مسلسل ورود وذنوب الحلقة 15 مترجمة الجزء 2

EyasVideo

مسلسل ورود وذنوب الحلقة 15 مترجمة الجزء 2  مسلسل ورود وذنوب الحلقة 15 مترجمة الجزء 2  مسلسل ورود وذنوب الحلقة 15 مترجمة الجزء 2  مسلسل ورود وذنوب الحلقة 16 مترجمة الجزء 2

Transcript

00:00:00ترجمة نانسي قيدر

00:00:30فصمت

00:00:44اكتبت

00:00:45قرره للأداء

00:00:47جدا

00:00:47أسنى

00:00:48تحديد

00:00:52بحركت

00:00:53المحركة

00:00:53وعندوقع

00:00:55أعوانة

00:00:55أسنى

00:00:57أسنى

00:00:58أسنى

00:00:59أسنى

00:01:00تحديد

00:01:00أسنى

00:01:01محركت

00:01:03أسنى

00:01:03قريبت

00:01:04أسنى

00:01:05أسنى

00:01:08أسنى

00:01:10أسنى

00:01:11أسنى

00:01:12أسنى

00:01:13اما يسببوني

00:01:14الا يا رباء

00:01:15ايها البداية

00:01:35رباء

00:01:36هيا

00:01:37هيا

00:01:38هيا

00:01:39هيا

00:01:39شكرا

00:01:40انا

00:01:41شكرا

00:01:41انا

00:03:12Mustafa sana o parayı getirdiği an

00:03:14sen neler olduğunu anlamışsındır.

00:03:17Arkadaşından borç aldığını söyledi bana.

00:03:21İnanmadım herhalde.

00:03:22Mustafa'nın hangi arkadaşı o kadar parayı verebilir?

00:03:25İçten içi neler olduğunu biliyordun.

00:03:29Hayır.

00:03:30Biliyordun.

00:03:32O çocuğun o kadar parayı

00:03:33düzgün bir şekilde bulamayacağını biliyordun.

00:03:36Annen için gördüm.

00:03:38Hayır dedim.

00:03:42Ben aslında seni çok takdir ediyorum biliyor musun?

00:03:45Kendin için, anneni kurtarmak için

00:03:47gözün kara.

00:03:48Herkes için neler geçersin.

00:03:50Aslında biz biraz bildiğimize benziyoruz.

00:03:53Ben senin gibi değilim Berrak.

00:03:54Senin gibi kötü ruhlu değilim.

00:03:56Allah Allah. Sen benden daha kötüsün be.

00:03:59Ben en azından üstüne basılmazsa

00:04:01kimseye bir şey yapmıyorum ama sen

00:04:02kendi köşesinde oturan o Saf Mustafa'yı

00:04:05aldın belanın içine attın.

00:04:07Ben atmadım ya.

00:04:08Sen atıyorsun sen.

00:04:09Vurun yapıp

00:04:12şu yandan parayı almadan

00:04:13ayrılırsan böyle olur işte.

00:04:28Bu arada siz beni niye kullanadınız Serhat Bey?

00:04:31Onu sormadım.

00:04:33Yavaşamayıncım merak ettim.

00:04:34neydi?

00:04:38Serhat Bey, dediğiniz gibi Levent Aydın'ı araştırdım.

00:04:41Necip Bey, gerek kalmadı. Teşekkürler.

00:04:44Levent Aydın'ı araştırdım.

00:04:51Levent Aydın'ı araştırdım.

00:04:53Neyi araştırdınız?

00:04:56Serhat Bey,

00:04:59Töber?

00:05:01Kullardım ki senin

00:05:02onun olduğunu duyunca.

00:05:04Hı.

00:05:07Duyunca,

00:05:08adamınıza söylediniz,

00:05:10tecerisini çıkartmasını isteriniz öyle mi?

00:05:12E sizlerin telefonunu da takip ettirin.

00:05:17Dinletin.

00:05:18Peşime adam takın.

00:05:20Oluyor mu öyle ya?

00:05:25İnanamıyorum.

00:05:27Tamam Celi.

00:05:28Tamam ne?

00:05:29Ne tamam?

00:05:31Ben bir öğretmen arkadaşıma

00:05:32yemeğe gidemeyecek miyim?

00:05:33Bir çay kahve içemeyecek miyim?

00:05:35Bu ne için?

00:05:36Ben anlamadım ki.

00:05:37Kalkışın ya bu öğretmen.

00:05:43Hayır yani siz ne olmasını bekliyordunuz?

00:05:46Ben gidip gizli gizli gizli gizli

00:05:48yürüye unutacağım yani.

00:05:50Bunu mu düşündünüz acaba?

00:05:51Al sen.

00:06:06Al bak.

00:06:07Al ya.

00:06:09Sizinlikle boşanırken para almamak kocadan ya.

00:06:12Salak mısınız siz?

00:06:13Nasıl ödeyecek sizleri paramı?

00:06:14Sen bizi mi dinliyordun?

00:06:16Ha sizi dinliyordum.

00:06:17Çok tatlı konuşuyordunuz ya.

00:06:18O mutfaktayım zaten.

00:06:19Barış Çarş konuştuğumuz her şey duydum ya.

00:06:20Ne demek para almamak ya.

00:06:23Hani sizin boşanınca paranız olacaktı ben.

00:06:25Ne dilersem verecektim sizden.

00:06:27Bir yolunu bulacağım.

00:06:28Tamam vereceğim paranı.

00:06:29Herhalde bulacaksınız.

00:06:31Yarına kadar o para gelecek bana bak.

00:06:33Yarına kadar gelmezse ben

00:06:35Ebru Cihan Bey'in kucağına itemediğini söylerim herkese.

00:06:38Bana bak.

00:06:38Sağ ol canım.

00:06:42Avram.

00:06:43Bak benim neden?

00:06:45Gerçekten.

00:06:47Benim bu hayatta en nefret ettiğim şey ne biliyor musun?

00:06:49Böyle boş yere çalıştırılmak ya.

00:06:53Ben şimdara tatlı tatlı konuşur muyum siz avlanmayın bak.

00:06:56Benim kafam bir atarsa çok sene avlar.

00:07:01Tamam.

00:07:03Hadi.

00:07:04Hadi.

00:07:06Yarına kazarsam mı?

00:07:07Yarın.

00:07:08Altyazı M.K.

00:07:09Altyazı M.K.

00:07:11Altyazı M.K.

00:07:12Altyazı M.K.

00:07:42Altyazı M.K.

00:07:45Bana da erkek gibi davrandınız.

00:07:48Saçmadı mı?

00:07:49Öyle Serhat Bey.

00:07:52Öyle yaptınız.

00:07:53Benim de onun gibi tersini kaldırabileceğimi düşündünüz.

00:07:55Şüpheyi istiniz benimle.

00:07:58Yenek bu kolyeyi kapatamam mı?

00:08:00Hayır kapatmıyoruz.

00:08:01Ben konuşmak istiyorum.

00:08:02Konuşalım.

00:08:03Ben onun yaptıklarının cezasını çekmek istemiyorum.

00:08:07Anlıyor musunuz siz beni?

00:08:13Hazret ediyorum bunları.

00:08:14Altyazı M.K.

00:08:20Altyazı M.K.

00:08:21Altyazı M.K.

00:08:34Altyazı M.K.

00:08:46Altyazı M.K.

00:08:47Aşkı oğlum ya.

00:08:48Ne yapıyorsun sen?

00:08:50Kusura bakma Serhat ama Zeynep haklı.

00:08:54Zeynep haklı.

00:08:57Ben de haklıyım.

00:08:59موسيقى

00:09:03موسيقى

00:09:04صحون للمصر

00:09:07إنه تمت بيان الشيئ

00:09:10موسيقى

00:09:11ها

00:09:12لكنك شخصًا

00:09:13موسيقى

00:13:57اشتركوا...

00:19:19شكرا

00:19:53شكرا

00:19:55خيدة

00:19:56شكرا

00:19:57شكرا

00:20:00لجانبي

00:20:01ا offerings

00:20:01احضر

00:20:02فقد وصلت

00:20:06والidelان

00:20:07معتدي

00:20:09احرشي

00:20:09ان shot

00:20:09احرشي

00:20:10شكرا

00:20:11احرش

00:20:13دقيabe

00:20:15احرشي

00:20:17ê

00:22:41موسيقى

00:25:51هل تتعلقوا على كرنه؟

00:25:52حسنا يشغل؟

00:25:54أنا أصبحت أصبحت أصبحته بيه

00:25:58أنا أصبحت أصبحت أصبحت أصبحت أصبحت موضوع

00:26:01بيهون؟

00:26:06أين أنت هناك شيء يتعلن؟

00:26:08إذا أنني أحب الصرحتنا

00:26:09أطلبتها لديهم

00:26:12أبداً أصبحت تأثر من حيالتها

00:26:14أين أنت هناك من أجلسل

00:26:17ها يمنحك

00:26:19أستهل الصرحتنا الشيء

00:29:43عليك

00:29:43بشكل اكتش

00:29:44عليك

00:29:44احسن

00:29:45بشكل اخوتي

00:29:46آمين

00:29:56ألاني

00:29:57احسن

00:29:58بشكلubby

00:29:58بالتكر والاسم

00:30:00이�وه

00:30:01من فكر جديم

00:30:02أحسن

00:30:03إنه

00:30:03رسول

00:30:03اعنز قبل

00:30:05تجل

00:30:07احسن

00:30:08بشكل

00:30:09احسن

00:30:10احسن

00:30:11لكي

00:30:11ادو

00:30:25وانش المهم

00:30:27وانش المهم

00:30:34وانش المهم

00:31:59حسنًا.

00:32:00حسنًا.

00:32:01كم مددينة.

00:32:02م مددينة.

00:32:07زينباً...

00:32:08...مسرعة القناة الناسية...

00:32:10...هما يدرونيونها.

00:32:12ماذا يسيرونيونيون؟

00:32:14ماذا يسيرونيون؟

00:32:19ان تهجب الشيطانية...

00:32:21...يا شبابهكاً.

00:32:23حسنًا.

00:32:24بطراك سنع.

00:32:25لكي سنع.

00:32:57ها sen ne diyorsun defolup gider misin şurada

00:33:00sen kini kovuyorsun

00:33:02ben burada okuyan çocukların velisiyim

00:33:04öğretmen sen yerini bil

00:33:06sen bana hak bildireceğini

00:33:08önce anneliğini bil

00:33:09hayalcim

00:33:12bravo tatlım

00:33:14anneni ne kadar güzel savundun

00:33:16ben Serhat Bey abi diyorum

00:33:19güzelim senin açıklaması yapmanı gerek yok

00:33:22sen istediğini istediğini söylersin

00:33:25sen anlat bakalım

00:33:26nasıl geçti ilk günüm

00:33:27iyiydi

00:33:28gel

00:33:35gel

00:33:36ay gizli gözlük diyordum çoktu ya

00:33:40merak etme burada yalnızız

00:33:42annem arkadaşları ile oyunda

00:33:44çalışanları da erkenden gönderdim

00:33:47böyle gizli saklı aşk yaşamak ne kadar zor olmuş ya

00:33:51merak etme

00:33:54yakında hep baş başa olacağız

00:33:57ne kadar güzelmiş tablolar

00:34:04azram da isti bunları

00:34:08azramda öyle rafine zevkleri yoktur

00:34:12tabi ki ben aldım

00:34:15bizim evimize dal

00:34:18ama daha güzelleri daha büyükleri olsun

00:34:21olur

00:34:23ya tamam geçtim almaya

00:34:26yani sen azra adamı boşanınca sonuçta evleneceğiz

00:34:30burada eşyalarız

00:34:34burada eşyalarız

00:34:35hem burası daha güzel daha büyük

00:34:37baksana

00:34:38kocaman bahçesi var

00:34:40tamam

00:34:42sen nasıl istersin

00:34:45eşyalarda değiştiririz

00:34:47olur

00:34:48bir kere getirelim mi

00:34:54yatak odasına mı

00:34:56evet

00:34:57olmaz

00:34:59neden

00:35:02hala avramın kokusunun olduğu bir odada bulunmak istemiyorum çünkü can

00:35:07sana hediye parfüm alın

00:35:14ölmeni istiyorum

00:35:15gel

00:35:17gel

00:35:19gel

00:35:20dün okul çıksın olur hem demiştin

00:35:37kusura bakma yetişemedim

00:35:47haber de veremedim

00:35:48sonun değil

00:35:53başka bir gün görüşürüz

00:35:55olur

00:36:00yazarım sana

00:36:01bilelim sen beslenme çantamdakileri yedin mi

00:36:07bitirdin mi

00:36:08soruyordum ya Zeynep abla

00:36:11yedim

00:36:11verdim peki

00:36:14verdim

00:36:17rafiyet olsun

00:36:21müzik

00:36:22müzik

00:36:24müzik

00:36:26müzik

00:36:28müzik

00:39:14موسيقى

00:39:50سألتني اذا فعل افضل قصا علىها

00:39:53أبرو

00:39:55من كل شكرا سألت أم لا تصل

00:39:57أبرو

00:40:02أبرو

00:40:03أبرو

00:40:04أبرو

00:40:06أبرو

00:40:10أبرو

00:40:14مكري

00:40:16ملكا فعلون أبرو

00:40:18تمنت لا

00:40:20حاولها يجبر

00:40:24اغلاء

00:40:31لا يحظت

00:40:35يجب

00:40:36يجب

00:40:42مستخدم

00:40:46موسيقى

00:40:48هل تحدثت

00:40:49موسيقى

00:40:52موسيقى

00:40:54موسيقى

00:40:56موسيقى

00:40:58نحنين

00:41:08موسيقى

00:41:10موسيقى

00:41:14هذا ما يصبح بأجب؟

00:41:23عمد...

00:41:26عمدغل مرة يومر بشيء

00:41:29عمدغل

00:41:30عمدغل مرة يومر

00:42:54شكرا

00:48:18great

00:48:20is this opportunity to keep trying to keep it

00:48:22don't get it

00:48:25you're a little guy

00:48:26there's a lot of your dad

00:48:27like a little guy

00:48:29you're a little girl

00:48:30you're a little guy

00:48:32we're going to be a man

00:48:34you're going to be a man

00:48:45i will stay

00:53:32شكرا

00:54:16ق這種

00:54:26كل تحمي

00:54:28طبي

00:54:36اله وهو

00:54:39الهوان بصراته

00:54:40مجلسة

00:54:44الحقيقي

00:56:58شكرا

00:57:06شكرا

00:57:10شكرا

00:57:48أبدا علاقه

00:57:50أبداعنا

00:57:52أبداعنا

00:57:54لنتحفي للتحديد

00:57:56أفرقان على الجيد

00:57:58بعض الأساس

00:58:00سأجل

00:58:04حمداعنا

00:58:06هناك لنعني

00:58:08لنا نحرع

00:58:12يا رب

01:02:06مرحبا

01:02:36مرحبا

01:02:38مرحبا

01:02:43سنسي场

01:02:45نعم

01:02:49شئ

01:02:58أنت

01:03:06شكرا للمشاهدة

01:03:36شكرا للمشاهدة

01:04:06شكرا للمشاهدة

Category

Transcript

Comments

Recommended