- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Bekliyorsun işte.
00:00:02Hala onu bekliyorsun.
00:00:10Burdur'da bir iki aksilik oldu ama plan aynen devam ediyor.
00:00:13Sıkıntı yok şimdilik.
00:00:16Sen?
00:00:19Hıdır ölmemiş.
00:00:21Gürdallar yetişti son anda.
00:00:24Ama elimde Hıdır'dan daha önemli bir şey var.
00:00:27Nedir bu?
00:00:28Bu, yetimler sofrasına oturacak adaylar.
00:00:32Muhtemelen bunlar oturacak.
00:00:35Ne işimize yarar bu?
00:00:37Bunları yanımıza çekersek, hazır eşşef rüyanın peşindeyken tekrar yetimlerin başına geçebilirim ben.
00:00:42Bu adamlar Hıdır'dan daha önemli.
00:00:44Hem yetimler büyük bir organizasyon.
00:00:47İhtiyarın işine yarar.
00:00:48Buna ihtiyar karar verir.
00:00:51Konuşup haber edeceğim size.
00:00:53Eyvallah.
00:00:56Ne yapalım biz çıkalım mı?
00:00:58Çıkın.
00:01:14Çiğdemem amirim.
00:01:16Hayırdır Gökhan?
00:01:18Bir mevzu var.
00:01:21Önemli.
00:01:21Odağımda konuşalım.
00:01:29Hayırdır ne oldu?
00:01:32Savcı Hanım.
00:01:36Senin hakkında teknik takip kararı çıkarttırmış.
00:01:38Bizim bir tanı daha düştü.
00:01:41Söylememeliyim ama.
00:01:44Ne diyorsun sana ya?
00:01:47Emin misin?
00:01:48Annem mi çıkarttırmış?
00:01:50Aynen.
00:01:51Sebebi de bilmiyorum.
00:01:53Ama dikkatli ol.
00:01:54Tamam.
00:01:56Tamam.
00:01:57Teşekkür ederim Gökhan.
00:01:58Bu iyiliğini unutmayacağım.
00:02:06Allah kahretsin bir bu eksik.
00:02:08Ulan Kenan.
00:02:24Bak hissediyorum.
00:02:25Yetimlerin başına tekrar geçeceğim ha.
00:02:27Çok az kaldı.
00:02:28İnşallah inşallah.
00:02:30Onun için uğraşıyoruz.
00:02:31Ama bu sefer geçtiğinde o Eşref'i gebertelim ha.
00:02:34Bu kim ya?
00:02:39Alo.
00:02:41Alo.
00:02:42Kadir.
00:02:44Şimdi sana bir şey söyleyeceğim.
00:02:45Annem hakkımda teknik takip kararı çıkarttırmış.
00:02:48Sakın bir daha benim evime gelmiyorsun ve beni asla aramıyorsun.
00:02:53Eee nasıl görüşeceğiz?
00:02:55Ya ben sana ne diyorum sen bana ne diyorsun Kadir?
00:02:57Bir süre görüşemeyeceğiz.
00:02:59Ya saati bomba gibiyim ben şu anda.
00:03:01Patlatacaklar beni diyorum sana.
00:03:02Tamam tamam panik yapma hallederiz.
00:03:05Bu numara güvenli mi?
00:03:07Hayır sen beni arama ben seni arayacağım.
00:03:21Aferin sana Çiğdem.
00:03:23Aferin sana.
00:03:25Bir bu eksikti ya.
00:03:26Kızı kafaya takmış.
00:03:31Kızı bulacaksın diye.
00:03:32Katmış buradan taa burdura gitmiş.
00:03:34Olacak iş mi bulunca işin arasında.
00:03:36Ya düşmanlar kapıda pusuda.
00:03:38Hulusi çok konuşuyorsun Hulusi.
00:03:40Ya oğlum biz de duyduğumuzu söylüyoruz.
00:03:42Yakup babadan biz böyle görmedik.
00:03:45Hulusi'nin aklı olduğu yerler de var.
00:03:47Kadir seni öldürmek için mi gelmiş?
00:03:57Evet.
00:03:57Siyaren işi.
00:03:59Ve niye vazgeçti?
00:04:01Ya yetim kanı dökmek istemedi herhalde.
00:04:05Cemil abi Sadı Sungur'u kim öldürdüdır abi?
00:04:08Aslında gelse, elini öpse, af dilese.
00:04:12Hüküm senin.
00:04:14Sürgün.
00:04:15Sen sürgün.
00:04:17Ne diyorsun sen Adır abi?
00:04:19Bir daha böyle bir şey duyarsan bozuşuruz.
00:04:21Kadir benim kıyamete kadar düşmanım.
00:04:25Bir daha açma bu konuyu.
00:04:27Benim derdim kan davası daha da sürmez.
00:04:32Ben diyeceğimi dedim.
00:04:34Kadir'e yakın olan beni yok saysın.
00:04:36Bilmiyorum Ceren, bilmiyorum.
00:04:45Ya ben deliriyorum ya da biri benimle oyun oynuyor.
00:04:48Ben resmi kendimi rüya sandım ya.
00:04:50Tamam, sakin ol.
00:04:52Her şey yoluna girecek biliyorsun değil mi?
00:04:54Hiçbir şeyin yoluna girdiği yok.
00:04:56Her şey yoldan çıkıyor farkında değil misin?
00:04:58Ben gidip Eşref'le konuşacağım.
00:04:59Anlatacağım her şeyi.
00:05:00Ben böyle ikilemde yaşayamam.
00:05:01Tamam, beni haberdar et mutlaka.
00:05:04Tamam.
00:05:04Otelde olacağım, haberin olsun.
00:05:19Selamın aleyküm.
00:05:21Aleyküm selam.
00:05:24Duydum ki yokluğumda bazı dedikodular yayılmış.
00:05:27Dur daha lafım bitmedi.
00:05:38Dedikodunun bizim soframızda yeri yok.
00:05:42Çünkü dedikodu demek, fitne demek.
00:05:47Yakup Baba en büyük savaşı fitne için verdi.
00:05:49Bu sofraya fitne girerse, sofranın tadı bozulur.
00:05:55Huzuru kaçar.
00:05:57Huzur olmazsa, sofra olmaz.
00:06:02Yetimler de olmaz.
00:06:04Benim de en büyük savaşım, bu sofraya fitne bulaştırmamak.
00:06:08Konuş şimdi.
00:06:15Ne Şef Baba?
00:06:17Öyle diyorsun ama.
00:06:18Yani fitne, şimdiye kadar çoktan yetimlere girmiştir.
00:06:23Karnından konuşma.
00:06:25Anlat.
00:06:26Biz de sağdan soldan duyuyoruz ki.
00:06:29Hani bir kızın peşinden daha vurdulara gitmişsin.
00:06:32Hem de yetimlerin bunca derdi varken.
00:06:34Ha, bir de şu şarkıcı kız mevzusu var.
00:06:39Adın insan.
00:06:42Yani haddim olmayarak.
00:06:44Haddini aşma o zaman.
00:06:45Yani ben demiyorum da, kulağımıza gelenlerden yola çıkarak söylüyoruz.
00:06:50Bu, sevda işi yetimleri bozar.
00:06:54Yetimlerde olmaz bu işler.
00:06:56Hani yetimlerin derdini bilmeyen, derdiyle dertlenmeyen de, yetim babası olamaz.
00:07:02Haddini aşma dedim sana.
00:07:24Belki de haklısınız.
00:07:25Yakup baba bu işleri pek sevmezdi.
00:07:31Ama gönül bu işte.
00:07:34Ferman dinlemiyor.
00:07:38Sanmayın ki yokum diye hiçbir şeyden haberim yok.
00:07:43Eğer ben Eşref baba olduysam,
00:07:46siz de bir yerde benim evladımsınız.
00:07:49Hangi baba evladından bir haber olur?
00:07:55Hamık.
00:07:58Dün Balat'ta Turhal'la Necmi ile tartışmadın mı?
00:08:01Silahlar çekilmedi mi?
00:08:03Çekildi baba.
00:08:04Kim kurtardı sizi?
00:08:06Vallahi hazır gibi geldiler.
00:08:08Ben de ne olduğunu anlamadım.
00:08:10Sen görmedin ama ben oradaydım.
00:08:12İsmail.
00:08:17Borcun olan biri vardı.
00:08:19Arayıp tehdit ediyordu seni.
00:08:22Arıyor mu hala?
00:08:23Yok valla.
00:08:25Kim ödedi borcunu?
00:08:26Allah razı olsun baba.
00:08:27Senden de.
00:08:31Ahmet.
00:08:33Doktora gitmişsin.
00:08:35Karaciğerinde yağlanma çıkmış.
00:08:37Yediğine dikkat et biraz.
00:08:39Eşref baba sen nereden biliyorsun bunu?
00:08:42Ben yetimlerin aldığı nefesi bilirim.
00:08:47Hüseyin.
00:08:48Senin deponu su bastı.
00:08:49Malların telef oldu.
00:08:51Merak etme.
00:08:53Zararını karşılayacağız.
00:08:54Eyvallah baba sağ ol.
00:08:57Sana gelince Hulusi.
00:09:04Fitne.
00:09:06Çok çirkin bir davranış.
00:09:09Evet.
00:09:10Bir sevdamız var.
00:09:12Adı Nisan.
00:09:14Utanacak iyi hiçbir şeyim yok.
00:09:17Yuva kurmadık.
00:09:18Çocuk yapmadık.
00:09:20Bu da benim ödeyeceğim bir bedel.
00:09:23Sevdaya düşenin yanımızda yeri var.
00:09:25Ama buraya fitne getirenin yok.
00:09:32Değil mi Hulusi?
00:09:33Onlarla ilgili söylemek istediğin bir şey var mı?
00:09:50Şeyh baba.
00:09:51Vallahi bir yanlış anlaşılma oldu.
00:09:53Bir oyun kuruldu bana.
00:09:56Kadir'le iş tuttuğun yalan yani.
00:09:59Vallahi yalan.
00:09:59Millahi dolan Eşek baba.
00:10:04Yalan söyleme lan.
00:10:07Karşımdayken bari delikanlı ol.
00:10:10Sen beni habersiz mi sandın Hulusi?
00:10:13Ne yapayım lan ben şimdi sana?
00:10:16Eşek baba.
00:10:17Sen yetim kanı dökmezsin.
00:10:19Bilirim ben.
00:10:20Doğru.
00:10:21Yetim kanı dökmem.
00:10:22Ama bu sofraya fitne getiren bu sofranın yemeğini de yiyemez.
00:10:27Soyunu da içemez.
00:10:29Sana artık bu şehirde nefes almak haram.
00:10:33Sefil olan hayatına sefil bir şekilde devam edeceksin Hulusi.
00:10:39Abi.
00:10:40Abi.
00:10:41Abi.
00:10:42Abi.
00:10:43Abi.
00:10:44Abi.
00:10:45Abi.
00:10:45Abi.
00:10:48Başka bir mesele var mı?
00:10:50O zaman yetimler sofrasını kurma vaktidir.
00:10:57Abi.
00:10:58Abi.
00:10:59Abi.
00:11:00Abi.
00:11:01Abi.
00:11:02Abi.
00:11:03Abi.
00:11:04Abi.
00:11:05Abi.
00:11:06Abi.
00:11:07Abi.
00:11:08Abi.
00:11:09Abi.
00:11:10Abi.
00:11:11Abi.
00:11:12Abi.
00:11:13Abi.
00:11:14Abi.
00:11:15Abi.
00:11:16Abi.
00:11:17Abi.
00:11:18Abi.
00:11:19Abi.
00:11:20Abi.
00:11:21Abi.
00:11:22Abi.
00:11:23Abi.
00:11:24Abi.
00:11:25Abi.
00:11:26Abi.
00:11:27Ja.
00:11:54Buyurun.
00:11:57Buyurun.
00:12:27Buyurun.
00:12:29Buyurun.
00:12:31Buyurun.
00:12:35Buyurun.
00:12:37Buyurun.
00:12:39Iratik
00:12:48Etimler sofrası tamamlanmıştır.
00:12:52Bana gösterilen sevgi, saygı, bu sofradaki hiç kimseden isirgenmeyecek.
00:12:57Eyvallah.
00:13:09Das war es nicht.
00:13:39Ich hab den Bezü clearet.
00:13:40Der Bezü clarke.
00:13:41Der Bezülic weiß nicht.
00:13:45Ich bin ein Feedblatt.
00:13:49Ich bin ein wenigstens.
00:13:49Ich bin ein wenigstens.
00:13:51Ich bin ein wenigstens.
00:13:52Ich bin ein wenigstens von Bezülic.
00:13:54Ich bin ein wenigstens, von Bezülic.
00:13:56Komm schon, bin ich...
00:13:58Ich bin ein wenigstens.
00:13:58Hier bin ich...
00:14:01Meine Panne, ihr seid?
00:14:04Auch an ein полностью.
00:14:09Ja.
00:14:25Ja.
00:14:27Kör覺?
00:14:34PERDON NOLUR KUSURA BAKMAYIN BENDE SİZİNLE BİERE KADAR GELEBİLİR MİYİM YA
00:14:38BİR SAAT TİR TAKSİ BEKLİYORUM
00:14:40LÜBİDEN RICA ETTİM YARDEMCIA OLAMIYCAKLARINA SÖVDÜLER
00:14:43SOK ACIL BİR IŞIM VAR LÜTFEN RICA EDİYORUM
00:14:46dann Lambda bilir
00:14:47buyursun madame
00:14:48çok sağ olun
00:14:57Ich bin wirklich sehr schwer.
00:15:00Ich bin jetzt nicht.
00:15:02Ich bin jetzt, ich bin.
00:15:04Ich bin jetzt.
00:15:15Irmak Hanım, der Herr Schiff, der Neree ist.
00:15:17Sie sind nicht.
00:15:18Ich bin nicht.
00:15:19Ich bin nicht.
00:15:20Ich bin nicht.
00:15:21Ich bin nicht.
00:15:22Jetzt bin ich sehr gut.
00:15:32Ich bin ein paar Leute, die du dich verletzt.
00:15:36Ne?
00:15:37Ne?
00:15:38Ich bin ein paar Leute, ich bin ein paar Mal.
00:15:40Ich bin ein paar Mal.
00:15:42Ich bin ein paar Mal.
00:15:44Ich bin ein paar Mal.
00:15:46Wir können Sie ein paar Mal.
00:15:48Wir können Sie gehen.
00:15:50Ich sage Ihnen, ich sage Ihnen, wir können noch etwas schneller gehen.
00:16:03Wir haben eine Frau. Sie sind eine Frau. Sie sind eine Frau.
00:16:07Eine Frau?
00:16:08Wer ist Irmak?
00:16:09Nein, das ist Nisland Hakkow. Sie sind eine Frau.
00:16:12Oh Gott!
00:16:14Hemen die Frau in den Taksiten!
00:16:16Ich sage Ihnen!
00:16:17Lass, Lass, Lass, Lass.
00:16:24Saat çek. Saat çek, brader.
00:16:26Hayır, hayır, durma. Devam et, devam et, devam et.
00:16:28Saat çek, kardeşim.
00:16:29Sür, abi, sür.
00:16:31Sağdan gel.
00:16:32Geri gel, geri, geri, geri.
00:16:34Sakın durma, acele et.
00:16:39Okay, inelim buradan.
00:16:42Ver, bitte.
00:16:48Oğlum kaçırıyoruz, çabuk lan.
00:16:51Girdi, girdi, sağdan girdi, çabuk.
00:16:53Çabuk.
00:17:14Off.
00:17:17Eşref.
00:17:23Gelmiş.
00:17:25Kim gelmiş?
00:17:26Rüya.
00:17:30Nerede şimdi?
00:17:31Geldiği gibi gerisin geri gitmiş.
00:17:34Nasıl ya?
00:17:35Nasıl gider? Kaç gündür gelecek diye bekliyoruz.
00:17:37Niye önlem almıyorsunuz?
00:17:39Kusura bakma.
00:17:41Gelin ne olduğunu nereden biliyoruz?
00:17:43Kamera görüntülerini istedim. Şimdi çocuklar getiriyor.
00:17:47Tühlecek.
00:17:48Temmeler yerine gitmiş.
00:17:52Doğru.
00:17:54O.
00:17:55Oh.
00:18:20Dediğim gibi ben bütün hikayeyi biliyorum.
00:18:22Eşref yıllardır seni arıyor.
00:18:25Eşref kim?
00:18:27Niye beni arıyor? Ben hiçbir şey anlamıyorum.
00:18:29Sen Feridun Koran'ın çiftliğinde yaşadın mı hiç?
00:18:32Evet.
00:18:33Ama çocuktum daha.
00:18:35On üç, on dört, en fazla.
00:18:40Tamam.
00:18:41Ne oldu o adama?
00:18:45Öldürüldü.
00:18:49Kim öldürdü?
00:18:52Bilmiyorum.
00:19:06O adama Eşref'ı öldürdü.
00:19:08Eşref?
00:19:09Eşref o çocuk mu?
00:19:11Benim için Feridun'u öldüren.
00:19:13Evet.
00:19:19Yalamıyorum.
00:19:23Ne oldu?
00:19:25Ben de yanımaydı onu arıyorum.
00:19:27Onu mu arıyorsun?
00:19:37Evet.
00:19:39Hep onu bulmak ona teşekkür etmek istedim.
00:19:42Ama bulamadım.
00:19:44Yemin ederim.
00:19:45Yıllardır arıyorum.
00:19:47Adını bile söylemediler bana.
00:19:50Buldum şimdi.
00:19:51Sayende çok teşekkür ederim.
00:19:53Çok teşekkür ederim.
00:19:54Çok teşekkür ederim.
00:19:55Sağlı herifler.
00:19:56Her şeyi berbat ettiler.
00:19:57Gerizekalılar ya.
00:19:58Gerizekalılar.
00:19:59Gerizekalılar.
00:20:00Gerizekalılar.
00:20:01Hayırdır?
00:20:02Sen yine neye söyleniyorsun?
00:20:03Nisan bizim kızı bulmuş.
00:20:04Bir daha yeni taksiye bindirmiş.
00:20:05Kesin konuşturmak için yapıyor.
00:20:06E konuştursun.
00:20:07Seda tamam kıza geçmişle ilgili her şeyi söyledik.
00:20:09Nisan'ı rüya olduğuna ekna edebilir.
00:20:10Ama ben de çok teşekkür ederim.
00:20:11Bu bir daha yeni taksiye bindirmiş.
00:20:13Her şeyi berbat ettiler.
00:20:15Gerizekalılar.
00:20:16Gerizekalılar ya.
00:20:17Gerizekalılar.
00:20:18Gerizekalılar.
00:20:19Hayırdır?
00:20:21Sen yine neye söyleniyorsun?
00:20:23Nisan bizim kızı bulmuş.
00:20:25Bir daha yeni taksiye bindirmiş.
00:20:27Kesin konuşturmak için yapıyor.
00:20:29E konuştursun.
00:20:30Seda tamam kıza geçmişle ilgili her şeyi söyledik.
00:20:33Nisan'ı rüya olduğuna ekna edebilir.
00:20:36Das war, das war, das war.
00:21:07Hayırdır?
00:21:08Hayırlı bir haber mi var?
00:21:10Var ama seninle alakalı değil.
00:21:13Benle alakalı değilse
00:21:14ben niye buradayım?
00:21:15İhtiyar fikrini sevmiş.
00:21:18Hangisini?
00:21:20Bu masadaki yetimleri bağlama fikrini.
00:21:23Haa.
00:21:24Güzel.
00:21:25Sen buluşup konuşabilir misin bunlarla?
00:21:29Gelirler mi bilmiyorum ama
00:21:30bir deneriz.
00:21:33Şöyle yapalım.
00:21:34Çok pişmansın.
00:21:37Eşref'ten af dileyeceksin.
00:21:39Onların yardımına ihtiyacın var.
00:21:41Nasıl?
00:21:41Öyle öyle.
00:21:43Bak bu mantıklı.
00:21:45Sadece görüşme olacak değil mi?
00:21:47Başka bir numara yok.
00:21:48Yok.
00:21:49Tamam.
00:21:51Ayarlarım ben.
00:21:52Tanıyorum hepsini.
00:21:56Bir şey çağırmışsın.
00:21:58Yok.
00:22:04Gel burası güvenle.
00:22:12Geç içeri.
00:22:15Nisan.
00:22:16Ne o?
00:22:16Kim bu arkadaş?
00:22:18Melek.
00:22:20Namı diğer Rüya.
00:22:22Ne?
00:22:26O da yıllardır eşrefe arıyormuş.
00:22:28Lütfen rahatına bak.
00:22:30Hemen geliyoruz.
00:22:32Ben gelsene şimdi.
00:22:34Ne oluyor kızım?
00:22:35Bulma takip.
00:22:40Eşref'e gittiğimde o da oradaydı.
00:22:42Ne yaptın?
00:22:42Seni kaçırır mı dedin kızı?
00:22:45Görünce dayanamadım.
00:22:46Kızın peşinde adamlar vardı.
00:22:48Dinçerin adamlarıydı kesin.
00:22:49Anlattım kıza.
00:22:50Bildiğimi söyledim.
00:22:51O da eşrefe arıyormuş zaten.
00:22:54Nasıl yani?
00:22:56Gözleri parladı.
00:22:59Anlattım kıza salak gibi her şeyi.
00:23:02Tamam canım.
00:23:02Anlattıysan ne olacak?
00:23:04Ceren.
00:23:06Ya eşrefe?
00:23:09Saçmalama Nisan.
00:23:10Rica ediyorum saçmalama.
00:23:12Ne yapacağım Ceren ben şimdi?
00:23:13Kendi ellerimle eşrefele Rüya'yı bir araya mı getireceğim?
00:23:19Çıktı mı bir şey?
00:23:21Savcım telefon görüşmelerinde kaydedeğer bir şey rastlamadık.
00:23:25Ama YTS kayıtlarını çıkarttığımızda düzenin orada gittiği bir yer tespit ettik.
00:23:30Neresiymiş orası?
00:23:32Yok boş bir arazi.
00:23:33Mekan yok bir şey yok.
00:23:35Malzalanı bir yer.
00:23:37Siz bana konum verin.
00:23:40Tamam Savcım ben size konum atacağım.
00:23:44Müsaadenizle ben çıkıyorum.
00:23:45Tabii buyurun.
00:23:51Ayten neredesin?
00:24:02Nereye kayboldun?
00:24:03Paralar sahte çıktı.
00:24:05Bu gece gerçeklerini aynı yere getirmezsen sevgilin ölür.
00:24:08Teşekkür ederim.
00:24:20Rica ederim.
00:24:25Sen de tanıyor musun Eşref'i?
00:24:28Hı hı.
00:24:29Nisan'ın sevgilisi.
00:24:31Evet.
00:24:35Nasıl bile?
00:24:36Ne yapacaksın?
00:24:40Bilmem.
00:24:42Merak ettim.
00:24:43Sonuçta beni arıyormuş yıllardır.
00:24:46Sen de aramışsın onu.
00:24:49Ne yapacaksın bulunca?
00:24:51En azından bir teşekkür ederim.
00:24:55Doğru.
00:24:57Seni odamdan kurtardı Eşref.
00:24:58Evet.
00:25:01Çok şey yaşandı.
00:25:04Ben senin neler yaşadığını biliyorum.
00:25:07Neyi?
00:25:08Anlamadım.
00:25:13Çiftlikte.
00:25:15Hatırlamıyor musun?
00:25:17Aslında ben bu konu hakkında konuşmak istemiyorum.
00:25:21Peki iyi misin şimdi?
00:25:35Efendim Eşref.
00:25:37Alo Nisan neredesin?
00:25:38Seni almaya geliyorum.
00:25:40Ne oldu?
00:25:41Neden?
00:25:42Konuşmamız lazım.
00:25:45Ceren'deyim.
00:25:47Tamam geliyorum.
00:25:48Altyazı M.K.
00:25:57Altyazı M.K.
00:25:57Altyazı M.K.
00:25:57Altyazı M.K.
00:25:59Das war's.
00:26:29Das war's.
00:26:59Das war's.
00:27:01Das war's.
00:27:03Das war's.
00:27:05Das war's.
00:27:07Das war's.
00:27:17Das war's.
00:27:19Das war's.
00:27:23Das war's.
00:27:25Das war's.
00:27:27Das war's.
00:27:29Das war's.
00:27:31Das war's.
00:27:33Das war's.
00:27:35Das war's.
00:27:37Das war's.
00:27:39Das war's.
00:27:41Das war's.
00:27:43Das war's.
00:27:45Das war's.
00:27:47Das war's.
00:27:49Das war's.
00:27:51Das war's.
00:27:53Das war's.
00:27:55Das war's.
00:27:57Das war's.
00:27:59Das war's.
00:28:01Das war's.
00:28:07Das war's.
00:28:09Das war's.
00:28:11Das war's.
00:28:13Das war's.
00:28:15Das war's.
00:28:17Das war's.
00:28:19Das war's.
00:28:21Das war's.
00:28:23Das war's.
00:28:25Das war's.
00:28:27Das war's.
00:28:29Das war's.
00:28:31Das war's.
00:28:33Das war's.
00:28:35Das war's.
00:28:37Ich bin, ich bin, ich bin.
00:29:07Ich bin jetzt wieder hierhergekommen.
00:29:09Wenn ich mich hierherr,
00:29:11dann bin ich wirklich ein Mensch.
00:29:13Ich bin jetzt ein bisschen hierhergekommen.
00:29:15Ich bin jetzt hierhergekommen.
00:29:17Dann, dann.
00:29:19Dann, dann.
00:29:21Dann, dann.
00:29:23Dann, dann.
00:29:25Dann, dann.
00:29:27Dann, dann.
00:29:29Dann, dann.
00:29:37Achtung.
00:30:07ZEB
00:30:37Beylherbein mevkiinden, silah sesleri geldiğine dair ihbar alınmıştır.
00:30:43Kendi başına ne işlere kalkıştıyorsun acaba Profesör, ha?
00:30:47Ne işlere kalkıştıyorsun?
00:30:49Gerçekten varmak ya.
00:30:53Her yanımdan hayal kırıklığına uğruyorum İslam.
00:31:01Ya, çekil şuradan!
00:31:04Öyle çıkılır mı? Çekil!
00:31:07Nereye gitti?
00:31:12Seni bir elime geçireyim Profesör, seni bir elime geçireyim, mal bu ya!
00:31:27Doldur onu.
00:31:29Doldursana uşağım, seni niye çağırdık buraya? Koy!
00:31:32Ona da koy.
00:31:41Şimdi de bakalım bana.
00:31:43Şöyle iyice bir bak.
00:31:45Benden baba olur mu sence ha?
00:31:48Olur abi, neden olmasın?
00:31:50Siktir oradan.
00:31:51Benden bir bok olma zamana koyayım.
00:31:54Benim gözüm doymuyor uşağım.
00:32:00Kadınlar benim lanetim.
00:32:04Gel, her kimsen sen de gel.
00:32:08Seni sordum burada dediler.
00:32:10Yani iyi ki de sormuşum.
00:32:11Etek mi içiyorsun?
00:32:14Şerefe.
00:32:22Şerefe.
00:32:22Ben siz...
00:32:32...gittiniz diye biliyordum ama.
00:32:34Yok.
00:32:35Henüz gidemedim.
00:32:39Halletmem gereken işler var.
00:32:40Eee çok içiyorsun, bir derdin mi var?
00:32:48Derdi olmayan insan olur mu ya?
00:32:50Herkesin bir derdi vardır.
00:32:52Durur içerisinde.
00:32:57Senin derdinin dermanı bende.
00:33:02Su küp alırım onu.
00:33:03Yarım kalan işi bitirebilirazsın.
00:33:24Yok.
00:33:26Ben tövbeliyim.
00:33:27Bırakmaya çalışıyorum.
00:33:29Öksürtüyor da beni.
00:33:30Tövbeliyim.
00:33:32Tövbeliyim.
00:33:32Tövbeliyim.
00:33:33Tövbeliyim.
00:33:34Tövbeliyim.
00:33:34Tövbeliyim.
00:33:35Tövbeliyim.
00:33:36Eğer tövbeni bozmak istersen...
00:33:38...o da numaramı biliyorsun.
00:33:42Bilmez miyim?
00:33:44Bilmez miyim?
00:33:47O zaman seni bekliyorum.
00:34:00Tövbeliyim.
00:34:01Tövbeliyim.
00:34:02Tövbeliyim.
00:34:03Tövbeliyim.
00:34:03Uşakım ne ediyorsun sen?
00:34:04Tövbeliyim.
00:34:05O zaman seni bekliyorum.
00:34:06Eee?
00:34:06Tövbeliyim.
00:34:07Tövbeliyim.
00:34:07O zaman seni bekliyorum.
00:34:08Anneensin bir tanıstan...
00:34:09...anmızı bekliyorum.
00:34:09Tövbeliyim.
00:34:10Ah!
00:34:12Ah!
00:34:13Ah!
00:34:22Kendine gel, Dur!
00:34:24Gel, ne gel?
00:34:26Ja, bis zum sen ya!
00:34:28Baba olacaksın Uşak'ım, ne lebst du sen?
00:34:30Gidiyoruz Gonca'yla konuşuyoruz, her şeyi düzeltiyoruz.
00:34:32Gerekirse, üzül diliyoruz, tamam mı?
00:34:34Her şeyi düzeltiyoruz ama!
00:34:36Ah!
00:34:37Ah!
00:34:38Ah!
00:34:39Ah!
00:34:40Ah!
00:34:43Kusura kalkma yine!
00:35:09Ah!
00:35:10Ah!
00:35:11Ah!
00:35:12Ah!
00:35:13Ah!
00:35:14Ah!
00:35:15Ah!
00:35:16Ah!
00:35:17Ah!
00:35:18Ah!
00:35:19Ah!
00:35:20Ah!
00:35:25Ah!
00:35:26Ah!
00:35:27Ah!
00:35:28Ah!
00:35:29Ah!
00:35:30Ah!
00:35:31Ah!
00:35:32Ah!
00:35:33Ah!
00:35:34Ah!
00:35:35Ah!
00:35:36Ah!
00:35:38Ah!
00:35:39Ah!
00:35:40Ah!
00:35:41Ah!
00:35:42Ah!
00:35:43Ah!
00:35:44Ah!
00:36:01Untertitelung des ZDF, 2020
00:36:31Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:01Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:31Untertitelung des ZDF, 2020
00:38:01Untertitelung des ZDF, 2020
00:38:03Untertitelung des ZDF, 2020
00:38:05Untertitelung des ZDF, 2020
00:38:37Untertitelung des ZDF, 2020
00:38:39Untertitelung des ZDF, 2020
00:38:41Untertitelung des ZDF, 2020
00:38:43Untertitelung des ZDF, 2020
00:38:45Untertitelung des ZDF, 2020
00:38:47Untertitelung des ZDF, 2020
00:38:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:38:51Untertitelung des ZDF, 2020
00:38:53Untertitelung des ZDF, 2020
00:38:55Untertitelung des ZDF, 2020
00:38:57Untertitelung des ZDF, 2020
00:38:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:03Sen benim tek dayanahamsin.
00:39:10Ben senin elinden tuttum.
00:39:12Her sıkıntımı sana anlattım.
00:39:15Her şey bir yana.
00:39:17Aşk, ilişki, sevgi.
00:39:20Sen benim hayatımın merkezisin.
00:39:29Ben seni kaybetmek istemiyorum.
00:39:33Ne bir kadın, ne yetimler, ne gürdan.
00:39:39Aramıza kim girerse girsin, ondan nefret ediyorum.
00:39:45Seni çok kıskanıyorum biliyor musun?
00:39:48Ben?
00:39:53Çünkü sen söyleyince her şey çok güzel oluyor.
00:39:55İçimde bin kat fazlasını hissediyorum Nizam.
00:40:06Her şey içimde yaşıyorum işte.
00:40:09İş söylemeye gelince...
00:40:12...olmuyor.
00:40:13Çıkmıyor.
00:40:14Bize konuşmayı öğretmediler.
00:40:19Susmayı öğrettiler.
00:40:22Dertlerimizi içimizde tutmayı öğrettiler.
00:40:24Ama bu şarkı...
00:40:46...işlerime tercüman.
00:40:48İzlediğini...
00:40:48...işlerime tercih ediyor.
00:40:50Bize çok çok güzel oldu.
00:40:50Biz bir adamın şarkısı sevindin.
00:40:51Bu şarkısı için...
00:40:52...işlerime tercih ediyorum.
00:40:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:40:52Bir şey bence, bir şey bence, bir şey bence.
00:40:54Bir şey bence, bir şey bence, bir şey bence.
00:40:55Bir şey bence, bir şey bence.
00:40:56Meştaplı gecelerde...
00:41:01Aplu gecelerde
00:41:07Hep seni andım
00:41:22Hep seni andım
00:41:31Belki dönersin diye
00:41:41Boş yere yandım
00:42:01Altyazı M.K.
00:42:14Kıyına sağlık kardeşim.
00:42:15Teşekkür ederim.
00:42:16Altyazı M.K.
00:42:21Altyazı M.K.
00:42:25Altyazı M.K.
00:42:26Altyazı M.K.
00:42:28Altyazı M.K.
00:42:30Altyazı M.K.
00:42:33Altyazı M.K.
00:42:34Altyazı M.K.
00:42:36Altyazı M.K.
00:42:38Hayırdır?
00:42:39Nereye?
00:42:41Beni alıkoyuyorsunuz ama
00:42:42böyle olmaz.
00:42:43Seni korumaya çalışıyoruz ne alıkoyması.
00:42:45Das ist eine Alkoholmöse.
00:42:47Nisan anlattı ya,
00:42:49Pechinde değiller mi senin?
00:42:51Başımın çaresine bakabilirim.
00:42:53Gideyim artık ben.
00:42:55Gidersin,
00:42:57ama Nisan gelince gidersin.
00:42:59O da şu an sevgilisiyle.
00:43:01Yani Eşref'le.
00:43:03O yüzden Eşref'le görüşmek gibi
00:43:05bir niyetin varsa,
00:43:07onu bir süreli unut bence.
00:43:11Sen içeri geç.
00:43:13Odaya, kapıyı arkana kilitle.
00:43:23Aç kapıyı polis.
00:43:27Senin ne işin var burada?
00:43:29Hakkınızda şikayet var.
00:43:31Ne şikayeti?
00:43:33Komşular şikayet etmiş, silah sesi duymuşlar.
00:43:35Yok öyle bir şey.
00:43:37O zaman içeriye bakmamın da bir mahsuru yoktur diye düşünüyorum.
00:43:41Evime girmek için iznin var mı?
00:43:43Hı?
00:43:45Şikayet edeceğim seni.
00:43:47Böyle giremezsin evime.
00:43:49Nereye gidiyorsun? Bir dakika.
00:43:53Çıkar mısın?
00:43:55Bana bak.
00:43:57Polise mukavemetten içeri atarım seni.
00:43:59Evinden çıkar mısın hemen?
00:44:01Ne yaparsın?
00:44:03Polis mi çağırırsın?
00:44:05Gerekirse çağırırım.
00:44:09Ben bir şey söyleyeyim mi aslında?
00:44:10Jüretini sevdim.
00:44:11Ama bana yapman hiç hoş değil.
00:44:14Ne yaparsın?
00:44:16Ne oluyor ya böyle?
00:44:17Sen bir polis memurunu tehdit mi ediyorsun?
00:44:20Hem de görev başındaki bir polis memurunu.
00:44:25Silah var mı diye bakacağım diyorum.
00:44:27Ne silahı ya?
00:44:30Nereye gidiyorsun?
00:44:31Bir dakika.
00:44:35Lütfen bırakır mısın?
00:44:41Ne?
00:44:43Silah var mı yok mu diye soruyorum sana.
00:44:48Yok.
00:44:49Tamam işte bu kadar.
00:44:52Böyle düzgün cevap verirsen anlaşabiliriz.
00:44:54İyi akşamlar.
00:45:07Melek bu polisi sen mi...
00:45:15Siktir.
00:45:19Kızı çıkardım.
00:45:25Sonrası sizde.
00:45:45Alo.
00:45:46Neredesin Çiğdem gelmiyor musun?
00:45:47Geliyorum yoldayım.
00:45:56Derdinle bakalım Savcı Hanım.
00:45:57Anlayacağız.
00:46:12Gonca aç bir konuşalım.
00:46:17Gürdal git buradan konuşacak bir şey yok.
00:46:18Ya abi aç konuşalım sonra istiyorsan gidelim.
00:46:27Aç aç.
00:46:28Aç aç.
00:46:37Ne oldu?
00:46:38İçip içip öyle büyük laflar etmeye hatanı anladığını söylemeye geldin değil mi?
00:46:42Cık.
00:46:43Benden baba olmaz demeye geldim.
00:46:45Benden baba olmaz demeye geldim.
00:46:49Bak Gonca.
00:46:51Ben babasız büyüdüm.
00:46:54Benim karşımda kalıp gibi adam gibi bulunan bir baba hiç yoktu.
00:46:59Yoktu.
00:47:00Tamam yoktu.
00:47:01Bizi hiç böyle bir evladım...
00:47:02Tamam.
00:47:03Tamam ya.
00:47:04En çok sarı edildin ya.
00:47:05Yeter.
00:47:07Ben istemez miyim bir ailem olsun, huzurlu bir yuvam olsun, ben bir çocuğum olsun istemez miyim?
00:47:14Ama ben katilim.
00:47:17Anladın mı?
00:47:18Katilim ben.
00:47:19Katil.
00:47:20Ölüm var ya benim böyle boynumda, yüzümde, her yerimde geziniyor.
00:47:25Anladın mı?
00:47:26Ben bu çocuğa babalık, sana da kocalık yapamam.
00:47:29Bu üzerimdeki kanı sizin üzerinize sıçratamam.
00:47:33Olmaz, mutsuz olunuz.
00:47:36Gürdal.
00:47:39Bırak bu pisliği.
00:47:40Biz birlikte başka bir hayata başlarız.
00:47:45Bak az olsun, helal olsun, beladan uzak duralım bana yeter.
00:47:51Ben seninle tek göz eve de razıyım.
00:47:59Sen ne kadar iyi bir insan, ne kadar güzel bir insansın.
00:48:05Yapamam.
00:48:06Bırakamam.
00:48:08Bırakamam.
00:48:09Anladın mı Gonca?
00:48:11Ben bıraksam, düşmanlarım bırakmaz beni.
00:48:16Anladın mı?
00:48:18Düşmanlarım.
00:48:20Çok kişinin canını aldım Gonca ben.
00:48:23Çok insan katlettim.
00:48:26Anladın mı beni?
00:48:28Kuramayız.
00:48:30Biz mutlu bir aile kuramayız.
00:48:32Benim bu hayatta tek bildiğim şey bu.
00:48:36Ulan beni bu hale getirmeden önce niye düşünmüyordun o zaman?
00:48:38Sen bunları biliyordun da madem.
00:48:40Ne güzel anlatıyorsun geçmişsin karşıma ya.
00:48:42Her bokun farkındasın.
00:48:44Ya niye aldın beni hayatına o zaman?
00:48:45Niye beni tehlikenin göbeğine koydun?
00:48:48Sen de haklısın.
00:48:49Tamam.
00:48:50Ya sikeceğim akıllara.
00:48:51Haklı olmak istemiyorum.
00:48:52Ama ben de böyleyim.
00:48:53Ne yapabilirim?
00:48:54Allah aşkına ya.
00:48:55Ya bak çocuğa da sana da maddi ma...
00:48:57Sikeceğim senin de paranı da senin paranı istemiyorum lan ben.
00:49:01Anlamadım mı hala?
00:49:03Sen, sen bu işte yoksun.
00:49:06Uzak duracaksın.
00:49:07Ben bu çocuğu tek başıma büyüteceğim.
00:49:09Anlıyor musun beni?
00:49:10Esas bela senmişsin ya.
00:49:13Sensin bela.
00:49:14Uzak duracaksın bizden.
00:49:15Bana mı diyorsun?
00:49:16Sana diyorum.
00:49:21Git!
00:49:24Şimdi halin varsa gör.
00:49:27Önnor.
00:49:34Önnor.
00:49:35isse okay.
00:49:36Önnom
00:49:37Ve insanın
00:49:39Ses yolda.
00:49:40Hazmediniz lehe upgrade.
00:49:42B is awesome.
00:49:44Eğätç Ident neden yaptın.
00:49:45Ses yoldalıma,
00:49:46bu şeyi yıklıyorum,
00:49:47demh stacked yaptım yani,
00:49:48mesraskeys yet quieren.
00:49:49Yerそうですね,
00:49:50onu demek bir şey var ilk önce.
00:49:52Me okay gorilla,
00:49:53eve Gary healthcare 198 198 특히,
00:49:54onlar masih bak Сейчас,
00:49:55ve üstara yemek teen enacted.
00:49:56Ich bin sehr leid, ich bin sehr lieb.
00:50:02Ich bin sehr lieb.
00:50:05Ich bin sehr lieb, Herr Gamm.
00:50:07Der Kalbim ist somit für dich.
00:50:09Der Kalbim ist somit für dich.
00:50:11Ich bin nur gelieb.
00:50:13Ich bin nur gelieb.
00:50:17Entschuldigung.
00:50:18Rüya evden kaçtı.
00:50:24Einmal, die ich nicht.
00:50:28Ich bin Ceren, die Arasam, gut.
00:50:32Ich bin ein Lavaboy.
00:50:48Nisan?
00:50:50Ceren, ne diyorsun?
00:50:52Nasıl kaçtı?
00:50:54Anlamadım, hiçbir şey anlamadım.
00:50:56Çiğdem geldi eve.
00:50:58Çiğdem mi? Ne işi var ya onun?
00:51:00Bilmiyorum ya.
00:51:02Şikayet var dedi, yok silah sesi.
00:51:04Zırvaladım, hiçbir şey anlamadım ben.
00:51:06Kesin yalan.
00:51:08Kızın peşinde.
00:51:10Kesin takip etti.
00:51:12Ne yapacağız?
00:51:14Bilmiyorum. Demek ki kafaya koydu.
00:51:16Görüşecek Eşref'le.
00:51:18Tamam, Eşref senin yanında değil mi?
00:51:20Belki düşündüğün gibi olmaz.
00:51:22Bilmiyorum artık, bakıp göreceğiz.
00:51:26Buluşurlarsa da yapacağım bir şey yok.
00:51:34Kadir abi buyur.
00:51:36Eşref'im, rahatsız etmiyorum inşallah.
00:51:38Estağfurullah abi, buyur.
00:51:40Ya bu yetimler, Kadir'le buluşmaya gidiyorlar.
00:51:44Yani Kadir'ler de nasıl bir hazırlık içindeler bilemiyorum.
00:51:50İyi buluşsunlar.
00:51:52Asıl Kadir neyin peşinde onu anlamak lazım.
00:51:54Haklısın.
00:51:56Ben gelecek mi?
00:51:58Haber vereceğim abi.
00:52:00Eyvallah.
00:52:02Demek geldin ha.
00:52:12Demek geldin ha.
00:52:14Tamam.
00:52:26Tam yeti kılanıyor.
00:52:27Evet sağ ol.
00:52:29Ha buradan.
00:52:30Aa, tam kadar geçlerde.
00:52:34Ha, çok beklettim beni.
00:52:37Ah, Chokotet zu meiner.
00:53:07Alo?
00:53:11Gürdal geldi.
00:53:13Şimdi ne yapmamı istiyorsunuz?
00:53:17Çıkarabilir misin onu oradan?
00:53:19Yok, şimdi imkansız.
00:53:21Adam yatakta sızdı kaldı.
00:53:23Adamları da dışarıda.
00:53:29O zaman şöyle yap.
00:53:31Tamam, anladım.
00:53:45Sana git demişsin!
00:53:47Ulan, ulan!
00:53:49Faruk!
00:53:51Faruk iyi misin?
00:53:53İyi misin?
00:53:55Irmak Ayten ellerinde.
00:53:57Bizimkiler haber veririz gelirler.
00:53:59Irmak peşine göğüş.
00:54:01Ya Faruk hatırlat kafanı kıracağım.
00:54:09Ulan!
00:54:17Az kalsın ölüyordum.
00:54:19Vurur musun?
00:54:21Bu deli karı kimya nereden çıktı?
00:54:23Irmak Otel'in müdürü.
00:54:25Ver ne hastaya?
00:54:27Kolu mu yardı? Orospu.
00:54:29Yok, böyle olmaz. Hastaneye gidelim.
00:54:31Ne hastanesi? Kafayı mı yedin? Dilek bulurlar bizi.
00:54:33Paralarını aldık. Peşimizde düşecekler.
00:54:35Ne yaptın? Kontrol ettin mi paraları?
00:54:37Yok.
00:54:39Sağlam.
00:54:41İyi bari.
00:54:43Aşkım.
00:54:45Sonunda istediğimiz hayatı yaşayabileceğiz ya. Kurtulduk.
00:54:47Senin Şahin sana bayağı önem veriyormuş.
00:54:49Onca şehir ama ne? Ne?
00:54:51Aman boşversene sen onu. O da onun problemi.
00:54:55Aman boşversene sen onu.
00:54:57Evet.
00:54:58O da onun problemi.
00:55:09Kalkmamız gerekiyor Neysen.
00:55:11Ne oldu? Bir şey mi oldu?
00:55:13Ya ben halimden o kadar memnunum ki.
00:55:16Ama yetimlerin başı dertte olabilir.
00:55:19Tamam.
00:55:21Nasıl istersen.
00:55:23Seni bırakmak istemiyorum.
00:55:25Yok. Merak etme.
00:55:27Yani gitmen gerekiyorsa git tabii.
00:55:31Gitmen gerekiyor ama aklım sende.
00:55:33Aklın bende kalmasın. Sen yapman gerekenleri yap.
00:55:41Seni seviyorum.
00:55:43Ben de seni seviyorum.
00:55:45Ama kabul edelim. Bu hep böyle olacak.
00:55:49Sen hep gideceksin. Biz böyle kısa kısa görüşürüz.
00:55:57Sen hep gideceksin.
00:56:00Ben de seni hep seveceğim.
00:56:03Ben de seni hep seveceğim Neysen.
00:56:06Nefesim yettiğince.
00:56:09Söz ver.
00:56:11Söz.
00:56:14Tamam. Hadi git.
00:56:16Hebe bırakayım seni.
00:56:19Ay yok.
00:56:20Burası bana iyi geldi.
00:56:21Hem Ceren'in canı sıkkın onu da çağırırım buraya.
00:56:24İyi. Yalnız kalma.
00:56:25Merak etme.
00:56:30Geç kalma.
00:56:33Kalmam.
00:56:34Eşref gitti.
00:56:50Nereye gitti?
00:56:52Bilmiyorum.
00:56:53İşe çıktı.
00:56:56Tamam, belki gerçekten işe çıkmıştır.
00:56:58Bilmiyorum.
00:57:00Peşinden gitmeyeceksin, değil mi?
00:57:04Yemek yemeyecek miydik?
00:57:31Niye burada buluştuk?
00:57:34Cevap versene anne, soru soruyorum.
00:57:37Yemek yemeyecek miydik?
00:57:38Niye burada buluştuk?
00:57:39Sana her şeyi anlatman için bir şans tanıdım.
00:57:44Kullanmadım.
00:57:47Yine ne oluyor anne ya?
00:57:48Allah aşkına yine ne oluyor?
00:57:51Her şeyi biliyorum Çiğdem.
00:57:52Neyi biliyorsun mesela?
00:57:56Kimlerle iş tuttuğunu biliyorum.
00:57:59Boş laflar bunlar.
00:58:00Benim kimseyle iş tuttuğum falan yok.
00:58:02Kimse için çalışmıyorum ben.
00:58:04Allah Allah ya.
00:58:05Peki bana bunu nasıl açıklayacaksın?
00:58:27Gördüm.
00:58:28Gördüm Çiğdem.
00:58:29Dinçer denen o adamdan para aldığını gördüm.
00:58:39Gel bakalım gel.
00:58:50Sen bizim kıymetlimişsin.
00:58:53Bıktım ben bu işten.
00:58:55Kızım benim beni esir alıyor.
00:58:57Eşref desem peşimde.
00:58:58Ama çok konuşuyorsun sen.
00:59:01Konuşma.
00:59:02İyi bir şey değil.
00:59:03Eşref çıkmış.
00:59:07Nereye gittiği belli değil.
00:59:09Sana gelmesini sağla.
00:59:12Ne yapacağım?
00:59:13Ara.
00:59:15Numarası yok.
00:59:18Telefonunu ver.
00:59:27Adam nereden bulduğumu sorarsa ne diyeceğim numarayı?
00:59:31Sadece çok konuşmuyorsun.
00:59:33Çok da düşünüyorsun.
00:59:35Gerek yok.
00:59:36Unutma.
00:59:37Sen onun ilk aşkısın.
00:59:39Eşref senin o kadar sorulamaz.
00:59:52Alo.
00:59:53Alo.
00:59:54Eşref ben Melek.
00:59:57Kim?
00:59:58Burdur'da karşılaşmıştık hani.
01:00:00Hayatımı tehlikede olduğunu söylemiştin.
01:00:03Ben seni bekliyorum.
01:00:08Şuradayım.
01:00:11Tamam bana konum at.
01:00:12Geliyorum hemen.
01:00:13Teşekkür ederim.
01:00:14Nereye gidiyorsun Eşref ya?
01:00:24Eşref rotasını değiştirmiş.
01:00:25Restorona doğru gidiyor.
01:00:27Güzel.
01:00:29Planımız tıkır tıkır işliyor.
01:00:30İhtiyar çok memnun kalacak bu işten.
01:00:33Eşref'in aklını çalmayı başardık.
01:00:36Böylece ihtiyarın planı da çalışacak.
01:00:39İhtiyar bize bulaşmasın da.
01:00:40Sana da bravo.
01:00:45Rolünü gayet iyi oynuyorsun.
01:00:46Bu adam hayatı görünce içinde bir aşk büyütmüş.
01:00:52Ya anlarsa o olmadığımı?
01:00:54Anlayamaz.
01:00:56Sen bizim dediğimiz her şeyi harfiyan uygularsan hiçbir şey anlayamazsın.
01:01:02Sen onun ölmeden önce gireceği son rüyasısın.
01:01:05Biraz daha hızlı gidebilir miyiz?
01:01:12Yüzyılın kavuşmasına yetişiyoruz.
01:01:27Selamun aleyküm ağalar.
01:01:29Sofranız bereketli olsun.
01:01:35Sakin olun beyler.
01:01:38Solühe geldik.
01:02:05İhtiyar bunu size gönderdi.
01:02:09Kârlı bir anlaşma için buradayım.
01:02:12Yetimlerin fiyatı olmaz Kadir.
01:02:19Ama canının bir bedeli olur değil mi Sabri abi?
01:02:24Can hakkı için bunlar.
01:02:25Biz Eşref'e tabiyiz.
01:02:29Sadakatimiz pazarlık konusu değil.
01:02:32Gerekirse canımız fedadır yoluna.
01:02:34Dün de bana tabiydiniz.
01:02:50Güç kimdeyse onun yanındasınız be.
01:02:51Biz geleneğin tarafındayız Kadir kardeş.
01:02:55Sen geleneği hiçe saydın.
01:02:57Geleneği karın doyurmuyor.
01:03:03Size para kazandırdım.
01:03:05Nankörlük ettiniz.
01:03:07Gelmişsin buraya.
01:03:08Nankörlükten bahsediyorsun.
01:03:11Ulan sen yetimleri karşına almış adamsın.
01:03:14Karanlığın gölgesinden laf taşıyorsun.
01:03:18Ben de yetimim.
01:03:19Yetim kanı dökülsün istemiyorum sadece.
01:03:25Ne istiyorsun söyle Kadir.
01:03:27Daha düne kadar Kadir baba diyordunuz.
01:03:50Ne ara Kadir olduk galerici Mosçin.
01:03:54Kadir baba.
01:03:55Kadir sakin.
01:04:05O silahları bedeninizden inşallah çıkarırsınız.
01:04:10Çıkarırsınız da ben de sizi öldürürken vicdan azabı çekmem.
01:04:15Silahın yok askılanın.
01:04:17Ustuldur sıkıntı çıkmaz.
01:04:19Benim burada katliam yapmam için silaha ihtiyacım olur mu Hikmet dayı?
01:04:24Bunu en iyi sen bilirsin.
01:04:25Ben ölürsem yanımda sevdiklerimi de götürürüm abiler.
01:04:35Sizi de severim bilirsiniz.
01:04:38Hem de çok severim.
01:04:39O yüzden buraya sizinle anlaşmaya geldim.
01:04:54Kadir geldi.
01:04:57Yetimlerle buluştu.
01:04:58Güzel geldi.
01:04:59Birazdan orada olur bizimkiler.
01:05:07Demem o ki.
01:05:09Eşref'ten size hayır gelmez.
01:05:13O kurduğunuz masanın bir ayağı sakat.
01:05:18Masa sallanırsa üstündekiler de devrilir.
01:05:23Eşref başka başka işlerde.
01:05:25Biz eşref'i satmayız.
01:05:30Mesele eşref meselesi değil.
01:05:33Yetimlerin çıkarı meselesi.
01:05:35İhtiyarla çalışmak çok daha fazla kazandırır.
01:05:39Yetimler ihya olur.
01:05:40Biz uyuşturucu işine girmeyiz.
01:05:46Sanki her işiniz legal amınakoy.
01:05:48Bu savaşta kazanma şansınız yok.
01:05:56Eşref sizi koruyamaz.
01:06:03Bir bu eksikti.
01:06:07Yetimlerin bizden habersiz iş yapacağını mı sanıyordum Kadir?
01:06:14Gel babalık gel.
01:06:17Sen de nasiple.
01:06:18Herkese yetecek altınımız var.
01:06:29Bizim davamızı satın alacak ne altın ne de para var.
01:06:43Sizin davanız ortada dava yok ki.
01:06:48Sadece eşref sağlardı.
01:06:51Yetimlerin adı var sadece.
01:06:54Eşref yetimleri düşünürse ihtiyarla anlaşır sulhü sağlardı.
01:06:58Yarın öbür gün bu savaş sokaklara sıçrayacak.
01:07:12Dükkanlarınıza.
01:07:14Evlerinize.
01:07:16Yetimlerin sofrasında bir lokma çorbaya muhtaç bırakacak sizi bu eşref.
01:07:20Sen benimle biraz dışarı gel bakayım.
01:07:25Ben geliyorum siz de düşünün.
01:07:26Yürü yürü.
01:07:28Eşref abinin içinde tuhaf bir suçluluk vardı o gece.
01:07:32Sanki Nisan ablaya ihanet ediyormuş gibiydi.
01:07:37Biliyordu.
01:07:38Bazı buluşmalar cevap için değil yarayı bir kez daha yoklamak içindir.
01:07:44Öndeki klasik arabayı takip eder misin?
01:07:47Hayrola abla ters mezun var.
01:07:49Orasına bakacağız.
01:07:50Nisan ablanın en zor yolculuğu buydu.
01:07:55Eşref abinin hala o kıza aşık olmadığını biliyordu.
01:07:59Kendisini sevdiğini de.
01:08:02Ama bilmek yetmiyordu bazen.
01:08:04İçindeki o durdurulamayan kıskançlık insana aklına gelmeyecek şeyler yaptırıyordu.
01:08:10Asıl canını acıtan Eşref abinin arkasından iş çevirmesiydi.
01:08:15Nisan abla korkuyordu.
01:08:18O kızdan değil.
01:08:19Eşref abinin ondan gizlediklerinden korkuyordu.
01:08:49Nerede kaldı bu Eşref'i?
01:09:00Bakalım rüyasını tanıyacak mı?
01:09:02Ben ne yapmaya çalıştığını hiç anlamıyorum ki.
01:09:05İhtiyar bizden sadece Eşref'i oyalamamızı istemedi mi?
01:09:09Evet.
01:09:11Ama benim yeni bir planım var.
01:09:13O yüzden biraz zaman kazanmam gerek.
01:09:16Eşref'e sahte rüyasını verip Nisan'ı ondan uzaklaştırmam lazım.
01:09:20Peki ondan sonra?
01:09:21Eşref'in Nisan'ın rüya olduğunu öğrenemeden onu kendi elleriyle öldürecek.
01:09:28Nasıl da içer ya?
01:09:30Nasıl?
01:09:31Her şey sırayla Seda.
01:09:33Yoksa tadı kalmıyor.
01:09:34Geldi.
01:09:41Geldi.
01:09:42Altyazı M.K.
01:09:43Altyazı M.K.
01:09:44Altyazı M.K.
01:09:45Altyazı M.K.
01:10:15Altyazı M.K.
01:10:28Hoş geldin.
01:10:30Hoş bulduk.
01:10:33Altyazı M.K.
01:10:45Gelmene sevindim.
01:10:56Ulan Kadir, değişmeyeceksin değil mi?
01:11:14Vazgeçmeyeceksin hırsından.
01:11:16Sende sürekli benim etrafımda dolanmaktan vazgeç.
01:11:20Sen bizim işlerimize burnunu sokuyorsun.
01:11:23Ne yapsaydım? Seni hedef tahtasına koymuşlar.
01:11:27Yapmadık. Baba kanı dökmeyelim dedik.
01:11:29İhtiyarı karşımıza alma pahasına.
01:11:31Keşke bugünleri göreceğime öldürseydin beni.
01:11:36Ben yetimleri kurtarmaya çalışıyorum.
01:11:38İhtiyara kalsa yok edecek herkesi.
01:11:40Hiçbir şey yapamazdım.
01:11:42Anlamıyorsun baba. Bu adam duracak gibi değil.
01:11:46Bugün onun için sıktığın kurşunlar bir gün sana dönmeyecek mi sanıyorsun?
01:11:51Öldürse öldürürdü.
01:11:53Onlar için ben önemliyim.
01:11:55Sen mi hiçsin?
01:11:57Sen sadece yetimleri içeriden dönmek için kullanılan bir maşasın.
01:12:01Maşa!
01:12:03Yetimler ölmesin diye uğraşıyorum diyorum.
01:12:05Neyini anlamıyorsun sen?
01:12:06Ortalık yangın yeri olmasın diye.
01:12:09da,...
01:12:11S � estadjść...
01:12:13...
01:12:27...
01:12:29...
01:12:29...
01:12:31Arsch!
01:12:33Ja, das war!
01:12:35Wache!
01:12:38Wache!
01:12:46Das ist ja nicht, was passiert!
01:13:01.
01:13:14Sen mi yaptırdın bunu?
01:13:18Ben yapmadım.
01:13:19Sehr gut.
01:13:29Ne garip?
01:13:32Ne zaman Rüya'yı düşünse mi?
01:13:37Bu şarkıyı dinlerdim.
01:13:39Şimdi karşındayım.
01:13:42Garip bir tesadüf.
01:13:44Yıllar sonra yeniden karşı karşıyayız.
01:13:49Benimle ilgili bilmen istediğim bir şey var.
01:14:16Nedir?
01:14:18Eşref kızın Rüya olduğuna hemen inandı.
01:14:22Nasıl ya? Bu kadar erken mi?
01:14:25Ben tesadüflere inanmam.
01:14:31İlk gördüğüm ananladım Rüya olmadığını.
01:14:37Onu ilk gördüğüm gibi çarpmadı kalbim.
01:14:43Bir yanlışlık var galiba.
01:14:45Bir yanlışlık var galiba.
01:14:49Olması gerektiği yerde değil zaten.
01:14:51Olması gerektiği yerde değil zaten.
01:14:55Olması gerektiği yerde değil.
01:14:57Olması gerektiği yerde değil zaten.
01:15:01Olması gerektiği yerde değil.
01:15:03Olması gerektiği yerde değil.
01:15:05Olması gerektiği yerde değil.
01:15:07Olması gerektiği yerde değil.
01:15:09Olması gerektiği yerde değil.
01:15:13Olması gerektiği yerde değil.
01:15:15Olması gerektiği yerde değil.
01:15:17Olması gerektiği yerde.
01:15:19Olması gerektiği yerde değil.
01:15:21Olması gerektiği yerde değil.
01:15:23Olması gerektiği yerde değil.
01:15:25Olması gerektiği yerde değil.
01:15:50Olması gerektiği yerde değil.
01:15:51Olması gerektiği yerde değil.
01:15:53Wir sehen, wir sehen, wir wissen.
01:16:06Ich bin ein Zeichen verletzt, okay?
01:16:15Was ist das, Mama?
01:16:16Was?
01:16:20Seni buraya kim gönderdiyse...
01:16:23...beni ona götürmeni.
01:16:33Bunu bana nasıl yaparsın Eşref?
01:16:46Altyazı M.K.
Kommentare