- 2周前
حين يجتمع الغرور مع البراءة… يبدأ صراع القلب.
في Master Devil Do Not Kiss Me، تجد فتاة بسيطة نفسها في عالمٍ لا يشبهها، إلى جانب شاب متعجرف يخفي خلف قسوته مشاعر لم يعترف بها بعد.
بين الشدّ والجذب، العناد والغيرة، تتشكّل قصة حب مليئة بالمواقف الطريفة والعاطفة المتصاعدة.
دراما صينية شبابية رومانسية، خفيفة ومحبوبة، تُثبت أن الشيطان أحيانًا… يقع في الحب أولًا.
📺 Master Devil Do Not Kiss Me (Chinese Youth Drama)
💫 نوع: رومانسي | شبابي | كوميدي | مدرسي
✨ مترجم بجودة عالية
في Master Devil Do Not Kiss Me، تجد فتاة بسيطة نفسها في عالمٍ لا يشبهها، إلى جانب شاب متعجرف يخفي خلف قسوته مشاعر لم يعترف بها بعد.
بين الشدّ والجذب، العناد والغيرة، تتشكّل قصة حب مليئة بالمواقف الطريفة والعاطفة المتصاعدة.
دراما صينية شبابية رومانسية، خفيفة ومحبوبة، تُثبت أن الشيطان أحيانًا… يقع في الحب أولًا.
📺 Master Devil Do Not Kiss Me (Chinese Youth Drama)
💫 نوع: رومانسي | شبابي | كوميدي | مدرسي
✨ مترجم بجودة عالية
类别
📺
电视文字稿
00:00Please feel free to like, subscribe, share, and tip to support the Mingjing & DianDian column.
00:30What are you doing? Help! Can you help me copy some homework?
00:34Big brother, I still need to help Wanzi copy his homework. He has a ton of it.
00:37Before school ended, Bai Jingjing said, "I need you to write something for me."
00:42How can I help you?
00:43An Chuxia, get out here!
00:51Sister Maruko, I haven't finished copying yet!
00:56An Chuxia
00:57That, that, Chu Chuxia
00:59She is not here now.
01:01Is there anything you want to say?
01:02I'll help you by saying a few less words.
01:04Early Summer Sister
01:06You're calling me so intimately!
01:08You said An Chuxia is enough to attract Young Master Han's attention.
01:10Were you involved too?
01:13I don't know.
01:14have no idea
01:16I really don't know
01:17I really don't know
01:18I really don't know
01:19I really don't know
01:20I really don't know
01:21To say or not to say
01:22To tell or not to tell you
01:23I really don't know
01:24I really don't know
01:26man
01:28Don't lose your dignity
01:30Oh dear, Sister Xiwei
01:31Even if she wasn't an accomplice
01:32So she was an accomplice too?
01:34If it were me
01:35Anyway, I'll just kill a hundred innocent people.
01:36They won't let a single one go.
01:44Ah, early summer, you're still smiling.
01:46Just admit defeat.
01:47Get into trouble with them
01:48Where will we find good days in the future?
01:50I know more characters
01:51But it's precisely this word "cowardly" that's the problem.
01:53I will never remember
01:54What else?
01:55I'm very satisfied with the buildings you just mentioned.
01:59Look at it this way.
02:00My worries just now
02:02It's unnecessary.
02:03You wouldn't think this is such a small matter.
02:04Just drive me to my death.
02:05fine
02:06I'm afraid you'll take it.
02:07But thank you.
02:09I'm afraid you'll take a knife.
02:10Go chopped up seven roads
02:15This concern is necessary.
02:17How could I teach you this?
02:18Some women who are obsessed with sex are friends with you.
02:20An Chuxia
02:21How could you say that?
02:22How could you say that about someone?
02:24It's said that you are sexually oriented.
02:25Are you suggesting I've wronged you?
02:29They've never even been in a relationship.
02:31You say that about people
02:32How do you get a boyfriend?
02:35Mo Xiaonan
02:39Young Master Lin, look!
02:40Early summer bullied someone
02:42Xiaonan
02:43You Taiwanese girls
02:44Tan Ran's strength is so great!
02:47Don't go and call them.
02:49The person's Mandarin is not standard.
02:51No no no
02:53Very standard
02:54Very standard
02:55Very standard
02:56I'm sorry.
02:57I'm sorry to have startled you.
02:58I'm leaving now.
02:59We'll leave now.
03:00startled
03:02Who startled whom?
03:04How could you say such a thing in early summer?
03:06Don't leave, don't go, don't go!
03:07You left
03:08To say or not to say
03:09Fumiko
03:10To say or not to say
03:11An Chuxia, you still dare to come back with me?
03:20What's so scary about me doing it myself?
03:23An Chuxia
03:25We meet again.
03:27How did you go from being a "shamate" (a type of fashion trend) to a "fresh and clean" style?
03:30Every time we meet, it feels fresh and new!
03:34Oh no, oh no, oh no!
03:35Oh no, oh no, oh no!
03:36They came knocking.
03:38Hello
03:39Sister Xiwei is talking to you.
03:40Are you mute?
03:42Speak up if you have something to say
03:43Is it fun to get handsy?
03:48I heard
03:49You are pregnant with a baby from the seventh zodiac.
03:51Um
03:55The rumors have put us to a profound test.
03:59I think so too.
04:01A milk deliveryman
04:03Having the opportunity to study at this kind of school
04:05Having classmates like us
04:06You should feel fortunate
04:11Relationship
04:12It's not about relentlessly pestering them.
04:15From school to business
04:17From our generation to our father's father
04:20I just wanted to tell you
04:23I just wanted to tell you
04:25You should focus all your energy on studying.
04:27Don't think about things you shouldn't think about.
04:30People all day long
04:33Is this interesting?
04:35Study hard and make progress every day
04:38Did you understand?
04:39Did you understand?
04:50Did you understand?
04:51Father's father should be called grandfather.
04:58That's terrifying.
04:59I really don't know what this woman is doing here.
05:01Wood Leaf Tea
05:10early summer
05:11Thank you.
05:13I can't protect you from behind forever.
05:15You remembered.
05:16Strike when the time is right.
05:18Um
05:19Um
05:20Um
05:21Words
05:22Lyrics and music by Jonathan Lee
05:24Lyrics and music by Jonathan Lee
05:26Lyrics and music by Jonathan Lee
05:27Lyrics and music by Jonathan Lee
05:28Jonathan Lee
05:30Please don't believe me.
05:32It makes me unable to remain calm
05:34You drew Zhou Shen's expression
05:37Sea view
05:38You're selling blindfolds
05:40You are a part of my life
05:42It's unfortunate that this world is without you.
05:45I really, really, really love you, I love your heart.
05:49I'm completely, completely, completely under your spell.
05:53Even if you go from pretending to be a piece of wood, you'll still say sorry.
05:56You could have, but all I want to do is love you.
06:01I think about it every night.
06:03I thought and thought until dawn.
06:05Your sneeze makes me nervous; the song is too powerful.
06:09I'm here!
06:10You were there again and again when you got up.
06:13Here comes a huge case to show off!
06:16Playing games
06:19You're so stupid, I'll let you play.
06:21yes
06:23Super soft
06:25Who did it?
06:31Stand up yourself
06:32We are the ones who prank the teachers.
06:44Ah, Han Shao
06:45This is a misunderstanding.
06:46We didn't expect it.
06:47Did they mess with your maid?
06:55Misunderstand
07:02I was so scared!
07:04who
07:05who
07:06who
07:07who
07:08who
07:09Mo Xiwei took Wanzi to Class B to catch the mistress.
07:13An Chuxia was fearless in her confrontation with the team.
07:15ah
07:16Mo Xiwei took Wanzi to Class B to catch the mistress.
07:18An Chuxia was fearless in her confrontation with the team.
07:21ah
07:22An Chuxia was a third party in the relationship.
07:23Mo Xiwei went to the door to demand justice
07:24An Chuxia chased him away.
07:26These days
07:27Even mistresses are so self-righteous.
07:29An Chuxia
07:30Open the door.
07:31You are a skillful man
07:32You dare open the door?
07:33An Chuxia was fearless
07:34It seems our guess was correct.
07:36She must be pregnant with the Han family's child.
07:39ah
07:40An Chuxia was confirmed to be pregnant with Han Qilu's child.
07:42Good things are coming to an end
07:45I am An Chuxia
07:48Um
07:49If you recreate medicine
07:51I'll sew your mouth shut.
07:53ah
08:11Wow!
08:12early summer
08:13Let's see you teach that peeing beef ball a lesson.
08:14It made me feel so happy.
08:16I can eat four more bowls of rice today.
08:18Um
08:20Why
08:21Meng Siwan
08:22Didn't you say you should be humble and respectful?
08:24I'm not afraid anymore
08:26I'm scared.
08:28It should be low-key.
08:29We need to keep a low profile.
08:30but
08:31That meatball is a minor character.
08:32What's truly terrifying
08:34It's that Mo Xinwei.
08:36Is Han Qilu's official girlfriend?
08:38I'm not even afraid of Han Qilu.
08:40I'm afraid of her
08:41What official girlfriend?
08:42I've already checked.
08:44self-proclaimed
08:45That's not true at all.
08:46Then there's even less to be afraid of.
08:48Um
08:49Okay, okay
08:50Don't be afraid
08:51You're the best!
08:52No, no.
08:53I need to go and fry another bowl of rice.
08:54Um
08:59Early Summer Sister
09:00sister
09:01You are here
09:02You don't mind, do you?
09:03May I
09:04May I
09:06Early Summer Sister
09:07Look
09:08This is our family chef.
09:11Special seafood rice balls
09:13Um
09:14No
09:15I am allergic to seafood.
09:16Early Summer Sister
09:18Are you still because of...
09:19We previously
09:20I'm angry about something that's bad for you.
09:21without
09:22Early Summer Sister
09:23Before that time
09:24Indeed, they were blind to the true value of a person.
09:25I don't know your relationship with Young Master Han
09:27However we know
09:28We would never do that.
09:29So of course you don't hold grudges against petty people.
09:30Please forgive us.
09:31I don't hold your mistakes against you.
09:33Early Summer Sister
09:35Early Summer Sister
09:36Sunset Glow, Don't Cry
09:37Do you really think so?
09:38We are villains
09:39I beg you
09:40Never go with Young Master Han
09:41Drive us away
09:42Um
09:43I'm not familiar with him.
09:48Okay, okay
09:49Okay, okay
09:50I promise
09:51You will be fine.
09:53We knew
09:54Early summer is the best
09:55I told you you have the biggest belly.
09:56From now on at school
09:57Sister Chuxia helped us with the medicine.
09:58I asked, "Who else?"
09:59right
10:00Quick Rice Ball
10:01Eat
10:02Yes, yes, yes
10:03So delicious
10:04Come and eat some vegetables.
10:05Very good
10:06Is it right or wrong?
10:07fetus
10:10I
10:11without
10:12Pregnant
10:13clear
10:14clear
10:15Understand, understand
10:16Understand, understand
10:17low-key
10:18Don't worry, Chu Xia.
10:19We will absolutely not tell anyone.
10:21Bright Moon
10:22Go and say hello to your dad.
10:23If there are paparazzi
10:24The early summer sister was exposed.
10:25The fact that she was pregnant with Young Master Han's child
10:27The pillar must be sealed.
10:29right
10:30Early Summer Sister
10:31Early Summer Sister
10:32rest assured
10:33No
10:34Come on, come on, have some rice balls with vegetables!
10:37This is delicious!
10:39hurry up
10:40Vitamins
10:41Eat
10:42I am really exempt
10:43Eat more vegetables
10:44Come
10:45Okay, okay
10:46I eat, I eat, I eat
10:48Okay, I'll eat.
10:49Come on
10:50Eat vegetables
10:51Come and eat this
10:52Come and eat more
10:53Eating one more thing is especially delicious
10:55You should eat one more thing that's especially delicious.
10:56Especially great
11:04Eat another piece
11:05tasty
11:06Again
11:07Again
11:08Haxian Rice Ball
11:09Haxian Rice Ball
11:10Haxian Rice Ball
11:11Eat, eat, eat
11:16Eat
11:17Eat quickly!
11:18Eat quickly
11:19Even An Chuxia's friends said so.
11:21That thing is definitely true.
11:23ah
11:24real
11:25It must be true.
11:26how so
11:27Forget it, I won't eat it.
11:30Everyone in the future
11:31As celebrities and nobles
11:33I will definitely participate in all kinds of auctions.
11:36So today?
11:37Let me introduce it to you.
11:38How to conduct pre-auction activities
11:40Make good preparations in advance
11:42And at the auction venue
11:44Authenticating artworks
11:46And various bidding techniques
11:48The piece of Yunnan iron in front of me
11:51serial number
11:5220150408
11:54Stony-iron meteorites fall to Earth every year
11:58Are you the reincarnation of Sun Wukong?
12:00Is it really necessary to get so excited just because you saw it?
12:02I have a seafood allergy.
12:03Knowing about allergies
12:05He also ate all the seafood rice balls.
12:07It's hard to refuse such hospitality.
12:08Quickly help me scratch Ah Hu.
12:10You're so itchy!
12:11Key matters
12:13Some people also said...
12:14They didn't leave me a single one.
12:16The one in front of me
12:17It is the finest among genuine articles.
12:19It's a rare find.
12:20The finest among genuine articles
12:22Teacher Narita
12:24How can you afford it?
12:26This one is mine.
12:29This
12:30It is a rare gem among genuine articles.
12:33There is a legend.
12:38It was a stony-iron meteorite that fell to Earth.
12:43It will still be like it's in the sky.
12:45Become a shining star
12:48In the dark
12:49Guiding people to fate
12:51why are you laughing
13:08Haven't you heard of it?
13:10pleasing shooting stars
13:12If you want it, it will be achieved.
13:14Um
13:15I've heard of it
13:17But I am a bit superstitious.
13:19Because of the meteor phenomenon.
13:21Who is it?
13:22Okay, okay
13:23Please don't spoil the mood.
13:27Um
13:28good
13:29Not to mention
13:30Actually I know
13:31The wish to obtain
13:32It may not necessarily come true.
13:34Um
13:35But what about people's desires?
13:36Sometimes the strength is too small
13:38so what
13:39To entrust to some
13:40In the beautiful legend
13:41Um
13:45That makes sense.
13:46Um
13:47Um
13:48so
13:49What did you wish for?
13:52I can't tell you
13:53What I want to tell you
13:55It won't be possible.
13:58Meteors are really too short-lived.
14:02What if there are many every day?
14:04Seeing a shooting star would be great.
14:06It's very simple.
14:07Then I'll help you find the shooting star in the sky.
14:10Take it off
14:12In that case
14:13You have many wishes
14:14That's fine.
14:22meteor
14:23I took it off.
14:26But what about you?
14:27Um
14:32Students
14:33Let's take a look at this.
14:37this
14:38Blue and white porcelain bottle
14:40Based on everyone's intuitive feeling
14:41Let's take a look
14:42This vase is real.
14:44It's still fake.
14:51Becoming a monk
14:52good
14:53Come on
14:54Come and see.
14:55This is true.
14:56It's still fake.
14:57Um
15:11Like a fake
15:13But it also looks real.
15:15Why?
15:16Where did you get that from?
15:19ah
15:20No, no
15:21Slower
15:22I don't know either
15:24Then you should go back first.
15:25Um
15:26us
15:27Call other people to come and take a look.
15:28oh
15:29Um
15:30oops
15:31ah
15:32ah
15:33ah
15:34ah
15:35ah
15:37ah
15:38ah
15:39so
15:40teacher
15:41Is this real or fake?
15:50oops
15:51oops
15:52oops
15:53This late Qing dynasty porcelain vase...
15:54I came in specifically from the principal's office.
15:56How am I supposed to explain this?
15:57How am I supposed to explain this?
15:59this
16:01I will compensate.
16:02pay
16:04oops
16:05What are you going to use to compensate me?
16:06Can you afford to pay the compensation?
16:07Do you know how much it costs?
16:08Book
16:12oops
16:15oops
16:16oops
16:17You should go out now.
16:18oops
16:19oops
16:20oops
16:21I'm leaving.
16:29Why
16:30Why
16:31Why
16:32Do you think the teacher will scold him one day?
16:33I just saw Yoochun's expression.
16:34It might be true.
16:35What do you think?
16:36Why
16:37Why
16:38Why
16:39Why
16:40Why
16:41Why
16:42Why
16:43Why
16:44That's a joke, I can't afford to pay for it no matter how much money I have.
16:46I have to figure it out myself.
16:50matter
16:51Since it has already reached the point of no return...
16:53What is the plan for now?
16:54only
16:55how
16:56Go have a good meal
17:01Um
17:02We can invite Caixia to go out for a meal together.
17:06Young Master Lin
17:07Young Master Lin, you've arrived.
17:08Why is it so hot?
17:09We're having dinner with Sister Chuxia.
17:10Want to go together tonight?
17:12Um
17:13Um
17:14Yes, yes, come on, come on!
17:15good
17:16Let's go together then.
17:17OK
17:18Yes
17:19Let's go eat together.
17:20Together with Sister Chuxia
17:21You guys go
17:22I'm not going.
17:23Let's go together!
17:24Yes
17:25It's so hot with so many people!
17:26Let's go together!
17:27early summer
17:29Let's go together!
17:30Then I'll take you somewhere.
17:32OK
17:33OK
17:34good
17:35Hurry up, hurry up, hurry up
17:37Sit, sit, sit
17:38Sit anywhere
17:39Bright moon and colorful clouds, hurry up!
17:41early summer, hurry up and sit here
17:43Um
17:44Sit down
17:50Early Summer Sister
17:51Can we go somewhere else?
17:52Look, there isn't even a private room here.
17:54But I've already made plans with someone.
17:56oops
17:57Early Summer Sister
17:58Don't listen to her
17:59Where is that bitch?
18:00It's just being pretentious.
18:01I think it's fine.
18:02Look how many people there are, it's so lively!
18:04Eat these
18:06Will it give me diarrhea?
18:08oops
18:09You're the only one who will get diarrhea.
18:11early summer
18:12Who is it?
18:13I know...
18:14Why
18:15What about here? What about here?
18:16Why
18:17Why are you so late?
18:19Walk
18:20Why
18:21There was a traffic jam on the road for a while.
18:22Wang Shao
18:23Why
18:24early summer
18:25Why
18:26early summer
18:27Why
18:28Your change
18:29It's too big.
18:30I suddenly don't recognize you.
18:32She's getting prettier and prettier.
18:34You're so good at talking.
18:35You must have a lot of friends.
18:37What about me?
18:38What about me?
18:39you
18:40You're still as mischievous as ever.
18:41Meng Xiaonan
18:42You're being really unfair!
18:44Without even saying hello
18:45I followed early summer.
18:46I was left alone.
18:47Are you still my friend?
18:49You didn't say this
18:50Let's not talk about this.
18:51Why
18:52How did you get that fever on your head?
18:54ah
18:55So this
18:56Um
18:57ah
18:58Let me introduce your classmates first.
19:01he
19:02Lin Hanyu
19:03he
19:04Bright Moon
19:05he
19:06Haixia
19:07he
19:08Wang Jianyu
19:09yes
19:10people
19:11people
19:12ah
19:13Okay, okay
19:18Can you please stop shaking?
19:20It's so bright it hurts my eyes.
19:21Didn't he say that?
19:22I went out to dinner with my classmates tonight
19:24I'll be back later
19:25How can you know a mother's heart?
19:27ah
19:28The girl still hasn't come back.
19:30I must be so anxious!
19:31It's not about when you became his mother.
19:35You
19:36Don't treat your mother-in-law like she's your own mother.
19:38Why
19:41Why
19:42Stop eating now.
19:43go
19:44Go out and find him.
19:45I'm not going.
19:47Why
19:48Let's talk about astronomical magnification.
19:50The telescopes are back.
19:52You can no longer threaten me.
19:55Hey
19:56Are you playing the ungrateful bastard with me?
19:59Um
20:00Lao Han
20:01Come
20:02The young master's astronomical magnifying glass
20:03Donate a kindergarten to me
20:05Okay
20:11No!
20:12Oh my god
20:14I can't go.
20:15I can't even eat your little kid's manuscript.
20:20Hehehehe
20:21Hehehe
20:22Hehehe
20:23Hehehe
20:24Hehehe
20:25Hehehehe
20:27Um
20:28Um
20:29Um
20:30Why
20:31Me?
20:32fuck a person
20:33Unable to speak
20:34It's all in the wine.
20:35Let's drink first as a sign of respect!
20:36cheers
20:37cheers
20:38cheers
20:39Um
20:40Um
20:41Um
20:42Drink less.
20:43oops
20:44Drink less.
20:45Um
20:46Drink less
20:47Drink less
20:48Drink less
20:49Um
20:55Oh oh oh
20:56oh oh
20:57oh oh
20:58good
20:59I'll send you my location.
21:00That's amazing!
21:01Feng Shao
21:02ah
21:03ah
21:04The Seventh Route is coming.
21:06What's he doing here?
21:07ah
21:08Of course I came to find you!
21:10but
21:11Even though I know he's my brother-in-law
21:13I'm still a little scared.
21:15Brother-in-law
21:23You eat first.
21:24I need to take care of something.
21:25Flying Lobster
21:26We're all from this area.
21:27I have guests today.
21:28Looking for trouble
21:29Change to someone else
21:30I, Feng Shao, am always ready to serve you.
21:31I, Feng Shao, am always ready to serve you.
21:32Good
21:33He's actually pretty loyal!
21:34OK
21:35Don't say I'm not giving you face.
21:37Give me the money
21:38I'll take my brothers and leave right away.
21:39Otherwise
21:40Don't even mention it, it's you.
21:41Even them
21:42Today, none of his mothers want to leave.
21:45He doesn't even care about what I want.
21:47Listen together!
21:48OK
21:49Don't say I'm not giving you face.
21:51Give me the money
21:53I'll take my brothers and leave right away.
21:55Otherwise
21:57Don't say it's you
22:01Even them
22:03None of them are leaving today.
22:05He fucking cares about giving the head three thousand in compensation.
22:09Is your little brother's hair made of gold?
22:12Does that mean you won't compensate me?
22:15Fashion
22:16Who is it?
22:17I passed the red light briefly.
22:21I passed the red light briefly.
22:27I passed the red light briefly.
22:33I passed the red light briefly.
22:43I passed the red light briefly.
22:48The crowd that had stopped at the gate dispersed.
22:51Is that you in that silhouette?
22:58A fleeting memory fills the entire frame.
23:02I passed the red light briefly.
23:05I passed the red light briefly.
23:08I will want me
23:10I passed the red light briefly.
23:11I passed the red light briefly.
23:12I passed the red light briefly.
23:14Which expression should I practice?
23:19In case you think of me
23:24I will always love sitting on the door opposite me
23:32That love song confession repeats itself and the need for time.
23:38I thought it was okay, that I could leave.
23:43I can heal the lingering heartache myself.
23:48I will always love the boy sitting across from me.
23:53If you're still doing well, don't reveal any trace of your old wine.
23:59Each kite is meant for a single adventure and freedom.
24:04You seem so happy away from me.
24:09The tightly held hand ends here.
24:14YoYo Television Series Exclusive
评论