, to ću i napraviti.
07:25Ubojica je pronađen i mrtav.
07:39Je li?
07:41Ili je nevin čovjek platio tuđe grijehe?
07:46Zabunila si se.
07:48I gotovo smo.
07:49Ne, ne, ne, ne. Nisam se ja zabunila.
07:52Tako mi je rekao tvoj sin, znaš?
07:53Ajde, ostaviš.
07:55Koliko sam ti dužna?
07:57Ne radi me ovo zbog para.
07:59Daj šta daš.
08:02Čekaj me tu, sad ću ja odmah.
08:04Čekaj je odmah.
08:34Hvala.
08:35Hvala.
08:38Hvala.
08:39Hvala.
08:42Hvala.
08:43Hvala.
08:44Hvala.
08:45Hvala.
08:46Hvala.
08:47Hvala.
08:49Hvala.
08:50Hvala.
08:51Hvala.
08:52Hvala.
08:53Hvala.
08:54Hvala.
08:55Hvala.
08:56Hvala.
08:57Hvala.
08:58Hvala.
08:59Hvala.
09:00Hvala.
09:01Hvala.
09:02Hvala.
09:03Hvala.
09:04Hvala.
09:05Hvala.
09:06Hvala.
09:07Hvala.
09:08Hvala.
09:09Hvala.
09:10Hvala.
09:11Hvala.
09:12Hvala.
09:13Hvala.
09:14Hvala.
09:15Hvala.
09:16Hvala.
09:17Hvala.
09:18Hvala.
09:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:48ne krivin. Kako?
17:51Ostavila me samog
17:52s četvarom male dice.
17:54Al Anki se poslije poroda neşta dogodilo.
17:58Neşta
17:58s glavom.
18:00Ne znam.
18:02Ljube kaže da to s nekim ženama
18:04jednostavno bude tako.
18:06Ne, ne, ne, ne. S mojom Anko ne.
18:09Ona je u kršu rođena.
18:11Kao dinere odvaljena.
18:13Bogatijelcu je rodila na nogama.
18:15Bil nam gosti. Oşla u sobu.
18:16Vratila se nakon deset minuta.
18:18izditi tomu rukama.
18:20Pa to samo moja Anka može.
18:22Čača, šta se ti dareš?
18:27Ništa, sine. Vraco, krevet.
18:30Di je mater?
18:48I?
18:48Sve je dogovoreno.
18:51Moja prija će te primiti.
18:52Evo tu ti je ime i adresa.
18:57Fala ti, Kamel.
18:59Fala ti do neba.
19:00Ma šta mi fališ?
19:02To šta ti pomažem da ostaviš četvere rodice
19:04i dobrog muža.
19:06Pomažeš više njima, viruj mi.
19:08Ne znam šta bi bilo u stanju napravit da ostanem kući.
19:13Bojim se i pomisliti.
19:16Možda bi već sutra
19:17ošla do Cetine.
19:19Nemoj tako, Anka moja.
19:24Nemoj tako.
19:33Ajde, daj ruku.
19:36E, ajde da mi malo prespavamo, a?
19:39Jutro uvijek pametnije od večeri.
19:41A šta se stiso, nećete rasporiti.
19:43Malo ćete samo zarezati.
19:45A di?
19:48Ajde, o ti biraj.
19:49Ajde, daj ruku.
19:53Kako ću da sviram?
19:54Uš onda ti mene.
19:56Ti sigur?
19:58Pa još da ne to lakše podnose.
20:01Aj, aj.
20:03Aj!
20:04Spoludila?
20:05Ajde, budi malo muško.
20:07Na, no to bi to dobro.
20:09A dobar je osjećaj da sam sve obavila.
20:21I ćeš još bolje kad predaš tu žalpu.
20:24E, jes ti dobro osjećaš saka kad znaš da je sve čisto s Antinom zemljom?
20:28A je, naravno.
20:30Onda mi je neko rekao da će postat zemlje posljedni Kate, ne bi mu vjerovao.
20:34E, još i maslinar.
20:36E, da znaš da ćemo morat to prosloviti.
20:38Je, morat ćemo.
20:40Ajde ti sad lipo dom.
20:42Ma šta mi tjeraš? Ajde, otpratit ću ti.
20:44Ma štaš me pratit hodac cijeli dan po splitu i moraš se sad odmara da ti se rana opet ne otvori.
20:50Ma šta si ti napeta cijeli dan? Je se jedan nešto krivo napravio?
20:53Ma nis danas.
20:55Pa kad sitim koliko osmi laga, dođe muka.
20:57Kate, znamo, prosti.
21:01Prosti mi, molim te.
21:03Sad ti više ništa neću tajti.
21:07I nema nikakve žurbe, ja ne idem nigdje.
21:11Samo mi reci, ako nešto krivo radi.
21:24Lako noć, Toma.
21:30Lako noć, Kat.
21:41Stoji tu te, da nis mrdila i da nam pozva gazdarecu.
22:01I da nis takla ništa.
22:03Sme čula.
22:10Kako ovo nisam oprala do kreja.
22:22Šta raješ ti, Alin?
22:24Mis nešto zaboravila?
22:25Ne, nisam ništa zaboravila.
22:28Nego sam došla da ti kažem da me sinuć, tvoj sin došao.
22:33Naša rekao je da će nam pomoći.
22:35Pomoći.
22:37Oko čega?
22:38Pa da nađemo njegovu gubojicu.
22:40Ja bi sad tribala tebi povjerovat zato što si ti nešto sanjala.
22:51Ne, ne, ne, nije to bio san.
22:52To je bila vizija.
22:54Ja cijelu noć, okad nisam sklopila, jedva sam čekala jutro da ti dođem.
22:59Šta ti sad očekuješ od mene?
23:01Šta bi ja tribala?
23:03I Lotić na miliciju i traži da ponovno pokrenu istragu zato što mi to gatara rekla.
23:08Ne, slušaj, ja ništa ne očekujem.
23:11Ja samo moram da ti kažem šta sam vidjela.
23:15U toj viziji, tvoj sin je stajio ispod drveta.
23:19A to drvo je na zemlji tvoje snahe.
23:22Znaš?
23:24Ja, on mi je rekao da treba tamo da pogledamo.
23:27Jel ti rekao da je točno triba tražiti?
23:35Je, rekao je.
23:38I ti bi sad djela da ti ja to platim, jel?
23:43Vidi, to što ja čujem mrtve, to je dar, ali i prokletstvo, znaš?
23:50Ja nakon takvih vizija ne mogu ništa da radim.
23:54Izmuči me ko Isusa.
23:55Ali ja moram od nečega da živim, znaš?
23:58Treba deci da šaljem, da nisu gladna, a pos...
24:00Dobro, dobro.
24:03Koliko tražiš?
24:06Češ zlato da mi daš.
24:09Ali da nešto vrijedi.
24:20Šta pišeš?
24:21Aj, čekaj, neka završi.
24:22Jel to opet neka žalba?
24:29Ti sviđaš one čačine rodice Margarite?
24:34A zvoni mi imen.
24:36Ima puno godina da je otišla u Drniš.
24:40Ima i čerku tvojih godina.
24:44Pa sam misla možda...
24:44Da udeš u nje neko vrijeme.
24:50U Drniš?
24:51A he?
24:52Šta fale Drniš?
24:54Ništa.
24:58Tamo nas mužem drži mali dućan.
25:01Mislim da im je čer bila nešto bolesna.
25:03Pa...
25:03Dobro bi im došla još koja ruka i...
25:07Ne znam kada te znala, ostam da ćeš me pomoći.
25:13Ajde, pa ti cvita s tem ispri svega.
25:18Ide ja do poštara.
25:20A ti...
25:22Reci cviti da dođe poslije do nas.
25:25Šta da ga kažem, zašto?
25:27Pa ništa, samo da je triba nešto.
25:28Reci cviti da nešto.
25:58Sve leidi moj bilježnicu možda.
26:01A nisan.
26:02Sve nije.
26:04A tu je.
26:05Nije pamet cijelo vrijeme ispri mene.
26:11Ne moraš toliko sprema ljubav, zato imam u Feridu.
26:14A znam.
26:15Ali sam navikla.
26:17Iman svoj način kako slažem lancune.
26:19Ajde, ako imaš svoj način, nek ti je duša onda nam idu.
26:22Šta je ovo?
26:34Tila sam gadat, Nikola.
26:36Čitaš mi pismo ili ih još ideš skrivat?
26:45Prosti.
26:46Samo nisam tila da se razočaraš.
26:48Nisam malo di ite cvita.
26:49Znam, mislim, ušas i onda sam ga samo...
26:53Poprosti.
26:54Prevršla svaku grancu.
26:55Znam, pogrišla sam.
26:56Jesi pogriješla si, bome si pogriješla.
26:58Znam, pogrišla sam.
27:28Znam, pogrišla sam.
27:58Znam, pogrišla sam.
28:28Znam, pogrišla sam.
28:30Znam, pogrišla sam.
28:32A moglo bi se to sve odužiti, ako Katarina uloži žalbu?
28:38Polako.
28:39Korak po korak.
28:41Kriva prvovjet, da je sve po propisima.
28:42A šta ti misliš o tome Jakovu?
28:48Mislim da je kasnijem na posao.
28:50Ne razumijem zašto se on ne veseli što ćete vidjeti zemljiv.
28:53Nije u tome stvari.
28:55Jakov ne vjeruje Ante.
28:58A ko mu vjerova nakon svega?
29:01Ne moramo se ni deseliti.
29:04Nemoj sa ti time zamarati.
29:07Pa imam baš neki dobar osjećaj.
29:08Ajde vidi šta je s time.
29:27Marko, pošao, stani malo, tri monta nešto.
29:29Reći.
29:29Tijela bih da ideš sa mnom na jednom isto.
29:33Tamo sam pošala nešto oboje za otca.
29:35Moramo li postati?
29:36Ne možete očekati.
29:37Ne bi te tražala da nije hitno.
29:39Dobro, dobro.
29:40A di ćemo?
29:41Aj, reć ću ti puta.
29:43Kreni.
29:46Šakala.
29:56E, Lucija.
29:57Kreni.
29:58Oprosti.
29:59Vejko.
30:03Vejko.
30:03A idi vanka i pometi, molim te.
30:05Šta si idiš tu kakva gljiva?
30:09Šta je njima?
30:13Čuli da se Udovica Sonja udaje.
30:16A ona gatara im napunila glavu da je baš njima suđena.
30:20Ajda je bar nekog lipog kršnog ulovla.
30:24Ne, nego je ona ulovla onog patuljka.
30:28Damira Butikara.
30:30Zamisli to.
30:31Naravno, men se da mir čini baš kada je bokun čovka.
30:34E, je, je.
30:36Ja sam francuz.
30:37Aj, puš me čaj, molim.
30:38Brico.
30:39Brico.
30:40Brico.
30:41Ako neš više pit.
30:42Ajmo ti izađi Ivanka i pomoć svom bratu.
30:44A ako mu neš pomoć, onda lipo idi radit svoj posao.
30:48Ne mogu ti više gledat tu kako grintaš.
30:50E, tako ćemo, a?
30:52Tako.
30:52Dobro.
30:56Dobro.
30:59Kako?
31:02Tako je moja kam, brava.
31:04Valjam ti samo kad treba poput.
31:06A šta se ti vriđaš sad, Brico moj? Šta se vriđaš?
31:10Dobro, vidu, ide.
31:11Aj, bok.
31:11Ajde, dobra ti je rekla, Karmela, bolje ti se uva ti nožica nego tu tebu da lese.
31:15Aj, puš mi ti, molim.
31:16Ajde.
31:17A šta ćemo mi?
31:23Šta?
31:23Danas bi nam valjalo poći do Vank.
31:25Ma, pusti, mogu, ja i sam.
31:27A ti imaš posla?
31:28Ja sam rekla ti dolazi na nove kanne, ne spritaš šta se naručila.
31:31E, i ja ih čekam.
31:33Rekla Luce da će mi sašit na ovo vešt.
31:35A je.
31:36A onda iđemo samo na pet minuta, da vidimo samo kako.
31:40Ma, ne moraš ti, ja ću sve.
31:42Zamis tebi ljudi dođu, doniju roba, a tebe ne modući, Anu, bez vizi.
31:46Aj, to šta ti govoriš, onda bi mogla i zapisat sve šta me pali za dugu nedilju, jel?
31:55Iđem onda, ajde.
31:56Aj, aj, aj, nekate, nekate pomalu.
32:02Oškava?
32:04Govori šta znaš.
32:07Šta ti znaš?
32:09Ti prva.
32:12Ne, ne, ti prva.
32:16Anka je nestala, a Zdravko je čeka svaki sekund.
32:20Ne želi nikom ništa reći, zramo, tako da iko sva zna.
32:24Sa ti.
32:25Ja znala sam da se nešta događa.
32:27Če je Zdravko došao pitati, ja sam li vidila Anku.
32:30Ja nemoj mi ništa govori, stekira me sve to skupa.
32:34A on se ne zna ponašati, ne zna di mu je glava, jadan.
32:38Da znaš da me duša zaboli vid ga tako.
32:40A ti je ona mogla nestati.
32:42A ko će ga znat?
32:47Ništa.
32:48Iđen ja rad.
32:50Ti molim te samo pripazi da ti ne izleti kom je šta.
32:56Luce!
32:59Kako su je dica?
33:00A Jelci je reka, ali joj je reka da ne govori nikom ništa.
33:07A ovo dvoje mali, ma ne znam strami, pomislit šta će s njima biti ako im se mater brzo ne vrati.
33:17Eto ću.
33:18A, id, bok.
33:25A di je sad, Zdravko?
33:28Govori se da ga nešto uatilo.
33:29Da ne može izaći iz kuće.
33:32A je i ono da vra vrijeme da bude pulesan.
33:35Mogu ja s nacrtim otići do njega i objasniti mu zbiljnu situaciju.
33:39Nije mi problem.
33:40Nije ni meni.
33:42Samo govorim šta se događa s čovkom.
33:45Ne boj se Milana, neću ti uzeti posao.
33:47Samo sam se puno dio.
33:51Reci mi šta mu triban reći.
33:54Je li ono isto šta sam rekao?
33:56Ivici.
33:57Nećeš sigurno ono isto.
33:58Ajde, pusti Milana, ja što sve riješi sa Stravkom.
34:03A ti vice, dobro se ubavi ovo.
34:06Ali od sad nadal je ovo moja briga.
34:12Duša je domazet.
34:13Neko uđe.
34:17Aj, ostavite nas.
34:19Gazda ja vas neču ostavi samuksnini.
34:32Vidim dobro se izdresīrās okpsam.
34:34Šta sreka?
34:36Milana je pusti.
34:38Aj.
34:39Sve dobro, aj.
34:40Čekaj.
34:59Čekaj polako.
35:00Još jedno, znači, to je se nekoj ženi ukazati na špere i rekaio ko je njega ubija.
35:06Da.
35:07I ja sa želim znati ili govori istini.
35:09A, ali koja je ta žena?
35:11Ja i dalje ne razumim.
35:12Vid, stani polako, objasni mi.
35:17Ja, mama, razumim da je tebi teško, ali moraš se pribrat.
35:20Vid, to je gatara i ona je na nju šla para i sad to će odrazi za sve što more.
35:23Marko, ko da ja ne znam kako to zvuči, ali kako postoji imalo šansi.
35:29Ja to moram sad ispitati.
35:32Ali, ali i dalje ne razumim kao znamo ko je ubija Peru.
35:39Ja sad idem šnjon tamo, a misla sam da na tebe mogu računat.
35:44Ali ako ti želiš ostaviti svoju mater samu, u redu.
35:47Dobro, idžen. Evo idžen, polako, stan.
35:55Ako će ti to dat, mira, evo idžen. Evo.
35:57Evo.
36:01Kada te?
36:02Jako je.
36:03Ajde.
36:04Ma da, šta ti je šta je učeš?
36:07Znam da nemam prava, ali...
36:12Poljubila si ga.
36:15Tog...
36:15Koga?
36:17Vidio sam te stijenut s Tomon.
36:22Brine mi.
36:23Ajde ti gledaj svoje poze.
36:25To proste, ali...
36:27Samo ti hoću reći da se paziš.
36:28Od čega?
36:30Ne birujem.
36:32I ona njegova priča s čakom smrti na kilometar.
36:35Rekla sam ti da gledaj svoje poze.
36:38Ne moš mi reći da i ti ne sumenjaš o cijelu ovu priču.
36:44Kada te...
36:45Ništa krije.
36:48Mutan je.
36:51Moš mi reći da i ti ne osjećaš isto.
36:52E, jes gotov?
37:00Češ me opet uvuz za ruku.
37:01Nego šta ti nisi došla sama?
37:16Ovo mi je si.
37:18Vidiš šta je više ljudi, to mi više smeta da čujem poruke s onog svijeta.
37:23Da, ne valja kad je previše ljudi na istom mjestu dok mrtvi govore.
37:26Magulje je i lakše obrlat jednog človjka nego dva.
37:31Logično.
37:31Slušaj, brate.
37:32Ti vjeruj na vjeruj, ali svoje mišljenje zadrža za sebe, znaš?
37:36Neću da mi tjeraš mrtve.
37:38Račiva što mene bude voja.
37:40Oće račiva tebe ako bude tri balog ataroj.
37:42Sme čula?
37:43Ma, ko prikini.
37:43Idemo.
37:45Aj, nemao šta čekat.
37:47Čekaj, čekaj.
37:48Nisi mi dala ono šta smo dogovorili.
37:52Zaopćeš pare kad obaviš posla, ajmo.
37:55Slušaj, brate, ja imam loše iskustva, znaš?
37:57Nekad živi ne žele da čuju ono šta mrtvi govore i ja odstanem praznih ruku.
38:05Hvala.
38:06I, zlato.
38:13Dobro teži.
38:16Ja i moja djeca smo ti zahvalni.
38:19Šta stinju sad Boga dala?
38:21Ajmo linti.
38:23Slušaj.
38:26Ako me misliš privarit,
38:28moj sin će te to uzeti.
38:30Je to jasno?
38:31Nema tu privare, gospod.
38:33Ajde, idemo.
38:36Možda nisam trivala doći.
38:45Daj šta ti je, Zora.
38:47Mara ono da jesi.
38:49Kada te hoće da te vidi kad budeš i mala vrimena?
38:53Sekira se za tebe cvite.
38:55I ne samo ona i ja se zikira.
38:57E, triba te Mirjana.
38:59Smirila se.
39:01Ne tlačite više.
39:03Nimalo.
39:03Čak mi govori da se uključen više oko Terezinog pira.
39:08Mi govorimo o istoj Mirjani.
39:11Kažem, tviruj mi.
39:14Ali dokad cvite?
39:15Možda samo čeka novu priliku da te napadne.
39:18Nije.
39:20Nikola sad sve zna.
39:22I ona zna da ću mu sve reći.
39:24I on joj rekao da ako se ponovi da mi bižimo će odavla.
39:30A kako je Nikola?
39:33Dobar je prema mene.
39:35Nije žanja.
39:36Ljubav, došla nam je Zora.
39:42Zdravo Nikola.
39:43Zdravo.
39:45Imam previše posla, možete ne idjeti drugdje razgovarati.
39:48Naravno, pustit ćemo te da radiš.
39:50Idem će joj pogledati ili dnevna sloboda.
39:52I pričekaj oda.
39:56Rekla mi je cita da si nježan i dobar prema njoj.
39:59Možda je ta nježnost samo isprla kad si mene vidio.
40:06Nadam se da jes.
40:09A te više nikad nisam vidio u ovoj kući.
40:11A pogotovo ne u ovoj sobi.
40:12Jesme razumla.
40:14Šta da joj kažem?
40:15Kad me bude pitala što ne dolazim.
40:17Nešto ćeš već smisliti.
40:23Ajmo čao.
40:25Slobodno je dobi.
40:26Možda da prošetamo lip je dan pa ti iskoristimo.
40:31To ti je pametno. Ajče, kaj ljubi, znam stvar.
40:46Bio sam kod advokata.
40:49Rekao mi je da je darovnica Valjana.
40:53Složi ga je ugovor.
40:54Jasno svoje potpisao, još samo trebaš i ti.
40:58I šta još uvijek hoćeš u maslinare, a?
41:01Ajde, nije mi do priče, Ante, samo potpiši.
41:07Neće te smetat da diliš među sa mnom, a?
41:11Zapravo sva ta polja okolus moja.
41:14Ni najmanje.
41:15Ti znaš da to ovo ne štiti od ničega, ako ne držiš svoju rič.
41:24E pa isto vrijede i za tebe.
41:30Za netlju dana ćeš dobiti pare.
41:32Nisam, nisumņa.
41:39Varīš tie svētņa.
41:47Nādām se daji tvojā.
41:48Već bi bio dva metra pod zemljom, da nije tako.
41:59Nikola je bila malo živčan.
42:17A je?
42:19Potpritisko nije.
42:21Radi puno u zadnje vrime, a baš nema neke sriće.
42:25Ka sriće, vezi čega?
42:26E, beća je da nećeš nikam govorit o tomu.
42:30A, beća je, naravno.
42:33Odbilo ga dosta izdavača.
42:36I, mislim, pogađa ga to.
42:39Ali.
42:42Ali.
42:45Radimo na ditetu.
42:49Na ditetu?
42:51Ne.
42:52Nadam se da ćeš tetka uskoro postati.
42:56Na lipo svijet.
42:58Nadam se da će vam to doći šta prije.
43:01E i ja.
43:03Mislim da će uskoro doći.
43:04Ima neki osjećaj.
43:05Dobar dan.
43:08Dobar dan.
43:08Sreo ovo.
43:09Čula sam lipe vijesti.
43:12Nek ti je sastrićom.
43:14Hvala ti.
43:15Bez obzira na moj odnos s Katarinom, ja nemam ništa proti vas.
43:21Pa šta me tako gledate? Pa čule ste?
43:24Pa čule smo, ali nismo čule tako kako ti pričaš okolo.
43:27E, Katana ne rekla šta se dogodilo.
43:30Mislim, ja razumijem da te to povridlo, ali Katana je dobra i poštena osoba.
43:35Ne mogu slušat više dobra i poštena osoba.
43:37Ta žena je meni tjela otet muža.
43:39A da ne govorim da radi probleme po mjestu svog hira.
43:41To nije do nje, to je do Vukasa.
43:43E pa kad smo kod Vukasa, sigurno ti je olakšala život kod njih svojim ponašanjem.
43:47Ja se sprečavam, ja uopće ne znam zašto sam ovo rekla.
43:56Nismo joj tri vale, Dada, tako govori o Kati.
43:58A stoji šta je rekla?
44:00Bez obzira na sve, koliko god ona vola, Jakova nije to smila napraviti.
44:04I kažeš, Zora oće raširit krila.
44:19Aj, ima već neko vrima.
44:22A kako sti s tim?
44:24Pa japtila da je uz mene, da je mogu zaštit.
44:26A Zora je odrasla.
44:29Mora živit svoj život.
44:30A zna, Nina, živit moj, jasno mi je sve.
44:34A lipo je da ne ideš protiv toga, znaš kate.
44:41E, Karmela, kate, šta ćete popiti?
44:45Pa čekaj malo, to opično ja pitam.
44:47E, danas ja pitam i ja častim.
44:49Znači, dobro prošlo kod Ante?
44:50Ne da je dobro prošlo, nego je zemlja službeno moje.
44:53Oho, čekaj malo.
44:55Nakon što te Čavka skoro ubija, Ante i ti potpisali ugovor.
44:59Pa to što me Čavka zamijenio za vepra, to je sigurno ubrzalo stvar.
45:02Ali, ja sam se već prije s njim dogovorio i on mi je prodo zemlja.
45:07Pa ajde, dobro da je, da sad imaš to šta stija.
45:11Ja sam se mislio prošetati od tamo oči sa mnom.
45:14Pa mogla bi.
45:16Prosti, Karmela, ali morat ćemo odgoditi pića za drugi put.
45:21Vidimo se.
45:22Krv ne spava, ispod zemlje šušti glas, šapće mi ime.
45:37To je Petrova krv.
45:40Otkud vano ovo?
45:41Luce, vidim ti po očima da mi nešto muljaš.
45:47Reci stvarno šta se događa.
45:49Jel si sigurna da je Petrova?
45:50No vidi.
45:51Evo imaš inicijale.
45:53Pv.
45:55Barbaranko.
45:56Šta je zvoj?
45:57Tomak.
45:57Plako, plako, plako.
45:58Kate.
45:59Što?
46:00Ne tribaju pomoći.
46:02Onda mi daj da ih vidim.
46:04Irce, nisu to ti.
46:07Idem pove koji ti tribaju unutra su.
46:08Pa idem ja s tobom.
46:09Ne, ne, ne.
46:10Ne.
46:11Idem pove koji ti tribaju.
Yorumlar