00:28Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:59Legendas Pedro Negri
01:14Legendas Pedro Negri
01:28Legendas Pedro Negri
01:28Legendas Pedro Negri
01:37Legendas Pedro Negri
02:06Legendas Pedro Negri
02:09Eu tenho uma sugestão. Eu vou agora para o bar Carozene, próximo à divisa de Neverland. Lá ninguém me conhece.
02:18Desculpe, tio Slowie. Eu acho que eu tive uma ideia melhor. Vocês sabem que eu sou rápida e discreta.
02:23Se eu passar por toda a área, tenho certeza que eu vou encontrar uma pista que vai nos levar ao
02:27Grade. Até mais!
02:29Sabe, Mel, vamos deixar isso com a Sarah. Ela é rápida e discreta e muito esperta.
02:36Vocês não vão acreditar. A gangue do Green chegou com caminhões de lixo e começaram a despejar toda aquela sujeira
02:43na minha baía.
02:44Eles tentaram me agredir quando eu pedi para eles pararem e então eu tive que usar gás lacrimogênio neles.
02:50Esses malfeitores vão causar um monte de problemas. Eu estou indo para a baía com você. Vai que eles tentem
02:56agir de novo durante a noite.
02:59Boa ideia, Slowie. Se eu souber de alguma coisa, eu faço uma chamada de vídeo para o Splash.
03:04Do contrário, fica combinado de a gente se encontrar amanhã à tarde quando a Sarah voltar.
03:20Sabe, Mel, ontem ouvido o que o nosso amigo Splash é capaz de fazer para defender a baía.
03:25O Green tentou despejar todo tipo de lixo no rio, mas o Splash tem uma bela lição nele.
03:31Ei, essa é a música da Sarah.
03:34Ela sempre toca essa quando está feliz.
03:36Olha, é isso.
03:36É isso.
03:46Música
04:07Música
04:28Foi inacreditável
04:30Eu estava imobilizado com fita adesiva
04:32Foi ainda pior do que ficar preso em areia movediça
04:35Eu só podia mexer os meus olhos
04:37Então eu olhei pra cima e eu vi
04:39B e Bo estavam sentados no telhado
04:42Quando B e Bo me disseram onde tinha encontrado o Grade
04:45Eu pensei que ia desmaiar
04:49E agora vamos poder assistir tudo o que aconteceu
04:52Porque a B e o Bo fez uma gravação de tudo
04:55Música
05:00Música
05:11Música
05:18Música
05:25Música
05:31Música
05:41Música
05:50Música
05:56Música
05:59Música
06:03Música
06:33Música
06:42Música
07:12Música
07:13Música
07:15Música
07:30Música
07:37Música
07:39Música
07:39Música
07:39Música
07:41Música
07:43Música
07:47Música
07:49Música
07:50Música
07:52Música
07:52Música
07:54Música
07:54Música
07:55Música
07:57Música
07:57Música
07:58Música
08:00Música
08:01Música
08:07Música
08:08Música
08:08Música
08:08Música
08:09Música
08:09Música
08:09Música
08:12Música
08:22Atenção!
08:24Esquadrão, a importação!
08:31Isso é o que acontece quando se faz as coisas com pressa.
08:34É por isso que eu não gosto desse tipo de coisa.
08:37E onde que está indo com tanta pressa, seu general?
08:40Bom, eu estou tão chateado que nem vou tentar rimar.
08:43Eu vou lhe contar o que aconteceu comigo.
08:46Eu não sei se foi um delinquente ou se foi um bando deles.
08:50Mas alguém destruiu a minha classe!
08:53Os códigos subiram!
08:55Meus planos secretos foram roubados!
08:57Tudo, tudo sou meu!
08:59Ah, que notícia terrível, general.
09:02Quem faria uma coisa dessas, hein?
09:04Foi aquele jornalista!
09:07Eu sei disso.
09:08Eu tenho certeza.
09:10Bem, general, acho que está procurando o carro errado.
09:14O que você quer dizer?
09:15O Grade foi capturado dois dias atrás por dois sequestradores invisíveis.
09:20O que sequestrado?
09:22Por sequestradores invisíveis?
09:23E ninguém sabe pra onde levaram ele.
09:26Ninguém sabe, né?
09:28E eu tenho mais novidades para você, general.
09:31É sobre o jornalista?
09:33Não, não é dele não. Pode esquecer ele.
09:35Ah, é sobre quem, então?
09:38É sobre o Greeny.
09:40Ah, o Greeny.
09:42O que tem ele?
09:43Ele está despejando cargas cheias de lixo no rio.
09:46O quê?
09:47Mas, mas...
09:48Esse...
09:49Esse é meu negócio!
09:51E se a base foi atacada por ele?
09:54Eu devo voltar para o quartel e planejar o meu contra-ataque.
09:58Sim.
10:00E volta para a base!
10:12Esquadrão, marcha!
10:15Para a base!
10:22Ah, não!
10:23Estou sendo atacado!
10:24Os inimigos invisíveis estão na minha traseira!
10:27Estou sendo atacado por inimigos invisíveis!
10:29Socorro!
10:32Eu vou chutar o seu traseiro!
10:37Socorro!
10:38Estou sendo atacado por inimigos!
10:39Estou sendo atacado por inimigos!
10:41Socorro!
10:51Socorro!
10:53Estou sendo atacado por inimigos!
10:58Ah!
11:16Have you seen those brand new stars?
11:22Hey!
11:26Tchau, tchau
12:08Tchau, tchau
12:29Ah, tá
12:31Ei, o que ele...
12:34Ei, o...
12:35Slowy, o que você está rindo tanto, hein?
12:39Eu vou te dizer
12:41Mas primeiro tenho uma surpresa pra você
12:44Artibald estava perguntando sobre você
12:46Ah, não me diga
12:48E o que ele queria?
12:49Ele queria falar com você sobre a invasão na base dele
12:54E eu quero falar com ele sobre como ele está destruindo o Oasis
12:57Se ele agiu sozinho ou sob ordens de alguém
13:00Ele ainda é responsável pelos danos
13:02Ei, e antes que eu me esqueça
13:04Eu falei pra ele que o Green foi pego despejando todo tipo de lixo no nosso rio
13:10Ah, eu não sabia que já tinha começado
13:12Eu pensei que era só uma coisa que estavam tramando
13:15Ele nos deixou sem opção
13:16Tivemos que acionar o plano B
13:17Tem razão
13:19Ei, você esqueceu de me contar do que estava rindo quando eu cheguei aqui
13:23Ah, ah, ah, ah, ah, ah
13:26O burro amarrou
13:28Ah, ah, ah, ah, ah
13:29Um monte de latas
13:30Ah, ah, ah, ah, ah
13:32No para-choque traseiro do Artibald
13:34Ah, ah, ah, ah, ah, ah
13:35E o Artibald ficou muito assustado
13:38Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
13:48Ei, pessoal, pessoal
13:50Bem, e aí, garota linda
13:53Que pressa é essa?
13:54Sabe, eu odeio trazer más notícias
13:56Ainda mais vendo vocês dois dando risada
13:57Mas tem uma fila de caminhões chegando do lado direito do rio
14:01E estão carregados com resíduos tóxicos pra despejar na Baía do Splash
14:04Green está no comando disso
14:06Certo, Sloy, isto é uma emergência
14:09Precisamos fazer alguma coisa
14:10Temos que agir
14:11Não, Splash disse pra gente não ficar próximo da Baía
14:15Ele disse que poderia lidar com esses cretinos sozinho
14:18Tá legal, se é isso que ele quer, vamos ficar aqui
14:20Estaremos prontos para a ação
14:33Aqui é o Splash, chamando Mel
14:36Aqui é o Splash, chamando Mel
14:37Mel, cadê você? Onde está você?
14:41Splash, aqui é a Mel
14:42O que está acontecendo?
14:44Eu preciso que todos saibam o que está acontecendo aqui
14:46Eu quero que você baixe todo o material que eu estou te mandando
14:50E mostre para o Green imediatamente
14:52Para que ele divulgue nos jornais e também na televisão
14:55Tudo bem, eu estou baixando
14:57O que eu coloco na mensagem?
14:59Moluidores inimigos da natureza em ação
15:02Ah não, o Green está fazendo a segurança sozinho
15:06Estou surpresa, seus capangas nem estão com ele
15:08Quando eu tentei impedir os ontem, o Green me ameaçou
15:11Dizendo que voltaria para cuidar de mim hoje
15:15Estamos todos aqui, se precisar de ajuda
15:17Não se preocupe, Mel
15:18Eu ainda tenho uma carta na manga para usar
15:21Aí, cuidado com o Green
15:22Ele é um sujeito perigoso
15:24Anda e leva todos os vídeos para o Great
15:26Eu vou ter uma pequena conversa com os meus convidados indesejados
15:34Eu já não falei que é contra a lei poluir a natureza, rapaz
15:41Onde você está se escondendo?
15:44Acha mesmo que eu tenho medo de você?
15:46Não me faça rir
15:47Vem aqui e mostre a sua cara, seu covarde
15:50Você acha que eu estou mesmo brincando com você?
15:53Se você acha que vai nos vencer com gás lacrimogênio de novo, você está muito enganado
15:58Todos nós estamos usando filtros de ar especial
16:02Muito inteligente de nossa parte, não é?
16:06O que você está fazendo não é nada inteligente
16:09Vamos ver como você gosta desses mísseis inteligentes
16:13Eu vou deixar você todo furado, parecendo um queijo suíço
16:44Socorro! socorro!
16:47Você está me corroendo e está subindo todo o meu rachado!
Comentários