- 3 hours ago
Category
๐บ
TVTranscript
00:00ใใฌใใผ!
00:03ใใคใใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใไฝไน
ๆฌใใ ้ท็ฌใใใฏๅ
ใขในใชใผใใ ใจใ่ใใใพใใใ ้ธๆใ้ใใๅพใ ใใใใฃใฆ็ๅฎใซๅฅใฎ้ใซ้ฒใใงใใฃใใใใฎใฏ็ด ๆดใใใใจๆใใพใ
00:30ใฟใใชใใฟใใชใงใใใใจใใใชใ
01:00ใๅงใใๅคงๅฐปใซ้ ผใใชใใฆ่ฏใใฃใใงใใใฉ
01:02้ฐๅบใ ใๅฉใใฃใใใใใใใใใ
01:05ใใๅธธ้ฃใใใฐใใใ ใฃใใฎใง
01:07ใใใใฎๅบใๅไธไบบใงๅคงไธๅคซใชใใใใชใใ?
01:09ใใใใ็ก็ใงใใฃใฆไฟบใใณใใฃใฆใพใใใ
01:11ใใใใ็ก็ใงใใฃใฆไฟบใใณใใฃใฆใพใใใ
01:16It's a big deal.
01:18Thank you for helping me.
01:19I was a friend of mine.
01:22You're okay with this place?
01:25No, I don't.
01:27I'm going to get out of here.
01:34Sige.
01:36Thank you so much before.
01:41I was going to go to the airport.
01:45We will come.
01:47I'll go.
01:52I'll take care of them.
01:53Yes, my friend.
01:58I'll take care of them.
01:59I'll take care of them.
02:01I'm not going to ask them.
02:03I'm not going to ask them.
02:05I'll ask them.
02:07I'll ask them.
02:09Sorry.
02:11Are you waiting for them?
02:13Okay, I'll talk to you later, I'll talk to you later, I'll talk to you later.
02:34ใใฏใใใฎไฟฎๆญฃใใผใฟ่ฆใใใฆใใใใพใใใใใใใฏไฝใจใชใๆ็ซใใฆใใใใซใฏ่ฆใใใใฉไฝๅใจใใฆใฏใใฉใใฉใชๅฐ่ฑกใๅใใพใใใใฉใใฉๅ
จไฝใจใใฆใฎใใผใใใฏใฃใใ่ฆใใฆใชใใใใใชใใใฏใใใไฝๅใ้ใใฆไผใใใใใจใฃใฆไฝใ ใใใญ
02:58ๆๅ็ฅญใฏๅๆฅญๅใซ่ชๅใๅฃฒใ่พผใใใฃใณในใ ใใใใใฒใจ้ ๅผตใใใฆใฟใพใใใๅใใใพใใ่ใใฆใฟใพใ
03:15้่ชใฎ้ฃ่ผไบบใๆฅ้ ใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใๆนใ
ใๆใใๆ่ฆชไผใชใใงใใใใคใ็งใ้ ผใใใง้ ใใฆใใใใใใๆ็ใใฑใผใฟใชใณใฐใงๆไพใงใใใใๅฎขๆงใซๅใใง้ ใใใฎใงใฏใชใใใจๆใใพใใฆใ
03:43ใใใใใใจใใใใใพใ็ณ็ฐใใใซใใ่จใฃใฆใใใใใฎใฏๅฌใใใใงใใใฉใใกใฑใผใฟใชใณใฐใจใใใฃใใใจใชใใใงใใใญใใใซใใฎๆฅใฏๆฎ้ใซๅถๆฅญๆฅใงใใใญๅคง่ฐทๅทใใใใใฎใฉใๆใ?ใใฃ?ใใ็ใๅบใใชใๆ้จๆดปใฎๅๅฎฟใงๅฐใ็ต้จใใใใพใใใใฃใใๆบๅใใฆใใใฐใ
04:12ใงใใชใใใจใใชใใใใใชใใใจใ
04:17ใใใใใ็ณ็ฐใใใใใคใฏ้ฆณใใฆใใใงใใใฉใใใคใซใใใใฆใฟใฆใใใใงใใใญ?ใใใใกใใไฟบใ้ขๅ่ฆใพใใใ
04:27ใใกใใใงใใ
04:29ใใใๆฑบใพใใงใใใใชๅคงๆฒณใ
04:31ใใฃใฏใใใใใใใ้กใใใพใใใใใใจใใใใใพใใ
04:35ๅคฑ็คผใใพใใใใใพใใใๅคงๅค้
ใใชใใพใใใไปๅ็พๅ ดๆ
ๅฝใใๅฎฎๅ
ใงใใ
04:45ใใใใใ้กใใใพใใ
04:55ใใใใใ้กใใใใใพใใ
05:18ใใใใใ้กใใใพใใ
05:20ใใใใใ้กใใใพใใ
05:21ใใใใใ้กใใใพใใ
05:22ใใใใใ้กใใใพใใ
05:24ใใใใใ้กใใใพใใ
05:25ใใใใใ้กใใใพใใ
05:27ใใใใใ้กใใใพใใ
05:29ใใใใใ้กใใใพใใ
05:30ใใใใใ้กใใใพใใ
05:31ใใใใใ้กใใใพใใ
05:33ใใใใใ้กใใใพใใ
05:34ใใใใใ้กใใใพใใ
05:35ใใใใใ้กใใใพใใ
05:37ใใใใใ้กใใใพใใ
05:38ใใใใใ้กใใใพใใ
05:39ใใใใใ้กใใใพใใ
05:40ใใใใใ้กใใใพใใ
05:41ใใใใใ้กใใใพใใ
05:42ใใใใใ้กใใใพใใ
05:43Won't you see the night about
05:47Stay close to the sunrise
05:50We can't be alone
05:52Wait, it's in my eye
05:54But, it's in the dark halo
05:57We can't believe it
05:59We can't believe it
06:00We can't believe it
06:02Stay close to the magic
06:05We can't believe it
06:07In halo
06:11I'll take care of you now
06:14More again in halo
06:41Thank you
06:43It's a menu
06:45I'd like to eat some hot soup
06:47I'd like to eat some hot soup
06:49I'm gonna eat some hot soup
06:51But I'd like to eat some hot soup
06:53Is it the hot soup?
06:55Hot soup?
06:58I wanna eat some hot soup
07:00I'd like to eat some hot soup
07:01I'd like to eat some hot soup
07:04I think it's too much
07:06This is really nice
07:08Thank you, Rin
07:09I need to do this
07:11Ah, this is so good. Thank you, Rin.
07:15I have to do it too.
07:23What you're writing about is the art of art?
07:27Yes, but it's difficult.
07:32So...
07:34I should be able to become a power.
07:38I'm sorry.
07:41A little bit.
07:43A little bit.
07:45I have to go.
07:49I can't help you.
07:51Yes, I can help you.
07:53I can help you.
07:55I can help you.
07:57Yes, I can help you.
07:59Oh?
08:01A little bit.
08:03Oh, that's it?
08:05Oh, it's so good.
08:07Well, I can help you.
08:09ๅใฎๆๅ็ฅญใไบบใใใใๆฅใใใงใใใใใใญใฎไบบใจใใๆฅใใฟใใๆๅ็ฅญใใใฃใใใซใใฃใณในใ่ฆใคใใฃใๅ
่ผฉใๅคใใใ ใฃใฆใธใใ ใใๅๆฅญใพใงใซ็ตๆใๅบใใใใซใฏใใฎไฝๅใใใใๅคงไบใชใใ
08:39ๅๆฅญ
08:42ใชใณใชใใใฃใจใใ็ญใใ่ฆใคใใใ
09:00ใใ
09:02ใฏใ
09:08ใฏใใงใใใ
09:11ใใ
09:12ใใ
09:19ใใใ ใใพใ
09:21ใฉใใ
09:23ใใ
09:24ใใ
09:25ใใ
09:26ใใ
09:27ใใ
09:29ใใ
09:31ๆฅๆฌใงไปไบใ่ฆใคใใฃใใใใฃใจไธ็ทใซใใใใใใใใใชใใญใใฃใใฃใใฃไปใฎใชใใชใใใใ ใใฉใทใใฉใทใใใฃใใใใใๅบใซ
10:01ใใฃใใถใฃใฆใใใๆฅไปใใฃใ่ฉฑใใฆใไปไบใจใใใใใใฏไปๆนใชใใญๅฎๆใใใๅใฎไฝๅ็ตถๅฏพ่ฆใใฆใใใใใใ
10:31ใใ
10:35ใใ
10:39ใใ
10:43ใใ
10:45ใใ
10:49ใใ
10:53ใใ
10:57ใใ
10:59ใใ
11:01ใใ
11:03ใใ
11:05ใใ
11:07ใใ
11:09ใใ
11:10ใใใใฐใ
11:1110%ใใใงใใฆใชใ
11:14็งใใใฃใจใขใใผใใๆฑบใพใฃใใจใใ
11:18ใใ
11:19ใใ
11:20ใใ
11:21ใใ
11:22ใใ
11:23ใใ
11:24ใใ
11:25ใใ
11:26ใใ
11:27ใใ
11:28ใใ
11:29ใใ
11:30ใใ
11:31ใใ
11:32ใใ
11:33ใใใคใ่ฉฑใฏใใใฃใฆใใใฉๆฉใฟไธญใใช?
11:36็พๆใฏใฒใผใ ๆฅญ็ใ ใใญๅๆฅญใงใใชใใใชใใฆๅใๆถใใ ใใใใกใใใฏ้ๅฝๅธฐใใใ ใใญใใใใกใใฃใจ่ฟทใฃใฆใใใใชใฎ?
11:45ใใใกใใใฏ้ๅฝๅธฐใใใ ใใญใใใใกใใฃใจ่ฟทใฃใฆใใใใชใฎไปใใใงใๆฅๆฌใซๆฎใใ้ใฃใฆใใใฎใใชไธๅๅฐฑ่ทใ่กใฃใฆใฟใใ็ธ่ซใงใใใจๆใใใใใใจใ่กใฃใฆใฟใใใ
12:07ใใฏใใใฎๅ ดๅใฏใใถ็ณ่ซใใตใใผใใใฆใใใไผ็คพใงใใใใจใใพใๅคงไบใใใใใชใใงใใญใขใใกใผใทใงใณ้ขไฟใฎไปไบใ ใจใฉใใงใใ?
12:20ๅ
จ้จ็ๅญฆ็ๅใใฎๆฑไบบใซใชใฃใฆใพใใใ
12:33ใใฃ
12:42ไฝ่ตทใใใกใณํํ
ใใญใใผใบํ๋ ค๊ณ ?
12:44No.
12:45What you mean?
12:46What are you talking about?
12:48Not.
12:49You're not.
12:50Why are you doing it in Japan?
12:52Who's your job?
12:53Or do you want to be really there?
12:58You're not real.
13:00It's like...
13:03If you're going to Korea, you need to give me a break.
13:09Let me ask you to ask you what's the most important thing in your life?
13:14Animation?
13:15Honeygiriman?
13:16Or, Mom?
13:18Yeah, like that?
13:24I don't know.
13:25It's all important, but then...
13:30Oh, I'm sorry.
13:31I'll talk to you later.
13:33Oh, wait a minute.
13:34Oh, wait a minute.
13:39I'm not sure.
13:48I'm feeling better.
13:53I got happy.
13:59It has enough of a lot of happiness.
14:01I'm sorry.
14:03This is the dough.
14:07I'll take care of it.
14:09I'll take care of it.
14:10I'm going to talk to you later.
14:15I'll take care of it.
14:20I'm going to talk to you later.
14:22Do you want to talk to me?
14:27I'll talk to you later.
14:31ใงใฏๆฉ้ไผๅ ดใฎ่ฉฑใชใใงใใใฉใฏใใใใใใใใใซๆฐใพใใใใ ใญใใใพใใใใใชใจใใงไผใใชใใฆใณใฃใใใใใใพใไปไบใฃใฆใใจใงๅคใซๆฐใไฝฟใใฎใฏใชใใฎๆนๅใงใใใใใใใใ
15:01ใใใงๅฝๆฅใฎใฌใคใขใฆใใชใใ ใใฉใใฎในใใผในใซๆ็็จใฎใใผใใซใ็ฝฎใใใจๆใฃใฆใฆใใไพใใฐใชใใ ใใฉใใซใปใใใณใณใญใ็ฝฎใใในใใผในไฝใ
15:16ใใใใใใ
15:18ใฉใ
15:20ใชใซใใใใใใใ
15:34ใใใใธใใใใใจใชใฉใณใ้ฃใฃใฆใใใใใใฎใธใฃใใใผใบใตใฆใซใใไปๆฅใฟใคใฌใผใฏใไป่ฒทใๅบใใซ่กใฃใฆใใใฃใฆใใใใใใใขใๆฅใใใใๆธกใใจใใฆใฃใฆ้ ผใพใใฆใใใ ใใใใไฝใใใใใกใใใฎๅญฆๆ กใงๆๅ็ฅญใใใใใ ใฃใฆ
16:02ใคใใซๅฝผๅฅณใฎๅฎฃไผๆดปๅใพใงๅงใใใ
16:06ใใใ ใฃใฆ
16:08ใใใผใใใง
16:34What's that?
16:36Hey...
16:38What's that?
16:40What's that?
16:42What's that?
16:44What's that?
16:46What's that?
16:48Where are you?
16:50What's that?
16:52Where is it?
16:54The kitchen.
16:56I used to buy a lot of dishes.
16:58I've never been here before.
17:00Oh, there's a place in Korea.
17:04It's called Funhaktong, but you can also buy a lot of dishes.
17:10Oh, Funhaktong.
17:14If you have a chance, let me show you.
17:16Funhaktong?
17:18I know.
17:22Yeah.
17:24If we go to any place, we'll share it with each other.
17:32We'll have a date on our own.
17:34We'll have a date to see.
17:36We can't see it.
17:38We can't see it.
17:40I'm sorry.
17:42I can't wait for you.
17:44I can't wait for you.
17:46I can't wait for you.
17:48I can't wait for you.
17:50I can't wait for you.
17:52I can't wait for you.
17:56I'm sorry, school.
17:58I'll get back to the night.
18:00Yeah.
18:02Why did you say this?
18:08You were in high school.
18:10Now, you're in high school.
18:12I got out of high school.
18:20So, what'd you say?
18:21You're in high school.
18:22You're in high school.
18:24When you're in high school.
18:26Why does it mean you're in high school?
18:29You're middle school.
18:31But I'm going to be able to live in Japan.
18:36I'm not going to live in Japan.
18:40Why are you going to live in Japan?
18:45It's not a matter of่ฒฌไปป.
18:48I'm just going to be honest with you.
18:52I'm not going to live in Japan.
19:02I'm not going to live in Japan.
19:05I'm not going to live in Japan.
19:10But...
19:15You're going to be a big part of the future.
19:22You're going to think about it.
19:24You're going to be the next question.
19:27Yes?
19:29You're going to learn animation.
19:34Yes.
19:38You're going to be the best to do it.
19:41I'm really looking forward to you.
19:44Well, the first time I put you to perform it.
19:47Yeah.
19:48Yes, you're going to have to be a punk.
19:50You're going to have a punk.
19:52I'm serious.
19:53It's not just a punk.
19:54You should have to focus this way.
19:57I'm going to need a punk.
19:58You're going to need a punk.
19:59You're going to need a punk.
20:01You're going to need a punk.
20:03I'm sorry.
20:04You're going to have a punk.
20:05You're going to have a punk.
20:08I feel like I can't ask.
20:10Why are you missing out?
20:11No, what helene do you think?
20:12Yeah.
20:43Let's go.
21:13Thank you so much for joining us.
21:35I'm going to go to the postcard.
21:39I'm going to go to the postcard.
22:35I'm going to go for a minute.
23:05Yes, I did the timing of the time, but I was very happy when I got a lot of fun.
23:11It's a lot of fun.
23:15Now, let's give a big applause for the audience.
23:26Next is Park Lin-san.
23:33Rin, fight!
23:46I'm an animation professor of 2 years of Park Rin.
23:50The title is A Gris.
23:53If you enjoy it, I'm happy to enjoy it.
23:55Thank you very much.
27:01Okay, let's see if we can see it again.
27:26ๅฝฑ้ฟใใใใฃใฆใใใใใฏใใ่ชๅใงๆณๅใใๆใใงใใญใใใใฉใใฎในใฟใธใชใๆพใฃใฆใใใชใใใใใชใใงใใใใใงใใญ
27:43ๆฌๅฝใใใใใใใฏๅใใใใฃใฏใใใฎไธๆ ๆ่ฆใใพใใใจใฆใ้ข็ฝใใฃใใงใใใใใจใใใใใพใไฝใฆใใใฎ็็ผ็นใ็ฌ็นใใญใใจใญใฃใฉใฏใฟใผใใจใฆใใใใใใฃใใใซใใๅฅฝใใชใฎ?
28:12ใฏใๅฅฝใใงใใใใใฃใใฎSNSใซ้ๅปใฎไฝๅใใขใใใใฆใใฎใงใใใฃใใใใใใจใๆ่ฆใใใญ
28:28ใฉใใ
28:46ใใใพใใใใใๆใฎในใผใใฃใฆใใฟใใใชๅชใใๅณใงใใฃใใใใใญใพใใ้ๆฅใกใใใพใใใใใใจใใใใใพใใใใใใใฃใกใ็พๅณใใใงใใใญใฏใ
29:06ใใใใๅฌใใๅฌใใๅฌใใๅฌใใๅฌใใๅฌใใใฏใ
29:18็ด็ฉใใใฃใฆใใใใใฆๅใกใใใฎๅ
ใซใฌใจใ?ใใใพใใๅคซๆไบบใชใใใใชใตใใซไผใใซใใใใใชใใงใใใใใฃใใใชใฎ?ๅฅใซใใใชใ?็ตถๅฏพใใกใงใไปไปใๅใฃใฆใไบบใใใใฎใซใใฃใจๆไบบใฎ่ฟใใซใใใใฃใฆใธใใผใ
29:20็ตๆงๅณใใใใ ใญใ
29:22ไปใๅใฃใฆใๅๅฃซใฏ?
29:24ไฟก้ ผใไธ็ชใงใใ
29:53ใงใใ
29:55ไฟก้ ผใญใ
30:00ใใใๅๆฅฝ่ฆใใใชใไปๆฅใใฃใกใ่ชฟๅญ่ฏใใฃใใฎใซใใ
30:06ใใใใ
30:07ใใฃใๆฐดใกใใใ ใใ
30:11ใใใ
30:13ใๅ
ใใใฉใใใใฎ?ใใใใใฆๅฅณใซๆฏใใใ?
30:18ใฏใใ
30:19ใใใใจใใ
30:20ใใ?
30:22ใใชใใฏใใชใใ ใฎใ
30:25ใใฃ็ฅใๅใ?
30:29็ฅใๅใ?
30:30ใใใใใใใใฃใใฒใใใซใใฃใฆๅ
่ฒดใฃใฆๆๅณใชใใงใใญใ
30:44็ถใฎๅ
ใงใฏใชใใฆใ่ฆชใใไธญใงใฏใใๅผใณใพใใ
30:48ใใใใใใฃใใญใใใใใฎไฟบไธไบบใฃๅญใ ใใใชๆทณ็ฉใใใฟใใใชไบบใๅ
่ฒดใ ใฃใใใชใใฆใ
31:01ไฝ่จใฃใฆใ?
31:04ใใใ
31:05ไธ็ทใซ้ฃฒใใ ใๅ
ๅผใฉใใใใใ ใ?
31:07ใใใใใ้กใใใพใใ
31:11ใใใใใ้กใใใพใใ
31:43ใใใ
31:44ใใใ
31:45ใพใใใใใ่ชฒ้กใฏใใฃใใใฉใใใใใใใใใใใฃใใ
31:50ใใใใใฃใฆใชใใ ใฃใ?
31:52ใใฃใจใใใผใใๆๅฟใใฃใฆใใใใใใในใใใจใใงใใใจใใฎใใฎใฏใฏใฏใฏใใๆใใใชใ
32:03ๅใใใใใใใใใชใไฝใใกใใใใ ใใใใผใใใฃใจๆณจ็ฎใใใฆใๅๆใ่จใฃใใใ ใใฉใญใงใไปใฎ็งใงใงใใใใจใฏใใฃใใ ใใใจใใใใใ็ฒใๆงใใชใใใใ
32:32ใใใ ใญใ
32:34ใใใ
32:37่ใใฆใฟใใใฉใญใ
32:42ใใใ
32:43ใฟใคใฌใฎ่จใใจใใใใใใฃใฆ2ไบบใงใใใใชใใจใๅ
ฑๆใใฆ้ ๅผตใฃใฆใใ้ขใใฆใใฃใฆใๅฏใใใชใใจๆใใ
33:01ใใใ
33:11ใใใ
33:12ใใใ ใญใ
33:14้ ๅผตใใใ
33:18ใใใ
33:19ใใใ
33:20ใใใ
33:21ใใใ
33:23ใชใณใใใฑใใใชในใใซๆธฉๆณใงใฉใ ใ้ฃฒใฟใใใฃใฆๆธใใฆใชใใฃใ?
33:33ใใใ
33:36ใใใ
33:37ใใฃใจ2ไบบใจใ่ฝใก็ใใใใ็ฒใๆงใใใฃใฆใใจใงๆ
่กใงใ่กใใชใ?ๆธฉๆณใฉใ ใงใใใใใ
33:51ใใใใใ
34:06้ท่ฐทใใใฎๆ็ใฃใฆใฆใๅฅฝ่ฉใงใใใใใฒใพใใ้กใใใพใใ
34:21ใใใใใ ใๅฎขใใใใใญใใใใๆฅๆฌ้
ใใใฃใฆใๅทใใใฆใใใใ ใใญใกใใฃใจใในใฟใผ็งใๅผฑใใฆใฉใใใใคใใ?ใญใๅญใใใใ?ใฏใใใ่ฟใใพใใใใ
34:41ใฏใใ็ฒใใใพใงใใใ็ฒใใใพใงใใใ็ฒใใ็ฒใใในใ?
35:10...
35:12registrรคในใชใผใทใใฃใณใฐ?
35:13ๅฃใใชใซ?
35:15ใ็ฒใๆงใงใใ?
35:16ใ็ฒใๆงใงใใใใ
35:17ใ็ฒใๆงใงใใใ
35:18ใใใฏ?
35:20ใใใ
35:21ใใใ
35:22ใใใ
35:23ใใใ
35:24ใใใ
35:25ใใ092030ใฎใใจ?
35:26ใใใ
35:29ใใใ
35:30ใใใ
35:32ใใใ
35:39ใใใ
35:40I'm sorry.
35:55It's not that it's true.
36:10ใใใชใซ่ญฆๆใใชใใงใใฃใฆๅ
ใซใใซๅพ
ใกไผใใใใใๆฎ้่บซๆงใใใใญใใใชใใจๅคงๆฒณใซใกใใใจ่ฌใใใใฃใใใ ใใฎ้ ใใฃใฑใๅใใใชใใจ่จใฃใกใใฃใใใๆฌๅฝใซใใใใใฃใใใใใใฃใใฎ้ ใฃใฆ?
36:40ไปใๅใฃใฆใใจใใฎใใจ? ใใ
36:45ใใใฏ ไฟบใใใคใพใงใ่ฝใก่พผใใงใใใ
36:51้ใใ ็งใไฝ่ฃใชใใฃใใใ
36:56็คพไผไบบใซใชใใใฆใง ๆชๆฅใจใ
37:00่จ็ป็ใซใจใ ใใใใใใจใฐใฃใใๆฐใซใใฆใ
37:05ใงใไฟบไปใฏๅข็พใฎๆฐๆใกๅฐใๅใใใใใใฃๅฎใฏไปไปใๅใฃใฆใๅญใใใฆใๅฝผๅฅณ
37:35ไฝใไฟบใใใฃใจๅฐๆฅใจใ่ฆใใฆใใ่จใใใใจใ้ใใฎใใชใฃใฆๆใๆใใใฃใฆใใใงใไธใคไธใค้ ๅผตใใใใชใใใญ
37:41ใใใๆฒใใใชใๅนธใใจๆใใใจใๅนธใใจๆใใใจใใใฃใฆใใใงใไธใคไธใค้ ๅผตใใใใชใใใญ
38:11ๆฎ้ๆญใใชใ?็ทใฎใใใฎไปไบใจใไธ็ฌใงใใใใใๅใๅ
ฅใใฆใปใใใฃใใใใใใใใใงใใใ
38:41่ฆใคใใชใ
Comments