Mira todos los capítulos completos aquí LISTA OFICIAL https://dailymotion.com/playlist/xa5lxo
Capítulo 348 | Martín Pescador
La desconfianza divide a los Korhan mientras los enemigos externos ganan terreno. Ferit se ve obligado a tomar una medida desesperada para proteger a Seyran, pero una traición inesperada dentro de la mansión arruina sus planes. El destino de la familia pende de un hilo en este capítulo de alta tensión donde nadie está a salvo.
Disfruta este capítulo clave con giros inesperados.
#MartínPescador348 #YalıÇapkını348 #SeyranYFerit #Traición #DramaTurco2026 #Secretos #JusticiaKorhan #PasiónYControl #GoldenBoy348 #UnaNuevaVida #Estambul
Capítulo 348 | Martín Pescador
La desconfianza divide a los Korhan mientras los enemigos externos ganan terreno. Ferit se ve obligado a tomar una medida desesperada para proteger a Seyran, pero una traición inesperada dentro de la mansión arruina sus planes. El destino de la familia pende de un hilo en este capítulo de alta tensión donde nadie está a salvo.
Disfruta este capítulo clave con giros inesperados.
#MartínPescador348 #YalıÇapkını348 #SeyranYFerit #Traición #DramaTurco2026 #Secretos #JusticiaKorhan #PasiónYControl #GoldenBoy348 #UnaNuevaVida #Estambul
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Tenemos un trato? ¿En serio nos va a financiar?
00:05¿Qué es eso?
00:08No podemos simplemente prometerte financiar todo ese dinero, ¿verdad?
00:15Contrato de hipoteca.
00:22No entiendo.
00:25¿Quieren pedir a cambio en la mansión?
00:27No, no se las puedo dar, es imposible.
00:31¿Y para qué querríamos tu mansión?
00:33Queremos seguridad.
00:35Si tu negocio tiene el éxito que esperas, recuperaremos el dinero con un pequeño interés.
00:40Pero si, por desgracia, algo llega a salir mal, vamos a necesitar una garantía, ¿verdad?
00:46¿No puedes esperar que te perdonemos la deuda si no puedes pagar?
00:51No, no funcionará.
00:54Ah.
00:57Tú sabes, Ferid, pero parece que no estás tan seguro de tus propias capacidades.
01:05Si no confías en ti mismo, ¿cómo lo haremos nosotros, verdad?
01:10Confío en mis capacidades.
01:15Ese no es el problema.
01:18Pero ¿no hay otra forma?
01:19Por supuesto que no.
01:21La señora dio su última palabra.
01:24Si aceptas hipotecar la mansión donde vives, obtendrás el dinero.
01:29Lo sabe.
01:30La señora dio su última vez.
01:30Lo sabe.
01:30No sé.
01:31Y no.
01:31No, no.
01:32Más de ti mismo.
01:32No.
01:33Lo sabe.
01:33Lo sabe.
01:34¡Gracias!
02:26¿Pero dónde estabas metido?
02:28¡Kasim está incontrolable!
02:30¡Las bailarinas están haciendo una fila!
02:34¿Qué estás haciendo, Ferit?
02:38Oye...
02:40Avidín, ven aquí, abrázame.
02:42¿Para qué sentarnos?
02:44Mejor vamos a bailar.
02:46Oye, ¿qué te pasa? ¿Estás bien?
02:48Lo tenemos, Avidín.
02:50¡Al fin lo conseguimos! ¡Nos vamos a salvar!
02:52¿De verdad?
02:54Así es, lo conseguí, como escuchaste.
02:56Ferit Jorjan otra vez nos salvó.
02:58¡Tenemos el dinero, Avidín! ¡Se acabó!
03:00¿Prestó tanto dinero a la vez?
03:02Esa mujer...
03:04Esa mujer está obsesionada con nuestra marca.
03:06Está completamente loca.
03:08Amigo, ahora yo también quiero bailar.
03:10¡Vamos! ¡A bailar!
03:16¡Oye! ¡Ven aquí, yerno!
03:24¿Qué esperas, Ferit? ¡Ven aquí, a bailar!
03:26Chicas, vengan a bailar con mis yernos.
03:28¡Vamos, vamos! ¡Vamos!
03:30¡Suen tímidas! ¡Bailen con ellos!
03:32¡Yo me quedo aquí!
03:38¡Vamos, vamos, vamos! ¡Más fuerte! ¡Eso!
03:40¡Vamos!
04:10¡Gasim!
04:12¡Gasim!
04:14¿Mi mundo se acaba de derrumbar?
04:16¡Sí!
04:18¡Vamos! ¡Rápido!
04:20¡Ferit!
04:21¡Ferit!
04:23¡Ferit!
04:24¡Ferit!
04:25¡Ferit!
04:26¡Ferit!
04:27¿Mi mundo se acaba de derrumbar?
04:28¡Sí!
04:29¡Vamos! ¡Rápido!
04:31¡Vamos! ¡Rápido!
04:33¡Ferit! ¡Avidín!
04:34¡Ah!
04:35¿Zahirán, qué estás haciendo tú aquí?
04:36¿Avidín?
04:38Zairán, ¿qué estás haciendo tú aquí?
04:41También vine a la reunión.
04:44Zairán, ganamos el dinero.
04:47Por supuesto, qué maravilla, felicidades.
04:50También encontraste otras cosas, ¿eh? Increíble.
04:53No te enfades, eso te lo puedo explicar, no es nada.
04:57Zuna, vinimos por el dinero, créeme.
04:59Zuna ya no está disponible, está bien, muévete.
05:01Toma tu abrigo y nos vamos.
05:03Vaya, Ferid. ¿Y estas damas?
05:05Son nuestras esposas, señor Zadik.
05:07Pero qué visita tan maravillosa, vamos, pasen.
05:10No te molestes, ya nos vamos.
05:13Y de paso nos llevaremos a sus invitados, ¿verdad, hermana?
05:16Así es, así es. Toma tu abrigo, ¿qué esperas?
05:18Muévete, muévete.
05:19Cálmate, ya voy a buscarlo.
05:20Ay, Zairán, no exageres, de verdad.
05:23Como conseguimos el dinero, quisimos tomar un par de copas, ¿verdad, señor Zadik?
05:28Si no te callas, te voy a matar.
05:31Entiendo a tu hermana, pero ¿tú qué haces?
05:33No estamos haciendo nada, lo juro.
05:35¿Cómo que nada? No empieces con tus mentiras, Ferid.
05:38Vámonos de aquí ahora.
05:39¿Qué te pasa? ¿Cuál es el problema?
05:41No pretendes casarte conmigo, ¿verdad?
05:43Pero cuando se trata de celos, aparece la verdadera, Zairán.
05:45No es el momento, Ferid. Vámonos.
05:48Ya voy.
05:49Señor Zadik, discúlpeme.
05:52Como ve, en nuestro hogar mandan las mujeres.
05:55Hablamos luego.
05:56Oye, Zuna, ¿de verdad?
06:06¡Cállate!
06:07Es que, como conseguimos el dinero, quisimos celebrar, nada más.
06:12Prometo que solo bebimos un par de copas.
06:15No me hables y mejor cállate.
06:17Cuando lleguemos a casa, te voy a hacer pedazos.
06:19Muévete.
06:20¿Y por qué te ríes?
06:21No lo puedo creer.
06:24¿Perdiste toda dignidad?
06:26Por más que te pongas celosa, estoy muy feliz porque conseguimos el dinero, Zairán.
06:31¿Ah?
06:31¿Tú no?
06:32¿Tú no?
06:51¿Tú no?
07:12¿Betol?
07:14Mi amor.
07:15¿Y esa ropa?
07:23¿No te gusta, amor?
07:24Cariño.
07:26Por supuesto que me gusta, pero...
07:29Me quise arreglar para ti.
07:31Ven aquí.
07:37Betol, tú...
07:40deberías estar descansando para el embarazo.
07:43Pero no...
07:46Estoy enferma.
07:48No te preocupes.
07:50No tengo ninguna limitación.
07:52En estas condiciones...
07:54No me siento bien.
07:59Mi amor, no te preocupes.
08:04Deja que yo me encargue.
08:05Lo merecemos.
08:09De verdad me siento mal.
08:11Este no es un buen momento.
08:14Y yo me siento mal cuando me rechazas de esta forma.
08:23Betol.
08:24Por favor.
08:27No quiero que te esfuerces.
08:31¿Está bien?
08:34Ahora vamos a dormir.
08:36Vamos a dormir.
08:36Ay, Kazim.
08:49Ay, Kazim.
08:51Sujétate de mí.
08:52Ven.
08:52Vamos.
08:52¿Esme?
08:53Sujétate de Esme, como siempre.
08:57Cariño.
08:58Oye.
08:58Te pusiste celosa de mí, ¿verdad?
09:02Eso quisieras.
09:05Sabes que mi corazón es tuyo.
09:06¿No estés celosa?
09:07¿No?
09:07¿No?
09:07¿No?
09:07¿No?
09:07¿No?
09:07Tienes mi corazón.
09:16Entra rápido, entra.
09:18Eres un dolor de cabeza.
09:20Sí.
09:21Y como soy una idiota, se me ocurre embarazarme de ti.
09:24Sí.
09:25Felicidades.
09:25Pero eso no importa, Esme.
09:27Hoy hiciste algo maravilloso.
09:29No voy a necesitar a nadie más que a mí misma para que lo sepas.
09:33¿De qué hablas?
09:34Mañana lo sabrás, Kasim.
09:36Tendrás que esperar.
09:37¿Qué es lo que debo saber?
09:41Por suerte, el bebé no se puede deshacer.
09:48Siéntate.
09:48¿Por qué bebiste de esa forma?
09:50Mi amor, no quería.
09:52Ellos me obligaron.
09:54Las cosas se salieron de control.
09:55Tranquilo.
09:56Yo te voy a poner en tu lugar.
09:57Acuéstate.
09:58Acuéstate.
09:59Y deja de molestarme.
10:04Despacio.
10:23Zairán, parece que hice algo.
10:26Encontraste el dinero.
10:29Sí, lo conseguí, pero...
10:32¿A qué precio?
10:34¿Qué hiciste, Ferit?
10:45Oye.
10:48Ferit.
10:49¡Qué haces!
11:02No puede ser.
11:32Qué bueno que es.
12:02Muy bien, querida familia, esta noche, bueno, con la señora Gulgun, queríamos invitarlos a todos a cenar.
12:26Señora Esme, en este momento no tenemos ni para la leche y usted quiere darnos un banquete.
12:30Oye Esme, es mucha gente, comamos aquí, es lo mejor.
12:38Señora Esme, no se preocupe, iremos, nos comprometemos y además aprovecharemos de celebrar.
12:48Pero si anoche ya celebraron, hicieron muchísimo ruido, ni siquiera me dejaron dormir.
12:54Deben ser más conscientes.
12:57Pues lo teníamos que hacer.
12:59Porque anoche conseguimos el dinero, tía.
13:02¿En serio, Frit?
13:03Por supuesto, papá.
13:08Ya tenemos el dinero.
13:11Felicidades, hijo.
13:14Lo logramos gracias al señor Kassim.
13:16Gracias al señor Kassim.
13:18Eso sí que no puedo creerlo.
13:20También soy útil, Ifacat.
13:21¿Por qué no lo aceptas?
13:23Tenemos el dinero.
13:24Por suerte, Frit confió en mí.
13:26Y este chico hizo lo que debía y encontró el dinero que necesitábamos.
13:29Qué bien.
13:31Felicidades.
13:31Bravo.
13:33Cuéntanos, ¿cómo lo conseguiste?
13:36Por supuesto que lo haré, papá.
13:38Pero primero hablaré con el abuelo.
13:40Seiran, ¿qué estás haciendo tú aquí?
14:05Nada.
14:06Estábamos hablando.
14:07Y le dije sobre el dinero.
14:11Así es, Frit.
14:14Seiran ya me contó lo que hiciste.
14:17Ya sabes lo que hice.
14:20No le dije de las bailarinas, tranquilo.
14:24Tú sabes que confío plenamente en tu arte.
14:29Sobre todo ahora que empezaste a trabajar con Seiran.
14:38Pero...
14:39¿Sabes cuándo un hombre puede dormir tranquilamente por las noches?
14:48Cuando sabes que hay alguien que puede resolver todos tus problemas por ti.
14:54Esta noche dormiré tan tranquilo como cuando era un niño porque sé que tu prioridad es proteger a esta familia y la integridad de los que viven bajo este techo.
15:10Ahora, estoy seguro de que te encargarás, de que permanezca el honor y la integridad de esta familia.
15:18Apenas ordena el dinero, estará en sus cuentas.
15:37Y si no consigue la mansión, recordemos que Ferid no es el dueño.
15:54Solamente es una prueba, Sadiq.
15:56Veremos qué tan unida es la familia Corhan.
16:01Sabremos a qué son capaces de renunciar por el otro, ¿verdad?
16:05Tiene toda la razón, señora.
16:07Vas a ver en primera fila cómo el dinero destruye la unión familiar que habían construido.
16:15Primero les quitaré la mansión.
16:21Y luego les arrebataré el imperio que levantaron a costa de la sangre de los demás.
16:27Se lo daré a mi hijo en bandeja de plata.
16:31A partir de ahora, mi hijo se encargará de la venganza que merecen y de ajustar cuentas.
16:40Abidin se va a vengar por mí.
16:41¿Y? ¿Están listas para el mundo laboral?
16:46¿Qué dice usted? ¿Lo estamos?
16:48Él debería estar lista para nosotras, Esme.
16:50¡Oh! Esa confianza me gusta. Sé que lo van a hacer muy bien.
16:54Bueno, a estas alturas no nos queda otra que ser ambiciosas.
16:57¿No es así?
16:58Solamente necesitamos un par de firmas más.
17:01Gracias.
17:02Selvi.
17:04Con la ayuda de Dios.
17:05Que todo resulte bien.
17:08Aquí tiene.
17:11Ya terminamos lo de las firmas.
17:15Ahora yo las dejo porque me voy de vacaciones.
17:18¡Felicidades!
17:22Muchísimas gracias, señora Acelia.
17:24No fue nada, querida.
17:26Señora Acelia.
17:28Gracias.
17:29Les deseo lo mejor.
17:30Se lo agradezco.
17:31Bueno, yo también les quería agradecer.
17:33Por mantener a mi personal.
17:34Sé que responderán de la mejor manera.
17:37Gracias.
17:38Hasta luego.
17:39Buenas vacaciones.
17:40Yo iré a terminar los trámites, señora Bulbun.
17:43Felicidades de nuevo.
17:44Recuerda que tenemos un compromiso.
17:46Debes ir a cenar.
17:47¿Está bien?
17:47Te esperaré.
17:48Adiós.
17:49Adiós.
17:50¡Ay!
17:54¡Ay!
17:54Está listo.
17:55¡Ay!
18:01¿Y ahora qué hacemos con esto?
18:06La verdad todavía no me lo puedo creer.
18:10Sí.
18:11En realidad...
18:12¿Qué haremos?
18:14Esta noche vendrá nuestra familia.
18:16Debemos empezar a trabajar inmediatamente.
18:18No podemos hacer el ridículo en nuestra primera fiesta.
18:21Vamos.
18:21Vamos.
18:22Vamos.
18:23¿Dónde?
18:23A la cocina.
18:24Está bien, vamos.
18:25Hablaré con el personal.
18:26Sí, el personal.
18:27Buen día, doctora.
18:45Quiero hacerme la prueba de paternidad.
18:47¿Es necesario que también vaya Betul?
18:52No, señor Orhan.
18:54Ya tenemos la sangre de la señora Betul.
18:56Puede venir solo.
18:58De acuerdo.
18:59Muchas gracias.
18:59No, señor Orhan.
19:29No, señor Orhan.
19:30No, señor Orhan.
19:50Ferit.
19:51Me asustaste.
19:53¿Qué estás haciendo?
19:54¿Qué estás haciendo tú?
19:55¿Todavía usas con cable?
19:57Por supuesto, porque siempre pierdo los otros.
19:59Eso es porque eres un desastre, un desastre.
20:02¿Sólo viniste a regañarme?
20:11¿Qué estás haciendo?
20:13Me acerco un poco porque quiero saber qué escuchas.
20:15Oye, qué sorpresa.
20:21Esto no me lo esperaba.
20:24O sea, que estabas bailando, ¿verdad?
20:27¿Y por qué no me llamaste?
20:28Me llamo.
20:29¿Qué vas a hacer?
20:30Me llamo.
20:31¿Qué es un desastre?
20:34¿Qué es un desastre?
20:38¡Suscríbete al canal!
21:08¡Suscríbete al canal!
21:38¡Escapes! ¡Ya lo olvidaste, Ferit!
21:40Hicimos una apuesta y perdiste.
21:42¿Qué? ¿Qué apuesta?
21:45Perdiste, Ferit.
21:46Y ahora te haré una pregunta y responderás con honestidad.
21:49Espero que no me engañes.
21:51¿Honestidad? Bien.
21:53Menos mal, no oculto nada.
21:54Pregúntame.
21:56No me mientas.
21:57No te preocupes, no lo haré. Dime.
22:01¿Cómo conseguiste el dinero, Ferit?
22:04Sé honesto.
22:05Va a ser necesario hipotecar la mansión.
22:30¿Qué?
22:34¿Acaso perdiste la cabeza, Ferit?
22:37¿En qué pensabas?
22:38¿Cómo pudiste hacerle algo así a tu abuelo?
22:41Es que no tengo otra opción, Zairán.
22:43Debo hacerlo y punto.
22:44Ferit, ¿en qué pensabas?
22:45¿Cómo pudiste?
22:46La mansión no es tuya.
22:48Voy a hablar con Zuna.
22:49No lo puedo creer.
22:54¿Te volviste loco?
23:01Zairán, escúchate, lo ruego.
23:04Que Avidín no lo sepa, ¿está bien?
23:05Por favor, mantengámoslo en secreto por un tiempo.
23:09Comprometete conmigo.
23:10Mi abuelo no se puede enterar por ningún motivo.
23:12Zairán, por favor, no vayas a hablar con él como la última vez.
23:16¿Está bien?
23:16Ferit, te lo diré una sola vez.
23:20Este asunto huele mal.
23:22No va a pasar nada.
23:25Debes confiar en mí.
23:27Nada más, mírame.
23:30Ahora sí necesito que me apoyes.
23:32¿Y qué quieres de mí?
23:34Que hables con Zuna.
23:37Convéncela.
23:40Zairán, mira, la mansión será hipotecada,
23:44pero te lo prometo,
23:45te prometo que la recuperaré lo más pronto posible.
23:48Te lo prometo.
23:49Lo voy a resolver, ¿está bien?
23:50¿Cómo puedes pedirme eso, Ferit?
23:52¿Cómo pretendes que vaya con mi hermana y le plantee algo así?
23:55Es por nosotros, Zairán.
23:58Es por la familia.
24:00No veas lo malo.
24:01Es una oportunidad.
24:02Pero no puedo, Ferit.
24:04La mansión ni siquiera es tuya
24:05y la quieres hipotecar como si fuera cualquier cosa.
24:07Y además, esperas que convenza a mi hermana.
24:10¿Cómo se te ocurre?
24:11Lo hago porque estoy convencido, Zairán.
24:14No va a pasar nada.
24:16Mira, tampoco quiero quitarle la mansión a Zuna.
24:19Solo quiero usarla a mi favor.
24:21No participaré de esta locura.
24:22Si quieres convencerla, tendrás que hacerlo tú.
24:25Yo no puedo.
24:26Anda, Zairán, apóyame.
24:29No, Ferit, lo siento.
24:32No participaré.
24:32Tú puedes hacer lo que tú quieres.
24:36Voy a casa de mi mamá.
24:38Debo prepararme para la cena de esta noche.
24:40¿Para qué te vas a preparar?
24:41Solo vamos a comer.
24:43Es algo más complicado.
24:44En serio.
24:58No sé qué es lo que voy a hacer.
25:02¿Qué me está pasando?
25:32No importa.
25:40No le des importancia.
25:41No le des importancia.
25:42No le des importancia.
25:43¿Dónde está?
25:46¿Dónde está?
25:48No puedo respirar.
25:51No puedo respirar.
25:58Dios.
26:02Abedín.
26:07Abedín.
26:22Abedín.
26:23Te necesito en esta guerra.
26:28Te necesito.
26:53Ya están aquí.
27:07¡Qué emocionante!
27:08Sí.
27:12¡Bienvenidos!
27:13Todos sean bienvenidos.
27:15Gracias, querido.
27:17Sí, muchas gracias, pero ¿se volvieron locas?
27:19¿Por qué esperan bajo la lluvia?
27:20Entren.
27:21Es lo que se debe hacer.
27:23El señor Jalís no vino.
27:25Necesitaba descansar.
27:26Dijo que lo disculparan.
27:28No hay problema.
27:29¿Ferit no está?
27:30¿Qué pasó con Orhan?
27:31No sé de Ferit, pero Orhan llegará más tarde.
27:34¿Y se irán?
27:36Ay, ya basta.
27:37Todos vienen en camino.
27:39¿Acaso nos harán esperar aquí afuera hasta que lleguen los demás?
27:42Claro que no.
27:43¿Cómo se les ocurre?
27:44Señora Ifakat, pase, por favor.
27:46Adelante, bienvenidos.
27:47Me alegro que estén aquí.
27:49Pasen.
27:50Será una noche maravillosa.
27:51Toma.
27:52No llegó tarde, ¿verdad?
28:02Llegaste.
28:03Felicidades.
28:05Orhan, muchísimas gracias.
28:06Eres muy amable, como siempre.
28:12Adelante.
28:13De acuerdo.
28:23Mamá.
28:25Mamá.
28:26¿Dónde están?
28:27Todos están aquí, menos tú, hijo.
28:30Zairán tampoco apareció.
28:31¿Le pasó algo?
28:33Zairán no llegó a la comida.
28:34No, hijo, no todavía.
28:37Están juntos, ¿verdad?
28:38En la mañana me dijo que se iba a preparar.
28:40Ahora no está aquí.
28:41Entonces, no sé dónde podría estar, pero por favor, tienen que llegar.
28:44Los estamos esperando.
28:46Dense prisa.
28:48La mansión no es tuya.
28:49No participaré de esta locura.
28:51Si quieres convencerla, tendrás que hacerlo tú.
28:54Yo pensé que esta cena sería una comida normal.
28:58Pero, como siempre, la palabra normal y nuestra familia no pueden ir juntas.
29:03¿Por qué cerraron este lugar?
29:05¿Qué pasó?
29:07Al parecer, encontraron un tesoro, Ifakatz.
29:10Ah, sí, te dijo la verdad.
29:12Yo tampoco puedo entender.
29:13¿Qué pasa?
29:13Las muchachas se esforzaron bastante y solo para hacernos felices.
29:18Ya no las interroguen más, por favor.
29:21Así es.
29:21Como dijo la tía Hatuk, Esme y esta servidora, hicimos un par de cositas.
29:27Sí, por supuesto, hicieron algo, ya entendí.
29:30¿Pero qué hicieron, Esme?
29:32Nosotras hablamos y decidimos dar un gran paso.
29:36En realidad, queríamos recibirlos con nuestro letrero, pero, ya saben...
29:40Explícate de una vez qué letrero, porque todavía no sé de qué hablan.
29:47¡Compramos este lugar!
29:51Es una broma.
29:53Las felicito.
29:54¿Felicidades? ¿Por qué? ¿De dónde sacaste el dinero?
29:57No fue fácil. Puse en esto todo mi dinero.
30:01No puede ser.
30:03¡No puede ser!
30:05Ella compró una parte.
30:07¿Cómo pudiste comprar la otra, Esme?
30:09Con mi esfuerzo, Kasim.
30:10Además, yo también tengo mis propios ahorros y eso no te incumbe.
30:14Así es, papá. ¿Qué te importa, mamá?
30:15Puedo ocupar su dinero lo que quiera.
30:17Te felicito por eso, mamá.
30:19Vaya, qué suerte, ¿no?
30:22No lo puedo creer.
30:24¿Cómo pudieron hacer algo como esto?
30:26No le consultaron a nadie, ¿verdad?
30:29Trabajamos duro por eso.
30:31Sí, también podemos hacer locuras.
30:33Hola, buenas noches.
30:35Buenas noches, señora Zuna.
30:36La llamo por los resultados de sus pruebas y de la señora Seiran.
30:40Intenté llamar a la señora Seiran, pero no responde.
30:42Bueno, está bien.
30:44¿Podría decirme el resultado de las dos?
30:46Por supuesto, señora Zuna.
30:49Según nuestras pruebas, desgraciadamente...
31:13¿Acaso perdiste la cabeza, Ferit?
31:16¿Cómo pudiste hacerle algo así a tu abuelo?
31:21Abuelo.
31:30Señor Jaliz.
31:34Por desgracia, debo decirle algo.
31:40Ferit hizo un trato.
31:42Y creo que usted lo debe saber.
31:46¿Seyran?
31:59Lo siento, tengo que decirlo.
32:02Dime lo que tengas que decir, Seiran.
32:04¿Ferit?
32:16Ferit?
32:18Ferit?
32:20Ferit.
32:21¿Qué pasó, Ferit?
32:37Ferit?
32:40Ferit.
32:41¿Qué pasó, Ferit?
32:42Por favor, despierta.
32:45Si ya, llama a la ambulancia.
32:47¿No lo ves?
32:48¿Qué esperas?
32:48Ya voy, señora.
32:51Ferit.
32:54Sevda.
32:55¿Qué sucede?
32:56El señor Ferit.
32:57El señor Ferit se desmayó.
32:59¿Qué?
32:59¿Qué le pasó?
33:01Ferit.
33:05Gracias a Dios.
33:06¿Estás bien?
33:08Sí, estoy bien.
33:10Tranquilo, no te levantes.
33:12Por favor.
33:12Estoy bien.
33:12El doctor vendrá, tranquilo.
33:14No hace falta que me vea un doctor, Seiran.
33:16Estoy bien.
33:16¿Estás seguro, Ferit?
33:19Ferit.
33:20Abuelo, de verdad, no es necesario que me vea un doctor.
33:23Es que olvidé tomarme las pastillas.
33:25Están en mi habitación.
33:26Seiran, me llevas.
33:27Las debo tomar.
33:30Bien.
33:31Con cuidado.
33:32Vamos.
33:33Levántate.
33:38Arriba.
33:39No te esfuerces despacio.
33:41¿Estás actuando mejor?
33:55Muy bien.
33:58¿De qué hablas, Ayran?
34:00Bueno, descubriste que hablaría con tu abuelo,
34:03fuiste a la habitación y fingiste el desmayo.
34:07¿Te das cuenta de lo que me estás diciendo?
34:09Por supuesto que sí.
34:13Y de todas formas, eres capaz de decírmelo.
34:16Felicitaciones.
34:17Felicítate a ti mismo, Ferit.
34:19¿No te parece vergonzoso estar haciendo ese tipo de cosas?
34:22¿Y si tu abuelo hubiera sufrido un ataque?
34:23¿Ahora te preocupas más que yo por mi abuelo?
34:27Al parecer te convertiste en su heroína.
34:30¿Crees que soy capaz de hacer algo para poner en peligro la vida de mi abuelo?
34:33No estoy tan loco como piensas, pero ahora veo que tú sí lo estás.
34:38No sé de qué hablas.
34:39Estoy diciendo que ibas a hablar con mi abuelo a mis espaldas, Ayran.
34:44Me ibas a meter en problemas.
34:47En lugar de apoyarme, decidiste apuñalarme por la espalda.
34:50Claro.
34:53Sería mucho mejor que dejara que siguieras arruinando las cosas.
34:56A ti no te importa, vives tranquilamente.
34:58Y los demás sufren las consecuencias.
35:00Tú habías olvidado lo inteligente que eras, Zayran, ¿verdad?
35:03Y todos los demás en esta familia, todos somos idiotas.
35:06Ninguno está a tu altura.
35:08Mira, estoy haciendo todo lo posible por salvarnos.
35:11Solo quiero evitar que nuestra empresa se vaya a la quiebra.
35:14Sin embargo, tú lo primero que haces es ir a traicionarme.
35:17Bueno, si realmente te interesara la empresa,
35:21empezarías por buscar otras soluciones.
35:24Pero sé que tu intención es otra.
35:26Puedes engañar a todo el mundo,
35:28pero jamás a mí.
35:30Yo sé que tú quieres ser como tu abuelo, Ferit.
35:37Solo quieres ser el amo y señor.
35:40¿Te volviste loca?
35:42¿Realmente crees lo que estás diciendo, Zayran?
35:45No dejaré que me faltes el respeto, Ferit.
35:46Mejor desaparece de aquí.
35:48No puedo creer.
35:49Ferit.
35:50Hijo, ¿estás bien?
35:51Te escuché gritar.
35:51No fue nada.
35:52Tranquilo, papá.
35:53¿Estás seguro?
35:53Sí, sí, estoy bien.
35:55Escucha, ahora necesito hablar sobre algo con Zayran.
35:57Hablamos luego, ¿sí?
35:58Te ves muy pálido.
35:59Me siento bien, papá.
36:00No te preocupes.
36:01Estoy hablando con Zayran sobre algo importante.
36:03Ya nos vamos, hijo.
36:03Por supuesto.
36:04Nos preocupamos nada más.
36:06Recupérate.
36:16Zayran, lo de la hipoteca falló.
36:18Pero tengo algo en mente.
36:20Encontré otra solución.
36:22¿Qué piensas hacer?
36:23Olvídalo, no te lo voy a decir.
36:25Ferit.
36:27Escucha, Zayran, te prohíbo que vuelvas a hablar en esta casa a mis espaldas con mi abuelo.
36:34¿Queda claro?
36:39No me hagas enfadar, Zayran.
36:41¿Entendiste lo que dije?
36:42Te prohíbo hablar con mi hermana.
36:44No te atrevas a tocar la mansión.
36:47Te juro que no la voy a tocar, ya te dije.
36:49Y tampoco hablaré con tu querida hermana, ¿está bien?
36:54Bien.
37:01¿Dónde está, Orhan?
37:03Ferit, ¿está bien?
37:03Sí, así es.
37:04No te preocupes, está bien.
37:06Ay, apenas supimos la noticia, vinimos a ver cómo está.
37:09No hay nada de qué preocuparse, Ferit se encuentra bien.
37:12Así es, además está hablando con Zayran y nos pidió a todos que nos fuéramos de ahí.
37:16Los iré a ver, ¿bien?
37:17Golgón.
37:18Ven.
37:19Los chicos quieren hablar a solas, ven.
37:21Vamos a la sala.
37:23Ferit está bien.
37:24Lo acabo de ver.
37:25No hay nada que temer.
37:26No hay nada que temer.
37:27No hay nada que temer.
37:28No hay nada que temer.
37:28No hay nada que temer.
37:29No hay nada que temer.
37:29No hay nada que temer.
37:30No hay nada que temer.
37:30No hay nada que temer.
37:31No hay nada que temer.
37:31No hay nada que temer.
37:32No hay nada que temer.
37:33No hay nada que temer.
37:34No hay nada que temer.
37:35No hay nada que temer.
37:36No hay nada que temer.
37:37No hay nada que temer.
37:38No hay nada que temer.
37:39No hay nada que temer.
37:40No hay nada que temer.
37:41No hay nada que temer.
37:42No hay nada que temer.
37:43No hay nada que temer.
37:44No hay nada que temer.
37:45No hay nada que temer.
Comentarios