00:01Eu, doutora Kay Scarpetta, juro solenemente que cumprirei fiel e imparcialmente todos os deveres que me competem como médica legista
00:14-chefe com todo o meu afinco.
00:17Vamos para a segunda rodada.
00:18Boa sorte, doutora Scarpetta.
00:22Eu voltei para essa função porque eu não gostei do jeito que eu deixei as coisas por aqui.
00:28Doutora Kay Scarpetta.
00:32É a quinta vítima em dois meses e meio.
00:35Segunda chance. Difícil de resistir, né?
00:38É uma segunda chance? Ou será que eu só estou querendo me fuder de novo?
00:44Saiu em todo lugar.
00:45O que foi?
00:45A Nossa Senhora da Linha do Trem. É assim que estão chamando.
00:48Duas mulheres com os mesmos ferimentos na cabeça.
00:51O que a gente está procurando é um serial killer.
00:57Este caso, e o meu primeiro, são muitas coisas em comum para que não tenha uma ligação.
01:07Está aí um vespeiro que eu com certeza não quero cutucar.
01:12Ou olhar mortal.
01:16Se for a mesma pessoa...
01:18É melhor a gente correr sem olhar para trás.
01:22Você não é assim.
01:23O que aconteceu naquele caso que te deixou com tanto medo que voltasse à tona?
01:28De onde é que veio isso?
01:32Não existem segredos entre nós.
01:35Nenhum mesmo.
01:36Não existem segredos entre nós.
Comentários