00:00MOLLY
00:10MOLLY
00:12Büyük anne, MOLLY nerede?
00:18Her şey bitti mi?
00:20Ben herkese söylemiştim.
00:22Ama inanmadınız.
00:24O zaman herkes bana evden gitmemi söylüyordu.
00:28Ya şimdi ne oldu?
00:30Bu yüzden benden saklanıyorsunuz.
00:32Komşular neler olduğunu anlattı.
00:36Böyle şeyleri saklamak kolay değildi.
00:38O yuva yıkıcı Nandine'nin kötü amaçları varmış.
00:42Kızımı bile bana karşı doldurdu.
00:46Ama şu an ne dediğimi umarım anlamışsınızdır.
00:50Her ne dediysem hepsi çıktı.
00:52Lütfen otur da biraz konuşalım olur mu?
00:54Gel şöyle geç.
00:56Oturmamı mı istiyorsun?
00:58Kızımın ailesi parçalanıyor.
01:00Lütfen yanlış anlama.
01:02Bu senin de suçun sayılır.
01:04Sen MOLLY'ye arka çıkmasaydın,
01:06Nandine'ye ev almaya cesaret edemezdi.
01:08Başına da bunlar gelmemiş olur.
01:10Bu ne aptallık ama.
01:12Ne yapıyorsun?
01:14Neden onu azarlıyorsun?
01:16Ne halde olduğuna baksana.
01:18Olanlar MOLLY'nin suçu değil.
01:20Kimin suçu peki?
01:22Komşularının suçu mu?
01:24Kimin suçu?
01:26Suçlu olan tek kişi benim oğlum.
01:28O suçlu değil.
01:30Kunal yetişkin bir erkek.
01:32Erkeklerin nasıl olduğunu bilirsin.
01:34Bütün erkekler her an aldatmaya hazırdır.
01:36Eğer MOLLY, Kunal'a göre hareket etseydi daha iyiydi.
01:40Bu konuda çok dikkatli olması gerekiyordu.
01:44Bundan sonra onun ihtiyaçlarına özen göster.
01:46Bir erkeğin evde ihtiyaçları karşılanmazsa işte o zaman
01:48çıkıp mutluluğu dışarıda aramaya başlar.
01:52Çok haklısın anne.
01:54Bunlar benim hatam.
01:59Kunal'la daha fazla ilgilenmeliydim.
02:02Anne lütfen.
02:04MOLLY'nin kafasını daha fazla karıştırın.
02:08O haksız değil.
02:10Haksız olan benim.
02:12MOLLY bu ailenin her şeyi.
02:16Bu aile için çok şey yaptı.
02:18Herkesi bir arada tuttu.
02:22Herkesle ilgilendi.
02:24Hep çok iyi bir gelin oldu.
02:28O yüzden de artık...
02:30MOLLY'ye bir şey demesen daha yap.
02:32Lütfen.
02:34MOLLY'ye bir şey demesen daha yap.
02:36Lütfen.
02:40Ona söylemek istediklerini...
02:42...gelip bana söyle.
02:44Gördün mü?
02:45O senin kocan olmasına rağmen senden özür diledi.
02:48Fırlanta gibi bir kocan var.
02:50Sana tavsiyem...
02:51...onu affedip hayatınıza devam etmez.
02:54Ağlamayı bırak da yanına git.
02:56Diyoti lütfen sakin ol.
02:58Şu an evdeki durum çok kritik tamam mı?
03:02Sabahtan beri bütün olanlardan sonra...
03:04...her şeyi nasıl düzelteceğimizi konuşuyoruz.
03:08Hadi sen şimdi git sonra gelirsin.
03:10Bu arada herkes sakinleşir değil mi?
03:12Hı?
03:13Yeter büyük anne.
03:15Çok iyi biliyorum ki...
03:17...bu aile söylediğim hiçbir şeyi dinlemiyor.
03:19Hoşunuza gitse de...
03:21...gitmese de...
03:22...hep doğruları söylüyorum.
03:24Ama yine de dinlemiyorsunuz.
03:30MOLLY bir şey söyleyeyim mi?
03:32Hala zamanım var.
03:33Doğru düşün...
03:34...ve evliliğini kurtar.
03:36Kunal aramama cevap vermedi.
04:02Kendisi de aramadı.
04:04Ya durumu daha da ağırlaştıysa?
04:12Ya MOLLY...
04:14...onun şu anda neler hissettiğini...
04:18...düşünemiyorum bile.
04:20Bütün bunlar...
04:24...hep benim yüzümden oldu.
04:26Ben çok şanssızım.
04:34KUNAL
04:44Anne çayın hazır.
04:48Al bakalım.
04:50Keşke çayın yanında biraz da kurabiye yapsaydım.
04:53Kunal'ın çayını verip...
04:55...sana kurabiye getiririm.
04:56Kurabiyeleri...
04:57...odama getir kızım tamam mı?
05:00Bana kalırsa MOLLY'nin...
05:02...Kunal'ı affetmesi daha iyi olur.
05:04Bundan sonraki hayatları onun kararına bağlı.
05:06İleride onun ihtiyaçlarına önem vermemesi.
05:10Anne!
05:11Ben götüreyim.
05:18Sen de bir bardak çay iç.
05:25Sen de bir bardak çay iç.
05:42Ben kurabiye yapacağım.
05:54Merhaba.
05:59Şey...
06:00Konuşmak mı istedin?
06:04Senin için endişelendim.
06:09İyi misin?
06:11İyi.
06:12Peki...
06:17...MOLLY nasılsın?
06:19Diğerleri nasıl?
06:31Seni sonra arayacağım tamam mı?
06:34Şu an seninle konuşamam.
06:36Oldu mu?
06:38Görüşürüz.
06:49Bu mü?
06:55Everil?
06:56Mali Mali Hüseyin
07:26Hadi devam et
07:27Hayır Mali lütfen bak
07:28Bana ver o halde ben arayacağım bana ver
07:30En azından konuşmalı bitirseydin Kunal ver şunu bana
07:33Kunal'ın telefonunun şifresi neydi hayatım?
08:26Nandine?
08:30Mali
08:32Mali
08:36Mali
08:38Mali
08:40Mali
08:44Mali
08:50Mali
08:52Mali
08:54Mali
08:56Mali
08:58Mali
09:00Mali
09:04Mali
09:06Mali
09:08Mali
09:10Mali
09:12Mali
09:14Mali
09:16Mali
09:18Mali
09:20Mali
09:22Mali
09:23Mali
09:24Mali
09:25Mali
09:26Mali
09:27Mali
09:28Moli kapıyı aç hadi.
09:29Ne oldu?
09:30Neden her yerde kan var?
09:31Sen ne yaptın?
09:33En çok yapmak istediğin şeyi yaptın değil mi?
09:36Artık kız huzur içinde yaşayacak.
09:39Moli kapıyı aç tatlım.
09:41Moli.
09:42Moli.
09:43Kapıyı aç Moli hadi.
09:46Moli.
09:47Aç kapıyı hadi.
09:49Moli.
09:50Moli aç kapıyı.
09:51Moli kapıyı aç kızım.
09:52Moli lütfen aç artık.
09:58Moli.
10:12Moli bunlar da ne?
10:15Ne yapıyorsun sen?
10:17Anne.
10:18Büyük anne.
10:20Ben çok çabaladım.
10:23Ama artık imkansız.
10:28Bu evde daha fazla yaşayamam.
10:40Buradan gitmek zorundayım.
10:44Sonsuza dek.
10:50Üzgünüm.
10:51Moli konuşabilir miyiz lütfen?
10:58Açıklayabilirim lütfen.
11:00Moli bekle.
11:01Moli.
11:01Moli lütfen.
11:03Moli bekle.
11:04Lütfen Moli.
11:12Moli şunu bana ver.
11:14Moli lütfen bir yere gidemezsin.
11:16Hiçbir yere gitmeyin.
11:21Bu iğrençliğe
11:23sebep olan kişi bu evden gidecek.
11:27Bu evin masumiyetini kaybeden kişi.
11:31Bu evde olmaması gereken tek kişi o.
11:35Moli.
11:44Bu evi terk etmesi gereken kişi
11:46benim.
11:49Bu benim hatam.
11:51Neden acısını sen çekesin?
11:55Ben gidelim.
11:56Kocam, hangi koca?
12:12Konağa kalk, kalk artık, kalk artık.
12:18Eğer birini gerçekten sevmek suçsa beni suçla.
12:23Suçlanmaya hazırım.
12:26Kim bu saatte gelir ki?
12:36Tövbe tövbe.
12:56Ben sana bu bezikleri aldım.
13:09Bunları tak da bir sesini duyayım.
13:11Çünkü sen erkek gibi davranmayı bilmiyorsun.
13:17Kim o?
13:19Saat çok erken.
13:20Yumurtacı falan geldi.
13:21Ne istiyorsun ha?
13:23Olay çıkarma da yürü.
13:25Rajdif, sen olayın ta kendisisin zaten.
13:28Senin karın ve benim damadım şehirde günlerini gün etmiş.
13:31Sen burada habersizce oturuldun.
13:37Şu anda başım dönüyor.
13:39Dün geceden beri çok geçtim.
13:41Kaybol şuradan.
13:42Yoksa var ya.
13:43Seni aptal.
13:45Beni korkutmaya çalışacağına karına dersini verdi.
13:48Bütün şehrin gözü önünde fink atıyormuş.
13:54Molly'nin kocasını çalıp hayatını alt üst etti.
13:58O bir eş olarak utanç kaynağı.
14:02Sen de pek örnek bir koca sayılmazsın.
14:07Sağlam görünüyorsun ama eziğin tekisin.
14:10Neden onu sokağın ortasına rezil etmiyorsun?
14:14Ona iki tane çarp da aklı başına gelsin.
14:16O seni utandırıp.
14:17Elalime rezil etmedi mi?
14:19Sende hiç gurur yok mu?
14:20Neden bir şey yapmıyorsun?
14:24Neden bu kadar öfkelisin Molly'nin annesi?
14:26Annesi, ben çok güçlüyüm.
14:29Ama aptal değilim.
14:31Ha?
14:32Eğer Nandini'yi herkesin ortasında döversem hapse atılırım.
14:36Deli misin nesin?
14:37Ben deli değilim.
14:38Ama sen delirmişsin.
14:39O kadının iyi bir derse ihtiyacı var.
14:43Eğer bu derse kocası vermezse ya kim verecek?
14:47İğrenç.
14:48O pis kadına bir daha dokunmak bile isteme.
14:52Onunla evli olmam kafamın çalışmadığı anlamına gelmiş.
14:56Ben öyle bir ortam hazırlayacağım ki sonunda sevgili karım kendi canına kıymak isteyecek.
15:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:07Şurada renkli güzel mobilyaları olacak.
17:09Burada da çocuklara özel bir kafeteryası olacak.
17:12Buradan başlayıp tam şuraya kadar uzanacak.
17:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
18:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
18:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Yorumlar