- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:25Five
00:00:27Four
00:00:29Three
00:00:31Two
00:00:33One
00:00:59Two
00:01:00One
00:01:01Two
00:01:02One
00:01:03Two
00:01:04One
00:01:05One
00:01:06Two
00:01:07One
00:01:08Two
00:01:09Doug, give us a minute, would you?
00:01:33Sure.
00:01:39Doug, sorry to bother you, it's the readings, they're fluctuating far beyond the normal
00:01:46range, they're growing exponentially.
00:01:49Albert, you said that last month, I'm sure everything is fine, just keep a close eye
00:01:54on it and it'll pull back to me tomorrow.
00:01:56Doug, this isn't like last month, this is unprecedented, something abnormal is happening.
00:02:02Oh, there's always something abnormal happening here, Albert.
00:02:05And do you really think today's a good day for your kid to visit the facility?
00:02:15I see no reason not.
00:02:17Besides, this placement has taken nearly a year to organise, he's very excited, I'm not
00:02:21going to let him down.
00:02:22Look, I'll send Nolan across, you can discuss your findings with him, alright?
00:02:34Okay.
00:02:42Are you nervous?
00:02:43No, I'm fine actually.
00:02:48Oh yeah, I bet you are.
00:02:52I can't believe we are actually here, our dad has been going on about this place for years.
00:03:00Yeah, well, I worked really hard to get this placement, so.
00:03:06Sorry, what was that supposed to mean?
00:03:07I just don't think it's fair that you got first choice.
00:03:14What GPA did you get?
00:03:16Four.
00:03:17Same here.
00:03:19Really?
00:03:20You want proof?
00:03:22No, forget it.
00:03:24I guess you're here on merit too.
00:03:26Yeah, I am.
00:03:28Done.
00:03:29Done.
00:03:33Alright, you want some?
00:03:34Hello.
00:03:34Oh, you must be Trent and you must be Jenny.
00:03:38Hello.
00:03:39Hi, Doug's told me a lot about you guys.
00:03:41You guys looking forward to this?
00:03:42Mm-hmm.
00:03:43We don't normally have placements here, let alone two.
00:03:46I mean, this place is so secure that sometimes I can't even get in.
00:03:51No, thank you so much, it's amazing.
00:03:53I heard you went through quite the vetting process.
00:03:55Although, Trent, it does pay to have your old man be a scientific officer, huh?
00:04:01Well, yeah.
00:04:03He does speak highly of you though.
00:04:04So listen, I'm going to give you a tour, then I'm going to take you over to see Doug,
00:04:08and, uh, I think he's got a surprise for you.
00:04:11These guns are so cool.
00:04:33I think it's a bit excessive.
00:04:35Oh, it's cool.
00:04:37These are the placements that Doug told you about.
00:04:44They've been through security already, but they only have these temp IDs.
00:04:49Okay, head on through to the main gate.
00:04:50What kind of, uh, guns are they?
00:05:08No idea.
00:05:10It's like a...
00:05:12That's what I see.
00:05:21Wow, that's so cool.
00:05:30There we go.
00:05:31What is that?
00:05:35What is that?
00:05:36Keep down.
00:05:37Did you get invaded?
00:05:38It's the remnants of a safety experiment.
00:05:41I guess it didn't pass safety regulations.
00:05:44It needed a few tweaks.
00:05:51So, like, what do they actually sell in the home of the machines?
00:05:55Is it, is it normal stuff?
00:05:56Yes.
00:05:58Albert's requested to see you in the observation room.
00:06:00Okay, I'll be there shortly.
00:06:02Okay, see you later.
00:06:02Uh, guys, I've been requested, so I'm going to have to cut this a bit short.
00:06:07Uh, I think I've got a bit of time to give you a quick week to start briefing.
00:06:10That's fine.
00:06:11Shotgun.
00:06:11I was wondering when am I going to get to see an alien purse?
00:06:14I thought that's what they do, thinking.
00:06:17Like, I mean, am I going to see one soon, or...
00:06:20You can't see aliens.
00:06:22What's the point?
00:06:32So, is this where you tell us about all the secret stuff you guys get up to?
00:06:51Trent, could be a bit more nonchalant.
00:06:54Well, sort of.
00:06:56But listen, guys, I am going to have to be brief.
00:06:58But do either of you know what the primary purpose of this facility is?
00:07:06In 1951, a frequency was detected at this site.
00:07:11Upon further investigation, a rift was discovered.
00:07:16A rift?
00:07:17Like a wormhole.
00:07:19It emitted frequencies that were suggestive of something cognitive and intelligent.
00:07:28Intelligent?
00:07:31You mean, like, an alien?
00:07:34We didn't know at first.
00:07:36But after time, yes, I believe that to be true.
00:07:41You see, this entire compound is built around that rift to keep it under close observation.
00:07:48And who created this rift?
00:07:50No idea.
00:07:51No idea.
00:07:52But on rare occasions, it amplifies, and it is growing stronger year-on-year.
00:07:59Has anyone ever tried to go through it?
00:08:01We have attempted to put signal emitters through, but on every occasion, except one, the portal disintegrates it.
00:08:13What happened on the other?
00:08:15We put the emitter through, it passed, and it didn't come back.
00:08:18I just said, can you still detect it with this device?
00:08:24No.
00:08:25One theory is that it is on Kepler-22b, which is the nearest habitable planet to Earth.
00:08:33But that is over 620 light-years away.
00:08:36So, that means it'll take 620 years for it to come back?
00:08:44Precisely.
00:08:45If signals can't travel through, then what are you measuring?
00:08:49Well, one theory is that it is the makeup of the portal itself.
00:08:52It is building blocks, like a form of radiation.
00:08:56And it is growing stronger day by day.
00:08:59Well, another theory is it's a countdown.
00:09:02Hey, Dad.
00:09:04Hello, Trent.
00:09:05Now, you must be Jenny.
00:09:08Pleasure to finally meet you.
00:09:09Thank you so much for this opportunity, sir.
00:09:12Oh, please, call me Doug.
00:09:13Dad, how come you've never told me about this place?
00:09:16You, on the other hand, can call me sir.
00:09:18Let's try and keep things a little more formal around here, shall we?
00:09:21Uh, Nolan, Albert's after you in the chamber just now.
00:09:24Yes, I'll head over there now.
00:09:25I'll see you over there.
00:09:27Sure, we'll be along presently.
00:09:28Enjoy the rest of your tour, guys.
00:09:30Thanks.
00:09:35Oh, you all right?
00:09:46Just doesn't mix too well with the liquor these days.
00:09:49I'm good.
00:09:51I'm good.
00:09:55There's a guy out there who's been giving you the eye all night.
00:09:58He looks minted.
00:09:59I can't do this shit anymore.
00:10:11I can't do this shit anymore.
00:10:11I can't do this shit anymore.
00:10:36It's an eye-catching dress.
00:10:52What did you do?
00:10:56It's a secret.
00:11:06All right, can you come?
00:11:18Lock yourselves over there.
00:11:21And take a look at that.
00:11:24I guess this is the rift.
00:11:27Oh, my God, it's amazing.
00:11:29Isn't it just?
00:11:31Here, listen to this.
00:11:36So, is the portal getting stronger?
00:11:41Well, that's Albert's theory.
00:11:44Although, honestly, every day I hear a new one.
00:11:47He was just telling me about yet another revised critical level just now.
00:11:52After ten years, I think no one has any idea.
00:11:56Critical level?
00:11:58Well, Albert thinks once it reaches that level, an event will occur.
00:12:02Well, the frequencies were amplifying, getting closer and closer, and that's all finished when...
00:12:10When the last of Minna transferred through?
00:12:12Well done, Jenny.
00:12:13Someone's paying attention.
00:12:14I like it.
00:12:16And yes, exactly.
00:12:21What's happened?
00:12:23I don't know.
00:12:23Oh, cool.
00:12:29Nolan?
00:12:32Albert?
00:12:35I don't.
00:12:37That guy's right in front of it.
00:12:40Oh, my God, that is so cool.
00:12:43Trent!
00:12:43Trent, come back here!
00:13:02Nolan, I think it's a critical mass.
00:13:14You were right.
00:13:28What do we do now?
00:13:29I don't know.
00:13:32I have no idea.
00:13:36Wait.
00:13:37I think I see something.
00:13:46Nolan, what do you do?
00:13:49Nolan?
00:13:51Nolan, come back.
00:13:54Lower your weapons!
00:13:55幟mud.
00:14:03Nolan.
00:14:04Gentlemen.
00:14:06Nolan.
00:14:06London!
00:14:10Oh!
00:14:15Oh!
00:14:15Oh!
00:14:16Oh!
00:14:17Oh!
00:14:19Ah!
00:14:19Oh!
00:14:20Oh!
00:14:21Oh!
00:14:21Oh!
00:14:22Oh!
00:14:23Oh!
00:14:23Get him, get him!
00:14:26Get him!
00:14:27Get him, get him!
00:14:33No!
00:14:34No!
00:14:35No!
00:14:38No!
00:14:47Come on.
00:14:47Get him!
00:14:48Get the car!
00:14:49Get away!
00:14:49Get away!
00:14:50Get him!
00:14:51Get him!
00:14:51Get out!
00:14:53No!
00:14:54No!
00:14:55No!
00:14:56No!
00:14:57No!
00:14:58No!
00:15:23No!
00:15:53No!
00:15:54No!
00:15:55No!
00:15:56No!
00:15:57No!
00:15:58No!
00:15:59No!
00:16:00No!
00:16:01No!
00:16:02No!
00:16:03No!
00:16:04No!
00:16:05No!
00:16:06No!
00:16:07No!
00:16:08No!
00:16:09No!
00:16:10No!
00:16:11No!
00:16:12No!
00:16:13No!
00:16:14No!
00:16:15No!
00:16:16No!
00:16:17No!
00:16:18No!
00:16:19No!
00:16:20No!
00:16:21No!
00:16:22Okay, where are we going?
00:16:34I need to get you somewhere safe.
00:16:35Oh, God.
00:16:37I'll explain when we get there.
00:16:38The nearest secure facility is the Withnail base.
00:16:42Well, that'll fall, Dad.
00:16:43Why are we going there?
00:16:43Look, it's an old military bunker.
00:16:45We used to use it when the systems were being upgraded at Unit 51.
00:16:50And what about Mum?
00:16:51What do we do?
00:16:52Look, there are procedures in place to deal with this.
00:16:55Mum will know what to do, but if you need to call her, go ahead.
00:16:58Let her know what's happened.
00:16:59Yeah, yeah, yeah.
00:17:00Yeah, but what about my parents?
00:17:02Where do they live?
00:17:04They live on Rosemary with Bavno Green.
00:17:07It's the other side of the base.
00:17:09Look, I'm going to drop you two off.
00:17:11You hook up with Trent's mother, and then I'll go after your parents after, okay?
00:17:15Give your folks a call.
00:17:17Let them know it's not safe, and they need to stay indoors.
00:17:19All right, see you then.
00:17:20Like, she's coming.
00:17:22She's coming, she's coming.
00:17:23Hey.
00:17:25Quiet.
00:17:27Well, there's no signal.
00:17:28Let me have your phone.
00:17:29Where's yours?
00:17:30It's okay.
00:17:30I'll try.
00:17:31I'll try.
00:17:32It's the portal.
00:17:33It's interfering with the network.
00:17:35I'll try and help.
00:17:36I'll try and help.
00:17:37Okay, calm down.
00:17:38Come on.
00:17:38Oh, my dad.
00:17:40My dad is one of those old school radios.
00:17:42Can we get one of them?
00:17:43Yeah, sure.
00:17:44We can try the bunker.
00:17:44Yeah.
00:17:45Hang on, just let me check the radio frequencies.
00:17:48Breaking news.
00:17:50Reports are coming in from across the state of unidentified creatures who have so far killed several hundred
00:17:55people.
00:17:56Eyewitness statements speak of the creatures emerging from a nearby military base.
00:17:59Dad, how can any of these be under control?
00:18:02However, we have been told that everyone needs to find the cure.
00:18:06Helen, we've got to go.
00:18:07You've got your keys, yeah?
00:18:08No, don't bring the car.
00:18:09I've got a lift today.
00:18:10Right.
00:18:11Come on, we'll figure something.
00:18:12Oh, my God.
00:18:13Right, out.
00:18:14Everyone, out now.
00:18:16Get out.
00:18:17Out.
00:18:17Out of here.
00:18:24Hey, you think you're funny?
00:18:26Where is it, eh?
00:18:27Where is it?
00:18:27Leave her alone.
00:18:29Oh, my God.
00:18:57Holy crap.
00:19:02What is that thing?
00:19:03Who cares?
00:19:03Just drive her.
00:19:09Dad, it's Mum's class.
00:19:10She's here.
00:19:10She's here.
00:19:10Get out.
00:19:11I don't understand.
00:19:20There should be a sentry here.
00:19:23All right, look, let's proceed, but stay close.
00:19:25Try not to make too much noise.
00:19:26It seems to attract them.
00:19:28Let's find your mother.
00:19:28Hey, Mum, come on this way.
00:19:46Looks pretty quiet.
00:19:47Let's carry on.
00:19:48Look.
00:19:48Hey.
00:19:49Come on.
00:19:50Open the door.
00:19:51Open the fucking door.
00:20:04Hey, keep your voices down, will you?
00:20:05Open the fucking door!
00:20:07Hey, keep your voices down, will you?
00:20:12There's creatures out there. It's not safe. We need to get inside now.
00:20:15Help us. Are you all right?
00:20:20We're in town and it's here and it's my blood sugar. I forgot my insulin.
00:20:24This is Sergeant Caldwell. This is a restricted area. Leave immediately.
00:20:29Sergeant, my name is Douglas Clark. I am Executive Operations Director at British Area 51. I am requesting access.
00:20:37One moment.
00:20:39You know what's going on out there. Open this damn door.
00:20:43The civilians with you are unauthorized. Separate the tribute group and I grant you access.
00:20:48They are in need of assistance. Open this door now and that is an order.
00:20:53One moment.
00:20:55Oh, come on.
00:21:06Open this door now. Open it.
00:21:16Move it, move it, move it, move it, move it, move it, move it.
00:21:19Ready?
00:21:25Jake, come on. Let's go. Let's go. Let's go. Let's go. Let's go. Let's go with it.
00:21:43Move, move, move, move, move. Move, move, move, move, Jake.
00:21:46Get inside now.
00:21:47Yeah.
00:21:48It's in here, follow me.
00:22:05What the hell is going on out there?
00:22:08No goddamn idea.
00:22:12Are you all okay?
00:22:15What do you think?
00:22:17We could have died out there.
00:22:19We thought this place was empty.
00:22:20I mean, we were screaming for help for 15 minutes.
00:22:23Hey, calm down, okay?
00:22:25I'm sorry.
00:22:26I'm only following orders.
00:22:27We did know what to do.
00:22:29Jesus Christ.
00:22:30I mean, he's authorized to enter here, isn't he?
00:22:32No, he's not, okay?
00:22:34Yeah, but what the fuck is that about?
00:22:36You're just going to leave us out there to die?
00:22:39Huh?
00:22:39Hey, we're told you only let authorized personnel in, all right?
00:22:43Come on, this isn't helping.
00:22:45All right.
00:22:45What, who is in charge here?
00:22:48Is you two sure as hell aren't?
00:22:50Lieutenant Bain.
00:22:51He's in the command center.
00:22:53Yeah, but what about my parents?
00:22:55We will get to that, Jenny, I promise you.
00:22:57I just got to check in with this Bain fellow first.
00:23:00I'm going to need his help.
00:23:02All right, Sergeant, lead the way.
00:23:04Okay, follow me.
00:23:05Jay, can you make sure you get these guys to the residential quarters?
00:23:08Roger, sir.
00:23:08Thanks.
00:23:09You better come, too.
00:23:11You'll be all right.
00:23:17All right, come on.
00:23:19Let's go.
00:23:23It'll be all right.
00:23:23Come on.
00:23:24Why is there so many dummies here?
00:23:38They were left over from an old training program we had.
00:23:41So how much do you know about this situation we have outside?
00:23:44Nothing.
00:23:45So that's down to Lieutenant Bain.
00:23:48We'll be seeing him momentarily.
00:23:50All right.
00:23:51What sort of state's the bunker in?
00:23:53What's the layout?
00:23:54Well, the bunker's comprised of three floors.
00:23:57The top floor are the living quarters.
00:23:58The middle's the command center.
00:24:01And the bottom house is all the industrial elements, as well as the second exit.
00:24:05And how many of you are there in the area, probably?
00:24:08A handful, with many more due to a riot, which is why we should not facilitate any unauthorized personnel.
00:24:17I'll do respect, Sergeant, for someone who's been out in that chaos.
00:24:20I don't think many more will make it here.
00:24:32Can I?
00:24:34Capaldi.
00:24:35Who's your friend?
00:24:36The young guy's name's Colt.
00:24:38He's a soldier, and Doug here says he's from Area 51, sir.
00:24:41Did you disobey my orders?
00:24:42Sir, it's insane out there.
00:24:43I said, did you disobey my orders?
00:24:46Sir.
00:24:46Yes, sir.
00:24:48Lieutenant Bain, I presume?
00:24:50Douglas Clark.
00:24:52Hi, Doug.
00:24:53Peter.
00:24:54But we can forego the formalities, since we're sidestepping the top-secret nature of everything.
00:24:59We have no idea what these things are, where they came from, or how to get rid of them.
00:25:03It's the facility secure.
00:25:05This place?
00:25:06Oh, yeah, man.
00:25:07This place was designed to withstand the end of the world.
00:25:09But that was 70 years ago.
00:25:12Nice credentials.
00:25:13What's your deal, Doug?
00:25:14I was executive director of operations at Area 51.
00:25:19Well, shit.
00:25:20Why didn't you open with that?
00:25:22What's going on?
00:25:24A rift, like a wormhole, reached a critical state today, and many hostile, unidentified lifeforms swarmed through it.
00:25:34The compound was overrun and completely wiped out.
00:25:37We barely escaped.
00:25:41Unidentified lifeforms.
00:25:42You've got to be shitting me.
00:25:44Well, thanks for the heads up.
00:25:46What's the protocol?
00:25:47What's the plan?
00:25:48There isn't one.
00:25:49It didn't go as expected.
00:25:53Well, guys, it's my mission to look over this facility and protect the safety of the bunker.
00:25:58You guys help me with that.
00:25:59We'll be cool, okay?
00:26:01But I've got to let you in on a little secret.
00:26:02We're a little underfunded, so we don't really have the supplies for sustained habitations.
00:26:06We'll get to that later.
00:26:07Firstly, I need access to your communications rooms.
00:26:09See if I can reestablish contact with the outside.
00:26:12No, firstly, I need to know who else is with you.
00:26:15My wife, son, and a graduate from the facility.
00:26:20Two other civilians outside, sir.
00:26:22One of them's wounded.
00:26:23Great.
00:26:24So everybody got a plus one.
00:26:26Awesome.
00:26:30Jenny?
00:26:59Jenny?
00:27:00Yep.
00:27:07Look, I, um, I would try and stay calm, all right, because they're going to go out and
00:27:11get your parents now.
00:27:13I know.
00:27:14It's, um, it's just that my phone's dead, so if the signal comes back that they can't
00:27:22get to me.
00:27:22Look, I'm, um, I'm sorry that we can, um, go out and collect your parents on route.
00:27:32No, I get it.
00:27:35I'm just freaking out a little bit.
00:27:41Well, um, you know, they're soldiers, so I, I would, um, trust them, but I have something
00:27:55that might help distract you.
00:28:01If you don't take it, I'm going to eat it all, so come on, you've got five seconds.
00:28:04Five, four, three, two, one, there we go.
00:28:10Thanks.
00:28:15It's okay.
00:28:16You're not getting any better, are you?
00:28:29You're not getting any better, are you?
00:28:40I feel really sick.
00:28:42All right, hang on.
00:28:46Here, here, here, here.
00:28:48Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:28:59Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:29:04Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:29:08I'm, I'm fine.
00:29:13Maybe she should go to the infirmary.
00:29:17I said I'm fine, okay?
00:29:19Stop worrying.
00:29:22She's a stubborn bitch.
00:29:24She always has been.
00:29:25I'm going to get you some water.
00:29:31Can I get you anything?
00:29:33No.
00:29:46Hey, Helen, you've never been this bad before.
00:29:50Maybe, um, maybe we should tell him what happened out there.
00:29:56I mean, what if you caught something?
00:29:58No, absolutely not.
00:30:01Do you want them to throw us out of here?
00:30:04Because that is exactly what they will do.
00:30:08They didn't want to let us in in the first place.
00:30:12So stop.
00:30:14All right?
00:30:15I'm fine.
00:30:19I just, I just need to sleep it off.
00:30:23I'll be fine in the morning.
00:30:27Hey, you know how this shit goes.
00:30:30It's everyone for themselves.
00:30:35Oh.
00:30:37Ah, do you think you could get me some antibiotics or something?
00:30:41This eye is really stinging.
00:30:45I think some, some of that shit from earlier got into it.
00:30:49It feels like an infection.
00:30:51Yeah, right.
00:30:52Oh.
00:30:53I'll be right back, yeah.
00:30:55Okay.
00:30:55Okay.
00:30:55Okay.
00:30:56Okay.
00:30:56Okay.
00:31:14And when you get through to your folks, tell them to only bring you the essentials, all right?
00:31:29Okay.
00:31:30We're set up.
00:31:31You want to try and get in touch with them?
00:31:37Dad?
00:31:40Dad, come in.
00:31:41It's Jenny.
00:31:46Dad?
00:31:48Jenny.
00:31:48Oh, Dad.
00:31:50Oh, thank God.
00:31:51Where are you?
00:31:51Are you okay?
00:31:52Are you guys all right?
00:31:53Yeah.
00:31:54I've been so worried.
00:31:56It's fine.
00:31:57I'm, um, I'm at a military compound.
00:31:59The, the officers from my placement, they, they took me here.
00:32:01I'm safe.
00:32:02Um, are you okay?
00:32:03There are these, these things, these creatures, they're, they're everywhere.
00:32:09Uh, you, um, you know the, um, uh, the factory, uh, compound unit?
00:32:16Yeah.
00:32:16If you, if you head there, then we'll come and get someone to come and get you.
00:32:21I can't.
00:32:21I can't.
00:32:22I can't.
00:32:25Dad?
00:32:27Dad?
00:32:28Dad, it's not, the signal's broken.
00:32:30It's not working.
00:32:31Okay.
00:32:32I, I don't think they heard where I needed, where they needed to go.
00:32:35I'm so sorry.
00:32:37It's, it's dead.
00:32:39Well, you, you need to go and get them now because they're in danger.
00:32:45You're going to get them.
00:32:47Well, they can't get here on their own.
00:32:51You're fucking soldiers.
00:32:54You're not going to say anything?
00:32:59You said you're going to get them.
00:33:00You said you're going to get them.
00:33:02And I believed you.
00:33:07This whole thing is your fucking fault.
00:33:13Promise me.
00:33:13I did.
00:33:14I did.
00:33:15And I shall keep it.
00:33:23I'll get them.
00:33:25That sight, twenty years ago, it was a, a military base.
00:33:30I know it well.
00:33:33Thank you, sir.
00:33:33I need you to look after your mother for me, all right?
00:33:55I don't need you to look after your mother for me, all right?
00:34:01Yeah, I don't want you to go.
00:34:07Come on, Dad.
00:34:08Trent, I know this is far from ideal, but it's the only solution I've got.
00:34:14Jenny's parents are out there.
00:34:15I have to try and bring them back.
00:34:19Imagine if it was me and your mother.
00:34:22She's losing things right now.
00:34:24Trent, please.
00:34:27I have to try and help them.
00:34:29I need you to be strong.
00:34:34You're in charge now, buddy.
00:34:37Look after Mum, all right?
00:34:41Trent, your dad used to work there.
00:34:44Don't worry.
00:34:45He knows that place.
00:34:47He'll be fine.
00:34:54Hurry back, all right?
00:34:59Hey, you're not going along.
00:35:05What about your orders?
00:35:07Fuck them.
00:35:08I'm only doing this job to protect the people.
00:35:10And that girl, she needs us.
00:35:19I'm going to need you more than ever.
00:35:29I'm going to need you more than ever.
00:35:38You're not going to be.
00:35:52Clear, move out.
00:36:22Clear, move out.
00:36:52Clear, move out.
00:36:55Let's move.
00:36:56We need to be quick.
00:36:57We won't get a parrot any more.
00:37:02So, working with your dad, it's gotta be tiring.
00:37:19Hiring.
00:37:20Oh, it can be testing.
00:37:24No, but I like being around him.
00:37:26You know, I'd hardly ever see him if I weren't.
00:37:31Well, he's out there with two of my best guys, and they'll have his back.
00:37:36Yeah, thanks.
00:37:37And it's okay to worry.
00:37:40We all worry.
00:37:41I'm worried about a couple people out there myself right now.
00:37:45But, um, if we stick together, we'll be okay.
00:37:48Yeah.
00:37:49Yeah.
00:37:50Yeah.
00:37:51Tell you what, I think there's some cards around here somewhere.
00:37:55Why don't you grab Jenny and take your mind off everything.
00:37:59All right?
00:38:00Sounds good.
00:38:01Yeah.
00:38:02And, uh, deal me in for some hold'em.
00:38:05Come back and I'll kick your ass.
00:38:07Yeah.
00:38:08Sure.
00:38:09Yeah.
00:38:10I like that smile.
00:38:11That's a tell.
00:38:12I got your number.
00:38:14Do you think they're already there?
00:38:19I'm sure they're fine.
00:38:21Just keep an eye out, Jake.
00:38:23It's not safe.
00:38:25Okay, you two.
00:38:30We're here.
00:38:32I don't understand.
00:38:51They should be here by now.
00:38:53Or maybe they've gone to the secondary entrance to the site.
00:38:56It's just too quiet.
00:38:58It doesn't feel right now.
00:39:00Hey, keep your gun up, soldier.
00:39:03Always be ready.
00:39:18You okay?
00:39:20Yeah.
00:39:22I heard what you said.
00:39:25I'm sorry.
00:39:28It's awful.
00:39:31Oh.
00:39:32For being horrible to you before?
00:39:35Well, that feels like ages ago now.
00:39:40God, I can't believe this is happening.
00:39:44I know.
00:39:46It's crazy.
00:39:49I can't imagine what's going to be out there when we finally get out.
00:39:58Maybe the military warning.
00:40:02Yeah.
00:40:03Well, why should we wait for that?
00:40:09How about I beat you at cards?
00:40:12Give it a go.
00:40:14Where are they?
00:40:16Okay.
00:40:17Sorry, no.
00:40:18Sorry.
00:40:19Sorry, no.
00:40:21Okay, why aren't they?
00:40:29No.
00:40:30I guess if they wanted to avoid the main entrance, they'd of coming by the service road.
00:40:46That would have put them at the rear of the engineering buildings.
00:40:49So where are they?
00:40:53Whatever we do, we better do it fast.
00:40:55Quick, this way.
00:41:09Look, go to bed, Mum. Go on.
00:41:12Trent, no, I need to go and make contact with your father.
00:41:15Yeah, I will go and make contact, alright?
00:41:17And if I get anything, I'll wake you up.
00:41:20Okay.
00:41:21Yeah.
00:41:41Careful.
00:41:46Oh, this is great.
00:41:49Which way now?
00:41:51I'm not too sure.
00:41:52A lot of these structures aren't the same as they were 20 years ago.
00:41:56Alright.
00:41:57I think we should split up.
00:42:02Are you stupid?
00:42:04Why? That's what they do in movies.
00:42:06What kind of movies?
00:42:07The kind where all the characters die one by one.
00:42:11Horribly.
00:42:12Come on, this way.
00:42:17Come on.
00:42:18If you can hear me...
00:42:30Just tell me that you're okay.
00:42:33Trent, is that you?
00:42:35Look, we're at the warehouse, but we can't find Jenny's parents.
00:42:38Not any more.
00:42:39Any more.
00:42:42I'm sorry.
00:42:43I'm sorry.
00:42:45You can hear me.
00:42:46No.
00:42:48No!
00:42:50No?
00:42:52No!
00:42:54No!
00:42:58No!
00:43:00No!
00:43:02No!
00:43:03I don't know.
00:43:33Hey, you all right?
00:43:38Yeah.
00:43:40You, uh, here.
00:43:45It's for your face.
00:43:49Oh, no, I wouldn't, no.
00:43:52It's all right.
00:43:53I'm dressed way too nice for an alien invasion anyway.
00:43:56Thanks.
00:43:58Listen, thanks for bringing us here.
00:44:07I mean, if it wasn't for you, then, um,
00:44:11well, I don't know what would have happened.
00:44:15It's no thanks necessary.
00:44:18How is she holding up?
00:44:22Yeah, she'll be fine.
00:44:27Look, um, my name isn't actually Rose, by the way.
00:44:33It's, uh, it's Elaine.
00:44:40Well, it's nice to finally meet you, Elaine.
00:44:42Still cold.
00:44:44Oh, you didn't let me get that.
00:44:46Sorry, no, please, please.
00:44:51This is my wallet.
00:44:54Why have you got this?
00:44:58You knew I was a soldier, didn't you?
00:45:02I think I was actually going to ask you out.
00:45:06Wait, man.
00:45:08Please, look, I'm sorry.
00:45:10No, it's not.
00:45:11I'm sorry.
00:45:28I'm sorry.
00:45:31Ah, Doug, these tunnels, they have a second exit, um, y-yes, uh, there should be one
00:45:54to the rear.
00:45:55So come on, man, we're waiting for it.
00:45:57Let's get out of here, man.
00:45:58Let's go, let's go, let's go.
00:46:28Kevin?
00:46:29Is that you?
00:46:35Look, Jen is safe.
00:46:37She's with us.
00:46:38I have soldiers with me.
00:46:44We've come to take you to her.
00:46:46We've come to take you to her, but we need to leave right away.
00:46:53Kevin?
00:46:55Uh, is Jenny's mother with you?
00:46:56Are you all right?
00:47:02Kevin?
00:47:03Uh, is Jenny's mother with you?
00:47:09Are you all right?
00:47:13Are you all right?
00:47:14Are you all right?
00:47:20Uh, is Jenny's mother with you?
00:47:32No!
00:47:33No!
00:47:34No!
00:47:56Seth.
00:48:02Did you hear that?
00:48:07Fuck!
00:48:08Where's Doug?
00:48:09I swear he was right behind us.
00:48:11How'd you go over there?
00:48:13Doug!
00:48:16Doug!
00:48:32Ellen!
00:48:33Ellen!
00:48:34Someone help us!
00:48:35Please!
00:48:36Somebody help!
00:48:37What's up with her?
00:48:38I don't know!
00:48:39I don't know!
00:48:40Just do something!
00:48:41Please!
00:48:42Help her!
00:48:43We'll get her to the infirmary!
00:48:44Come on!
00:48:45Come on!
00:48:46Come on!
00:48:47Come on!
00:48:48Come on!
00:48:49Come on!
00:48:50Come on!
00:48:51Come on!
00:48:52Come on!
00:48:53Come on!
00:48:54Come on!
00:48:55Come on!
00:48:56Come on!
00:48:57Come on!
00:48:58Come on!
00:48:59Come on!
00:49:00Come on!
00:49:01Come on!
00:49:02Come on!
00:49:11Where's Doug?
00:49:12Do you think he got him?
00:49:17Where the fuck's Doug?
00:49:19He got him?
00:49:20He's got him!
00:49:21Come on!
00:49:22What the fuck are you doing?
00:49:30You've got it!
00:49:31You've got it!
00:49:32You've got it!
00:49:33You've got it!
00:49:34Put her on the back!
00:49:35Put her on the back!
00:49:36Put her on the back!
00:49:38Oh!
00:49:39Oh!
00:49:40No!
00:49:41No!
00:49:42Get the light on!
00:49:43Excuse me!
00:49:44Excuse me!
00:49:45Excuse me!
00:49:46Excuse me.
00:49:48She needs oxygen.
00:49:51Here, hold this. Hold this.
00:49:54This isn't a case of her taking medication.
00:49:59What's going on with her? What happened outside?
00:50:02She's been getting progressively worse since we got here.
00:50:05I don't know, all right? We were at the bar when all this started
00:50:08and she just got ill, OK?
00:50:11Look out, look out.
00:50:12She's going to be all right, isn't she?
00:50:22I need to get some supplies. I'll be right back.
00:50:25We need a doctor!
00:50:27She's freezing.
00:50:29Have we got any blankets?
00:50:31I'll check the sidewalkers and see if they left any.
00:50:33You've got this.
00:50:35Colt!
00:50:37Please.
00:50:39I can't lose her.
00:50:41I can't lose her.
00:50:43I know.
00:50:44Just keep an eye on her. I'll be right back.
00:50:53No luck.
00:50:54I couldn't get free time.
00:50:59You fancy another game?
00:51:01Yeah.
00:51:02What was that?
00:51:03Is everything OK?
00:51:15I saw something crawling under her skin.
00:51:18What?
00:51:19Yeah.
00:51:20You sure?
00:51:21Mm-hmm.
00:51:22I mean, you've seen how she's been since you got here.
00:51:24She's hiding something from us.
00:51:25They both are hiding something from us.
00:51:27We need to be on guard.
00:51:29OK?
00:51:30What's going on?
00:51:32Uh, the lady, Alan, she's, uh, having a fit.
00:51:37Convulsing.
00:51:38Did...
00:51:39Either of you see anything out of the ordinary?
00:51:42Mm-hmm.
00:51:43Like what?
00:51:44You know, she's infected and convulsing, and that's not from the insulin.
00:51:51Well, yeah, but she's been getting worse the longer she's been here.
00:51:54Yeah.
00:51:55Well, we'll keep an eye on it.
00:51:57You guys head to the control room.
00:51:59I'm gonna find something to combat the infection right away.
00:52:02Yeah.
00:52:03Yeah, sure.
00:52:04Yeah.
00:52:05Thanks.
00:52:13Fuck!
00:52:14I don't understand.
00:52:15Why would he just leave us out of here, man?
00:52:17He's in a fuckload of trouble when we get back.
00:52:19Why are we gonna get out of here?
00:52:21What do we do now, man?
00:52:22Listen to me.
00:52:23We're gonna find a car.
00:52:24We're gonna get the fuck out of here.
00:52:32Oh, fuck. She's not gonna get any better.
00:52:49She'll be-
00:52:51look at me, look at me.
00:52:52It's not gonna be okay.
00:52:54Oh, fuck, she's not going to get any better.
00:52:59She's not going to be okay.
00:53:02It's all right, you're doing great.
00:53:03You're doing really great, okay?
00:53:05All right?
00:53:06We're just going to help her get her cleaned up, all right?
00:53:09Yeah.
00:53:09Yeah.
00:53:11Okay.
00:53:13Okay.
00:53:16Okay.
00:53:18Okay.
00:53:19She was infected, and she would not have survived.
00:53:42She was putting everyone at risk.
00:53:44You don't fucking know that!
00:53:46I need you to pick her up and get her into the cryo chamber.
00:53:51We need to seal her in to stop the spread of infection.
00:53:55Get out!
00:53:57Get out!
00:54:02She's sick.
00:54:03She's gone.
00:54:07I'm so sorry.
00:54:10I'm so sorry.
00:54:11I'm not going to be here without my woman.
00:54:14I'm not going to do it.
00:54:15I'm not staying here.
00:54:16I'm so sorry.
00:54:18I'm not going to be here without her.
00:54:21You good, soldier?
00:54:27Come on, I need you to help me with something.
00:54:29Yeah.
00:54:29Come on.
00:54:38I'm sorry, Elaine.
00:54:39We have to go get you, doctor.
00:54:41We don't know if this is contagious.
00:54:42Please!
00:55:12Pete!
00:55:13Pete!
00:55:14Are we sure we should be doing this?
00:55:17You think I want to be fucking shooting civilians?
00:55:22I am!
00:55:23I am!
00:55:24I am!
00:55:25I am!
00:55:26I am!
00:55:27I am!
00:55:28I am!
00:55:29I am!
00:55:30I am!
00:55:31I am!
00:55:32I am!
00:55:33I am!
00:55:34I am!
00:55:35I am!
00:55:36I am!
00:55:37I am!
00:55:38I am!
00:55:39I am!
00:55:40You think I want to be fucking shooting civilians?
00:55:43The safety of this bunker is my top priority, Colt.
00:55:46Okay?
00:55:47If anybody gets infected, they get eliminated.
00:55:49That's protocol.
00:55:50Can we not just isolate them?
00:55:51No.
00:55:52Once they're infected, there's no saving them.
00:55:54Okay?
00:55:55Listen.
00:55:56There's an incinerator around the corner.
00:55:57I want you to make sure that it's running.
00:55:59I'm going to go up and get her body and bring her down.
00:56:02She has to be disposed of so we can avoid contamination.
00:56:05Got it?
00:56:06Okay.
00:56:10Okay.
00:56:11Laurie.
00:56:12Shit.
00:56:13Laurie.
00:56:14I'm so sorry.
00:56:15I had no idea he was going to do that.
00:56:16It was just...
00:56:17Everything's fucked.
00:56:18I don't know what's going on.
00:56:19I can...
00:56:20You...
00:56:21You...
00:56:22You...
00:56:23You...
00:56:24You...
00:56:25You...
00:56:26You...
00:56:27You...
00:56:28You...
00:56:29You...
00:56:30You...
00:56:31You...
00:56:32You...
00:56:33You...
00:56:34You...
00:56:35You...
00:56:36You...
00:56:37You...
00:56:38You...
00:56:39You...
00:56:40...You...
00:56:41You...
00:56:42You...
00:56:43You...
00:56:44No!
00:56:49No!
00:56:51No!
00:56:54No!
00:56:57No!
00:57:10Dad!
00:57:14No!
00:57:20God!
00:57:40Dad, Jenny is my dad.
00:57:42Did you see anyone else?
00:57:56Go and see him.
00:57:57My dad's probably got them.
00:58:00There, you can come with me.
00:58:01We can go up and see.
00:58:02I said it's okay.
00:58:11Look, I'll be talking a bit, okay?
00:58:13Oh, my god.
00:58:15I'll get home!
00:58:17I'll get home!
00:58:23I'll get home!
00:58:24I don't fucking need it, I don't need it.
00:58:54I don't need it, I don't need it.
00:59:24Cole! Cole!
00:59:25Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!
00:59:27Jesus Christ!
00:59:29She's infected!
00:59:30She tried to kill me!
00:59:32The thing, I put it, it's in there, it's dead.
00:59:38Okay.
00:59:40Okay.
00:59:42Alright.
00:59:44Get her body in there.
00:59:46I'll go upstairs and bring back Helen.
00:59:48Okay.
00:59:54Wow.
01:00:24Come on.
01:00:25Come on.
01:00:26Mike.
01:00:27Are you sick Mike?
01:00:28Where are you?
01:00:29Where are you?
01:00:30Okay.
01:00:31Okay.
01:00:32I got you.
01:00:33I got you.
01:00:34I got you.
01:00:35I got you.
01:00:36I got you.
01:00:37I got you.
01:00:38I got you.
01:00:39I got you.
01:00:40I got you.
01:00:41I got you.
01:00:42I got you.
01:00:43I got you.
01:00:44I got you.
01:00:45I got you.
01:00:46I got you.
01:00:47I got you.
01:00:48I got you.
01:00:49I got you.
01:00:50I got you.
01:00:51I got you.
01:00:52I got you.
01:00:53I got you.
01:00:54I got you.
01:00:55I got you.
01:00:56I got you.
01:00:57I got you.
01:00:58I got you.
01:00:59I got you.
01:01:00I got you.
01:01:01I got you.
01:01:02I got you.
01:01:03I got you.
01:01:04I'm not going to die.
01:01:05I'm not going to die.
01:01:06I'm not going to die.
01:01:07Okay.
01:01:08All right.
01:01:34Jenny, you okay?
01:01:38Yeah, fine.
01:01:40Where's Trent?
01:01:42Um, his dad just got back, so he's going to see him.
01:01:47What?
01:01:49Well, we saw him on the monitor.
01:01:53That's not possible.
01:01:55Why?
01:01:56Because I'm the only one with a key in and out of here.
01:02:01Shit.
01:02:04Why'd it happen?
01:02:05Yeah.
01:02:06Okay.
01:02:11Woolawn.
01:02:17We?
01:02:22Come on!
01:02:26Hey!
01:02:27I don't know.
01:02:57Fuck, fuck, where am I?
01:03:18Who the fuck am I?
01:03:27Who the fuck am I?
01:03:57Who the fuck am I?
01:04:27Who the fuck am I?
01:04:57Who the fuck am I?
01:04:59Doug?
01:05:01Doug?
01:05:03Doug, Doug is that you?
01:05:07You've got to get out of here!
01:05:11Doug!
01:05:17Doug!
01:05:21Doug!
01:05:23Doug!
01:05:25Doug!
01:05:27I'm going to fall apart.
01:05:51Somebody help me!
01:05:57I'm going to fall apart.
01:06:21Jenny, you know how to handle one of these?
01:06:24Yeah.
01:06:35Well, all right.
01:06:38Hey, uh, Jenny...
01:06:41Lori...
01:06:44Lori's gone.
01:06:45Okay? She got infected.
01:06:50Facility's compromised.
01:06:54We don't tell him.
01:06:57Trent.
01:06:59We don't tell him about Lori.
01:07:01We need him to focus on getting out of here.
01:07:04Right.
01:07:07Do you think Helen brought her in?
01:07:11Yeah.
01:07:13There was something gestating inside of her.
01:07:15Well, how do we know that we don't have it?
01:07:21We don't.
01:07:27Let's go.
01:07:29Let's go.
01:07:34Dad?
01:07:42Dad?
01:07:48Go.
01:07:51Dad?
01:07:52Dad?
01:08:16You okay?
01:08:17Dad?
01:08:18Dad?
01:08:19Dad?
01:08:20Hey.
01:08:21Dad!
01:08:22Hey!
01:08:23Hey!
01:08:24Dad!
01:08:25Hey!
01:08:26Hey!
01:08:27Hey!
01:08:28Dad!
01:08:38Dad!
01:08:39Hey!
01:08:56Dad?
01:08:58Dad? Dad?
01:09:28Dad, I'm so worried I won't see him again. Dad, I wish you'd go and see him. Dad? Dad, it's so cold.
01:09:58Dad! Dad, it's so cold.
01:10:06Daddy!
01:10:16Dad!
01:10:18Daddy!
01:10:21Daddy!
01:10:27It's not my dad. It's not my dad, if anyone can hear me.
01:10:31I am in the communication room, and we need to get out of here if it's not safe.
01:10:39Where is he?
01:10:41Back this way. Come on.
01:10:57It's Alene.
01:11:11We gotta get Trent. Come on!
01:11:27Come on.
01:11:57Come on.
01:12:27Come on.
01:12:29Come on.
01:12:31Come on.
01:12:33Come on.
01:12:35Come on.
01:12:37Stop.
01:12:39Come on.
01:12:49Trent.
01:12:51Trent.
01:12:52Trent.
01:12:53Come on. We need to go.
01:12:54Trent.
01:12:55Get out.
01:12:56That wasn't my dad.
01:12:57We need to go.
01:12:59Trent.
01:13:00Look at me.
01:13:01Look at me.
01:13:02Trent.
01:13:03She's at the bunker entrance, okay? We need to go now.
01:13:05Okay.
01:13:06Come on.
01:13:07Come on.
01:13:08It's okay.
01:13:09Come on.
01:13:10Come on.
01:13:11Come on.
01:13:12Come on.
01:13:13Come on.
01:13:14Come on.
01:13:15Come on.
01:13:16Come on.
01:13:17Come on.
01:13:18Go.
01:13:19Go.
01:13:20Go.
01:13:21Go.
01:13:27Where are we going?
01:13:28The facility's been compromised.
01:13:30At the bottom of the bunker, there's some secret tunnels that lead to the back exit.
01:13:34How many of those things are there?
01:13:36Ten.
01:13:37A hundred?
01:13:38Who gives a fuck?
01:13:39We just gotta get to the back exit and get the hell out of here.
01:13:41Then the three of us will be okay.
01:13:43So...
01:13:44So what do you mean three?
01:13:56I thought we said my mom was there.
01:13:58Come on.
01:13:59I thought we're gonna go.
01:14:02Come on.
01:14:03Come on.
01:14:04Come on.
01:14:11Not me.
01:14:12Not me.
01:14:13Not me.
01:14:14Hold on.
01:14:15Look at me.
01:14:16Oh, God.
01:14:17Look at me.
01:14:18Trent.
01:14:19I'm sorry.
01:14:20Trent.
01:14:22I'm sorry.
01:14:23Trent.
01:14:25Come on.
01:14:26Come on.
01:14:56Come on.
01:15:26What was that?
01:15:46I'm no expert, but I'm pretty sure they're communicating with each other.
01:15:51I think the little ones called out to the big one,
01:15:53and the big one called out to God knows what.
01:15:56Come on.
01:16:23Quiet.
01:16:24Quiet.
01:16:25Quiet.
01:16:26Quiet.
01:16:27Quiet.
01:16:34Quiet.
01:16:35Quiet.
01:16:36Quiet.
01:16:37Quiet.
01:16:38Quiet.
01:16:44Quiet.
01:16:45Quiet.
01:16:46Quiet.
01:16:47Quiet.
01:16:48Quiet.
01:16:49Quiet.
01:16:50Quiet.
01:16:51Quiet.
01:16:52Quiet.
01:16:53Quiet.
01:16:54Quiet.
01:16:55Quiet.
01:16:56Quiet.
01:16:57Quiet.
01:16:58Quiet.
01:16:59Quiet.
01:17:00Quiet.
01:17:01Quiet.
01:17:02Quiet.
01:17:03Quiet.
01:17:04Quiet.
01:17:05Quiet.
01:17:06Quiet.
01:17:07Quiet.
01:17:08Quiet.
01:17:09Quiet.
01:17:10Quiet.
01:17:11Quiet.
01:17:12Quiet.
01:17:13Oh, my God.
01:17:43I'm sorry, I didn't tell you about my mom.
01:18:10It's okay.
01:18:13I just wanted you to get up.
01:18:23Come on.
01:18:25Jake.
01:18:27Jake.
01:18:31Jake.
01:18:35Jake.
01:18:37Jake.
01:18:41Jake.
01:18:43Jake.
01:18:45Jake.
01:18:47Jake.
01:18:49Jake.
01:18:51Jake.
01:18:53Jake.
01:18:55Jake.
01:18:57Jake.
01:18:59Jake.
01:19:01Jake.
01:19:03Jake.
01:19:05Jake.
01:19:07Jake.
01:19:09Jake.
01:19:11Jake.
01:19:13Jake.
01:19:15Jake.
01:19:17Jake.
01:19:19Jake.
01:19:21Jake.
01:19:23Jake.
01:19:25Jake.
01:19:27Jake.
01:19:29Jake.
01:19:31Jake.
01:19:33Jake.
01:19:35Jake.
01:19:37Jake.
01:19:39Jake.
01:19:43Jake.
01:19:45Jake.
01:19:47Jake.
01:19:49Jake.
01:19:59Jake.
01:20:01Jake.
01:20:03Jake.
01:20:05Jake.
01:20:07Jake.
Comments