00:00على مدار عقود مر العالم بسلسلة فضايح هزت عروش كبار المسؤولين بالعالم وشغلت اهتمامات الناس
00:07مش كده وبس الفضايح دي كانت كتيرة وتنواعت في كل المجالات
00:12لحد ما وصلنا للأحصة المؤخرا بسبب فضيحة جيدري أبستين واللي فاقت كل التوقعات
00:19وأحدثت صدمة عالمية ملهاش مسهيلة
00:21أبستين ملياردير أمريكي اشتغل في القطاع المصرفي
00:24اسمه ارتبط بشبكة دولية للأعمال الجنسية والإتجار بالقاصرات
00:28كان أول مرة قدين فيها سنة 2008 بتهمة التحرش بفتاق قاصر
00:33بعدين اتقبض عليه تاني بتهمة الإتجار بالجنس
00:37واتضح إنه بيدير شبكة واسعة حدودها مش معروفة للتجارة الجنسية واستغلال القاصرات
00:42جيدري أبستين أثناء انتظار محاكمته لقوه ميت في زنزانته في أغسطس 2019
00:48وأعلنت الوفاة وقتها إنها انتحار
00:51لكن لحد دلوقتي ملمسات وفاته بتصير نظريات المؤامرة
00:55خصوصاً محاس في كل تسجيلات الكاميرا من قدام زنزانته
00:59جزيرة ليتل سان جيمس كانت قلب عمليات أبستين
01:02والناجين أكدوا إنهم تعرضوا لإنتهكات غير مسبوقة في التاريخ على الجزيرة دي
01:08لكن الأخطر كانت علاقاته القوية بالشخصيات رفيعة المستوى والمسؤولين حوالين العالم
01:14من رؤساء دول زي بيل كلينتو وأمراء زي الأمير أندرو ابن ملكية بريطانيا الراحلة
01:19وقادة في التكنولوجيا والأعمال زي بيل جيتس وغيره
01:23وزارة العدل الأمريكية نشرت أكتر من 3 مليون وثيقة وسور وفيديوهات متعلقة بالقضية
01:28وطلعت أسماء كبيرة
01:30محدش أبداً كان متخيل إن الجزيرة عاملة الكوكتيل بكل الشخصيات دي من كل البلاد
01:36ورغم أعلان وفاة أبستين التحقيقات لسه مستمرة
01:39لملاحقة شركاءه زي جزلين ماكسويل اللي بتواجه عقوبة بالسجن بتوصل لـ 35 سنة
01:45فقضية لسه وثائقها بتنزل تفاصيل جديدة في كل فترة
01:49وبتكشف أسرار جديدة
01:51ونرجع شوية الوراء بالتاريخ لحوالي 50 سنة
01:55في واقعة حصلت فيها واحدة من أكبر الفضايح السياسية في أمريكا
01:59وهي فضيحة ووتر جيت
02:01الموضوع بدأ في 17 يونيو 1972
02:05لما الشرطة أبضت على خمس أشخاص بيزرعوا أجهزة تنصت
02:09وبيسرقوا وثائق من مقر الحزب الديمقراطي في واشنطن
02:13المفاجأة كانت أن المقتحمين طلعوا مرتبطين بلجنة أعادة انتخاب الرئيس الجمهوري نيكسون
02:19الدنيا تقلبت والبيت الأبيض حاول يغطي على الموضوع بكل الطرق
02:23لكن خلاص كان السهم قد نفد
02:26وده بعد ما اتنين صحفيين اسموهم بوب ويدورد وكارل بيرنشتاين
02:29كشفوا كل التفاصيل والتسجيلات الصوتية أظهرت تورد نيكسون شخصياً
02:34والنتيجة هي استقالة نيكسون في 1974 علشان يتجنب حراج العزل
02:40نيجي بقى للفضيحة الثالثة وهي ويكيليكس
02:43أكيد كلنا عد علينا اسم ويكيليكس
02:46وهي الفضيحة اللي كشفت زي ما بيقوله بلاوي
02:49أهمها الكوارث والجرائم اللي بتحصل في الحروب
02:52ويكيليكس موقع أسسه شخص اسمه جوليان أسانج في 2010
02:56ونشر مئات الألاف من الوثائق العسكرية والديبلوماسية الأمريكية السرية
03:00من حرب العراق لأفغانستان
03:02وكشف جرائم الحرب اللحظ وكم الوفيات المدنية اللي سقطت دون حجة مفهومة
03:08كان من أشهر الوثائق اللي كشفها ويكيليكس فيديو استهداف وقتل مدنيين بواسطة مروحية عسكرية أمريكية
03:14أتلت المدنيين في بغداد أثناء حرب العراق
03:17الفيديو وثق إصدار أوامل الطيرين
03:20وتقلهم ناصان أطلق النار عليهم جميعاً
03:23وبالفعل تم إطلاق النار على جميع الناس اللي كانت موجودة في الشارع من الطيرة
03:28وكان من بين المدنيين اللي تم استهدافهم مصور وكالة أنباء رويترز
03:32سامير نور الدين ومساعده ساعد شماف
03:35المشهد الأصعب واللي بيكشف حجم الجرائم الحرب اللي ارتكبتها أمريكا في العراق
03:39أنه لما وصلت عربية الإصعاف علشان تنقل الجرحة تم استهدافها هي كمان
03:44الوثائق كشفت كمان مقتل 66 ألف مدني في حرب العراق
03:49وهو عدد بيفوق تماماً
03:50اللي تم إعلانه سابقة تغيير عمليات التعذيب اللي تعرض لها المعتقلين العراقيين في السجون
03:56الملفات دي صرابتها تشيلي مانينج
03:58محللة الاستغبارات السابقة في الجيش الأمريكي
04:00وكيليكسي كمان كشف وثائق متعلقة بالحرب في أفغانستان
04:04وإزاي الجيش الأمريكي أتى المئات المدنيين في حوادث لم يتم الإبلغ عنها
04:09ومحدش عارف حاجة عنها ولا إزاي كانت
04:12ويكيليكسي كمان نشر 250 ألف برقية دبلوماسية
04:16ويكشف عن محاولات الولايات المتحدة لجمع معلومات بايومترية
04:20زي مسح قزحية العين وبصنوط الأصابع لكبار المسؤولين في الأمم المتحدة
04:25الموضوع ده أثار جدل عالمي
04:28البعض شافوا كشف للحقيق والفساد
04:30والبعض التاني شافوا تهديد للأمن القومي
04:34ومن ووتر جيت لويكيليكس لفضيحة إبستين
04:36نظن جميعاً إن مفيش فضيحة فيهم بتضاهي إبستين
04:40من حيث الملفات اللي تنورتها
04:42وإزاي إنها كشف الشخصيات المسؤولين الحقيقية خلف الأبواب المغلقة
04:47بعيداً عن الخطابات الدعائية وتصريحات رسم المثالية
04:51بتمر السنين وقصص السياسيين ما بتخلص
04:55لكن الأكيد إن رضيحة إبستين تغلبت على كل التوقعات
05:00ترجمة نانسي قنقر
05:03ترجمة نانسي قنقر
Comments