El río de la verdad tiene quien lo cruce [Doblado] Completo En Español

Babel.Shorts

"El pasado es una corriente profunda, pero nadie puede ocultar lo que el agua siempre saca a la luz." En el pequeño pueblo de Valle Sereno, los secretos se guardan bajo llave y el silencio es la ley. Julián, un periodista de investigación atormentado por una tragedia familiar, regresa después de veinte años decidido a encontrar respuestas sobre la desaparición de su hermana. En su camino se cruza con Elena, una mujer que vive a orillas del río y que posee la pieza final de un rompecabezas que involucra a las familias más poderosas del lugar. "El río de la verdad tiene quien lo cruce" es un drama intenso sobre el valor de alzar la voz cuando todos callan y la promesa de que, sin importar cuán turbias sean las aguas, siempre habrá alguien dispuesto a atravesarlas para encontrar la paz. #elríodelaverdad #justiciapoética #secretosdepueblo #dramaemocional #estreno2026 #cinehispano #verdadesocultas #resiliencia #suspensolatino #venganzaypaz

Transcript

00:00:00The end of the episode is about 20 years old.

00:00:04Mr. Claudia Velasco, after the exams, your health is perfect.

00:00:07But your husband, Eduardo Morales, has a sperm.

00:00:09The sperm is that it is not possible to have children.

00:00:12My daughter always has been a fault for not having children.

00:00:14But if I tell you to Eduardo,

00:00:16you will surely have to be a bit bigger.

00:00:22Mama, what are you doing?

00:00:23These are things in the hospital.

00:00:24From now on, Marisol and Eduardo

00:00:26will be going to visit the hospital.

00:00:28Maldita, la haja de todos tus brazos.

00:00:30No quiero que tu mala suerte de no tener hijos se le contagia a nuestra Marisola.

00:00:34Marisola, colega de Eduardo.

00:00:39Eduardo, ¿usted es?

00:00:40Claudia, Marisola está embarazada y el bebé es mío.

00:00:43Eduardo, ¿sabes lo que estás diciendo?

00:00:46Tú eres mi esposo.

00:00:47Eduardo, te la fijas en el principio.

00:00:48Pero sabes cuánto tiempo he esperado por este hijo.

00:00:50¿No podrías ser un poco más compensivo que va a ser Marisola?

00:00:52¿Comensivo?

00:00:54Eduardo, ¡esto es infinalidad!

00:00:56¡Infinalidad!

00:00:57¡Infinalidad!

00:00:58¡A vos tan feo!

00:00:59Todo es porque no puedes tener hijos.

00:01:01Busca el problema en ti misma.

00:01:02Menos mal que está Marisola.

00:01:04Si dependiéramos de ti, una gallina que no pone huevos,

00:01:06¿cuándo voy a poder abrazar a mi hijo?

00:01:08Claudia, mamá tiene razón.

00:01:09A Marisola le tocó mucho embarazarse de mí.

00:01:11Así que, me ayudas a cuidar bien a Marisola.

00:01:13Levanta de la casa que te haces, ¿de acuerdo?

00:01:15Eduardo, ¿y si Claudia me envidia y me pone veneno en la comida?

00:01:19En las telenovelas siempre pasan cosas así.

00:01:21Entonces, equipos todos.

00:01:22¡Hagan las tareas!

00:01:23¿Lo escuchaste?

00:01:24¿Cómo está la gente ahora?

00:01:25¿Vas a cuidar a Marisola?

00:01:26¿Entendida?

00:01:31Eduardo, estoy cansado.

00:01:33Quiero divorciarme.

00:01:35La novia.

00:01:36¿No puedes ser más razonable?

00:01:37Mamá ya es mayor.

00:01:38¿No vas a cuidar a Marisola para que mamá no tenga que preocuparse de todo?

00:01:41¿Será que soy yo la ir razonable?

00:01:43¿O tu familia quiere una niñera gratuita?

00:01:45Solo te pido que cuides a Marisola.

00:01:47¿Quieres que seas tan cruel?

00:01:48Además, de todos modos, eres una ama de casa.

00:01:51¿Qué te cuesta tirar?

00:01:52Suelta mi mano.

00:01:53¡Tú!

00:01:54¡Mira cómo se porta ahora!

00:01:56¡Divórciate!

00:01:57¡Divórciate de ella!

00:01:58¡A ver a dónde va a ir sin ti!

00:01:59¡Ni siquiera le van a dar pan en la calle!

00:02:01¡Calle!

00:02:03Suelta Chiuns York

00:02:08Red

00:02:17¿Por qué está el tío ATiene?

00:02:18¿Tino, en la calle se hace 7?

00:02:20¿ schemes de la Huda?

00:02:21¿Por qué se traga una...?

00:02:25L Grupo 1

00:02:27El Tío de mountaine

00:02:28Hello?

00:02:30How are you?

00:02:32No, don't forget to go.

00:02:34My phone is...

00:02:36I can't help you.

00:02:38Help me, please.

00:02:40Help me, please.

00:02:42I'm going to play a game.

00:02:44Help me, please.

00:02:46I'm going to play a game.

00:02:48I don't know you, and you look like 20 and so.

00:02:50I can't help you.

00:02:52I can't help you.

00:02:54Help me, please.

00:02:56I can't help you.

00:03:00Help me, please.

00:03:02I'll charge you.

00:03:08Okay.

00:03:10I'm going to tell you what happened.

00:03:24Help me.

00:03:26You don't need to take care of me.

00:03:46Help me.

00:03:48You don't need to take care of me.

00:03:50You don't need to take care of me.

00:03:56Señor.

00:03:57Encuéntrala.

00:03:58Esta responsabilidad la tengo que asumir sí o sí.

00:04:04Papá, ¿por qué me robas el libro?

00:04:06No me llames, papá.

00:04:08Tú eres mi papá.

00:04:09Pasas todo el día estudiando matemáticas.

00:04:10Ya eres el primero del país.

00:04:11¿Para qué seguir estudiando?

00:04:12¿Crees que a nuestra familia le falta dinero?

00:04:13Secretario, dirías que a nuestra familia le falta dinero?

00:04:15Jefe.

00:04:16No me haga bromas.

00:04:17La familia Saldívar está entre los tres primeros de la lista de multimillonarios del mundo.

00:04:19Estudio matemáticas no por dinero.

00:04:21Esto es mi carrera.

00:04:22¡Tonterías!

00:04:23Eres el único heredero varón de nuestra familia.

00:04:25Tu carrera es continuar la línea familiar.

00:04:26Las citas que te organizé todas son hijas de familias alineadas.

00:04:28Y tú no vas ni a una.

00:04:30Lo que ellos quieren es la fortuna de nuestra familia.

00:04:32No tienen nada que ver conmigo.

00:04:33Entonces puedes buscar fuera.

00:04:35Estos años te has mantenido alejado del mundo.

00:04:37Aparte de esas chicas de familias ricas, nadie sabe que tú, un gran matemático, eres el hijo único de la familia Saldívar.

00:04:42Ya no pido que esa del mismo nivel, solo quiero un nieto para heredar el grupo Saldívar.

00:04:48Mi esposa, hace siete años de la elegida.

00:04:51Algún día, un algo fuera.

00:04:55Mi señorojón.

00:04:56Mi señoras.

00:04:57Y tú, Dios mío.

00:04:58Empezamos mucho a Mukrey.

00:04:59Estas noches.

00:05:00Muy raras, estáis notrupadada.

00:05:01La selección a la досla de la libertad.

00:05:02Morincuente, el pez.

00:05:03Tempor Scantillosos del solo área de la extensión.

00:05:04Creo que habla y sigue y sigue y sigue.

00:05:05La Watchera es ritual.

00:05:06¡Pues voy a buscar sacar parte esa lista!

00:05:07EGHT, SE FIFY, las que quieras ir a estos im bonitos más.

00:05:08La ideaурickaollega junto a las ellas tiras de la caminación.

00:05:10ivalZY的時候 aiah Dwight Rega V Teresa Seguicion antes.

00:05:12한 los tres motolos.

00:05:14¡Per creatures!

00:05:15Paso como un truco marcio y simplemente tan soloamerPI.

00:05:16There was 7 years ago I saved a friend and I was embarrassed to marry Gabriel

00:05:30Mom, what the fuck?

00:05:31The answer to this problem is zero

00:05:34You're ready, you're a boy

00:05:37Look, this is the thing you are mad right now

00:05:39It's the best thing you can think about

00:05:43Then he will have a feeling of decepcion.

00:05:46If I had a son, I would never teach him.

00:05:48Chief, I think if you had a son, you would have 10,000 times more.

00:05:55I'll ask you another question about the relativity.

00:05:57If a woman has a angular moment, then you can change it.

00:06:00You can change it.

00:06:01You can change it.

00:06:02You can change it.

00:06:03You can change it.

00:06:04You can change it.

00:06:05You can change it.

00:06:06You can change it.

00:06:07You can change it.

00:06:08You can change it.

00:06:14Mateo, I have a question.

00:06:16How does this problem solve?

00:06:17This problem is super easy.

00:06:19He...

00:06:21He is...

00:06:25He looks so much.

00:06:26He also has an intelligence and talent for math.

00:06:28It's not solid.

00:06:29Professor Ricardo,

00:06:30I'm a professor from the University of the University.

00:06:32I have a lot of things to do in the country.

00:06:36Hijo, look!

00:06:39What happened?

00:06:40Where did he put it?

00:06:41Ah!

00:06:42Hijo ese niño de ahora mismo.

00:06:43Ellos parecen que ya cruzaron la calle.

00:06:51¿Tienes ganar y todavía está necesitando?

00:06:53Vamos, sigamos a ver ya.

00:06:54Bien.

00:07:00Ese chiquito se parece demasiado.

00:07:02Dios mío.

00:07:03Ayúdame, por favor.

00:07:05Si yo dais mi nieto, debes ayudarte a encontrarlo.

00:07:08Te lo doy.

00:07:11¿Esto no es el gorro de ese niño?

00:07:15Esto es demasiado efectivo.

00:07:17¿Qué poco?

00:07:18¡Demasiado efectivo!

00:07:21Señor.

00:07:22Este es el gorro de mi hijo.

00:07:23Hacía mucho tiempo y se lo llevó.

00:07:24No sería demasiado atrevido si le digo directamente que es mi nieto sin pruebas de evidencia.

00:07:27No quiero asustar al niño.

00:07:29Señor.

00:07:30Señor.

00:07:31Diciste que eres un hijo, ¿verdad?

00:07:33Sí, claro.

00:07:34El encuentro es un destino.

00:07:36Entonces así, voy a dar un sobre rojo al niño.

00:07:40Señor, no podemos aceptarlo sin haber hecho nada.

00:07:42Gracias, abuelo.

00:07:43Pero no hace falta.

00:07:44¡Ay, qué bien!

00:07:45Ese abuelo me hace sentir tan alivio.

00:07:47He estado esperando esto por décadas.

00:07:49Esta sensación es exactamente lo que quiero.

00:07:51Esto.

00:07:52Esto.

00:07:53Tómalo.

00:07:54No seas tan formal.

00:07:58Señor.

00:07:59Realmente no podemos tomarlo.

00:08:01¿Por qué no?

00:08:02No es mucho dinero.

00:08:03Piénsalo como para que compre dulces.

00:08:04Aún así creo que no debe ser.

00:08:05Por favor, recójalo.

00:08:09Entonces hagamos esto.

00:08:10Este gorro se ve muy bien.

00:08:12Piénsalo que lo compro.

00:08:14Esta vez no puedes rechazar más.

00:08:16Si sigues rechazando, estarás siguiendo mi corazón como un anciano.

00:08:19Vamos, tómalo.

00:08:21Está bien, entonces.

00:08:22Gabriel.

00:08:23Dale las gracias al abuelo.

00:08:24Gracias, abuelo.

00:08:25Ay.

00:08:26Me lo dijo tan bonito.

00:08:28Mamá.

00:08:29¿Ese abuelo no lo está aprovechando de alguna manera?

00:08:30El señor ya es mayor.

00:08:32Si quiere aprovecharte, déjalo que lo haga.

00:08:34Tienes razón.

00:08:36Señor mayor, entonces nos vamos primero.

00:08:38La chara de este niño definitivamente no está suavidad.

00:08:40Para estar seguro, debo que tenerlos.

00:08:41Espero a Mateo para que lo vea.

00:08:43Adiós, abuelo.

00:08:46Vamos.

00:08:50Papá.

00:08:51¿Qué estás haciendo?

00:08:52Hijo.

00:08:53Mira a ese niño.

00:08:54Eso parece aquí.

00:09:05Hijo.

00:09:06Mira a ese niño.

00:09:07Eso parece aquí.

00:09:08¿Eh?

00:09:12Secretario de Rueda.

00:09:13Ve a revisar el almuerzo de hoy de mi papá para ver si tenía algo como setas de origen desconocido.

00:09:17Ay.

00:09:18Eres el que se comió setas venenosas.

00:09:20No me jodas.

00:09:22¿Eh?

00:09:23¿Por qué se fueron tan rápido?

00:09:24Ya no hay rastro de ellos.

00:09:26Pero bueno, todo es culpa tuya.

00:09:27Quedaste demasiado tarde.

00:09:28Pero tengo un plan B.

00:09:29Ven aquí.

00:09:30Ven.

00:09:31Papá, ¿qué vas a hacer ahora?

00:09:32¿Eh?

00:09:33Papá.

00:09:36Tómago rápido.

00:09:37Ayer en análisis de Are, quiero el resultado esta noche.

00:09:43Papá, ¿por qué siempre te salen ideas así de incovisadas?

00:09:46O mejor regresa a la empresa.

00:09:47Tu imperio empresarial está esperando que lo expandas más aún.

00:09:49Vete.

00:09:50Todo es culpa tuyo, muchacho.

00:09:52¿De qué sirve que haya hecho más grande y fuerte al grupo Saldívar?

00:09:54Tú, muchacho, ni siquiera me das un nieto.

00:09:56No tengo motivación.

00:09:58Pero igual no puedes agarrar a cualquier niño en la calle para hacerle un análisis de ADN.

00:10:01¿Cómo voy a tener un hijo de la nada?

00:10:02Un análisis con probabilidad cero no tiene sentido.

00:10:04¡Ese es el hijo del señor!

00:10:06¡Vas a empezar un análisis! ¡Eres el maldito señor!

00:10:10¡Hijo!

00:10:11¡Mira ese niño!

00:10:12¡Dámelo para ver más!

00:10:13Un análisis con probabilidad cero no tiene sentido.

00:10:15Papá, no me hagas bromas ya.

00:10:16¡Dámelo para ver!

00:10:18¡Es verdad!

00:10:19¡Es su hijo biológico!

00:10:21¡Nuestra familia tiene heredero!

00:10:23No es posible.

00:10:24Todos estos años, solo he tenido una mujer de tu vida.

00:10:28Te ayudaría.

00:10:29No necesito responsabilizar.

00:10:32Definitivamente es ella.

00:10:33Y ella estaba embarazada de mí.

00:10:35Además crió al niño su lado hasta ahora.

00:10:37Papá, ¿dónde está ella?

00:10:38Tengo que traerla a nuestra casa.

00:10:39¡Oh, no!

00:10:40Se me olvidó pedirle los datos de contacto a esa chica.

00:10:43¿Qué estás esperando? ¡Ve a buscarla rápido!

00:10:44¡Oh, sí, sí, sí!

00:10:45Tienes que traer de vuelta a mi nieto.

00:10:46¡Oh, sí!

00:10:47¡Espera!

00:10:48No hace falta buscarlo.

00:10:49¡Oh, sí!

00:10:51¡Oh, sí!

00:10:52¡Oh, sí!

00:10:57¡Hah!

00:10:58¡Oh, sí!

00:11:00¡Andeos, Aldibar!

00:11:01¡Señores, Aldibar!

00:11:02¡No podía creer que me llamaras!

00:11:03Eligia al primero.

00:11:04¡Quiero aceptar un alumno!

00:11:06¿Será que me expoqué de oído?

00:11:08¡Una Autordad en Matemáticas de su nivel realmente va a tomar a un alumno nuestro?!

00:11:12¿Director?

00:11:13¿Por qué estás andando al teléfono al modellano?

00:11:14¡Notifica a todos los alumnos!

00:11:15¡Hagan el examen!

00:11:16I'm going to be the first one. My Olympics will win great fame.

00:11:24It's not much money. It's like to buy dulces to kids.

00:11:27It's not much money. And nothing much money is.

00:11:34$8,900,000.

00:11:36Caramba, that's a lot.

00:11:40Sonido de teléfono. Sonido de teléfono.

00:11:42No se preocupe.

00:11:46$8,900,000 para comprar dulces a un niño.

00:11:48Y... no.

00:11:50Tengo que recorrer este dinero al señor.

00:11:52Oye, ¿la opinión?

00:11:53Dicen que Mateo Saldívar va a aceptar un alucu en este curso.

00:11:56Este examen es para elegir al niño que quede primero.

00:11:59¿En serio? ¿Hay suerte así?

00:12:01Dicen que Mateo es el más joven ganador del premio Fields de Matemáticas.

00:12:04La Universidad Austral, de élite internacional, lo invitan y él no va.

00:12:07Además, dicen que es guapo.

00:12:09Espero que mi hija quede primera.

00:12:11Solo con aprender un poquito con él, después ya podrá mover la comunidad académica.

00:12:15Eso sí que sería tener éxito.

00:12:17Es como que el cielo caiga leche.

00:12:19Gabriel está listo. Seguro que quede primero en el examen.

00:12:21Espero que Mateo sea realmente tan bueno.

00:12:25Dejen de soñar.

00:12:26Ustedes no tienen oportunidad.

00:12:28El grupo de alumnos del señor Saldívar, solo hay uno.

00:12:31Está destinado a mi nieto, Ignacio.

00:12:34Claudia, eres tú.

00:12:42¿No eres esa vieja gallina que no pone huevos?

00:12:44¿Qué haces aquí? ¿Viniste a Alicia?

00:12:46¿No eres tú, Claudia?

00:12:48Eduardo, si Claudia sabe que te ascendieron en el grupo Saldívar, ¿así que vino a pedir que te volvieras con ella?

00:12:52Claudia, deja de buscarme.

00:12:54Nosotros dos, nada más no va a pasar.

00:12:56No te ilusiones.

00:12:58Vine con mi hijo.

00:12:59¿Tú?

00:13:00Que ni siquiera sabes poner huevos.

00:13:02¿Tienes un hijo?

00:13:03Seguro que lo recopiaste por la calle.

00:13:06Claudia, tienes pronto para no tener hijos.

00:13:09Deja de engañarte.

00:13:10A diferencia de Marisol, ¿qué me dio a Alicia?

00:13:12No entiendo de dónde sacas confianza.

00:13:15¿Quién es el que no es hijo biológico?

00:13:17Deberían ir a Alicia.

00:13:19¿Qué quieres decir con eso?

00:13:20Mamá, déjalo.

00:13:21Hoy tenemos cosas importantes.

00:13:23Ignacio va a ser alumno del señor Saldívar.

00:13:25No nos peleemos con ella.

00:13:27Espera, ¿qué significa?

00:13:28Este cupo es tan valioso porque es de tu hijo.

00:13:31¡Exacto!

00:13:32¡El examen no terminó!

00:13:33¿Quién sabe quién es el primero?

00:13:34Ah, se gozan, pero no le sirve de nada.

00:13:36Este cupo ya está decidido de antemano.

00:13:38Está destinado a mi nieto, Ignacio.

00:13:41Y es que la mujer sin vergüenza y su hijo bastardo,

00:13:44en esta vida nunca tendrán esta suerte.

00:13:47El director viene a adivinar los resultados.

00:13:52Hijo, no entiendo.

00:13:54¿Sabes bien que mi nieto precioso está en ese curso?

00:13:56¿Por qué no mandaste a reunir a todos y buscarlo?

00:13:59No quiero exponer mi relación con el grupo Saldívar.

00:14:01Además, eso es demasiado brusco.

00:14:03Ah, ¿demasiado brusco?

00:14:07Lo que el señor quiere decir es que es la primera vez que es papá.

00:14:10Está un poco nervioso.

00:14:11Quiere acercarse al niño primero como profesor para crear vínculo.

00:14:14Pero con esta regla que pusiste, ¿qué pasa si mi nieto no es primero?

00:14:19No hay que pasar.

00:14:20Tú mismo dijiste que heredó mi talento.

00:14:23Entonces, seguro que es el primero.

00:14:24Seguro que algunos padres ya oyeron que en este examen,

00:14:31quien sea el primero será el alumno del señor Saldívar.

00:14:35¡Ay, director!

00:14:36¡Qué buena noticia!

00:14:37El señor Saldívar es genial, todos lo sabemos.

00:14:38Anuncia los resultados ya.

00:14:39¿Quién será el alumno del señor Saldívar?

00:14:41Sí, director.

00:14:42Anuncia los resultados directamente.

00:14:43Tengo fe en también.

00:14:44Lo primero.

00:14:45El primero de este examen.

00:14:50Es Ignacio Morales.

00:14:52Un examen tan difícil solo se equivocó en tres preguntas,

00:14:54que sacó 30 puntos al segundo.

00:14:56¡Tantos!

00:14:57¡Ya lo sabía!

00:14:59¡Ignacio tiene futuro!

00:15:00¡Esta oportunidad única solo puede ser de mi Ignacio!

00:15:05Marisola, sí que eres lista.

00:15:07Consiguiste las respuestas del examen antes.

00:15:08Pero, ¿de dónde sacaste esas respuestas?

00:15:10Fue un compañero que me ayudó.

00:15:12Pero lo más importante es tu genética.

00:15:13En tan poco tiempo, Ignacio memorizó las respuestas

00:15:15y solo se equivocó tres veces.

00:15:17Ya es un genio.

00:15:19¡Director!

00:15:20Quiero preguntar.

00:15:21¿Cuántos puntos sacó el hijo de Claudia?

00:15:23Seguro que no tiene ni la mitad de los puntos de mi Ignacio.

00:15:27¡Mamá!

00:15:28Este examen fue muy difícil.

00:15:30Que Ignacio haya sacado tantos puntos es porque tiene el gen de mi marido.

00:15:33Pedirle al hijo de Claudia que saque la mitad sería ponerlo en dificultad.

00:15:37Señora Velasco, recuerdo que su hijo se llama Gabriel Velasco, ¿verdad?

00:15:40¿Él participó en el examen?

00:15:42Porque aquí no está su calificación.

00:15:45Pero él sí estuvo en el examen.

00:15:50¡Director! Se olvidó de registrar un examen.

00:15:58¡Espera!

00:15:59¡Quiero corregir lo que dije antes!

00:16:01El primero de este examen es Gabriel Velasco.

00:16:03¿Qué?

00:16:04¡Un examen perfecto!

00:16:09¿Qué?

00:16:10¡Eso no es posible!

00:16:11Las preguntas eran tan difíciles.

00:16:12¿Cómo puede haber alguien que saque más de mi hijo?

00:16:14Sí, director.

00:16:15¿No te has equivocado?

00:16:16Las evaluaciones fueron corregidas por personal especializado.

00:16:18No hay error.

00:16:19Gabriel Velasco realmente es genial.

00:16:21Un examen tan avanzado y sacó puntaje perfecto.

00:16:23¡Felicidades, señora Velasco!

00:16:25¿Por qué robas el examen perfecto de mi hijo?

00:16:27Devuélvemelo.

00:16:28¿Por qué te copiaste?

00:16:29Este cubo solo le pertenece a mi nieto y...

00:16:30¡Nacio!

00:16:31Nadie más se lo quede.

00:16:32¡Uh!

00:16:33¡Director!

00:16:34Realmente no tienes ni idea de quién eres.

00:16:35El señor Saldívar ni siquiera le prestó atención a la oferta de la Universidad Austral.

00:16:40¿Crees que...?

00:16:41¿Elegió tu escuela por casualidad?

00:16:42¿Qué quieres decir con eso?

00:16:44¿Saben ustedes?

00:16:45El señor Saldívar y el grupo Saldívar tienen una larga relación.

00:16:47¡Director!

00:16:48Adivina por qué el señor Saldívar quiere elegir un alumno en tu curso.

00:16:49Solo estoy muy bien.

00:16:50No creo que te debas salir al grupo Saldívar a comprobarlo.

00:16:51¿Será que quiere aceptar a Ignacio como alumno?

00:16:53¡Exacto!

00:16:54Recientemente fui ascendido a su objeje del departamento de marketing del grupo Saldívar.

00:16:56Realmente tengo el favor del don Saldívar.

00:16:57Incluso este truco fue preparado por el don Saldívar para Ignacio.

00:16:58¿Cómo es posible?

00:16:59¿Cómo es posible?

00:17:00No me preguntaba por qué un genio de matemáticas como el señor Saldívar elegiría un alumno aquí.

00:17:02Así que, director.

00:17:03¿Qué quiere elegir un alumno en tu curso?

00:17:04No creo que te debas salir al grupo Saldívar a comprobarlo.

00:17:05¿Será que quiere aceptar a Ignacio como alumno?

00:17:08¡Exacto!

00:17:09Recientemente fui ascendido a su objeje del departamento de marketing del grupo Saldívar.

00:17:14Realmente tengo el favor del don Saldívar.

00:17:16Incluso este truco fue preparado por el don Saldívar para Ignacio.

00:17:19¿Ah?

00:17:20¿Cómo es posible?

00:17:21No me preguntaba por qué un genio de matemáticas como el señor Saldívar elegiría un alumno aquí.

00:17:27Así que, director.

00:17:29Si no eres inteligente, le das el cupo a alguien más.

00:17:32Cuando el señor Saldívar se enfade.

00:17:34No solo sobre el cupo.

00:17:35Si le haces enojar al grupo Saldívar tendrás que cerrar su escuela.

00:17:38¡Mira!

00:17:39Ya sabía que el cupo estaba decidido de antemano.

00:17:41El examen es solo un trámite.

00:17:43Este cupo solo le pertenece a mi nieto y ganas.

00:17:47Si no están conformes, pueden ir a fijarse al grupo Saldívar.

00:17:50¿Se atrevan?

00:17:52Pensa que los niños tendrían una competencia justa, pero no.

00:17:55Todo estaba arreglado.

00:17:56Diría que el famoso señor Saldívar también hace trampa.

00:17:58Basta ya.

00:17:59Ese es el grupo Saldívar.

00:18:00Tiene todo el poder.

00:18:01Ninguno de nosotros podrá seguir aquí.

00:18:03Director, anuncia ya.

00:18:05Pero...

00:18:06El vendimiento de Gabriel Velasco realmente es excelente.

00:18:08Sin pruebas.

00:18:09No es correcto...

00:18:11Usarlo de copia.

00:18:12¿Y qué importa?

00:18:13Este primero se lo puede ser mi nieto, Ignacio.

00:18:16Director.

00:18:17¿Todavía no entiendes?

00:18:18Esto fue ordenado por el señor Saldívar.

00:18:21Bien.

00:18:22Anuncio que debido a aquel alumno, Gabriel Velasco copió en el examen.

00:18:25El ganador del grupo para ser alumno del señor Saldívar es...

00:18:30Oye, ¿ya compraron los regalos para mi nuera y mi nieto?

00:18:32Tienen que ser de calidad, eh.

00:18:33No se preocupe, señor mayor.

00:18:34Les daré toda la obra a la señora y al pequeño señor.

00:18:36Papá, ¿qué abuelo es tan consentidor con su nieto?

00:18:38Apenas lo conozcas, le das tantos regalos.

00:18:39Lo vas a malcriar.

00:18:40¿Será que soy demasiado consentidor?

00:18:41Es la primera vez que soy abuelo.

00:18:42No tengo experiencia.

00:18:43Creo que...

00:18:45Sí.

00:18:46El señor es más sensato.

00:18:47Señor mayor, es demasiado consentidor con el niño.

00:18:49¿Qué hacemos entonces?

00:18:50Mira, prepáreme también un regalo.

00:18:52Junto con el de papá, dátelos al niño en mi nombre.

00:18:55Además, encárgame un ramo de rosas.

00:18:57Te busqué durante 7 años.

00:19:02Finalmente voy a verte.

00:19:04Anuncio que debido a que el alumno Gabriel Velasco

00:19:10compione el examen, será expulsado de la escuela.

00:19:13El primero de este examen.

00:19:15Y ganador del cubo para ser alumno del señor Saltivares.

00:19:17El alumno Ignacio Morales.

00:19:19No estoy de acuerdo.

00:19:20Mi hijo no confía.

00:19:21¿Sabes más si mi iglesia solo puede arreglar el plato?

00:19:25En el examen de mi hijo hay todo el proceso de resolución.

00:19:27Un proceso con fortuna están completadas.

00:19:29¿Cómo podría arreglar el plato?

00:19:30Abran los ojos y miren bien.

00:19:31¿Te atreves a arreglar?

00:19:32Mi hijo me va a ayudar.

00:19:33Mi hijo es mi hijo.

00:19:34Nadie lo va a detener a ser alumno del señor Saltivares.

00:19:36Todavía no lo entiendes que...

00:19:37No es.

00:19:38¿Qué haces?

00:19:39¡No es!

00:19:40¡No!

00:19:41¡No!

00:19:42¡No!

00:19:43¡No!

00:19:44¡No!

00:19:45¡No!

00:19:46¡No!

00:19:47¡No!

00:19:48¡No!

00:19:49¡No!

00:19:50¡No!

00:19:51¡No!

00:19:52¡No!

00:19:53¡No!

00:19:54¡No!

00:19:55¡No!

00:19:56¡No!

00:19:57¡No!

00:19:58¡No!

00:19:59¡No!

00:20:00¡No!

00:20:01¡No!

00:20:02¡No!

00:20:03¡No!

00:20:04¡No!

00:20:05¡No!

00:20:06¡No!

00:20:07¡No!

00:20:08¡No!

00:20:09¡No!

00:20:10¡No!

00:20:11¡No!

00:20:12¡No!

00:20:13¡No!

00:20:14I'm not

00:20:23Rindle de Claudia Velasco

00:20:26Mi hijo sí confió, no hay duda

00:20:28No!

00:20:42Why? Why did I do the perfect exam for my son?

00:20:47Signora, at the end of the end, the father of Ignacio works in the Saldiva group.

00:20:50I hope Ignacio is a student of Sr. Saldiva.

00:20:53I will also be a beneficiary.

00:20:54Why do you seek another option for Gabriel?

00:20:58Why?

00:21:00Mamá!

00:21:04No copien en serio, ¿por qué hacen daño a mamá?

00:21:06Dices que no copiaste, pero ¿quién te cree?

00:21:08¿Dónde está la prueba? ¿Dónde está tu examen?

00:21:12Lo siento Gabriel, no pude proteger tu examen perfecto.

00:21:15Ellos lo fogearon en pedazos.

00:21:17No importa mamá, si vuelvo a examinarme también saco perfecto.

00:21:20Si no creen, volvamos a examinar. Seguro que soy el primero.

00:21:22Oh, qué chulo! ¿En serio quieres volver a hacer el examen?

00:21:25No hay manera, tú ya fuiste expulsado de la escuela.

00:21:27Este primer puesto solo le pertenece a nuestro Ignacio.

00:21:32Disculpe, ¿está Claudia Velasco aquí?

00:21:43Disculpe, ¿está Claudia Velasco aquí?

00:21:45¿Qué quieres con ella?

00:21:47¿Dónde están Claudia y Gabriel?

00:21:49Vine a llevarlos conmigo.

00:21:50¿Llevarlos contigo?

00:21:51¿Es el asistente del señor Saldívar?

00:21:54Ah, sí, en efecto. Le envié el nombre de Gabriel Velasco al señor Saldívar antes, pero la situación cambió. Gabriel copió, así que lo expulse.

00:22:02¿No?

00:22:05Ignacio, mi hijo bueno, ven aquí.

00:22:07Ven mi niño.

00:22:09No se preocupe señor, yo entiendo todo, ya arreglé todo.

00:22:12Este es el alumno que el señor Saldívar va a aceptar. Es el hijo de Eduardo Morales, subjefe del departamento de marketing del grupo Saldívar, Ignacio Morales.

00:22:21¿Subjefe? ¿Qué cosa es eso?

00:22:24Este es Ignacio Morales, el primero del examen. Lo habíamos acordado con el señor Saldívar.

00:22:28Mamá, ese nuevo debe ser el asistente del señor Saldívar. Vino a llevarse al alumno del señor.

00:22:33Por suerte eres vista, Marisola. Ocultaste a esa perra.

00:22:36Si no, le contara al señor Saldívar, el cubo de nuestro Ignacio podría haber sido...

00:22:40¿Del bastardo ese?

00:22:41¡Nunca! Ese cubo solo le pertenece a nuestro Ignacio.

00:22:44¡Exacto! Solo a nuestro Ignacio. De la de piedra. Si te atreves a arruinar la oportunidad a Ignacio de ser alumno, te mato.

00:22:53Solo quiero ver a Claudia y a Gabriel.

00:22:55Ya te lo dije. Gabriel copió.

00:22:57Así que fue expulsado.

00:22:59Leva a mi hijo a ver al señor Saldívar directamente.

00:23:05¿Por qué sigues aquí?

00:23:06¿Por qué están tus problemas?

00:23:07Déjame pasar.

00:23:09¡Ey!

00:23:10¡Ey!

00:23:11¡Ey!

00:23:12¡Ey!

00:23:13¡Ey!

00:23:14¡Ey!

00:23:15¡Ey!

00:23:16¡Ey!

00:23:17¡Ey!

00:23:18¡Ey!

00:23:19¡Ey!

00:23:20¡Ey!

00:23:21¡Ey!

00:23:22¡Ey!

00:23:23¡Ey!

00:23:24¡Ey!

00:23:25¡Ey!

00:23:26¡Ey!

00:23:27¡Ey!

00:23:28¡Ey!

00:23:29¡Ey!

00:23:30¡Ey!

00:23:31¡Ey!

00:23:32¡Ey!

00:23:33¡Ey!

00:23:35¡Ey!

00:23:36¡Ey!

00:23:37¡Ey!

00:23:38¡Ey!

00:23:39¡Ey!

00:23:40¡Ey!

00:23:41¿Cómo puede ser él?

00:23:42Sí, Janos.

00:23:43Finalmente la encontré.

00:23:46Esto fue un accidente.

00:23:47Solo queríamos no molestar la tranquilidad del señor Saldívar.

00:23:51¿Un accidente?

00:23:52¿Un accidente puede entregar a alguien?

00:23:54¿Tienes derecho a ser maestro?

00:24:00¿Cómo estás, Gabriel?

00:24:01¿Te lastimaste en algún lado?

00:24:03No te preocupes, mamá.

00:24:04Yo estoy bien.

00:24:05I'm fine.

00:24:10You only worry about the child, and you?

00:24:13Did you hurt?

00:24:14Did you hit me?

00:24:17I'm fine.

00:24:18But, how can you be you?

00:24:20Are you the assistant of Mr. Saldívar?

00:24:23No, I don't care.

00:24:24First I take you to the hospital to check.

00:24:31Wow!

00:24:32What kind of relationship have they?

00:24:33He's beautiful and she's beautiful.

00:24:35They're so close.

00:24:36He's a good partner.

00:24:37Gabriel, follow me.

00:24:40Wait a moment.

00:24:44How can you be the assistant of Mr. Saldívar is so close to Claudia?

00:24:46You're not the assistant of Mr. Saldívar.

00:24:48If you're not, then...

00:24:50Who is that?

00:24:51I'm sure that Claudia brought us to all of us.

00:24:54No let's let us go.

00:24:56This girl just wants to go and take care of Mr. Saldívar

00:24:58to take care of our Ignacio.

00:25:00No let's go.

00:25:01Until my son Ignacio is a disciple of Mr. Saldívar.

00:25:04Claudia, you have a lot of hair.

00:25:06You're looking for a handsome handsome man

00:25:07to take care of Mr. Saldívar and take care of him?

00:25:10No, no, no.

00:25:11And on the other hand, you're looking for him.

00:25:13I was the one who looked for him.

00:25:14She was the one who took care of me.

00:25:15She was the one who took care of me.

00:25:16She was the one who took care of me.

00:25:17You're not my type.

00:25:18You're not my type.

00:25:19What did you say?

00:25:20Claudia.

00:25:21You're angry?

00:25:22And when you met with a married man, where was your anger?

00:25:24You're not my fault.

00:25:25You're not my fault.

00:25:26You have to find the way you lived.

00:25:27Marisol, what do you mean with that?

00:25:29That's the fact that I was in the case of Mr. Saldívar's herself.

00:25:32I was a child who had a lot of effort and now she and that son of someone who are together to kill you and your son.

00:25:38You're wrong, how did you learn to die?

00:25:39That's the thing.

00:25:40Okay, I know you're hurt.

00:25:41Oh.

00:25:42You're hurt.

00:25:44I have a movement.

00:25:46Do you want me to do it?

00:25:53Do you want me to do it?

00:25:55Maula, do you want to do it?

00:25:58Do you want me to do it?

00:25:59I don't want you to do it!

00:26:08My son!

00:26:10My son!

00:26:11What happened?

00:26:14I was the one who was going to do it.

00:26:16If you find the accurate angle, with only a soft spot, you will die immediately.

00:26:26Gabriel.

00:26:28You can't go!

00:26:29You're a witch!

00:26:30I'm telling you, this thing belongs to my father.

00:26:32You can't do it!

00:26:36What's going on here?

00:26:38Don Sandiva.

00:26:39Don Sandiva!

00:26:41Don Sandiva!

00:26:42Don Sandiva!

00:26:43Buenos días, Don Sandiva!

00:26:45What's going on here exactly?

00:26:46Where is Gabriel?

00:26:47Claudia?

00:26:48Don Sandiva.

00:26:49Why are they looking for us?

00:26:50Because they are...

00:26:51No, wait.

00:26:52What?

00:26:53Don Sandiva can't find all your identity.

00:26:54When did you get to know who he is?

00:26:56I don't dare to, sir.

00:26:57The two were taken by the name.

00:26:59They were taken by the name.

00:27:01What kind of man did he take?

00:27:03What kind of man did he take?

00:27:04He's cute.

00:27:05He's got a little bit of a kid.

00:27:06Very cool.

00:27:07This guy is a simple guy.

00:27:09He took the man to the man to the man to the man.

00:27:11I don't know.

00:27:12Don Saldívar.

00:27:14Tell me, why don Saldívar is looking for those two?

00:27:18You still don't see?

00:27:19I'm sure he wants to connect with the sr. Saldívar.

00:27:22He's the first one.

00:27:24Exactly.

00:27:25That's the Don Saldívar.

00:27:27After all, how are they going to get Claudia and his son to have contact with him?

00:27:30I'm sure the Don Saldívar knew that his son was the first one.

00:27:33Even the Don Saldívar knew that the sr. Saldívar was more important than what we thought.

00:27:37If Ignacio could be his disciple, his life would change completely.

00:27:41If the Don Saldívar knew that the sr. Saldívar also knew it.

00:27:45If the sr. Saldívar accepts that bastard as a student, what will happen with Ignacio?

00:27:50This is a disaster.

00:27:53Now I understand why the sr. Saldívar didn't come.

00:27:55I'm sure he knew everything.

00:27:57What's going on, Ignacio?

00:27:59What's going on, Ignacio?

00:28:00What's going on, Ignacio?

00:28:01What's going on, Ignacio?

00:28:02Nadie's going on, Ignacio.

00:28:03We're going to tell you that Daniel copió.

00:28:05Once again.

00:28:06That's the purpose of my son.

00:28:09Don Saldívar.

00:28:11Don Saldívar.

00:28:12Don Saldívar.

00:28:15Okay, ready?

00:28:16Mr. Saldívar, the child is not hurt.

00:28:17He's very healthy.

00:28:18Thank you, doctor.

00:28:22Let's go.

00:28:23Where's my mom?

00:28:25Your mom is still inside.

00:28:27He's doing a complete check.

00:28:29Then I'm here to help her.

00:28:30I Especially Getting Sp mr. Saldívar.

00:28:31Please keep going for that.

00:28:32You're a little too.

00:28:33You're a little too.

00:28:34I've never met this guy.

00:28:35You're an!"

00:28:36Thanks, Jared.

00:28:37No, you're right.

00:28:38I love my mom, right?

00:28:43You're so scared.

00:28:47You're so scared.

00:28:49Do you have any idea of what you like, right?

00:28:51Not very clear.

00:28:52It's more complicated than the science problems.

00:28:59You're right, it's really complicated.

00:29:02Claudia, it's the love of my life.

00:29:04I want to conquer.

00:29:06And I also want to take care of you.

00:29:08In fact, I'm you.

00:29:09Shh.

00:29:10No need to say it, I know.

00:29:12What do you know?

00:29:13That you like my mom and you want to be my dad, right?

00:29:16I understand that you're a good person, so I can think about it.

00:29:19Don't you surprise me so much.

00:29:21They always say that if you like someone, you follow me.

00:29:24Well...

00:29:25But...

00:29:26But...

00:29:27But I'm going to tell your mom that you don't see such a strange TV.

00:29:29Ah, yeah.

00:29:30First of all, I'll do more than Gabriel,

00:29:32before I tell you that I'm her dad.

00:29:34What are they talking about?

00:29:37What are they saying here?

00:29:39What are they saying here?

00:29:42What are they talking about?

00:29:43What are they talking about?

00:29:44Nothing, nothing important.

00:29:45Nothing.

00:29:46Nothing?

00:29:48Doctor...

00:29:49How did you get out of the check?

00:29:50Only has a few moretons.

00:29:51The rest is no problem.

00:29:52They're very healthy.

00:29:53Moretons?

00:29:54I'll take into account.

00:29:55Mr. Saldivar...

00:29:56Mr. Saldivar...

00:29:57Mr. Saldivar...

00:29:58Mr. Saldivar...

00:29:59Mr. Saldivar...

00:30:00Mr. Saldivar...

00:30:01Mr. Saldivar...

00:30:02Mr. Saldivar...

00:30:03Mr. Saldivar...

00:30:04Mr. Saldivar...

00:30:05Mr. Saldivar...

00:30:06Mr. Saldivar...

00:30:07Mr. Saldivar...

00:30:08Mr. Saldivar...

00:30:09Mr. Saldivar...

00:30:10Mr. Saldivar...

00:30:11Mr. Saldivar...

00:30:12Mr. Saldivar...

00:30:13Mr. Saldivar...

00:30:14Mr. Saldivar...

00:30:15Mr. Saldivar...

00:30:16Mr. Saldivar...

00:30:17Mr. Saldivar...

00:30:18Mr. Saldivar...

00:30:19Mr. Saldivar...

00:30:20Mr. Saldivar...

00:30:21Mr. Saldivar...

00:30:22Mr. Saldivar...

00:30:23Mr. Saldivar...

00:30:24Now, let me go for the moment.

00:30:26No, I don't know.

00:30:27Anyway, forget that.

00:30:29I'll never forget it.

00:30:31Mom, we're going to live in the house of Tío Saldívar for two days.

00:30:34Tío Saldívar is a good person.

00:30:36I want to go.

00:30:38I don't know what to do with you.

00:30:40So, Senor Saldívar, we'll do what you do.

00:30:42We'll do two days.

00:30:43Perfect.

00:30:44We'll talk.

00:30:45No, it's modest.

00:30:46No, it's modest.

00:30:51All done.

00:30:52No se preocupe, la droga en el vino es suficiente.

00:30:54Seguro que el profesor Saldívar se rendirá a tus pies con una copa.

00:30:57Vete.

00:30:59Mateo Saldívar.

00:31:00Esta vez, no te escaparás de mí.

00:31:22Hola, profesor Saldívar.

00:31:23¿Quién es ella?

00:31:24Es Jazmín Flores, una académica muy reconocida.

00:31:25Además, heredé a los hombres, los multimillonarios.

00:31:26Frente al profesor Saldívar, no soy nada.

00:31:27Solo una pequeña luz.

00:31:28Hola, soy Jazmín Flores.

00:31:29Soy una de las que te gustan, profesor.

00:31:30Hola, soy Claudia.

00:31:31Nunca había visto al profesor Saldívar tan cerca de ninguna chica.

00:31:33Pero Adi, pareces ser mucho mayor que yo.

00:31:34¿Podrías decirme qué relación tienes con el profesor Saldívar?

00:31:35¿Qué relación tienes con el profesor Saldívar?

00:31:37Hola, soy Claudia.

00:31:38Nunca había visto al profesor Saldívar tan cerca de ninguna chica.

00:31:40Pero Adi, pareces ser mucho mayor que yo.

00:31:42¿Podrías decirme qué relación tienes con el profesor Saldívar?

00:31:44Claudia es mi esposa.

00:31:45¡Kawa!

00:31:46Espera, no soy.

00:31:47Ayúdame a salir de este acuerdo.

00:31:48Por favor, mi amor.

00:31:49Está bien.

00:31:50Si sos su esposa.

00:31:51¿Esposa?

00:31:52¿Crees que soy tonta?

00:31:53No soy tonta.

00:31:54No soy tonta.

00:31:55No soy tonta.

00:31:56No soy tonta.

00:31:57No soy tonta.

00:31:58No soy tonta.

00:31:59No soy tonta.

00:32:00No soy tonta.

00:32:01No soy tonta.

00:32:02No soy tonta.

00:32:03No soy tonta.

00:32:04No soy tonta.

00:32:05No soy tonta.

00:32:06No soy tonta.

00:32:07No soy tonta.

00:32:08No soy tonta.

00:32:09¿Crees que soy tonta?

00:32:10Profesor Saldívar.

00:32:11No creas que con encontrar a cualquier mujer para que sea tu esposa vas a hacerme desistir.

00:32:15Hay muchas personas que te quieren.

00:32:16Y a ti.

00:32:17Pareces no tener nada que ver con el nivel del profesor Saldívar.

00:32:19¿Qué quieres decir con eso?

00:32:23Es mi culpa.

00:32:24No te he cuidado bien.

00:32:26No te he comprado ropa bonita y elegante.

00:32:28Así que alguien te mira mal.

00:32:29Te prometo.

00:32:30Me no volverá a pasar.

00:32:39¡Basta ya!

00:32:40Profesor Saldívar.

00:32:41No creo que tu gusto para elegir esposa sea tan mala.

00:32:42Aunque sí que están actuando.

00:32:43Todavía me enojo mucho.

00:32:44Para no hacer el finículo, me voy primero.

00:32:45Espera.

00:32:46Este vino, como lo trajiste para mi marido, no podemos desaprovechar tu esfuerzo.

00:32:47Se lo guardo por él.

00:32:49¿Para no hacer el finículo?

00:32:50Me voy primero.

00:32:51Espera.

00:32:58Este vino, como lo trajiste para mi marido, no podemos desaprovechar tu esfuerzo.

00:33:01Se lo guardo por él.

00:33:18Let's go.

00:33:48Of course!

00:33:50Isn't it exasperable?

00:33:52I don't want it.

00:33:53Okay, but in serious, I had to find a older lady to engage me.

00:33:56I was angry at the end.

00:33:58And also, I feel that I'm missing something.

00:34:00But, I can't remember that...

00:34:04Oh!

00:34:05I didn't!

00:34:06In that bottle I put drugs.

00:34:13Did you say that we would talk after eating?

00:34:15Why even the place in your house is so far?

00:34:18We've arrived.

00:34:19Casi.

00:34:25We've arrived.

00:34:26In his house.

00:34:27It's crazy.

00:34:28It's not a good thing.

00:34:29I know.

00:34:30I feel like I'm in his house.

00:34:32We're not in any place without being in it.

00:34:37It's not a good thing.

00:34:38I feel like I have no idea.

00:34:40Oh, God, that's it.

00:34:42Conduce faster!

00:34:43I'm sure you already drank that bottle of wine!

00:34:45We have to get to the house of Mateo before the drug do not make effect!

00:34:48I'll never let that old man have something with Mateo!

00:34:55Did you say that we would talk after this?

00:34:57Why even the place in my life was so beautiful?

00:34:59I never had prepared a surprise like this.

00:35:04If you like it, I'll prepare you soon.

00:35:06You talk like we were a real marriage.

00:35:08I just helped you escape from Jasmine.

00:35:11You can't take advantage of that.

00:35:13But we have a common issue, right?

00:35:15How do you know?

00:35:19Did you admit it?

00:35:21Yes.

00:35:23Gabriel is your son, but I told you about 7 years ago.

00:35:26You don't need to be responsible.

00:35:31It's not responsibility, it's that I want you to take care of.

00:35:34I'm going to conquer you, and then I'll be with you to take care of Gabriel.

00:35:38I'm going to conquer you, and then I'll be with you to take care of Gabriel.

00:35:41I'm going to conquer you, and then I'll be with you to take care of Gabriel.

00:35:43If you move now, if you move now, Mateo will be totally engainged by that old man.

00:35:47You make me furious.

00:35:53No.

00:35:56What happened?

00:35:57I didn't push you so much.

00:35:59I'm sorry, I didn't do it for a purpose.

00:36:02Are you okay?

00:36:03Is it grave?

00:36:04I'm hurting my heart.

00:36:05I'm hurting my heart.

00:36:08Let me see.

00:36:08You hit me.

00:36:09You hit me.

00:36:13You're hurt.

00:36:14You're lying.

00:36:16What I took are my abdomen.

00:36:17That's why they're so hard.

00:36:19The heart is here.

00:36:22This is the sound of my ear.

00:36:23Do you hear me?

00:36:25Yes.

00:36:26I hear you.

00:36:27Goodbye.

00:36:39To some news from the door, Mario.

00:36:40¿No te parece que otra vez me quieres enganar para tocarme los abdominales?

00:36:45No esta...

00:36:46Hay algo malo.

00:36:49El vino...?

00:36:52Hola, Profesor Saldévar.

00:36:54En ese vino pusieron droga.

00:36:57How can I give you a drug?

00:37:01It's my fault!

00:37:02I insist on taking that wine.

00:37:05What do you do?

00:37:08Don't get into it!

00:37:19Calm down.

00:37:20It's just a little drug. I can't wait.

00:37:22If you don't like it, I won't touch it.

00:37:27You.

00:37:34I suddenly remembered.

00:37:36I also took that bottle of wine.

00:37:39It looks like the effect is also coming.

00:37:42So this time, dear.

00:37:45Help me.

00:37:57I miss you!

00:37:58I don't know if you let my hair.

00:37:59I wish I put you.

00:38:00I'm sorry, you say.

00:38:02I'm sorry, you say, you say, you say.

00:38:04I wish I put you.

00:38:08I wish I put you.

00:38:12What do I have to?

00:38:14Yeah.

00:38:44Mateo Saldívar

00:38:46Oí decir que Mateo Saldívar es el más joven ganador del premio Hills

00:38:49Una universidad tuave del extranjero como Universidad Austral le robó que fuera y aún así no quiso ir

00:38:52Además, se dice que es muy guapo

00:38:54Claudia, ¿cómo pudiste ir respetar a un icono tan legendario?

00:38:59Mamá, ¿ya despertaste?

00:39:02¿Ah?

00:39:02¿Qué pasó?

00:39:04Voy a duelo con el dios Saldívar, ¿podría ser mi árbitro?

00:39:07Ah, un duelo

00:39:14Esposa, ¿deraste?

00:39:16Espera un segundo, ¿quién es tu esposa?

00:39:18Tú

00:39:18Vine para decirte que eres Mateo, un prodigio y eres joven

00:39:24No vale la pena que me persigas

00:39:26Partimos de hacer como si nada hubiera pasado

00:39:28No somos compatibles

00:39:29¿Lo dijiste anoche que íbamos muy compatibles?

00:39:33Caramba, Gabriel está aquí mismo

00:39:35¿De qué están hablando?

00:39:37Voy a duelar con él

00:39:39¿Vas a duelar con él?

00:39:41Quiero convenirle en matemáticas, eso es mi punto fuerte

00:39:45Ahora vamos a explicar las reglas del juego

00:39:49Este es el juego de números de más juego

00:39:51No me vas a ganar

00:39:53Inténtalo

00:39:54Hay un montón de caramelos en la mesa

00:39:55Un jugador define el total de caramelos y el grango de cantidad que se puede tomar cada mesa

00:39:58El oro empieza a tomar primero

00:39:59En cada turno, ambos toman caramelos por turnos

00:40:01Se puede elegir cualquier cantidad dentro del rango establecido

00:40:03Quien tome primero el último caramelo, jugado

00:40:05¿Entendiste?

00:40:09Defino primero el total de caramelos

00:40:10Está bien

00:40:11El total de caramelos es 1.303

00:40:13¿Cuál es el límite?

00:40:1428

00:40:15En mi primer turno, tomo 14

00:40:18¿Quién gana al final?

00:40:21Ey

00:40:22Espera un segundo

00:40:23Solo tomaste caramelos una vez

00:40:25¿Cómo sabe cambiar el resultado?

00:40:26¿No es que en este juego se sabe el resultado hasta el final?

00:40:29Shhh

00:40:29Un turno es suficiente

00:40:30Se puede usar el cerebro para deducir el resultado final

00:40:32Tú ganaste

00:40:34¿No estabas adivinando?

00:40:36Dime otro número

00:40:37155.678

00:40:38¿Cuál es el límite?

00:40:401618

00:40:41Primero tomo 6

00:40:44Venga

00:40:45Jugana

00:40:49¿Cómo puedes saltar rápido?

00:40:51Tienes mucho talento

00:40:52Incluso más que yo

00:40:53Pero seguro

00:40:53Tú no eres más rápido que yo

00:40:55¿Quieres saber por qué?

00:40:56Sí

00:40:57Llámame

00:40:58Papá

00:40:59Papá

00:41:00Ya vio el tú

00:41:03¿Por qué llamas eso sin razón?

00:41:06Rápido

00:41:06Alfufufu

00:41:07Y tú todavía te ríes

00:41:09Todo es tu culpa

00:41:09No estoy llamando sin razón

00:41:12Él es mi

00:41:12Mi papá

00:41:13¿Cómo lo sabes?

00:41:15Lo descubrí hace rato

00:41:16Siempre hablan de hace 7 años

00:41:18Nací justo hace 7 años

00:41:19¿No?

00:41:19Además en matemáticas es aún mejor que yo

00:41:21Si no es mi papá

00:41:22¿Quién más podría ser?

00:41:25Te admito por reserva

00:41:26Pero mi mamá

00:41:26Estos años trabajo mucho para cuidarme

00:41:28Y ahora en adelante

00:41:29No le hagas nada mal

00:41:30¿Entiendes?

00:41:32Entendido

00:41:32Finalmente tengo papá

00:41:35¿Qué bien se siente tener papá?

00:41:38Mamá

00:41:38Ven rápido

00:41:39Papá y mamá

00:41:40Punto

00:41:41Yo no he aceptado estar contigo

00:41:43Todavía tengo que pensarlo un poco más

00:41:48Mamá es la mejor

00:41:49Finalmente tengo papá y mamá

00:41:51Se siente genial

00:41:52Chico travieso

00:41:56¿Te borró tu tiempo a solas con ella?

00:41:58¿La nuera te cae bien?

00:41:59Bastante

00:42:00Claudia dijo que después del desayuno

00:42:02Era registrar nuestro matrimonio conmigo

00:42:03Yo

00:42:07Tienes el estilo que yo tenía en mi época

00:42:09Recuerda que

00:42:10Trae a mi nieto mayor

00:42:12Y a la nuera a verme

00:42:13Esta noche voy a organizar una cena especial para mi nieto

00:42:16Esta noche

00:42:19Por fin veré a mi nieto mayor

00:42:21Secretario Herrera

00:42:23Ven aquí un momento

00:42:23Don Santibar

00:42:24El secretario Herrera salió a hacerme el cargo

00:42:26Si tiene algo que hacer

00:42:27Puede ordenármelo

00:42:28Esta noche voy a organizar una cena

00:42:29Ve y prepárala rápido

00:42:30Don Santibar

00:42:31¿Cuál es la lista de invitados para la cena?

00:42:33Si

00:42:33¿Quieres?

00:42:34Tándar más alto de la empresa

00:42:36Ah si

00:42:37Lo más importante es que agrega unos nombres más

00:42:39Mateo Saldívar

00:42:40Claudia Velasco

00:42:41Y Gabriel

00:42:41Don Santibar pero

00:42:42¿Pero qué?

00:42:44¿Esta cena es para ellos?

00:42:47Mira

00:42:47Si Don Santibar

00:42:48No se la están viendo

00:42:48No tenemos mucho tiempo

00:42:54Vine a verte por algo serio

00:42:55Esta noche

00:42:56El Don Santibar va a organizar una cena lujosa

00:42:58Invitaron a Mateo Saldívar, Claudia Velasco

00:43:00Y Gabriel Velasco

00:43:01Dijo que la cena está preparada especialmente para ellos

00:43:03¿Por qué el Don Santibar les hace una cena así?

00:43:07Ya sospechaba antes que el Don Santibar y Mateo tienen una relación cercana

00:43:10Ahora parece que esta cena

00:43:11Con seguridad

00:43:11Es para celebrar que Mateo reciba a un discípulo

00:43:13No puede ser

00:43:14Si ellos van a la cena

00:43:16Entonces Ignacio no tendrá oportunidad

00:43:18El Don Santibar los valora tanto

00:43:20Eso significa que el alumno del Señor Santibar

00:43:22Tiene mucho peso en el mundo académico y empresarial

00:43:24Rápido

00:43:25Piense en algo

00:43:26Ignacio es tu hijo

00:43:27Tienes razón

00:43:28Este pico

00:43:30Por solo puede ser dictado

00:43:31Marisola

00:43:33¿Hay un grano de casa?

00:43:41¡Eres el director Mendoza!

00:43:42Mamá

00:43:43Él es el director Mendoza del Grupo Saldívar

00:43:44Una persona importante

00:43:45Ay

00:43:45Marisola

00:43:46El director Mendoza es tu compañero de clase

00:43:48¿Por qué no me lo dijiste antes?

00:43:49Mamá

00:43:49El director Mendoza es una persona muy discreta normalmente

00:43:51Ah, sí

00:43:52Las respuestas del examen que Ignacio tomó una vez pasada

00:43:54Fue el director Mendoza quien la consiguió

00:43:55Ay, qué bien

00:43:56Entonces voy así

00:43:57Director Mendoza

00:43:57Muchas gracias

00:43:58Gracias a ti y nuestro Ignacio

00:43:59Con una calificación tan alta

00:44:00Qué lástima

00:44:01El cubo para ser alumno del Señor Santibar es tan valioso

00:44:04Si no fuera por el hijo de Claudia que se metió en medio

00:44:06Nuestro Ignacio ya sería el alumno del Señor Santibar

00:44:08Todo es culpa de esta maldición

00:44:09No puede tener hijos ni nada

00:44:10Solo le trae problemas a nuestra familia

00:44:12Pero nuestra Marisola es la mejor

00:44:13No solo nos dio a Ignacio

00:44:14Sino que también conoce a una persona importante como el director Mendoza

00:44:17Qué lástima

00:44:19Mi jefe ya planea hacer una cena para el Señor Santibar

00:44:21Para celebrar que reciba a su alumno

00:44:22Para entonces ese Gabriel será el alumno del Señor Santibar

00:44:24No habrá vuelta atrás

00:44:25Ah, ¿el don Santibar valora este asunto tanto?

00:44:28Entonces ese Gabriel va a tener éxito de la noche a la mañana, ¿no?

00:44:30¿Y qué va a pasar con nuestro Ignacio?

00:44:32No puede ser así

00:44:33Este cubo debe ser de nuestro Ignacio, sí o sí

00:44:35Director Mendoza

00:44:36La última vez nos ayudaste

00:44:37Esta vez también podrás ayudarnos, ¿no?

00:44:40Este asunto es un poco complicado

00:44:41Quizás necesiten hacer una pequeña cosa

00:44:43Señor Santibar

00:44:52Y ahora en adelante

00:44:53Espero que me guíes en el futuro

00:44:54Papá y mamá son los mejores del mundo

00:44:57Hola, doña Rosario

00:45:03Ah, estos días he tenido algunos asuntos fuera

00:45:07Bien, ahora mismo voy de regreso

00:45:09Madre, tengo que ir a la empresa

00:45:13Lleva a Gabriel a casa primero

00:45:14Iré a la cena

00:45:15Oye, ¿qué tal?

00:45:17Dejas tu trabajo

00:45:17Yo te mantendré

00:45:18No digas tonterías

00:45:20El niño está aquí mirando

00:45:21Además mi jefe es una persona muy buena

00:45:23Entonces, dame la dirección de la empresa

00:45:26Después voy a buscarte

00:45:26Edificio Primavera

00:45:29Voy

00:45:30Edificio Primavera

00:45:33¿No es ese el edificio donde está la empresa

00:45:34Que mi mamá compró por acudimiento?

00:45:35Hola, doña Rosario

00:45:37Ya llegué al callejón cerca de nuestra empresa

00:45:38Hola

00:45:42Hola

00:45:43¿Por qué te mueves así?

00:45:49Eres una maldición

00:45:50Solo tienen que vigilarla, nada más

00:46:00No fuimos nosotros quienes hicimos esto a ella

00:46:06No sabemos nada al respeto

00:46:07No vimos nada

00:46:08Solo estamos aquí cuidando el almacén

00:46:11Sí, sí

00:46:12Cuidando el almacén

00:46:13Ay, yo entiendo todo

00:46:18Solo están cuidando el almacén

00:46:20Pero esta mujer es una mujer de mala reputación, ¿saben?

00:46:24Antes se metió con muchos chicos jóvenes y guapos

00:46:26Si tienen hambre o quieren hacer algo

00:46:28¿Quién sabe?

00:46:30Ella podría incluso disfrutarlo

00:46:31Jefe

00:46:43Después de esta cena

00:46:45La señora y el pequeño joven señor harán público su identidad

00:46:48Sí

00:46:48Ahora, entonces

00:46:50Quiero que mis viejos amigos sepan que

00:46:52No solo tengo un nieto mayor

00:46:53Sino que es un genio

00:46:54Felicidades, jefe

00:46:56Jefe, su teléfono

00:46:59Hola

00:47:01Don Sanliva

00:47:02Creo que a uno de mis empleados me pasó algo

00:47:04Ven rápido a ayudarme a buscarla

00:47:05Ay

00:47:05¿En este momento me haces salir a buscar?

00:47:08¿No sabes qué día es hoy?

00:47:09Voy a hacer una cena para mi nieto

00:47:11Lo primero es salvar a la persona

00:47:12Casa de no respetar la cena, ¿no?

00:47:14Gracias, mi vista

00:47:14Eh

00:47:15Puesto hasta tres

00:47:16Jeje

00:47:17Va, va, va

00:47:17Dejaré enseguida

00:47:18Jefe

00:47:20Necesitas que yo...

00:47:21Vaya

00:47:24¿A dónde se fue mi papá?

00:47:26Señor

00:47:26La señora mayor llamó hace un rato

00:47:28Dijo que a una empleada de la empresa le pasó algo

00:47:31Así que el jefe fue a buscarla

00:47:33Por eso se fue

00:47:33¿Una empleada de mi mamá?

00:47:35Edificio Primavera

00:47:36¿No ese es el edificio donde está la empresa que mi mamá compró por aburrimiento?

00:47:40Oh, no

00:47:40¿Será que le pasó algo a Claudia?

00:47:42Secretario Herrera

00:47:42Cuida bien a Gabriel por mí

00:47:43Vuelvo enseguida

00:47:44Nunca había visto al señor tan ansioso

00:47:47¿Será que le pasó algo a la señora?

00:47:53Si le pasa...

00:47:54Jefe

00:47:59Después de esta cena

00:48:00La señora y el pequeño joven señor harán público su identidad

00:48:03Sí

00:48:04Ahora, entonces

00:48:05Quiero que mis viejos amigos sepan que

00:48:08No solo tengo un nieto mayor

00:48:09Sino que es un jefe

00:48:10Felicidades, jefe

00:48:14Jefe, su teléfono

00:48:15Hola

00:48:17Don Saldiva, creo que a una de mis empleados le pasó algo

00:48:19Ven rápido a ayudarme a buscarla

00:48:21Ay

00:48:21¿En este momento me haces salir a buscar?

00:48:24¿No sabes qué día es hoy?

00:48:25Voy a hacer una cena para mi nieto

00:48:26Lo primero es salvar a la persona

00:48:28Cata de no retrasar la cena, ¿no?

00:48:30Gracias, quista

00:48:30Eh

00:48:30Puesto hasta tres

00:48:31Va, va, va

00:48:33Dejaré enseguida

00:48:34Jefe

00:48:36Necesitas que yo...

00:48:37Calla

00:48:37¿A dónde se fue mi papá?

00:48:42Señor

00:48:42La señora mayor llamó hace un rato

00:48:44Dijo que a una empleada de la empresa le pasó algo

00:48:47Así que el jefe fue a buscarla

00:48:48Por eso se fue

00:48:49¿Una empleada de mi mamá?

00:48:51Edificio Primavera

00:48:52¿No es ese el edificio donde está la empresa que mi mamá compró por aburrimiento?

00:48:55Oh, no

00:48:56¿Será que le pasó algo a Claudia?

00:48:57Secretario Herrera

00:48:58Cuida bien a Gabriel por mí

00:48:59Vuelvo enseguida

00:49:00Nunca había visto al señor tan ansioso

00:49:03¿Será que...

00:49:04Le pasó algo a la señora?

00:49:07Si le pasara algo a la señora

00:49:10Esto no es algo que yo pueda responsabilizar

00:49:12Oye, tú

00:49:14El que está ahí, ven aquí

00:49:15¿Qué pasa si me tengo el dinero?

00:49:18Tengo algo que resolver

00:49:19Necesito pedirte un favor

00:49:20Cuida bien a este niño

00:49:21Te voy a decir una cosa más

00:49:23Su origen es muy importante

00:49:24Muy valioso

00:49:25Si se le cae incluso un pelo

00:49:27No podrías compensarlo ni con diez de ti

00:49:28¿Entendiste?

00:49:29Sí, entendí

00:49:29Entendido

00:49:29Gabriel

00:49:31Tengo algo que hacer

00:49:32Quédate con este tío

00:49:33¿Está bien?

00:49:35Cuida de él bien

00:49:36Es más valioso de lo que no imagino

00:49:40Parece que el don Santigua realmente valora a Mateo

00:49:42Incluso a su alumno lo valora tanto

00:49:45Pero Lastra, el puesto de alumno está destinado a mi hijo

00:49:48Sí o sí

00:49:49¡Esta sí te va a ganar!

00:49:58¿Está todo listo?

00:50:00Tranquilo

00:50:00Todo está listo

00:50:02Después de esta noche

00:50:03Mateo, ni si

00:50:04Tira va a querer a ese bastardo

00:50:06El puesto de discípulo del gran maestro legendario

00:50:09Está destinado a nuestro Ignacio

00:50:11Sí o sí

00:50:11Claro que sí

00:50:14Ignacio es tan inteligente

00:50:15Ese puesto no puede pertenecer a nadie más que a él

00:50:17¡Son ustedes!

00:50:19¡Ustedes son los malos de antes!

00:50:22¡Son cómplices!

00:50:23Mi papá y mi mamá vendrán

00:50:26No los dejarán salir en cunes

00:50:27¡Ja ja ja ja ja ja ja!

00:50:29¿Tu mamá?

00:50:30¡Ja ja ja ja!

00:50:32¿Seguro que tu mamá?

00:50:33Ahora no tiene a quién recurrir

00:50:34Ni el cielo ni la tierra la ayudarán

00:50:36¡Ja ja ja ja ja ja ja ja!

00:50:38¿Es verdad lo que dijo esa mujer?

00:50:41Si le hacemos algo

00:50:42Realmente ella lo disfrutará

00:50:44No se dijo

00:50:44E incluso seduce a chicos jóvenes y guapos

00:50:47En fin

00:50:48No fuimos nosotros quienes la hicimos así

00:50:50¿Por qué no?

00:50:51¡Ja ja ja ja ja ja!

00:51:03Cariño

00:51:03Tranquila

00:51:04Estoy organizando gente para buscar a

00:51:06Personas sospechosas por toda la ciudad

00:51:07Definitivamente encuentro a tu empleada

00:51:08Mamá

00:51:12Analice la psicología criminal

00:51:13En esa zona

00:51:14Hay muchas cámaras de seguridad cerca

00:51:15Lo más probable es que no se haya ido lejos

00:51:16Primero busca por ahí cerca

00:51:17Si hay algún almacén abandonado

00:51:18Llegaré enseguida

00:51:19¿Cómo es que por encontrar a una empleada

00:51:22Terminó involucrando al hijo?

00:51:24Almacén abandonado

00:51:25Oye

00:51:27¿En serio que hay uno?

00:51:30¿No te gustan los chicos jóvenes y guapos?

00:51:32Tampoco somos viejos

00:51:34Guapa

00:51:36Déganos cuidarte un poquito

00:51:37¿No te gustan los chicos jóvenes y guapos?

00:51:46Tampoco somos viejos

00:51:47Guapa

00:51:50Déjanos cuidarte un poquito

00:51:51Claudia

00:51:56Doña Rosario

00:51:58¿Cómo llegaste aquí?

00:51:59Mi hijo lo analizó

00:52:00Cierto que estabas aquí

00:52:01¿Mi hijo?

00:52:02Claudia

00:52:02Lo que dijeron sobre el chico jóvenes

00:52:04¿Qué significa?

00:52:04Cuéntamelo, ¿eh?

00:52:05Chica

00:52:06Has estado sola con tu hijo 7 años

00:52:07¿Al fin entiendes?

00:52:08Ay

00:52:08Doña Rosario

00:52:09Ahora es el momento para hablar de esto

00:52:10Tienes razón

00:52:11Hablamos después

00:52:12Doña Rosario

00:52:12Vamos

00:52:17Persígana

00:52:19Voy seguro que mato a esta perra

00:52:21Doña Rosario

00:52:27Doña Rosario

00:52:28Me hice daño en el pie

00:52:30Lepe rápido

00:52:30Mi marido es muy conocido

00:52:31No se atreverán a tocarme

00:52:32Vamos juntas

00:52:34¡Alto!

00:52:35¡No corran!

00:52:36¡Perdas!

00:52:37¡No corran!

00:52:42¡Corran!

00:52:43¡Sigan corriendo!

00:52:44De todos modos no podremos escavarnos

00:52:46¿Por qué no satisfaces mi curiosidad?

00:52:48Ese tu chico joven y guapo

00:52:49¿Qué fue exactamente?

00:52:51Ay

00:52:52Cuéntamelo

00:52:53¿Qué tan joven es?

00:52:54¿Qué tan guapo?

00:52:55Tiene más de 20 años

00:52:56Realmente guapo

00:52:57¡Guau!

00:52:58¡Qué bien!

00:52:59O no comes nada

00:53:01O cuando apres la boca

00:53:02Te llega el caviar

00:53:03Hiciste lo correcto

00:53:05Cuando busques un hombre

00:53:05Mejor que sea joven

00:53:06Doña Rosario

00:53:07¿En qué momento estamos?

00:53:10Dios

00:53:10Estas dos mujeres

00:53:11No nos toman en serio

00:53:12Claudia

00:53:22Claudia

00:53:25¡Bien!

00:53:31¡Para!

00:53:42¡Listo!

00:53:43Llegó el héroe que salva a la hermosa

00:53:45Lástima que sea un avance

00:53:47Por favor

00:53:47No vamos a hacer nada

00:53:49¡Avan!

00:53:53¡Avan!

00:53:53¡Mirto!

00:53:56¡Estás subiendo la madre!

00:53:57¡Mirto!

00:54:06¿Ves?

00:54:07Ese es mi hijo

00:54:07¿No es genial?

00:54:09¡Ay!

00:54:09¡Deña Rosario!

00:54:11¿Él es tu hijo?

00:54:13¡Baudia!

00:54:13¡Claro!

00:54:14¡Mi hijo!

00:54:15¿No es guapo?

00:54:18¿No te dejes engañar?

00:54:19¡Por su aspecto formal es un tipo de mierda!

00:54:20¡Incluso!

00:54:20¿Tienes?

00:54:21¿En serio?

00:54:21¡Acercarse a él!

00:54:22¡Mateo es el hijo de Deña Rosario!

00:54:24¡Qué vergüenza!

00:54:24¡Vergüenza!

00:54:24Tienen sus ojos puestos en este muchacho

00:54:26Pero lástima

00:54:26Últimamente encontró a su novia

00:54:28¿No es guapo?

00:54:36Comparado con tu novio jovenito

00:54:38¿Quién es más guapo?

00:54:40No

00:54:40Es igual de guapo

00:54:42¿En serio estás bromeando?

00:54:46¡Chica!

00:54:46De verdad te has currado bien

00:54:48Igual de guapo que mi hijo

00:54:49Entonces sus genes deben ser buenos

00:54:52Oye

00:54:53Ponte las pilas

00:54:54Y tienes otro hijo

00:54:54¡Gracias, Héctor!

00:54:58¡Végale!

00:55:06¿Mamá?

00:55:07Estoy bien

00:55:07Gloria, ¿estás bien?

00:55:19¿Ustedes?

00:55:25¿Ustedes?

00:55:29¡Qué malo!

00:55:35¡Me está volviendo loca!

00:55:38¿Y te traté tan bien siempre?

00:55:42¿Y te atreviste con mi hijo?

00:55:43¡Incluso los conejos no comen la hierba de su propia madriguera!

00:55:53¡Mi hijo es una hierba tan buena de su madriguera!

00:55:55¡Y la mordiste sin pensarlo!

00:55:57¡No eres un conejo!

00:55:58¡Eres ese animal con volvillos afilados!

00:56:01¿Cómo se llama?

00:56:03¡Labuco!

00:56:03¡Ven!

00:56:04¡Labuco!

00:56:05¡No esperas muy contenta por dentro!

00:56:09¡Después de morder a mi hijo!

00:56:10¡No vas a estar muy orgullosa!

00:56:12Doña Rosario

00:56:13Lo siento mucho

00:56:14Si realmente no estás de acuerdo

00:56:17Entonces nosotros

00:56:17¿Quién dijo que?

00:56:18No estoy de acuerdo

00:56:19¡Vamos con toda!

00:56:36¡Claudia!

00:56:40¡Chico malo!

00:56:40En el futuro pasa bien a Claudia

00:56:41Ella es mi mejor amiga

00:56:42Si te atreves a hacerle daño

00:56:43No te perdonaré

00:56:44La jerarquía aquí es un desastre

00:56:46¡Mamá!

00:56:49¿Estás de acuerdo?

00:56:51¿Qué más puedo hacer?

00:56:52Mi nieto ya es tan mayor

00:56:53¿Dónde está mi nieto?

00:56:56Todavía no lo he visto

00:56:57Señor

00:57:00Todo mal lo pasó

00:57:01¿Parece que algo le ha pasado al preciso señorito?

00:57:07Alguien en la cena está acusando falsamente a la señora de la sespa

00:57:09Parece que también están transmitiendo en vivo

00:57:10Que hay mucha gente viendo

00:57:11¿Qué opina el señor Saldívar?

00:57:13Yo y el jefe todavía estamos fuera

00:57:14Y el jefe dijo que los guardias nos desinéctamente

00:57:15¿Quiénes algo guardias que maracan?

00:57:16Hay 13 personas en la confisión

00:57:17Si los echamos ahora

00:57:18Después será difícil escuchar

00:57:19La dictación de Gabriel y Claudia se verá

00:57:20La derecha dañada

00:57:21¿Entonces qué hacemos?

00:57:22Perfecto

00:57:22Antes de acusar un falsamente a Claudia

00:57:23Todavía no le hemos cobrado

00:57:24Este asunto

00:57:25Lo manejo yo

00:57:26Bien

00:57:26Yo y el jefe también llegaremos lo antes posible

00:57:28Mi hijo es un genio

00:57:30Pero el cubo fue usurpado por esa Claudia

00:57:32¿Queremos ver al señor Saldívar?

00:57:34¡Sí, sí!

00:57:34¡Queremos ver al señor Saldívar!

00:57:35¡Mi nieto es quien debería ser el alumno del señor Saldívar!

00:57:38¡Un genio de los humildes!

00:57:39¡No debería ser ignorado!

00:57:40¡Qué padre!

00:57:41¿Se refieren al legendario señor Saldívar del mundo de los números?

00:57:43¡Espero que amanezca el señor Saldívar!

00:57:45Un cubo como alumno del señor Saldívar

00:57:46Significa alcanzar el éxito de un solo salto

00:57:47Es una lástima que lo hayan usurpado

00:57:49Pero solo es su versión de nosotros

00:57:50La usurpadora aún no aparece

00:57:51¡Estoy aquí para ver!

00:57:52¡Quiero ver al niño Saldívar!

00:57:53Esa persona maldita y su hijo no vendrán

00:57:55Ojalá no aparezcan para enfrentarse a nosotros

00:57:56Tranquil

00:57:57Ahora mismo Claudia probando mente está disfrutada

00:57:59No tiene tiempo para nosotros

00:58:00Vaya gana que se encontró

00:58:01Mientras no venga

00:58:03Podemos decir lo que queramos

00:58:04Entonces el señor Saldívar nos viera

00:58:07La realidad no es así

00:58:10Ellas mintieron su premio

00:58:11A propósito para quitarme el cubo

00:58:13¿Qué haces aquí?

00:58:18¿Seos Saldívar?

00:58:19¡Espera!

00:58:22Dime, ¿dónde escondieron a Gabriel?

00:58:24Su objetivo es transmitir para ganarlas

00:58:25Gabriel seguramente fue encerado por ellos de paso

00:58:27Necesita un espacio cerrado

00:58:30Con mucha gente alrededor

00:58:31Pero escondido

00:58:32Calculando todo

00:58:33El almacén de la planta baja tiene más probabilidades

00:58:35Veamos la segunda parte

00:58:36¿Ustedes?

00:58:39¿Ustedes qué hacen aquí?

00:58:40¿No deberías estar en el demósito?

00:58:43No debería estar en el deprimósito

00:58:44Bajo vigilancia de los hombres que contrataron

00:58:46No debería estar en el almacén de la segunda planta

00:58:48Cerrado con llave por ustedes

00:58:49Es lo que querías preguntar, ¿no?

00:58:52No, no, no, no

00:58:52Dios mío, es tan guapo

00:58:53El punto no debería ser esta caudia

00:58:55Para usted estar sequestrado ilegalmente

00:58:56Aunque el chico guapo es realmente guapo

00:58:58Sí

00:58:58Con razón actúan con tanta arrogancia

00:59:01Y no les da miedo en que el pase a nadie

00:59:02Por directos miran la esencia

00:59:03¡Pásame!

00:59:03No vean nada de lo que dice

00:59:04Todo es mentira

00:59:05No tiene pruebas

00:59:05Esto es una calumnia

00:59:06Además

00:59:07Es un cómice que ayudó a sauziarlo

00:59:09Bajo el punto adentro

00:59:09Profesor

00:59:11El señor Saldívar

00:59:12Te siempre admira

00:59:13Y quieres mucho verlo para hablar más

00:59:14Parece que ha partido en la transición

00:59:15¿Qué?

00:59:17Lleva la mano

00:59:18Esta vez nuestra universidad debe conseguir

00:59:25Al menos un experto en matemáticas para liderar

00:59:27Si no

00:59:27El título de primero en el país

00:59:29No lo vamos a mantener

00:59:30Espera un momento

00:59:32Llega una llamada

00:59:33¡Flexo!

00:59:34El señor Saldívar

00:59:34Que está buscando apareciendo públicamente

00:59:36¡Flexo!

00:59:37¡Haga el auto!

00:59:37¡Vamos a buscar al señor Saldívar!

00:59:42Dices que hice trampa

00:59:42¿Quieres alguna prueba?

00:59:44¡Flexo!

00:59:48Sigo pensando que no es necesario exagerar tanto

00:59:52Déjanos rollos

00:59:53¿Todavía quieres hacerte famoso?

00:59:55Claro que sí

00:59:56Pero

00:59:56¿Quieres entre tus ex alumnos

00:59:58A un discípulo del señor Saldívar?

01:00:00¿No es algo muy honorable?

01:00:01Ese Gabriel ya lo expulsaste

01:00:03Ahora solo mi hijo Ignacio

01:00:04Tiene esta oportunidad

01:00:05Escucha

01:00:07¿Paso no?

01:00:10Muy bien

01:00:11Si alguien se atreve a molestar al señor Saldívar

01:00:16Está faltando que al desierto

01:00:17¡Rápido, rápido!

01:00:17Voy a proteger al señor Saldívar

01:00:19¡Un montón de idiotas incultos

01:00:20Que no reconocen a una eminencia!

01:00:21¡Rápido!

01:00:21Yo tengo que llegar al lado del señor Saldívar

01:00:22Lo antes posible

01:00:23Soy el rector del curso de Olimpiadas de Oro

01:00:27Esta vez

01:00:27El señor Saldívar va a tomar

01:00:29Al primer puesto de mi curso de Olimpiadas

01:00:30Como su discípulo

01:00:31¡Claudia!

01:00:37Para que su hijo sea discípulo del señor Saldívar

01:00:39No se ha detenido ante nada

01:00:40Hizo papa

01:00:41Sacó nota máxima

01:00:42Y luego ocupó a Ignacio Morales

01:00:43¡Nota máxima!

01:00:45Hacer papa hasta sacar nota máxima

01:00:46¿No es demasiado descarado?

01:00:47¿Qué es el sello que hizo trampa?

01:00:48¿Qué falta de pregunta?

01:00:49Señor Saldívar, ven rápido

01:00:50¿Qué es el señor Saldívar?

01:00:51¿Qué es el señor Saldívar?

01:00:52¿Qué es el señor Saldívar?

01:00:53¿Qué es el señor Saldívar?

01:00:56¿Qué es el señor Saldívar?

01:00:56I understand.

01:00:57Mama has not heard of Trampa.

01:01:11The Trampa is very confused.

01:01:13Señor Saldívar, come quickly.

01:01:14We're going to the genio of the genio of the genio of Ignacio.

01:01:16We're waiting for the genio of the genio of the genio of Ignacio.

01:01:18Señor Saldívar, come quickly.

01:01:19Come back to the genio of the genio of the genio of Ignacio.

01:01:23Come on, Saldívar.

01:01:26Gabriel no hizo Trampa.

01:01:29¿Quieres parte de un Saldívar?

01:01:31Me muero de risa.

01:01:32Chico guapo, no puedes inventarte cosas solo para ayudar a Claudia, esa vieja.

01:01:36Claudia, ¿qué le hiciste beber para enloquecerlo así?

01:01:39Antes, cuando eras amante de Eduardo, eras más buena en hacer eso, ¿no?

01:01:43No soy tan sinvergüenza como tú.

01:01:48Tan joven, ni te dices al señor Saldívar.

01:01:50¿Qué presunción?

01:01:51Pero oí decir que el señor Saldívar es justamente así de joven.

01:01:53El señor Saldívar es un tipo de verdad.

01:01:54¿Cómo puede hablar entre cuatro jóvenes y siete de matemáticas a la vez?

01:01:56La conocida es mínima.

01:02:00¿Eh?

01:02:01¡Lo encontré, lo encontré!

01:02:02¡Miren, miren!

01:02:03Esto es el marido de Claudia.

01:02:05Definitivamente no es ningún Mateo.

01:02:09¿Viva por ti misma este certificado de matrimonio que mostró?

01:02:12¿Por qué no hablan?

01:02:13Todavía no lo acepto.

01:02:15¡Esto es increíble!

01:02:21¡Mateo Saldívar!

01:02:24¿Mateo Saldívar?

01:02:26¡Imposible!

01:02:27¡Absolutamente imposible!

01:02:28No pre-repetido.

01:02:29Seguramente es un homónimo.

01:02:30Él, Mateo Saldívar.

01:02:31¿Cómo puede estar interesado en Claudia?

01:02:32Aunque creo que no es posible.

01:02:33¿Y si es amor verdadero?

01:02:34No debería ser posible, ¿verdad?

01:02:35Si fuera verdad, esa era muy sumosa.

01:02:36No, no, no.

01:02:39¡Absolutamente imposible!

01:02:40¡Mateo es improdicción!

01:02:41¿Cómo puede pasarse con Claudia?

01:02:43Sí, sí, sí.

01:02:44Es un homónimo.

01:02:45¿Cómo podría?

01:02:46¿Cadeo interesarse en esta mujer?

01:02:47¿Una vieja usada en sí?

01:02:48¿Y no puede tener hijos?

01:02:49¡Oh, oh!

01:02:50¡No, dejále a mi mamá!

01:02:52¡No, no, no!

01:02:53¡No, no, no!

01:02:54¡No, no!

01:02:55¡No, no!

01:02:56¡No, no!

01:02:57¡No, no!

01:02:58¡No, no!

01:02:59¡No, no!

01:03:00¡No, no!

01:03:01¡No, no!

01:03:02¡No, no!

01:03:03Señor Saldívar,

01:03:04¿cuánto tiempo sin vernos?

01:03:05Decano Bulutia, por favor, despacio.

01:03:07Señor Saldívar,

01:03:08después de tantos años,

01:03:09por fin nos volvemos a ver.

01:03:10Te extrañé mucho.

01:03:11Decano Bulutia es demasiado amable.

01:03:12Usted es una persona mayor.

01:03:13No necesitas llamarnos.

01:03:14En el conocimiento no hay edad.

01:03:15¿Quién no diga es el maestro?

01:03:17¿Usted es el maestro?

01:03:18Dios mío, es el Decano Bulutia.

01:03:19Entonces este chico guapo es realmente...

01:03:20No hace falta.

01:03:21Parece que sí, es el señor Saldívar.

01:03:22Guapo, joven, qué buen y por qué.

01:03:24Vaya, ¿es el buen dios el señor Saldívar?

01:03:27¡Mateo!

01:03:28¿Realmente eres el señor Saldívar?

01:03:34No estoy tan tonto.

01:03:38No estoy tan tonto.

01:03:40No estoy tan tonto.

01:03:43¿Cómo puede ser esto?

01:03:44¿Cómo puede ser esto?

01:03:45¿Realmente es Mateo Saldívar?

01:03:47¿Cómo puede Mateo Saldívar estar interesado en Claudia?

01:03:49Esto no es posible.

01:03:50Esto no es posible.

01:03:51¿Realmente eres el señor Saldívar?

01:03:55¿Realmente eres el señor Saldívar?

01:03:56¿Realmente eres el señor Saldívar?

01:04:00Este certificado de matrimonio es mío y de Claudia.

01:04:02¿A alguien le importa saber por qué?

01:04:04Este certificado también no es.

01:04:05Bueno, ¿será que lo que dijo el señor Saldívar antes era verdad?

01:04:07Ellas secuestraron a la señora Saldívar.

01:04:08Creo que tienes razón.

01:04:09Incluso encerraron a Líctor el señor Saldívar.

01:04:10En contraste el detalle clave.

01:04:11¡Encarcelamiento ilegal!

01:04:12¡No es demasiado malvado!

01:04:16Marisola, ¿qué hacemos ahora?

01:04:17¿Qué pasará con el futuro de Ignacio?

01:04:20¿Cómo voy a saber qué hacer?

01:04:22Encarcelamiento ilegal, difamación malintencionada.

01:04:24Si no tienen nada que decir, entonces voy a llamar a la policía local.

01:04:28Espera un momento.

01:04:30Claudia, ¿cuándo te metiste con el señor Saldívar?

01:04:33Incluso te casaste con él.

01:04:34Escucha mi consejo.

01:04:35La persona como el señor Saldívar simplemente no le interesas.

01:04:37No importa el motivo, mejor olvídate de él.

01:04:39Si no, la cosa no va a terminar en nada bueno.

01:04:42¿Yo fui quien arruinó todo?

01:04:44Fueron ustedes quienes acusaron de trampa para robarle el cupo a mi hijo.

01:04:47E incluso nos secuestraron.

01:04:50Todavía no te das cuenta de tu error.

01:04:52Solo quiero el futuro de mi hijo Ignacio.

01:04:54Claudia, ¿quieres ni hablar tan feo?

01:05:01Puede ser desconciado.

01:05:03¿No dejas que los demás voligan?

01:05:09Señor Saldívar, todos queremos bien a nuestros hijos.

01:05:12Todo esto es un malentendido.

01:05:13Hágame el favor.

01:05:14¿Por qué no...?

01:05:15¿Aceptas a los dos niños como tus discípulos?

01:05:17Sí, sí, sí.

01:05:18Nuestro Ignacio es muy inteligente.

01:05:19Señor Saldívar, si lo aceptas, no te arrepentirás.

01:05:21Ellos son los que secuestraron y hicieron daño.

01:05:23Y pretende ser el mediador.

01:05:24Pero en realidad estás del lado de ellos.

01:05:26¿Será que...?

01:05:27¿Eres el papá de Ignacio?

01:05:28¿Quién te crees que eres?

01:05:32Vienes aquí y te metes en lo que no te importa.

01:05:34¿Y el qué?

01:05:35¿Quién es él?

01:05:36¿El gran Mateo?

01:05:37¿Tiene que darle respeto?

01:05:39Te digo algo que te va a sorprender.

01:05:41Es el jefe de mi hijo.

01:05:43El compañero de clase de mi nuera.

01:05:45El director Mendoza del Grupo Saldívar.

01:05:48¿Un director?

01:05:49¡Kawa!

01:05:50¿En serio?

01:05:51¡Qué gran persona!

01:05:52¡Claro que sí!

01:05:55Tanto en el mundo empresarial como en el académico,

01:05:57todo el mundo da respeto al Grupo Saldívar.

01:05:58Incluso al decano Lutia no recibe financiamiento.

01:06:02¿Del Grupo Saldívar para sus proyectos?

01:06:04El Grupo Saldívar tiene muchísimo dinero, eso es cierto.

01:06:12Encontré a un farsante que...

01:06:13Se aprovecha del Grupo Saldívar para intimidad.

01:06:15Si no apareces en tres minutos,

01:06:17yo misma voy a poner orden en tu territorio.

01:06:23¿Sigues fingiendo?

01:06:24Soy el director del Grupo Saldívar.

01:06:25Creo que el señor Saldívar también me dará un poco de respeto.

01:06:29¡Pero tú!

01:06:30¡Esta mujer ignorante!

01:06:31¿Qué sabes?

01:06:36¡Señor Saldívar!

01:06:37No pasa nada,

01:06:38solo que no quiero que me salpique sangre.

01:06:39Señor Saldívar,

01:06:40qué chistoso eres.

01:06:41Claudia,

01:06:42¿por qué no intentaste aconsejar al señor Saldívar?

01:06:43Después de todo,

01:06:44lo que van a enfrentar es el Grupo Saldívar.

01:06:47El Grupo Saldívar es muy rico,

01:06:49y aunque eres una leyenda en matemáticas,

01:06:51no te atreves a enfrentarlo, ¿verdad?

01:06:53Espera un momento.

01:06:54Hay algo que creo que te olvidé decir.

01:06:58Sobre mi familia,

01:06:59hay algo que te olvidé decir.

01:07:00Hablamos de esto cuando rejecemos.

01:07:03Por ahora,

01:07:04mejor hacemos un poco de caso.

01:07:05Acepto también a ese niño.

01:07:06Eso es lo correcto.

01:07:07El que sabe adaptarse es inteligente.

01:07:09Creo que lo que pienso,

01:07:10es lo mismo que el don Saldívar.

01:07:12No solo tiene que aceptarlo como discípulo.

01:07:15Nuestro Ignacio tiene que ser el primer discípulo.

01:07:17Y además,

01:07:18tienes que enseñarle bien.

01:07:19Exacto.

01:07:20La educación de nuestro Ignacio

01:07:21no puede ser peor que la de esta mujer.

01:07:23Señor Saldívar,

01:07:24no puede ser parcial.

01:07:25Por supuesto.

01:07:26Si no,

01:07:27el Grupo Saldívar

01:07:28no va a estar de acuerdo.

01:07:29Está bien.

01:07:30Si es lo suficientemente talentoso,

01:07:31puedo aceptar a los dos niños.

01:07:33Ah, ¿esto?

01:07:34Pero el niño que mencionan,

01:07:35el que se llama Ignacio,

01:07:36en el último examen,

01:07:37hizo trampa, ¿no?

01:07:40Señor Saldívar,

01:07:41incluso si eres tú,

01:07:42no está bien calumniar a un niño sin razón.

01:07:43Eres un mentiroso.

01:07:44Cuando calumniaron a nuestro Gabriel justo ahora,

01:07:46¿por qué no dijiste nada?

01:07:48Perfecto.

01:07:49La transmisión en vivo sigue abierta.

01:07:50Mateo Saldívar,

01:07:51¿qué vas a hacer?

01:07:54Este es el examen de Ignacio la última vez.

01:07:55Solo se equivocó en tres preguntas.

01:07:57Su calificación fue segunda solo después de Gabriel.

01:07:59Una calificación así realmente se llama talento.

01:08:01Si no fuera por Gabriel,

01:08:02hubiera sido el primer.

01:08:03Hablando claro,

01:08:04con preguntas tan difíciles,

01:08:05solo tres errores.

01:08:06Creo que...

01:08:07Por eso acusaron a Gabriel de hacer trampa.

01:08:09Nuestro Ignacio es un verdadero talento.

01:08:10Incluso si hacemos el examen otra vez,

01:08:12¿qué pasa?

01:08:13No sabemos quién sacará mejor calificación.

01:08:14Si eres inteligente,

01:08:15acepta a nuestro Ignacio como discípulo ahora mismo.

01:08:17Sí, señor Saldívar.

01:08:18Todo fue un malentendido.

01:08:20Mejor aceptas a Ignacio como tu discípulo.

01:08:22No hagas perder un talento humilde como él.

01:08:27Estos tres círculos rojos,

01:08:28son las tres preguntas de Ignacio en Rojo.

01:08:30En cada una solo se equivocó en un símbolo.

01:08:33Los tres círculos rojos a la derecha,

01:08:34son errores de escritura.

01:08:35Es la respuesta correcta.

01:08:36Y la respuesta de Ignacio,

01:08:37incluso tiene los mismos errores de escritura,

01:08:38que la respuesta correcta.

01:08:40Impresionante.

01:08:41Incluso los errores de escritura son iguales.

01:08:42¡Esto es demasiado!

01:08:43Lo peor es que las tres preguntas que hago,

01:08:45todas tienen un símbolo incorrecto.

01:08:46¿Quiere decir que copió?

01:08:47Y aún así se equivocó.

01:08:48Incluso copió los errores de escritura.

01:08:49¿Cómo es posible que sea un talento?

01:08:50¿Qué te crees que eres?

01:08:51¡Estás mintiendo!

01:08:52¡Te voy a denunciar por calumnia!

01:08:53¡Ya!

01:08:58Gracias, por limpiar la calumnia de tanto haga pie.

01:09:01Dame un beso.

01:09:02¡Ay, bien!

01:09:03¡Eres el mejor!

01:09:04¡Marisola!

01:09:05¡Hijo!

01:09:06¿Qué hacemos ahora?

01:09:07¡Todo esto ya salió en internet!

01:09:09¡La reputación de Gigantio se va a arruinar!

01:09:11¡Mamá!

01:09:12¡Esto es una transmisión en vivo!

01:09:13¿Qué puedo hacer?

01:09:14¡Director de Mendoza!

01:09:15¡Mateo Saldívar!

01:09:16¿Realmente quieres enfrentarte al Grupo Saldívar?

01:09:17¡En nombre de director del Grupo Saldívar,

01:09:18te ordeno que recupere la reputación de Ignacio!

01:09:20¡Director de Mendoza!

01:09:21¡Mateo Saldívar!

01:09:22¡Mateo Saldívar!

01:09:23¿Realmente quieres enfrentarte al Grupo Saldívar?

01:09:24¡Director de Mendoza!

01:09:25¡Mateo Saldívar!

01:09:26¿Realmente quieres enfrentarte al Grupo Saldívar?

01:09:28¡En nombre de director del Grupo Saldívar,

01:09:29te ordeno que recupere la reputación de Ignacio!

01:09:31¡Y además!

01:09:34¿No fuiste tú quien dijiste que soy una mujer ignorante?

01:09:38¡Tú!

01:09:39¿Te atreves a pegarme?

01:09:40¿Sabes quién soy?

01:09:41¿Y tú sabes quién soy yo?

01:09:50¡Don Saldívar!

01:09:51¡Por fin llegó!

01:09:52¿No sabe usted cuánto despreciaron a nuestro Grupo Saldívar mientras no estaba?

01:09:56¡Especialmente esta mujer!

01:09:57¡Y ese maleducado!

01:10:01¡Creo que tú eres el maleducado!

01:10:04¡Después te arreglo!

01:10:05¡Si le dejas traumas psicológicos a mi nieto, no te voy a perdonar!

01:10:07¡Mi nieto!

01:10:08¡Mieto!

01:10:09¿El nieto del Don Saldívar también está aquí?

01:10:11¡Ay, qué bien sería que el nieto del Don Saldívar se hiciera amigo de nuestro Ignacio!

01:10:17Mi amor, ¿cuándo tuvo un hijo el Don Saldívar?

01:10:19¿Quién es el hijo del Don Saldívar?

01:10:21Nunca lo escuché hablar de él.

01:10:22Ahora incluso tiene un nieto.

01:10:24No lo sé.

01:10:25Siempre escuché que el hijo de Don Saldívar vive muy recluido.

01:10:31Gabriel.

01:10:33¿Todavía me recuerdas?

01:10:34Ya nos conocimos antes.

01:10:36Recuerdo.

01:10:40Qué bueno.

01:10:41Deja de perder tiempo.

01:10:42Habla del tema importante.

01:10:44Gabriel.

01:10:45En realidad...

01:10:46Somos los...

01:10:47Padres de Mateo.

01:10:48Entonces...

01:10:49Ustedes son mi abuelo y abuela.

01:10:51Tengo abuelo y abuela.

01:10:53¡Ay!

01:10:55Gabriel es tan bueno.

01:10:56Está bueno, vamos.

01:10:57Te llego a comer algo rico.

01:10:58Entonces...

01:10:59Lo que me dijiste antes sobre tu familia...

01:11:02Es que eres el joven heredero del Grupo Saldívar.

01:11:04Entonces el novio de Claudia tan guapo, talentoso y joven también es el único heredero del Grupo Saldívar.

01:11:07¿Qué?

01:11:08¿Un millonario con miles de millones?

01:11:09¿Un millonario con miles de millones?

01:11:14Claudia.

01:11:16Entonces...

01:11:17Mi esposo es...

01:11:18La leyenda del mundo de las matemáticas.

01:11:19Mateo Saldívar.

01:11:20El heredero de una fortuna de mil millones.

01:11:23Él es mi esposo.

01:11:24Y eso es todo lo que importa.

01:11:25Lo demás no importa.

01:11:28Entonces es...

01:11:29¿La fiesta?

01:11:30Esta cena era nuestra cena de reconocimiento familiar.

01:11:32Y la arruinaron antes de tiempo.

01:11:36Parece...

01:11:37Que solo queda posponer.

01:11:39Esto no es justo.

01:11:40Esto no es justo.

01:11:41Esto no es justo.

01:11:42No puedes quitarme a un hombre.

01:11:43¿Por qué logras encontrar a alguien mejor?

01:11:45Mientras solo puedo defender de Eduardo.

01:11:47Marisola.

01:11:48Suéltame.

01:11:50¿Por qué diablos?

01:11:51¿Por qué?

01:11:53Tienes cara de preguntar por qué.

01:11:54Ser amante y ser buena quitando hombres.

01:11:56¿Es algo de lo que estar orgullosa?

01:11:59Cariño.

01:12:00Lo necesito quitar.

01:12:01Ya nadie.

01:12:02Solo soy tuyo.

01:12:03Este olor a amorcito tan pegajosa.

01:12:07Don Saldívar.

01:12:09Estas personas están acusadas de secuestro ilegal.

01:12:11Fraude y lesión a otras personas.

01:12:12Las pruebas son concluyentes.

01:12:14Llévenlos a la estación de policía.

01:12:15No.

01:12:17No quiero ir a la cárcel.

01:12:19Mamá.

01:12:20Esposo.

01:12:21Van a la cárcel por mí, ¿de acuerdo?

01:12:26Mamá.

01:12:27Eduardo.

01:12:28Van a la cárcel por mí, ¿de acuerdo?

01:12:29Marisola.

01:12:30¿Qué quieres decir con eso?

01:12:31Siempre me han tratado mejor.

01:12:32No quiero ir a la cárcel.

01:12:33Ayúdenme.

01:12:34Pero no se puede.

01:12:35Ignacio.

01:12:36Ignacio.

01:12:37Ignacio.

01:12:38Está un chiquito.

01:12:39Necesita a su mamá para cuidarlo.

01:12:40Ignacio es muy niño todavía.

01:12:41Mamá.

01:12:42Mamá.

01:12:43Por favor, ustedes.

01:12:45Mamá.

01:12:47Puede venir a mi nieto.

01:12:49Para mí.

01:12:52Este asunto fue todo mi fausto.

01:12:55No tiene nada que ver conmigo.

01:12:56Fuera.

01:12:57Si no me va a arrestar a alguien a arrestar a nosotros.

01:13:01Espera un momento.

01:13:02Yo también.

01:13:03No quiero ir a la cárcel tampoco.

01:13:05Don Saldívar.

01:13:06Este asunto no fue yo quien lo hice.

01:13:07También fui acusado injustamente por ellos.

01:13:10Director Mendoza.

01:13:11¿No fueron todas tus ideas?

01:13:13Ah, bueno.

01:13:15Todo esto.

01:13:16Fueron órdenes suyas para que yo y mi hijo lo hiciéramos.

01:13:19Entonces ya tenías todo planeado desde el principio, ¿verdad?

01:13:25Yo estaba ayudándolos.

01:13:26Tranquilos.

01:13:27Me daré bien de Ignacio por ustedes.

01:13:28Le daré lo mejor en recursos y ambiente.

01:13:29Bien.

01:13:30Entonces gracias Director Mendoza.

01:13:31Eduardo.

01:13:32Hace 7 años con tu infidelidad.

01:13:34Hay algo que no te lo dije.

01:13:36Pero ahora te lo digo.

01:13:37Todavía no es tarde.

01:13:38Claudia.

01:13:39¿Qué quieres hacer?

01:13:40Te advierto.

01:13:41No dejas que nadie se lo que no te importa.

01:13:46Claudia.

01:13:47¿Qué pasa?

01:13:48¿Hay algo más?

01:13:49Mateo.

01:13:50¿Podrías ir al hospital por mí para traerme un expediente?

01:13:52Hmm.

01:13:53Señora, no sabemos qué expediente de qué hospital usted necesita.

01:13:59Si es del extranjero, el grupo Saldívar tiene aviones privados.

01:14:02Lo conseguiremos rápido.

01:14:03No hace falta complicarlo tanto.

01:14:04El expediente de su chequeo médico de hace 7 años.

01:14:06El hospital debe estar cerca de aquí.

01:14:07Bien.

01:14:08Iré yo mismo.

01:14:09Espera un momento.

01:14:13Señora.

01:14:14Aquí tiene el expediente que pidió.

01:14:18Él salió un buen ojo tú mismo.

01:14:20Eduardo.

01:14:21Ya es tarde.

01:14:22Voy a declararte ahora mismo.

01:14:23¿Qué tiene de estudiar este expediente de hace 7 años?

01:14:26Eduardo.

01:14:27¿Adribes a empujarme?

01:14:30Sí.

01:14:31Te empujé.

01:14:32¿Y qué pasa si te empujé?

01:14:33Alex.

01:14:34Hola Gutiérrez.

01:14:35Dame una explicación.

01:14:37Esto.

01:14:38¿Qué explicación voy a darte a un expediente de hace 7 años?

01:14:41Asospermia.

01:14:42¿Asospermia?

01:14:43¿Me quieres Ignacio entonces?

01:14:45¿Asospermia?

01:14:46Ignacio.

01:14:47Hijo.

01:14:48¿Qué estás diciendo?

01:14:51Hijo.

01:14:52¿Qué estás diciendo?

01:14:53Entonces Ignacio no es mi nieto.

01:14:55Mamá.

01:14:56Tengo asospermia.

01:14:57Nunca en mi vida podré tener hijos.

01:14:59Ignacio.

01:15:00Mi nieto.

01:15:01Mi nieto.

01:15:04Mamá.

01:15:05Ignacio es el niño que has querido 7 años y siendo tu nieto.

01:15:08Cierre de aquí.

01:15:15Marisola.

01:15:16¿Hay invitados en casa?

01:15:17Sí.

01:15:18Un viejo compañero vendrá a visitarme.

01:15:19¿Eres el director Mendoza?

01:15:20Sí.

01:15:21Sí.

01:15:22Fuiste tú.

01:15:23No fui yo.

01:15:24Don Saldívar.

01:15:25Quiero denunciar a los autores del secuestro de Claudia son Vicente y Marisola.

01:15:29Eduardo.

01:15:30Eduardo.

01:15:31No puedes hacer esto.

01:15:32Después de tantos años juntos.

01:15:33¿No te importa nada?

01:15:35¿Importar?

01:15:36Me hiciste dejar a Claudia.

01:15:37Me hiciste heredar tu problema.

01:15:39Y me pusiste los cuernos.

01:15:40¿Y ahora hablas de importar?

01:15:41Sí.

01:15:42Pero ellos tienes que ordenaron.

01:15:43Quiero denunciarlos.

01:15:44Entonces llévenlos a la estación de policía.

01:15:48Las pruebas están claras de todos modos.

01:15:53Todo se acabó.

01:15:54Me acabé.

01:15:55¡Vamos!

01:16:08¡Claudia!

01:16:09Lo siento, fui un idiota.

01:16:11¡Ya me arrepentí!

01:16:14Eduardo.

01:16:15Infringiste la ley.

01:16:16Incluso si te arrodillas ante mí, no te escaparás de la sanción.

01:16:19¿Claudia?

01:16:20No quiero escapar de la sanción legal.

01:16:22Realmente sé que me equivoqué, Claudia.

01:16:24No debí ser infiel.

01:16:25No debí dejarte.

01:16:27¡Todo es mi culpa!

01:16:28¡Todo es mi culpa!

01:16:29¡Todo es mi culpa!

01:16:31Siempre fuiste tan buena con nosotros dos.

01:16:33Yo solo tenía la cabeza y las nubes.

01:16:37¿Qué felic...

01:16:38tenía esta familia?

01:16:40¡Contigo aquí!

01:16:43No hay sí en la vida.

01:16:45Si realmente saben que se equivocaron,

01:16:46vayan a aceptar su castigo como debe ser.

01:16:52Claudia estará bien desde ahora.

01:16:53No tienen que preocuparse por ella.

01:17:04Claudia.

01:17:05Soy yo.

01:17:07Marisola.

01:17:08¿No estás en la cárcel?

01:17:09Escapaste.

01:17:10Sí.

01:17:11¿Qué?

01:17:12Me he reportado bien.

01:17:13Me dieron permiso especial para este llamado.

01:17:16Si es un permiso especial, dime lo que tienes que decir ya.

01:17:19Esta oportunidad es tan valiosa.

01:17:20No creas que lo vas a usar para insultarme, ¿verdad?

01:17:22Claudia.

01:17:23Me llamo por querer agradecerte.

01:17:24Ya me informé.

01:17:25Después de que...

01:17:26Yo y Vicente entramos a la cárcel.

01:17:27Ayudaste a Ignacio a encontrar una familia muy bien.

01:17:28Gracias por lo guardarricos.

01:17:29El niño es inocente.

01:17:30No tienes que darle tanta importancia.

01:17:31Si no hay nada más, voy a colgar ahora.

01:17:32Mejora tu comportamiento.

01:17:33Claudia.

01:17:34Gracias.

01:17:35Me equivoqué.

01:17:36Realmente sí que me equivoqué.

01:17:37No sé.

01:17:38No sé.

01:17:39Yo y Vicente entramos a la cárcel.

01:17:40Ayudaste a Ignacio a encontrar una familia muy bien.

01:17:42Gracias por lo guardarrico.

01:17:43El niño es inocente.

01:17:44No tienes que darle tanta importancia.

01:17:46Si no hay nada más, voy a colgar ahora.

01:17:48Mejora tu comportamiento.

01:17:49Claudia.

01:17:50Gracias.

01:17:51Me equivoqué.

01:17:52Realmente sí que me equivoqué.

01:17:53¿No?

01:17:54¿No?

01:17:55No.

01:17:56No.

01:17:57No.

01:17:58No.

01:17:59No.

01:18:00No.

01:18:01No.

01:18:02No debes ser la amante, no debes ser la amante.

01:18:14De paso, ¿lo ves? ¿Estás llena?

01:18:17Esta es la señorita Flores del grupo Flores.

01:18:19¿Quién te dijo que te pusieras en el camino?

01:18:21Muévete ya.

01:18:22¿Eres tú?

01:18:27¡Señorita, mira! ¡Ahí está Mateo! ¡El Mateo!

01:18:32¡Maestro Saldiva! ¡Mateo Saldiva! ¡Maestro Saldiva! ¡Firma para nosotros!

01:18:42¡Wow! Finalmente me firmó.

01:18:45¡Vamos a tomar una foto juntos!

01:18:49Mi papá se enteró lo del otro día. Me regañó mucho. No puedo molestar a Mateo.

01:18:53Nuestra familia no puede desafiar al grupo Saldiva.

01:18:57¡Tienes suerte!

01:18:59Hablando de eso, debo agradecerte por ese vino.

01:19:02Ese pasado mejor olvidarlo. Te ruego que no hables más de eso. Vete ya.

01:19:08Estoy esperando a mi esposo. Va a buscarme en un rato.

01:19:11¿A quién le llamas esposo?

01:19:12Ese es Mateo, la leyenda. El heredero del grupo Saldiva.

01:19:15¿Crees que te mereces?

01:19:16¿Verdad?

01:19:17Deja de hablar. ¿No viste la transmisión en vivo del otro día?

01:19:19No me hagas pasar vergüenza.

01:19:21Señorita, no me tires. Odio a estas fanáticas obsesionadas, llamándolo esposo todo el tiempo como si fuera verdad.

01:19:26Loma, creo realmente eres mi esposo.

01:19:30Hablas como si fuera verdad. Si Mateo fuera tu esposo, entonces tú serías mi bisabuela.

01:19:35Ay, deja de hablar. Ya soy mi turno, mi turno.

01:19:39Disculpa, tengo cosas que hacer.

01:19:43Ya sea.

01:20:00Se, señorita. Esto, ¿Qué está pasando aquí?

01:20:04Ha! Te veo a tu bisabuela.

01:20:06Oye, ¿qué salió en el análisis?

01:20:11What else could happen?

01:20:13Mr. Saldívar is so capable and brilliant.

01:20:18I think Gabriel will have three more brothers at home.

01:20:23Trillizos.

01:20:26Thank you Claudia.

01:20:28I'm very happy.

01:20:29I'm a good father.

01:20:31Only a good father would not be enough.

01:20:33Maybe you could buy a football camp.

01:20:35A football camp?

01:20:36Why?

01:20:38Because with the speed of Mr. Saldívar, in few years, our team will have a complete football team.

Category

Transcript

Comments

Recommended