- 2 days ago
- #vsbltho
- #vsblthoside
Support Us ♥ #vsbltho #vsblthoside
Saweria :
https://saweria.co/bralgib
Saweria :
https://saweria.co/bralgib
Category
🗞
NewsTranscript
00:00I love you Sarah!
00:09I love you Sarah!
00:11I love you Sarah!
00:13I love you Sarah!
00:25Hai, udah sudah siap?
00:29Saya ga sampe semenit lagi.
00:43Pada hitungan tiga, anda kembali bagian satu, dua, tiga, bangun!
01:13Terima kasih Bipasa, semoga sekarang Bipasa sudah bisa menjalankan.
01:20Terima kasih.
01:23Berlihat, tidaklah sama seperti terasa.
01:26Semua yang tersentuh cahaya, kuasa saya.
01:43Hai semua.
01:49Michael.
01:51Hai Michael.
01:52Andrea Risma.
01:53Hai Andrea.
01:54Hai.
01:55Hai.
01:56Hai.
01:57Hai.
01:58Oke.
01:59Tinggi Abraham.
02:01Lailah.
02:02Wow.
02:03Oke.
02:04Kuat sekali.
02:05Saya berada di sini di hadapan kalian bukan karena keberuntungan.
02:09Tapi karena kalkulasi dalam hidup saya.
02:12Nggak ada yang boleh bergantung pada keberuntungan.
02:15Ambisi.
02:17Itu sangat penting.
02:18Sangat penting.
02:19Dan dengan ambisi, kita bisa menghindari itu.
02:27Atau malah memulainya?
02:30Dan karena ambisi itu, akhirnya saya memulai karir saya di dunia hiburan.
02:38Saya suka acara Anda.
02:39Oh ya?
02:40Iya.
02:41Lu tahu, Mike.
02:42Seri muka lo.
02:43Jujur aja saya nggak nyangka bisa ikut di acara ini.
02:45Dan sekarang Anda bisa terlibat dalam acara terbaru saya.
02:47Wow.
02:48Itu dia pulaunya.
02:49Hey.
02:50Lucu ya.
02:51Semua yang tersentuh cahaya.
02:52Kuasa saya.
02:53Kru saya akan memonitor kalian 1,2 km dari lokasi ini.
02:55Oh, kenapa jauh banget?
02:56Kalian melihat ada orang lain di sekitar sini.
02:59Sayangnya saya hanya menawarkan saya.
03:01Itu dia.
03:02Ini.
03:03Dan sekarang Anda bisa terlibat dalam acara terbaru saya.
03:06Wow.
03:07Itu dia pulaunya.
03:08Hey.
03:09Lucu ya.
03:10Semua yang tersentuh cahaya.
03:11Kuasa saya.
03:12Kru saya akan memonitor kalian 1,2 km dari lokasi ini.
03:15Oh, kenapa jauh banget?
03:17Kalian melihat ada orang lain di sekitar sini.
03:20Sayangnya saya hanya menawarkan 1 juta dolar itu kepada kalian.
03:24Silahkan.
03:25Lewat sini.
03:28Serius?
03:29Belum pernah ada yang menawar tempat ini?
03:30Tidak ada satupun agent rumah yang mau mempertimbangkan.
03:34Dan begitu saya coba jual sendiri,
03:37enggak ada satupun yang datang untuk melihat.
03:39Saya sebenarnya sudah mencoba untuk menyewakan lagi tempat ini.
03:43Tapi kebanyakan hanya bertahan 2 malam.
03:46Yang paling lama cuma 5.
03:48Dan dia keluar dari sini langsung lupa siapa dia.
03:51Kalau begitu kenapa nggak ditinggalin sendiri aja?
03:53Saya sebagai pakar dalam bidang ini saya memahami kondisi
03:57dimana ketika kita meyakini bahwa sebuah kejadian benar terjadi.
04:03Pikiran kita berpotensi untuk memproyeksikan kejadian itu ke dalam realita.
04:09Contohnya, orang yang mengaku pernah melihat hantu.
04:14Dia kemungkinan besar melihat hantu itu di tempat bersejarah atau pemakaman atau rumah sakit.
04:22Semua lokasi ini, mereka menyatakan bahwa lokasi-lokasi itu menyimpulkan penderitaan atau kematian.
04:32Ya saya juga belum cukup bodoh untuk mau tinggal lagi di tempat ini.
04:36Tunggu, tunggu, tunggu.
04:38Tapi Anda nawarin sejuta dolar buat yang mau sebodoh itu?
04:42Tepat sekali.
04:44Apa boleh saya tawar?
04:46Maksud Anda beli?
04:47Kalau Anda beli rumah ini, saya kehilangan acara saya.
04:53Tunggu deh, Mike.
04:55Tapi lu, kenapa lu pede banget kalau lu bakal menangin acara ini?
05:00Kalau kita yang menang berdua aja kan, itu dibagi dua kan?
05:04Atau dibagi empat?
05:06Ya.
05:08Oke, cukup, cukup.
05:10Semuanya tolong berkumpul di sini.
05:13Kalian semua sudah tahu apa yang terjadi di rumah ini.
05:18Dan kalian juga tahu kenapa kalian ada di sini.
05:22Nah, mengingat kita belum pernah mencoba ini, kita tidak tahu apa yang akan terjadi.
05:28Dalam keadaan darurat, ada klinik lokal di pulau ini.
05:33Tapi tidak ada rumah sakit.
05:35Jadi kalau salah satu di antara kalian memperlukan evakuasi medis,
05:41hanya bisa lewat jalur udara.
05:44Tapi tentunya saya akan selalu memperhatikan kalian.
05:51Namun demikian, saya tidak akan bertemu dengan kalian sampai lima hari ke depan.
05:56Itu pun kalau kalian bertahan pas ini.
06:02Kalau kalian ingin berhenti,
06:05kalian cukup menelpon nomor darurat yang berada di dalam dokumen ini,
06:11disertai dengan salinan kontrak yang telah kalian tanda tangan.
06:14Kok ini bisa pas saya di sini?
06:18Dapur juga sudah terisi penuh, jadi kalian tidak akan mati ke leperan.
06:31Semoga beruntung.
06:35Terima kasih.
06:37Ya, terima kasih.
06:39Kalian akan sangat membutuhkan.
06:40Terima kasih.
06:41Ya, terima kasih.
06:43Kalian akan sangat membutuhkan.
06:44Terima kasih.
07:04Seperti yang tadi gue bilang,
07:06namanya saya belum pernah.
07:09Jadi yang udah pernah, silahkan mil.
07:13Oke.
07:14Berarti saya ya.
07:18Keras minumannya.
07:22Saya belum pernah menikah.
07:24Saya belum pernah melihat orang mati di depan saya.
07:44Thank you, Ries.
07:46Maaf enggak.
07:52Apa-apa.
07:55Saya sering melihat orang mati.
07:58Maksudnya?
08:00Saya kerja di Panti Jompo.
08:03Ya, saya memang suka kerja dengan orang tua,
08:06kalau menurut saya itu memberikan sesuatu balik kepada mereka.
08:13Jaring banget ketemu orang kayak kamu.
08:16Saya belum pernah melihat hantu.
08:22Terus?
08:26Ya, kalian juga enggak bisa melihat kan?
08:29Kayak misalnya tadi pas kita sampai,
08:31ada tuh yang senang melihat kita.
08:33Itu benar-benar tadi.
08:34Iya.
08:36Giliran gue ya.
08:37Saya belum pernah berdoa sama Tuhan.
08:46Enggak.
08:48Maksudnya belum pernah gimana?
08:51Ya buat apa?
08:53Dia pernah berbuat apa sama Tuhan?
08:56Anak lo di rumah sakit, itu juga ulahnya dia?
09:01Enggak.
09:02Enggak.
09:04Cuman.
09:06Gue mau dengar jawaban dia.
09:10Saya percaya,
09:12kalau Tuhan adalah alasan kenapa anak saya masih hidup.
09:19Oke.
09:21Oke, sekarang kayaknya udah saatnya kita tidur ya.
09:23Istirahat deh, ya.
09:25Oke.
09:27Oh iya, mudah-mudahan doa-doa itu bisa bikin anak anda masuk surga ya.
09:46Lingga.
09:47Ditudian ruikannya kulitnya kulitnya.
09:49Duda
09:52Tidak.
09:54Jangan lupa.
09:55Tidak.
09:57Tidak.
09:59Tidak.
10:00Tidak.
10:02Tidak.
10:04Tidak.
10:06Tidak.
10:08Tidak.
10:10Tidak.
10:12Tidak.
10:13Riz, Riz ma, Riz ma, you okay, Riz, Riz ma, Riz ma,
10:42Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma, Riz ma
11:12I don't know.
11:42I don't know.
12:12Aku tadi dengar.
12:14Aku...
12:15Maaf.
12:16Tadi saya dengar ada teriakan.
12:18Kalian gak apa-apa?
12:19Hah?
12:20Aku melihat perempuan.
12:24Dia suruh kita pergi.
12:25Sekarang.
12:25Mungkin ada bagusnya.
12:37Kita barengan aja malam ini.
12:39Ini bagus tuh.
12:44Kamu gak apa-apa.
12:45Oh.
12:46Oh.
12:46Oh.
12:47Oh.
12:47Oh, my God.
13:17Oh, my God.
14:03Gue serius, Linda.
14:05Bagaimanapun alasan kita di sini, seharusnya lo gak kecilin kondisi anaknya.
14:10Dia juga kok yang kasih lo selimus malah.
14:11Oh, iya?
14:17Oh, iya.
14:19Kamu udah minta maaf belum sih sama dia?
14:23Minta maaf?
14:25Buat apa?
14:27Apa?
14:27Gini ya.
14:32Kalau dia sayang sama anaknya, dia ada di sini sekarang.
14:37Dia ada di rumah sakit harusnya.
14:40Kamu kepikiran gak sih?
14:42Kalau alasan kenapa dia ada di sini sekarang, justru karena anaknya lagi di rumah sakit.
14:47Itu juga alasannya.
14:48Kenapa harusnya dia ada di sini sekarang.
14:54Terserah.
14:59Selamat siang.
14:59Siang.
15:01Siang.
15:02Sorry ya, sore semalam.
15:23Soal anak lo.
15:24Tapi gue di sini bukan cari temen.
15:34Bukan, lo di sini untuk menang.
15:36Iya.
15:38Tuh.
15:41Rasoran gue...
15:43gak bisa buka sendiri.
15:46Tapi gue yakin kok.
15:48Kita semua di sini dengan tujuan yang sama.
15:52Duit.
15:54Iya kan?
15:56Tau dari mana?
16:00Lo ke sini mau ngapain?
16:02Mau liburan?
16:04Atau lo...
16:05Mau cari pengalaman?
16:07Bukannya cara seperti ini kali?
16:15Gus.
16:18Gue cabut dulu ya.
16:20Mau...
16:21Tindah kamar.
16:24Kasih alat.
16:26Ya.
16:28Terserah.
16:28Here we go.
16:58Here we go.
17:28Here we go.
17:58Here we go.
18:28Here we go.
18:30Here we go.
18:35Here we go.
18:37Here we go.
18:41Here we go.
18:43Here we go.
18:45Please?
19:15?
19:24?
19:29?
19:35?
19:40?
19:45Zach, I didn't want any of this, okay?
19:49Not for your mom, not for Sarah, not for you.
19:51Well, it happened.
19:52So do something about it.
19:55What do you think I'm doing?
19:56Well, I'm smart enough to know that you are not the man of the house.
20:00In fact, this isn't even your house.
20:03Name me one thing in this house that is yours.
20:06One thing.
20:06Go ahead.
20:08Exactly.
20:09Nothing.
20:10And you think I didn't know that?
20:12You don't think that every second that passes in this house
20:16is a constant reminder of everything we had and lost?
20:19You lost.
20:21Your friends fucked you.
20:23So stop punishing me, stop punishing Sarah, and stop punishing mom.
20:28Man, now!
20:31Oh, shit.
20:33I didn't do so much.
20:42Ronaldo!
21:05Mike!
21:06Linker!
21:07Linker!
21:08Mike!
21:08What's going on?
21:09I'm going on a...
21:10I'm going on a...
21:12Hey, hey.
21:12Hey.
21:13Hey.
21:14Hey.
21:31Good luck.
21:42I can't.
21:44I can't.
21:46I can't.
21:48I can't.
21:50I can't.
21:52I can't.
21:54Save him.
21:56Save him!
21:58Save us!
22:00Oh my God.
22:02Hey, hang on.
22:04That's it.
22:06I'm not a baby, why are you wearing a shirt?
22:08Did you see it?
22:10Tui, Tui!
22:12Sini nggak tadi?
22:14Nggak.
22:16Masuk angin, Bo.
22:18Iya, angin ini seng banget di sini.
22:20Kalian tadi nggak lihat?
22:22I can't see it.
22:40According to the news.
22:42I saw them earlier, when we arrived.
22:45But it's only that.
22:48Eh.
22:49Lanjutin gue tuh.
22:50Menurut keju aja.
22:51Oh, iya.
23:03Jadi, pada saat kamu ketendang kemarin, kamu dengar suara laki?
23:06Iya.
23:10Kepala keluarganya mungkin ya?
23:12Louis.
23:14Louis?
23:15Jadi, tiga tahun yang lalu, kejadian ini sempat lumayan heboh di kantor aku.
23:19Louis ketendang dari perusahaannya sendiri.
23:21Nah, menurut investigasi sih, sahamnya habis dimakan sama temen-temennya sendiri.
23:25Yang juga ngebangun perusahaan itu sama dia.
23:27Dia kehilangan semuanya.
23:31Tapi darah dagingnya sendiri?
23:35Well, sebenarnya aku udah pernah dapet kasus yang mirip sama ini.
23:37Nah, menurut psikolog kriminal...
23:40Cikopat!
23:42Gila-gila aja.
23:43Mau kata siapa, kek?
23:46Menurut psikolog kriminal, kalau jatuh bangkrut,
23:49kesadaran diri sebagai tulang punggung keluarga bisa menjadi pemicu sebuah trauma.
23:53Nah, dengan terus mengingat besarnya tanggung jawab yang harus dipenuhi,
23:56kepala keluarga terjebak dalam proses penghukuman diri sendiri.
24:00Jadi ya, tinggal nunggu waktu aja sih sampai dia kehilangan akal sehat.
24:03Dan dia kehilangan akal sehat?
24:05Iya.
24:07Istrinya, Serena, ngajuin cerai beberapa hari sebelum kejadian.
24:12Gila, parah banget.
24:14Mayan.
24:20200 derajat, 25 menit.
24:22Ya.
24:31I need you to see this.
24:33I want you.
24:34I want you to see this, Serena.
24:37You wanna take me away from my children?
24:40Love?
24:41You wanna take me away from my children?
24:43No.
24:44No.
24:45Sarah.
24:49Sarah, my darling.
24:54I promise you, baby.
24:55We will all just be fine.
24:57We will be okay, I promise you.
24:59I promise you.
25:07I love you, Serena!
25:09I love you, Serena!
25:10I love you, Serena!
25:20Eh, kita tuh gak boleh ngepostkan ya?
25:24Boleh.
25:26Post aja.
25:27Hmm.
25:28Gak boleh.
25:31Sarah.
25:32Oh?
25:33Nama anak perempuan itu Sarah kan ya?
25:36Hmm...
25:37Iya, kayaknya Sarah.
25:38Gak begitu inget sih kenapa.
25:40Eh!
25:42Kalian masih ngomongin itu?
25:43Kenapa sih lo?
25:44Takut.
25:47Udah kelar tuh.
25:48Hei.
25:49Hei.
25:50Maaf ya.
25:51Rumah sakit soalnya.
25:52Eh yaudah.
25:53Biar gue aja.
25:54Terus?
25:56Iya.
25:57Kalo gak salah gue baca dia tuh ditemukan di deket kakaknya ya.
26:01Iya.
26:02Jadi sebenernya dia punya kakak yang lebih...
26:03Ya emang kalo gak salah ditemukan di...
26:05Eh monyet!
26:06Kan bisa serius gak sih?
26:11Lo kenapa sih?
26:12Hei.
26:13Semakin kita sering denger ini...
26:14Semakin nempel di kepala kita.
26:16Bego lo.
26:17Iya terus kenapa?
26:18Kalo lo takut silahkan pulang aja.
26:21Atau tutup puping lo.
26:22Lo gak berhak untuk suruh gue diem.
26:24Kenapa sih lo?
26:25Dapet ya?
26:26Yang sopan kalo ngomong.
26:27Pengacara, monyet.
26:33Terus, terus.
26:36Iya.
26:37Aku cuman lagi mikir waktu itu...
26:40Mereka ditemukan dimana yang di rumah ini?
26:45Kalo gak salah sih yang...
26:46Anak cowok ditemukan deket kolam bermenang.
26:51Dan si Sarah itu ditemukan di deket kan?
26:54Hmm, wanginya enak banget ya.
26:57Hmm.
27:08Tinggal!
27:12Lupa sih, Tiga!
27:14Tiga!
27:15Gak bisa!
27:16Tiga!
27:17Tiga!
27:18Tiga!
27:20Tiga!
27:21Tiga!
27:22Tiga!
27:23Tiga!
27:24Tiga!
27:25Tiga!
27:26Tiga!
27:27Tiga!
27:28Tiga!
27:29Tiga!
27:30Tiga!
27:31Tiga!
27:32Tiga!
27:33Tiga!
27:34Tiga!
27:35Tiga!
27:36Tiga!
27:40Hai, Lingga.
27:41Hei.
27:43Anu wobat ya?
27:44Tiga!
27:52Tiga!
27:53Engga lo tuker kan?
27:54Ya enggaloh!
27:55I'm sorry.
27:57I'm sorry.
27:59I'm sorry.
28:01I'm sorry.
28:03Sorry.
28:05Sorry. Sorry.
28:07Sorry. Sorry.
28:09I'm sorry.
28:11I'm sorry.
28:13Let's do it.
28:15But...
28:17...sepertinya your life is in our hands.
28:21Hahaha.
28:23Hahaha.
28:25Eh tapi serius deh.
28:27Tinggal lo harus pikirin deh.
28:29Kata dokter tadi.
28:31Iya lo kayak itu serius banget.
28:33Gini deh Mike.
28:35Lo khawatirin diri lo.
28:37Gue khawatirin diri gue.
28:39Tangan gue gak berasa sama sekali.
28:43Asli.
28:45Ya soalnya semua sarap lo kebakar.
28:47Lebih bagus kan?
28:51Udah gak terasa sama sekali kok.
28:57Butuh bantuan.
29:07Mike.
29:09Gue gak pulang.
29:11Gue tetep disini.
29:13Oke?
29:15Paling enggak.
29:17Nyawa anda ada di tangan kami sekarang.
29:21Hahaha.
29:41Hmm. Kamu udah pernah nonton nih yang ini?
29:45Udah.
29:47Matiin aja kali ya?
29:49Gak apa-apa terserah.
29:51Mike.
29:53Tolong dong.
29:55Tuh liat.
29:57Apa katanya tadi?
29:58Lo khawatirin diri lo.
29:59Gue khawatirin diri gue.
30:01Untung aja bukan satu-satunya cowok disini.
30:03Tunggu.
30:05Tunggu.
30:07Tunggu.
30:09Tunggu.
30:11Tunggu.
30:13Tunggu.
30:27Tunggu.
30:31Tunggu.
30:33Tunggu.
30:34Oh, my God!
30:54Come here.
30:56Come here.
30:57Cukup! Cukup!
31:12Rizna!
31:13Ya?
31:14I need a bag in the inside.
31:16Laila, kamu yakin?
31:27Iya.
31:30Gak ada duit yang imbang dengan resiko anak gue tumbuh tanpa ibu.
31:34Gue udah ambil keputusan Riz.
31:37Tapi kan tinggal dua hari.
31:46Kalau kayak gini, nilai restoran gue naik dong kalau gitu.
31:54Sepertinya begitu.
31:59Hati-hati ya.
32:02Ya.
32:04Tinggal, lu bukan berensek kok.
32:06Lu cuma berusaha terlalu keras untuk jadi berensek.
32:12Ya.
32:13Riz.
32:15Hati-hati.
32:18Hati-hati lah.
32:20Ntar kita jadi ngopi ya.
32:30Ya.
32:31Gak ada kamu deh.
32:34Iya.
32:35Kayaknya bakal tamah buruk makanya kau harus pergi.
32:38Sorry ya, Mike.
32:42Tolong jagain mereka ya.
32:45Harusnya mereka dateng 10 menit lagi.
32:55Yakin kamu tunggu di dalem aja?
32:58Ya, aku di luar aja deh. Gak apa-apa.
33:02Mungkin bakal kangen sama kalian.
33:05Tapi gak semua tempat ini.
33:07Tapi gak semua tempat ini.
33:22Hari ini gila ya?
33:23Iya.
33:24Tinggal kita bertiga.
33:26Jalan banget gue.
33:27Iya.
33:28Gue gak silahkan tolong ya.
33:29Eh.
33:30Mike.
33:31Boleh tolong gak?
33:32Kemana tuh khawatirin diri masing-masing?
33:42Eh, tolong.
33:43Sorry ya.
33:44Tau gak sih lo.
33:45Mike.
33:46Ya.
33:47Kurang terbuka.
33:48Eh.
33:49Eh, lo.
33:53Eh, lo.
33:54Eh, lo.
33:55Eh, lo.
33:56Eh, Mike.
33:58I don't know what you're doing.
34:03Mike?
34:05Yeah.
34:10Hey, Mike.
34:22How are you doing?
34:24How are you doing?
34:26Jujur,
34:28aku nggak tahu sanggup berapa banyak lagi.
34:32Ya, hari ini emang berat sih.
34:36Kayaknya aku juga nggak bisa dia tidur sendiri malam ini.
34:38Ntar bareng aku ya.
34:40Hah?
34:50Daripada bareng Lingga?
34:52Boleh?
34:53Ya.
34:54Oke.
34:56Tapi sebentarnya saya nyusul.
35:02Ya.
35:07Lingga?
35:12Kayaknya ini yang realistis ya buat hari ini.
35:18Ya.
35:19Nggak apa-apa.
35:20Baguslah.
35:21Riz.
35:23Saya numpang mandi di sini bisa?
35:25Oh iya boleh.
35:26Gih.
35:27Nggak ada yang mau pakai kok.
35:28Oke.
35:29Kau.
35:30Tengah.
35:31Tengah.
35:32Oh iya.
35:33Eh.
35:34Tengah.
35:35Tengah.
35:37Tengah.
35:38Tengah.
35:39Tengah.
35:40I don't know.
36:10I don't know.
36:12Lingga.
36:14Hey.
36:16Lingga.
36:18Lingga.
36:24Lingga.
36:26Hey.
36:28Lingga bangun Lingga.
36:30Hey.
36:32Riz.
36:34Riz ma.
36:36Riz.
36:38Dia badannya panas banget terus ini juga.
36:46Aduh, bau banget Lingga.
36:48Lingga bangun Lingga.
36:50Ini tangannya yang bau.
36:52Iya tangannya.
36:54Terus kita masih ngapain?
36:56Nggak tau juga sih.
37:00Aduh ya ampun. Gila dia udah panas banget.
37:02Lingga bangun Lingga.
37:04Lingga.
37:06Lingga bangun.
37:08Lingga bangun.
37:22Lingga minum dulu.
37:24Iya.
37:26Lingga bangun.
37:28Lalu.
37:30Tolong.
37:31Terima kasih.
37:35Dok, itu ganggrin ya?
37:37Iya, ini ganggrin.
37:40Tapi mana mungkin, dok?
37:42Dokter lihat sendiri kan ini kejadiannya baru kemarin.
37:44Semua juga bisa lihat kok, Mbak.
37:46Buka peruangan ini.
37:57Di sini berasa sakit.
37:58Hai, Lingga.
38:16Kutur prihatin sama lo.
38:18Lu amper kelar.
38:20Lingga.
38:22Mungkin lo bakalan marah sama kita berdua.
38:26Tapi ini demi kebaikan lo sendiri.
38:30Iya.
38:49Kamu udah bunyi istri?
38:56Ayolah, Mike.
38:58Empat orang asing di satu rumah saling mencari tahu.
39:02Pasti gak semuanya jujur lah.
39:07Tapi aku cukup melihat apa adanya.
39:11Dimana dia?
39:17Meninggal setelah melahirkan.
39:19Dan sebagian dari diri aku juga ikut sama dia.
39:22Kekuatan untuk bertahan hidup sampai sekarang ini aku dapat dari anak aku.
39:37Aku juga bakalan ngakuin apa aja untuk anakku.
39:41Kamu bohong juga soal hal itu?
39:44Enggak, kalau itu aku jujur. Aku gak punya anak.
39:48Apa benar kata-kata itu?
39:51Lingga maksud aku.
39:56Apa mungkin Tuhan itu penyebab kematian dari istri aku?
40:03Dan juga kenapa anak saya ada di rumah sakit sekarang?
40:09Apa mungkin saya sedang dihukum sekarang?
40:10Kenapa?
40:18Kamu tuh orang baik, Mike.
40:21Aku mau kamu ambilin ya.
40:28Saya gak bisa terus.
40:31Gak apa-apa.
40:33Ini kalung keberuntungan aku.
40:35Tapi selama ini...
40:39Aku kurang beruntung.
40:41Mungkin karena kita gak cocok.
40:43Siapa tahu dia cocok sama kamu.
40:59Terima kasih, Aris.
41:01Kamu selalu baik semua.
41:06Saya belum pernah...
41:09Punya perasaan seperti ini terhadap orang yang...
41:13Baru saya kenal.
41:14Baru saya tidak mencari.
41:18Baru saya ingin mengatakan.
41:20Baru saya sudah me recuerdan.
41:24Baru itu tidak lebih keras.
41:26Baru saya hanya mencari.
41:31Baru saya berlindungi.
41:33Baru saya tidak melakukannya berada di sejauhan.
41:37Baru tidak membuat ini lebih susah, daripada di sejauhan.
41:39No, I was only curious, Serena.
41:42You know?
41:43Was there any love between us or you just did it for the money?
41:47All I ever did was support you, Louis.
41:50Do you even remember?
41:53I am done.
41:55What is this?
41:59What is this?
42:01That's the first stage of the final process.
42:04Either you agree to the term that is outlined by my lawyer,
42:08or the children's custody will have to be decided in court.
42:12And if that ever happened,
42:15I can guarantee you, Louis, there will be no visitation.
42:19You will listen to me, all right?
42:21I'll burn the goddamn whole fucking world if I have to.
42:23You can't take my children away from me.
42:25Who do you think you are?
42:26You think you'll pay away with this?
42:28They need your father, Serena. What are you talking about?
42:31It's for the lawyer to decide.
42:33Serena, don't. You know I know I'm a fucking prick.
42:36I have a fucked up life. They're the only fucking thing I have left in this world.
42:40Please, don't do this to me. Please, Serena.
42:42Don't. Don't. I've had enough.
42:45Don't touch me.
42:47Shit, this is not true.
42:49No, you're not doing this, Serena.
42:51It's just so funny!
42:54I'm sorry.
42:56I'm sorry.
43:18It is, ma.
43:20It is.
43:24It's, ma.
43:26Yes.
43:28Yes.
43:30This, ma.
43:32Yes.
43:50Yes.
43:52Hi.
43:54Hi.
43:56Hi.
43:58What time is this?
44:00It's 11.00 maybe.
44:04Hmm.
44:06Are you ready?
44:08Yes.
44:10I'll do it.
44:12I'll do it.
44:14Don't worry, I'll do it.
44:16Yeah.
44:18If that's it, I'll do it.
44:24Okay.
44:46先驚ison.
44:48Port 1080p.
44:50E.
44:522000.
44:53E.
44:54bold
44:56E.
44:56E.
44:57E.
44:59E.
45:00E.
45:01E.
45:02E.
45:03E.
45:04E.
45:05E.
45:06E.
45:07E.
45:08E.
45:09E.
45:10E.
45:11E.
45:12E.
45:13E.
45:14E.
45:15Mike!
45:16Mike!
45:17Mike!
45:18Mike!
45:19Mike!
45:20Mike!
45:21Mike!
45:22Mike!
45:23Mike!
45:24Mike!
45:25Mike!
45:26Mike!
45:27Mike!
45:28Mike!
45:29Mike!
45:30Mike!
45:31Mike!
45:32Mike!
45:33Mike!
45:34Mike!
45:35Mike!
45:36Mike!
45:37Mike!
45:38Mike!
45:39Mike!
45:40Mike!
45:41Mike!
45:42Mike!
45:43Mike!
45:44Mike!
45:45Mike!
45:46Mike!
45:47Mike!
45:48Mike!
45:49Mike!
45:50Thank you, Risma.
45:54This is the penalty.
45:56I need help now.
46:08You said you have asthma.
46:10But in the contract,
46:12there is no evidence that you have a medical condition.
46:14Please have some help.
46:18Please help me.
46:28Please help me.
46:30Please help me.
46:32I can't answer.
46:34Please help me.
46:36Please help me.
46:38Please help me.
46:40Please help me.
46:42Oh, my God.
48:12Persepsi.
48:18Sepenuhnya kita berserah pada itu.
48:21Dan sepenuhnya kita dikuasai olehnya.
48:24Oh, mastiin aja.
48:28Jadi, semua yang terjadi di rumah itu hanya hasil percaya dari cerita yang kita terima?
48:35Iya.
48:37Dan percaya kata yang kuat, Karta.
48:45Satu hal lagi.
48:47Kalau Michael pemenangnya, itu menjadikan dia seorang miliarder, bukan?
48:53Lihat.
48:54Bisa dibilang gitu.
48:55Selamat menikmati.
49:25Selamat menikmati.
49:26Kita kabut ya.
49:27Nanti ya.
49:27Bye.
49:27Bye.
49:28Bye.
49:28Bye.
49:28Selamat menikmati.
49:32Selamat menikmati.
49:36Selamat menikmati.
50:06Transcription by CastingWords
50:36CastingWords
51:06CastingWords
51:36CastingWords
52:06CastingWords
52:09CastingWords
52:11CastingWords
52:17CastingWords
Comments