00:00What's your name?
00:07Where are you?
00:08He's a doctor.
00:13Why don't you sit here?
00:16What did you do?
00:18What did you do?
00:19What did you do?
00:20What did you do?
00:21What did you do?
00:22What did you do?
00:24I didn't do anything.
00:26He's a friend.
00:28What did you do?
00:29Yok Zeynep gerçekten.
00:30Bak Berrak Hanım yardımcı oldu ha.
00:33Hali duruşu bir tuhaftı.
00:36Sanki ruhu ölmüş gibi.
00:38Bana bir tek sen doğruyu söyledin dedi sonra fenalaştı.
00:43Evru ile Cihan'ı öğrenmiş.
00:47Siz varken benim babanıza bir şey yapmama gerek yok.
00:54Zeynep!
00:56Zeynep!
00:58Zeynep!
00:59Zeynep babanın iyimi doğru söyle.
01:00Doktor yanındaymış anne.
01:02Ben de şimdi geldim.
01:06Senin yüzünden mi oldu bunlar?
01:09Refika abla lütfen ya.
01:10Berrak Hanım yetiştirdi hastaneye.
01:12Arif Canlı'nın yakınları burada mı?
01:13Ben eşiyim.
01:14Arif Bey kalpsiz pazmı geçirmiş.
01:15Ama genel olarak durumu iyi.
01:16Ucuz atlattı.
01:17Bundan sonra daha dikkatli olması gerekiyor.
01:18Tamam.
01:19Teşekkür ederiz.
01:20Geçmiş olsun.
01:21Tamam.
01:22Allah'ım sana şükürler olsun.
01:23Allah'ım sana şükürler olsun.
01:25Allah'ım sana şükürler olsun.
01:27Allah'ım sana şükürler olsun.
01:28Allah'ım sana şükürler olsun.
01:29Allah'ım sana şükürler olsun.
01:30Allah'ım sana şükürler olsun.
01:31Kendimiz Zeynep abla üzülmene gerek yokmuş.
01:32Arif amcayiymiş.
01:33Üzülme.
01:34I thank you to my god.
01:37I thank you to my god
01:40My daughter sent me to my daughter.
01:43She was not afraid.
01:48I don't want no...
01:49No, I don't want no...
02:04Abla!
02:06Babam nasıl iyi mi?
02:08Abla deme bana! Abla deme!
02:11Adamın kalbine inmiş senin yüzünden!
02:13Ne yapsın?
02:15Alışıyor iş yapımı mı geldin yanımıza?
02:22Babamı göreceğim ben.
02:29Görebilir miyiz?
02:31Çok görmeyin yalnız.
02:33Arif ne oldu sana?
02:39Merak etme merak etme.
02:42Bir yokladı geçti işte.
02:44Babacığım iyi misin?
02:46Korkuttun bizi be baba.
02:49Geçmiş olsun Arif amca.
02:52Bak bunu sana yaptım.
02:54Ah canım benim çok güzel olmuş.
02:57Bak bunu hep saklayacağım cimcime biliyor musun?
03:03Baba!
03:06Baba!
03:13Babacığım!
03:14Ebru, git buradan gözüm görmüşsün seni.
03:26Baba yapma böyle lütfen.
03:28Ebru, zorlama.
03:30Tamam.
03:36Git dedim Ebru, git.
03:38Ben kız, git dedim.
03:39Ne oldu güzelim?
03:40O da correlin seni.
03:41Ben de musiklerim.
03:42Merhaba, sen de bir soğuk ziyaretlerim.
03:45Evet, sen de bir soğuk ziyarende ya.
03:46O da doğru.
03:47Bir soğuk ziyaret
03:49ve orta oranla, bir soğuk ziyaretlerim.
03:51Sen de bir soğuk ziyaretlerini öğrenir.
03:52What happened?
03:57What happened, Güzelim?
04:00Zeynep Abla...
04:01...Ebru Abla'ya neden gittiniz?
04:03Arif Amca onun da babası.
04:05He's very sad.
04:08Güzelim...
04:10...Ebru Arif Amca'nın biraz kızdırdı.
04:12But you don't want to cry.
04:14You don't want to cry.
04:15You don't want to cry.
04:16You don't want to cry.
04:22You don't want to cry.
04:33Ebru?
04:42Zeynep...
04:43...hiç tanımadığı bir adamın evine yerleşti.
04:46Gizlice evlendi.
04:48Ama o ailen yine de hemen affetti onu.
04:50Mehrak git şuradan hıncımı senden almayayım.
04:54Aa...
04:56...gerçekleri değiştirmiyor ki.
04:59Zeynep ne yaparsa yapsın ailen onu affediyor.
05:01Ama sen...
05:03...ilk hatanda kovuluyorsun.
05:06Değerini anla işte.
05:20...
05:30...
05:32...
05:33...
05:34I don't know.
Comments