00:00آه، يلا
00:02ما بده يأكل تفاحه؟
00:05فتحت مكلط في، يلا
00:07هم هم هم هم هلا هلا هلا
00:09نيرمين خلص نيرمين، انا ممعصب كتير
00:13لا تعمل الشغلات اللي ما بحبها بتعرفيني
00:16ما بحب الفواكه بعد الأكل لو سبحتي خلاصنا بقى
00:19شو وين قعد انت؟ لا تتصرفي بشعبية نيرمين بترجعكي
00:23نطفي، انت كتير ممعصب هاي الفترة
00:26إيه؟
00:26لك يا أيتان، بديك سب لك شايشي؟
00:29إيه والله يا ريت
00:30هادي
00:33تكرمي أنا بصب
00:34أهلي صهري
00:37أوه أيتان خانم
00:39بلشتي تستغلي الوضع
00:41والله برافو زكية
00:43عم تستغلي جنانة لمرتي
00:44وعم تخليها تشتغل بدالك
00:46لك عيب عليكي عيب عليكي
00:48هاي المرة مثل الملك
00:50والله يا لطفي بيك
00:52من لما أجيته عم إلا ساعديني وما عم تساعدني
00:55هذا الموضوع ما إلي علاقة فيه
00:58لا من قريب ولا من بعيد
00:59ما إليك علاقة فيه؟
01:00كيف ما إليك علاقة فيه أيتان خانم؟
01:02أنت وصلت مرتلة المرحلة
01:04طبعاً خليتها مهووسة بالزيارات
01:06مهووسة بالفطاير
01:07أخدتها على بيوت نسوان شعبية
01:09وعلمتها تحكي على العالم
01:11لهيك فقدت عقلها
01:13كان عندها جرام مخه طيرتيه
01:15لطفي لا تعلي صوتك ها
01:18بابا صح خالق أيتان شو دخله؟
01:20بعدين طلع على الموضوع من الناحية التانية هي أول مرة
01:23أمي بتهتم فينا
01:24يعني ما في مشكلة أبداً
01:26حلو كتير هذا الشعور
01:27بنتي أمك فاتت بالجو وصارت شعبية
01:31وصارت تاكر التفاحة بطرف السكينة كمان
01:34أنت كتير عم تبالغ بابا
01:36أنا عم بالغ؟
01:37بكرة بس تخرف أكتر من هيك لا تجي لعندي
01:40ما أحد عم يفهم علي
01:41أوف بابا أوف
01:43لوين؟
01:43على الحديقة بدي أخد نفس بابا اختنقت هون من القعدة
01:46بعدين بتكمل البهدلة إيه؟
01:48إيه تمام بس ذكريني الأسبوع الجاي لا تنسي
01:51ذكريني لحتى أكملك
01:52لا تنسي بنتي
01:54اروحي شمي هوا
01:56أنا عم حاكي يا راحت
01:58أوه برأيك نبدل بين الصفحة الأولى والصفحة التانية؟
02:04صح معك حق مظبوط
02:09شغلنا منيح وصلنا لنص المشروع
02:12إيه صح هلأ صار الموضوع أسهل وما بيأخذ وقت
02:16معنات منستاهل فنجانين قهوة؟
02:19ما في مشكلة
02:21أنت خليك هون أنا بعملون
02:31شو أعمل؟
02:32بتأخر الوقت
02:34لسه ما رجع عالبيت أفندينا
02:35ما عم يقدري بعد عم نست ألارة خانهم
02:38أي طبعاً عاشوا أيام كتير حلوة سوا
02:40من وين إجت؟
02:41هي ألارة ودمرت كل شي عم بعمله
02:43أنا شو عملت؟
02:44رحت عطيته الخاتم ومشيت
02:46برافو يا عسمين برافو
02:47يا ترى إذا رحت وعتذرت منه وقلت له
02:49سرب أنت بتعرف قديش أنا غبية
02:51رح يسامحني ولا لا يا ترى
02:53حتى لو قلت له ما رح يقبل
02:54أنا بعرف أصلاً ما رح يسمعني أبداً
02:56كل هذا بسبب الأفعة الشقرة
02:58أي أفعة؟
02:59إجت خربت علي كل شي شو أعمل أنا
03:01عن جد شكله هيك مثل الأفعة
03:03أنا ألارة
03:05أنا أجيت من أمريكا أنا بنت زكية ومهندسة
03:07أنا شقرة وحلوة
03:08شو أعمل؟
03:10ما رح أترك سرب بين إيدانها
03:11هي الشقرة الأفعة ما بصير
03:12لا فشرتي بنص عينك ألارة فشرتي إيه؟
03:15لا صرب لأيلي
03:17إيلي أنا وبس
03:18صرب لأيلي أنا
03:22من الصباح ما حطيت إيتي بجيبتي على كل حال
03:26أنا جاية يا صرب
03:27استنى شوي علي
03:28جاية يا صرب جيبان
03:30جاية جاية بالتكسي بسرعة
03:56قول أهلا وسهلا
03:58تفضلي
04:00أهلا بك
04:13بتحبي تشربي شي؟
04:15لا لا
04:15كمال
04:18قل لي كمال
04:20قل لي
04:22قل لي أنت شو بدك؟
04:25وليش قلت اللي إجي؟
04:26كمال
04:27قل لي في شي
04:29ما توترني وتخوفني
04:31قول أنت هلا شو عم تقولي؟
04:36كمال أنا
04:37بعرف أنه سي شي لتصلت فيك
04:43صحة تصلت
04:45بس ما رديت أبدا
04:48كيف يعني؟
04:51يعني أنتو ما عم تحكوا؟
04:53ما عم نحكي لا
04:56لك ليش عم تتصل فيك؟
04:58ما بعرف قول
04:59أصلا أنا ما قلت لك تجي لحتى نحكي عن سيشيل
05:07لكن ليش؟
05:09بصراحة أنا كنت ناطر الوقت المناسب
05:12حتى
05:14أني كنت عم جهزة العشا
05:15وسهرة كتير حلوة معك
05:18بس ما قدرت روح
05:20مشان هيك قلت
05:21أنه كل لحظة بتمر هي مناسبة
05:26كمال
05:28أنا ما أمفهم عليك
05:52قول
05:56تقبل تتزوجيني؟
05:58تقبل تتزوجيني؟
05:59قول
06:11طبعا بتزوجك
06:15طبعا بتزوجك يا روحي
06:43بالمناسبة أول ما تخلص وراء الطلاء
06:45رح أجي وأطلبك رسمي
06:48تمام
07:05بس تليفونك
07:23رد كمال
07:25شو فيها تعمل لنا يعني؟
07:33قلو سيشيل
07:35احكي عم اسمعيك
07:44شو؟
07:50انت شو عم تقولي؟
07:56صرب
07:56رح أرجع أكسبك
07:59شو ما صار رح أرجع أكسبك لصفي؟
08:02شو بدي يصير؟
08:04هاي المرة أنا رح أعرض عليك الزواج
08:06خلصنا
08:06اي
08:07اي اي شو فيه عادي يعني؟
08:10رح أكسبك يا صرب جيفان
08:12نحنا ما رح نترك بعضنا
08:16أنا أجيت
08:18يلا ترك اللابتوب
08:19خلينا نرفح شوي
08:22والله معك حتى عيوني تعبوا من الشغل
08:25تفضل
08:26اه
08:27اه
08:28أنا قصف كتير بعتصر
08:29بسرعة بسرعة
08:30شلح عميسك بسرعة بسرعة
08:32تمام
08:32شلح
08:33تمام خلص
08:34ما في شي خلص
08:38اه
08:47تمام خلص أنا بحلة
08:58مرحبا
08:58مرحبا
09:00ياسمي خانم
09:01اه أنا نسيت ملف
09:02بدي أغضه وأرجع دغل
09:03تمام ياسمي خانم
09:04تفضلي
09:05شكرا لألك
09:09لك يا ربي شو عم يعمل هاد مجنون؟
09:15اه اه مين هدون؟
09:21مزيل بسرعة
09:23اه شو عم يصير؟
09:24لا تحرك ولا؟ لا تحرك
09:26اه؟
09:26هو عك
09:27خراس والعرف
09:32انت انحرقت شي؟
09:34توجعت؟
09:39صار لو سمحت ما تهرب مني
09:41ألارا انت شو عم تحكي؟
09:44أنا
10:01ياسمين؟
10:03ياسمين؟
10:06ترجمة نانسي قنقر
10:07ترجمة نانسي قنقر
