Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 14 heures
Le jeune Rio traverse l'Ouest américain pour aller sauver sa soeur, retenue par Grant Cutler, leur oncle malfaisant. Sur sa route, le garçon croise le shérif Pat Garrett. L'homme de loi est à la recherche du bandit Billy le Kid. Rio se retrouve alors involontairement impliqué dans la chasse à l'homme menée par l'un, mais également dans la cavale de l'autre lorsqu'il trouve refuge auprès du Kid, qui sait où se trouve sa soeur...
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21Now hold on one more step and it will be your last!
01:25You really think I'm lucky?
01:29I know it is my lucky day.
01:35Wonderful.
01:49What do you think I do?
01:50You hurt one hair on his head?
01:52You hurt one hair on his head.
01:52You hurt one hair on his head.
01:52I'm taking my nephew with me.
01:53Every single one of these people's gonna tell the tale of how you ran.
01:56They know it's not true.
01:57It doesn't matter what's true.
01:59It matters the story they tell when you're gone.
02:03Way down below, way down below, way down below.
Commentaires

Recommandations