Spirit Finger Episode 5 Eng Sub

WatchDrama

Welcome to our channel! Here you’ll dive into daily short-drama scenes filled with emotion, passion, conflict, and unexpected twists. Each clip is crafted to pull you into the story and keep you watching until the very last second. 👉 Follow us and don’t miss the next intense and dramatic episode!

Transcript

00:00I don't know what's going on

00:05I don't know what's going on

00:12I don't know what's going on

00:21I don't know what's going on

00:26I'll keep going on my own

00:51I'll be back

00:55Let's go

00:58I can't see you

01:02I can't see you

01:03I can't see you

01:04I can't see you

01:06I can't see you

01:09I can't see you

01:10I can't see you

01:11Oh?

01:12I watched it

01:16I saw the last time

01:20I'm sorry.

01:22Yes, I'm sorry.

01:26We're...

01:28...to be a woman.

01:31...to be a woman.

01:33There's no way to live.

01:35No, you're not there anymore.

01:37No, you're not there anymore.

01:43I'm sorry.

01:50Why?

01:51Why don't you go?

01:53Let's go.

02:06Come.

02:09Let's go.

02:18Are you crazy?

02:22If you're sick, you'll have to be sick!

02:25That's why you're sick of me, you're sick of me!

02:28Oh, really...

02:48What did you say?

02:51What?

02:52It's done.

02:56You and me are friends?

02:59That's what I mean.

03:07What, but you're going to be able to love it?

03:09I'm so excited.

03:11I'm going to give it to you.

03:13Well, that's a real deal.

03:16What you want?

03:19I didn't know what it was.

03:29Well, look at me.

03:31You know what you want.

03:33You don't need it.

03:34You don't need it.

03:35If I'm...

03:36I won't give you!

03:37Who will you give it to me the other guy?

03:39Let me go.

03:41Let me go.

03:43I'll give you Sam.

03:45Just give me something.

03:47That's how I want to give you.

03:48You're not so busy.

03:50Oh.

03:52Ah?

03:53Uh?

03:54I'll give him a little bit.

03:56I'll give you a little bit.

03:59I'll give him a little bit.

04:04I'll give you a little bit.

04:05Yeah, I'll give him a little bit.

04:07Irredubating.

04:08I'll give him a little bit.

04:10If you want to, go to him.

04:12Uh!

04:18My hair I broke!

04:20See you!

04:23I broke you!

04:26What time are you going to wear?

04:27Are you wearing a belt?

04:29Is this special?

04:30I'm wearing your hair today and hands with my hair.

04:32It's hard to dress!

04:42Who's the best?

04:49What are you thinking about?

04:53I'm so happy!

04:55I'm better than that!

04:59I'm so happy!

05:01You're better than that!

05:02You're better than that!

05:04I'm better than that!

05:06I'm better than that!

05:12I'll be doing it.

05:17What?

05:19My head is in a trap!

05:22I'll be doing it.

05:23I'll be doing it.

05:24I'll be doing it.

05:26I'll be doing it.

05:27I'll be doing it!

05:33I'm still doing it.

05:36You think you think you're going to be a green one?

05:43It's a great deal.

05:46Yeah, I'm not talking about it.

05:50I'll be doing it.

05:51I'll be doing it.

05:52I'm not gonna do it?

05:53Are you going to think about it?

05:54I'm going to give me a green one.

05:58I'm going to kill you.

06:00I'm going to get it.

06:01I'm going to be looking for a lot of attention.

06:04I'm going to get it.

06:06You're going to get it.

06:07You know, you're just going to give it a second.

06:10But I don't think it's a bit different.

06:15It's a bit different.

06:17It's a bit different.

06:19Yes.

06:20Did you know that?

06:25You want to have something to have,

06:28and you don't want to say anything about it.

06:31You're always a bit different.

06:40You're always a bit different.

06:52맞다.

06:53나 알바 친구한테 잃고 해지했다가 싸웠잖아.

06:56레전저러 환불 가지 않았냐?

06:57막 이러잖아.

06:58뭐? 미친 거 아니야?

07:00그러니까.

07:01그래서 내가 화내니까 자기는 장난인데 뭘 정색하냐는 거야.

07:05장난이라도 상처받았으면 그건 장난이 아니지.

07:07맞아.

07:08야, 그냥 만나지 마.

07:10친하지도 않아.

07:11장난이라 해도 듣는 사람이 상처받으면 장난 아닌 거야.

07:13너 왜 맨날 나한테 그런 식으로 얘기해?

07:15그럴 때마다 얼마나 선했는지 알아?

07:16내가 그냥 웃어놓겠다고 상처 안 받은 거 아니야.

07:19그래도 친구랑 이런 걸로 다투기 싫어서 참은 거란 말이야.

07:21그럼 그때 얘기하지.

07:22누가 그렇게 참으라고 했냐?

07:23이거 내 친구니까.

07:25나 사실 어젯밤에 미래한테 전화할 뻔했어.

07:38왜?

07:39이거 보니까 그냥 내가 미안하다고 해둘 거 같아.

07:43마음 굳게 먹어.

07:45사고하면 또 똑같아지는 거야.

07:47어이 친구.

07:48야야 쟤 또 아파.

07:49와 개전잘.

07:50야 왜 또 왔어?

07:52얘들아 인사해라.

07:53얘가 내 여자친구.

07:54아니 여자 사람 친구 여사친이시다.

07:55안녕.

07:56예쁘지?

07:57너.

07:58귀엽지?

07:59너.

08:00너 잠깐 나 좀 봐.

08:01안겨?

08:02아 왜?

08:03둘이 어디 가는 거야?

08:04너 뭐야?

08:05연락도 없이 자꾸 학교로 찾아오면 어떡해?

08:07저.

08:08네가 산 거야?

08:09그럼 오다 주었겠냐?

08:10고맙지?

08:11그래.

08:12신경 써.

08:13안겨.

08:14아 왜?

08:15둘이 어디 가는 거야?

08:16너 뭐야?

08:17연락도 없이 자꾸 학교로 찾아오면 어떡해?

08:19저.

08:22네가 산 거야?

08:23그럼 오다 주었겠냐?

08:24고맙지?

08:25그래.

08:26신경 쓰지.

08:27네.

08:28네.

08:29네.

08:30네.

08:31네.

08:32네.

08:33네.

08:34네.

08:35네.

08:36네.

08:37네.

08:38네.

08:39네.

08:40네.

08:41네.

08:42네.

08:43네.

08:44네.

08:45네.

08:46네.

08:47네.

08:48네.

08:49네.

08:50네.

08:51네.

08:52네.

08:53네.

08:54네.

08:55네.

08:56네.

08:57네.

08:58네.

08:59네.

09:00네.

09:01네.

09:02네.

09:03네.

09:04네.

09:05네.

09:06I don't think so.

09:07I think so.

09:08Look at it.

09:09Look at it.

09:10Look at it.

09:11Look at it.

09:12Look at it.

09:13Look at it.

09:15I'll give you a chance to apologize for your life.

09:19What?

09:21Guys!

09:22I'm a man.

09:23Really?

09:24Let's go!

09:25Let's go.

09:26Let's go.

09:36Let's go.

09:38Let's go.

09:39Let's go.

09:40Let's go.

09:41Big Monster Truffle Incredible Burger Set.

09:45Then I'll buy a BLT-SHURIM BUTT-WO SWEET CHILI OANIUNBURGER Set,

09:48BACON 2장 추가해주시고

09:50음료는 재료 불러내주세요.

09:51저도요.

09:52야야야!

09:53그냥 뭐 그정도로 되겠어?

09:55더블치즈포테이토랑요.

09:57갈릭치즈포테이토 그리고 베이컨칠리포테이토

09:59혼샐러드, 어니언닉, 치킨넛엣

10:01마지막으로 해쉬브라운까지 주세요.

10:04정말 니가 더 살꺼야?

10:06총 48,700원 입니다 손님.

10:09저...

10:104만...

10:11얼마요?

10:1248,700원이요 손님.

10:154,000...

10:174,000...

10:194,000...

10:21It's a good one.

10:31Wait, wait.

10:33You're in the next door.

10:35I'm in there.

10:37How much?

10:39It's 48,700.

10:45It's not...

10:47It's not...

10:49It's not...

10:51It's not...

10:57It's not 100,000...

10:59It's 100,000...

11:01We're really...

11:03We're...

11:07You see?

11:09You and me are...

11:11You are...

11:15You're not...

11:17You're not...

11:19You're not...

11:21You're not...

11:23You're not...

11:25Look at this...

11:271 plus 2 is 3, 2 plus 6 is 8, so...

11:31It's not...

11:3338...

11:35You and me...

11:37It's not 38...

11:39It's not 38...

11:41Wait, wait, wait...

11:43There...

11:49I mean...

11:50You and me...

11:51What?

11:52Whatever...

11:53What?

11:54What's up with...

11:55You mentioned...

11:56And then...

11:57Like...

11:58You said...

11:59You seen...

12:00You said...

12:01If no matter...

12:02You've got aты or...

12:03...

12:04You see...

12:05No, he's, I...

12:06He...

12:07Making it all...

12:08...

12:10Are you like that?

12:11You're a bong, you're a bong.

12:13You're a bong, right?

12:14What's your bong?

12:16What's your bong?

12:20Sorry.

12:21I don't know why you're a bong.

12:24You're a robot.

12:40나 저 번째, 너 설마 해 봤냐?

12:59해 봤네 이거 .

13:00그래서 91점 나와서 좋았어?

13:04네 머리 속에서 다 지워버릴 거야.

13:07네 머리 속에서 내가 지금 지울 거라고!

13:10You, what?!

13:10παρα красiger krakoni!

13:12No,

13:13it's lit.

13:13But

13:14It's lit.

13:15Dad.

13:17Nobody

13:18No,

13:18table walk

13:19I've been alone.

13:20But

13:21Why wouldn't you go to the gallery?

13:22No, why would you go to the groceryter?

13:24Then, my husband and dad.

13:25Then, she can go.

13:27Come on here.

13:28Come on here.

13:29Two.

13:30Come on there.

13:30Done.

13:32Let's meet him soon.

13:33Before you come.

13:34Go.

13:38They're when they go out.

13:39Oh, 연락해봐.

13:43야, 우리 또 바람 맞았다.

13:45뭐?

13:46학원 간다고 못 오신대요.

13:48미친 거 아니야?

13:50지가 공부 좀 한다고 갑자기 범생이 되는 줄 아나?

13:52왜 그때 화장실에서 만난 그 찐따.

13:55걔 화장한 사진 보여줬더니

13:58아직도 이러고느냐?

14:00유치하긴.

14:01야, 그랬잖아!

14:04아니, 중학교 때 한 칠씩 있는데 어디서 착한 척이냐고.

14:07아, 재수없어.

14:08그 찐따도 언제 한 번 제대로 털어버려야 된대.

14:10만나기만 해봐.

14:11어?

14:12야, 쟤 찐따 아니야?

14:15야, 쟤 그 남기정 또라이 아니야?

14:18둘이 아는 사이였어?

14:20야, 쟤네 둘이 저러고 있는 거 보면

14:24안일에 왕북권 각이지.

14:38내가 이래서 너랑 남자 여자 안 한다고 한 거야.

14:47봐.

14:48우리 어색해졌잖아.

14:49모든 거 닦아주는 건 남자 여자 아닐 때도 했어.

14:52그때랑 지금이랑 같냐?

14:53그럼 달라?

14:54다르지, 내가 받아들이는 게.

14:57이젠 내가 알잖아.

14:59네 마음.

15:03난 지금

15:06내가 제일 아끼는 친구로 도둑맞은 기분이야.

15:09그럼 다시 남사친 해줄게.

15:25뭐?

15:26다시 남사친 해준다고?

15:28어.

15:29해준다고.

15:30걔 가능해?

15:32네가 원하니깐 가능하겠지.

15:37뭐가 그렇게 쉬워?

15:39쉬워 보여?

15:44남사친 해주는 게 아니라 남사친인 척 해주는 거겠지.

15:48네 마음이 편하다면 적지만 잃을 수 있어.

15:55아니야, 넌 못해.

15:56해.

15:57못해고서 넌.

15:58할 수 있어.

15:59너 나한테 욕해봐.

16:00뭐?

16:02참.

16:03이거 봐.

16:04웃으면서.

16:05원래 남녀사친은 서로 쌍겨 박아면서 우장을 해.

16:06아이 씨씨XXXX.

16:07벌판에서 얼어 죽을 X명 .

16:08땅 좀 바�έρuse.

16:09내 발가락 씨XXX형 욕식을 X나우게 들어볼래?

16:12더해줘.

16:17아. 저 겁나 웃긴 해 진짜.

16:21그래.

16:24다시 한번 잘해보자, 남사친.

16:31I'm going to come here.

16:38I'm going to come here.

16:43You're going to come here.

16:48You're going to go where to go?

16:51When I went to the hospital,

16:52I didn't want to wear shoes.

16:56You're going to come here.

17:00What is that,

17:08엄마?

17:10엄마,

17:11I'm going to bed in the weekend.

17:11엄마,

17:14엄마,

17:16엄마,

17:20엄마,

17:26엄마,

17:28What are you doing? You're going to go to where to go.

17:33I was in the study hall, I was very tired.

17:39I was a kid in the next one.

17:42I was in the middle of the school.

17:44Is that what?

17:46Then I was going to go to the other place.

17:49Okay, but you didn't have to go to the other place.

17:54But if you don't have a job to do it, you'll have to sleep in the same way.

18:00You'll have to go and study.

18:03You didn't have a job in the middle of the day.

18:07Yes.

18:18This week's dress code is different from each other.

18:21If you want to be the one who wants to think about it.

18:24Okay, if you're going to see me, I'm going to go to my mom's house.

18:30I don't think I'm going to go next week, so I'm not going to go next week.

18:35Okay, you're going to be more important.

18:37We're going to go!

18:38We're going to go!

18:39We're going to go!

18:40We're going to go!

18:41Thank you, my brothers.

18:49We're going to go!

18:54We'll get it!

18:56We'll go!

19:00It's not a thing!

19:02Oh, man!

19:06I can't believe I am going to go to my dad.

19:10What?

19:11I'm going to go to my dad.

19:13Okay, good!

19:15Oh, good!

19:17I'm going to go to my dad.

19:19I'm going to go to my dad.

19:21Who?

19:22Yeah, man.

19:23What's up!?

19:25Come on!

19:27You're for a good time!

19:28You're not gonna get there!

19:30What?

19:31What are you doing?

19:33What?

19:34It's a good copy.

19:36You're stupid.

19:37You're really so blinded.

19:39I'll give you a photo.

19:42You're like a TV show.

19:44You're now just telling me how to wear a cop.

19:46Why wouldn't you do it?

19:48You've gone wrong with骯�.

19:50You're telling me what's wrong with this?

19:52Are you going to be a guy who is wrong?

19:54Or is he going to be a guy who is wrong?

19:58Anyway, I'll just play a joke.

20:02I don't want to play a joke.

20:03No!

20:04You don't want to play a joke?

20:06I'll play a joke.

20:08I'll play a joke.

20:22Are you friends?

20:24No, I don't want to play a joke.

20:25No, I don't want to play a joke.

20:27Do you want to play a joke?

20:29Or do you want to play a joke?

20:31Or do you want to play a joke?

20:39Yes, I'll play a joke.

20:52It's a joke.

20:53The paper is a joke.

21:02Btw, you're really funny.

21:03Why?

21:05Yedin.

21:06This is a film, isn't it?

21:07It's 18 years ago.

21:08Yeah, this is a school game that's when we're going to school.

21:10It's a hard time.

21:14Hey, buddy.

21:15Oh.

21:18You're not putting a film on one day.

21:19Fair enough.

21:20Fair enough.

21:21Let's go.

21:22Come on, go.

21:36What about you, this girl?

21:38Soong.

21:48Soong.

21:55Soong.

21:58I'm wrong.

22:08I'm wrong.

22:09I'm wrong.

22:10I was wrong.

22:14You could have aged 2 or 3 months old.

22:16I thought you were good.

22:18You see me.

22:19I don't think I'm good.

22:21You're better.

22:23But you also want to do so long.

22:26You're working hard.

22:27You're fun for me.

22:29You think they're good for me?

22:31I'm pretty good.

22:33I'm not even ready.

22:35So I didn't want you to make it so much.

22:42I'm sorry.

22:45If you have any time,

22:47I would like you to make a mistake.

22:50But, Mirai,

22:54you're right.

22:57What?

22:58You're right.

22:59You're right.

23:00You're right.

23:01You're right.

23:03Your views,

23:05wouldn't you say?

23:07You're reallyáoish.

23:08You were right.

23:09And I loved him.

23:10You're so sorry.

23:11Npre Dayana.

23:13That's what you were going to do.

23:15Boo!

23:17I don't want you to ask.

23:19But now you're already going to end the lottery again.

23:22You go ahead and get all that shit on Christmas tree.

23:26All that stuff.

23:27I can't take care of it.

23:28Oh, that's right.

23:32What did you say?

23:34We're dating?

23:35No.

23:36Why?

23:37I saw you.

23:38I saw you.

23:39I saw you.

23:40I saw you.

23:42I saw you.

23:43Yes.

23:45Yes.

23:47I saw you.

23:49I saw you.

23:51I saw you.

23:52I saw you.

23:53I saw you.

23:55I saw you.

23:56I saw you.

23:57I saw you.

23:59You're my last name.

24:00I saw you.

24:01I saw you.

24:02Why did you like this?

24:07Ah, you went.

24:09It's an original movie of one of my kids.

24:12So if you're an old adjunct, it will show you?

24:14Yeah, I'll show you.

24:15This...

24:23I have to try to stop my husband's face.

24:27I can't believe it.

24:29How did you find it?

24:31Did you find it again?

24:32I know...

24:34You're not good at this.

24:36If it's gone, you're going to get out of here!

24:37You got it!

24:39Where are you going?

24:40Damn it!

24:41You didn't have a mask on.

24:42You didn't have a mask on?

24:44I'm going to take it here.

24:45Why do you have a mask on?

24:46Why did you have your mask on?

24:48I have a thing to do with you today.

24:51But why are you wearing a hat?

24:54Who's going to meet you?

24:55I was going to go to the doctor.

25:01The doctor is what?

25:05The doctor is going to go to the doctor.

25:09Well, it's not...

25:21Oh, my name is your boyfriend.

25:27Oh, I'm sorry. I've been waiting for you.

25:30Hello?

25:31You look good?

25:33What?

25:34Oh!

25:35You look good.

25:36You look good.

25:37You look good.

25:40You look good.

25:47Oh, oh.

25:51Oh, Oh, Oh!

25:53Oh, I started to go on.

25:54Sorry, I should leave.

25:55I'll go there.

25:56I'll go.

25:57Oh, Oh, Oh!

25:59Oh, Oh, Oh!

26:03Oh, Oh!

26:10Oh, Oh, Oh, Oh, Oh!

26:12Oh, Oh, Oh.

26:14Oh, Oh.

26:21You don't have a discovery.

26:24No, I'm so excited.

26:27You don't have a real life, baby.

26:30It's funny.

26:31If you're watching an article, I'm going for a heaven.

26:37Let's see it.

26:38Myon, myon, myon.

26:40I've been doing so hard on Meter's F aprender.

26:43Peef Reviews are my two.

26:44I'll come to the hall again.

26:46Come get me a new one.

26:47Take the hall.

26:48Everybody can touch me.

26:50Come on, I'll go first.

26:52I'll go first.

26:54Where are you going?

26:55Yes?

26:57Oh, that's right.

26:59Let's go to lunch.

27:00We'll wait a little.

27:01Yes?

27:02Yes, let's go to lunch.

27:03It's like a big deal.

27:05That's why I had a約束.

27:08A約束?

27:09Yes, a friend.

27:10A school friend.

27:11You're a cute friend.

27:13We'll go to lunch.

27:14That's right.

27:15I don't know.

27:16I'm going to go to the gallery soon.

27:20What?

27:21No, you can't see it.

27:23We're going to look at the picture.

27:25Right?

27:39Yes.

27:43Well, we didn't have a look at today.

27:46No, it's not...

27:47Yeah, this is a card.

27:49Sonho, your card.

27:50Your card?

27:51Yeah.

27:54I was going to take it to me.

27:56I bought it.

27:57I bought it.

27:58It's a new card.

27:59No, I didn't have a new card.

28:02It's a new card.

28:03Yeah!

28:04Why did you take a look at me?

28:06I'm going to get a lot of money.

28:07Thank you, G정.

28:10We will buy you a delicious meal.

28:12We'll buy you a lot.

28:14Let's go.

28:16I'll eat you with the food.

28:18I'll eat you with the food.

28:19I'll eat you with the food.

28:25It's been a bit.

28:27What?

28:28You said I was looking for a picture of him.

28:32You said he was going to be a son.

28:35You said he was going to be a guy.

28:38He was going to be a guy.

28:40Why don't you answer your question?

28:42I want you to be your head!

28:47Hey!

28:48Come on, come on!

28:52I didn't know you were going to go to a bar.

28:57Thank you for helping me.

29:02Green and Sonu are all good.

29:07How would you like it?

29:10If you were a girl who was not a girl,

29:15I would like to give you more money.

29:20I thought I was a girl who was a girl who was a girl.

29:24I thought I had to think about it.

29:27But I didn't like it.

29:32I don't like it.

29:34I don't like it.

29:35What are you doing?

29:37You're a good kid.

29:39Then I'll go and talk about it.

29:43I love it.

29:45I'm stressed.

29:49I'm fine.

29:51I'm fine.

29:55Then it's okay.

29:57What?

29:59You're a good kid.

30:01I'm fine.

30:03I'm fine.

30:05You're a good kid.

30:07Then, the people who are all gone.

30:11Let's see.

30:13Let's see.

30:15Oh, right.

30:17I got a baby.

30:19I'm sorry.

30:21I'm sorry.

30:23I'm sorry.

30:25Why are you talking about it?

30:27I'm sorry.

30:29You're a good kid.

30:31I don't even know what the hell.

30:33Are you right?

30:35No.

30:36I'm sorry.

30:39Yeah.

30:41I can't touch.

30:43I can't touch.

30:44I can't touch it.

30:46It's okay.

30:47It's cool.

30:48It's cool.

30:49You don't want to come into it.

30:50I can't touch it.

30:51You don't want to touch it.

30:52Can I geh with you?

30:53Ya...

30:54You're so...

30:55You were just saying that I was just a kid.

30:58There was a kid who had to go.

31:00Then is that a kid, or what?

31:02No.

31:03It's a kid?

31:03He's just a kid.

31:11What's your name?

31:14Honoh...

31:16Why, you're so sick?

31:18Go home?

31:19It was so hard in life.

31:24My sin. I want to die.

31:28I want to keep my daughter's eyes.

31:32What's the best?

31:33Are you single?

31:35I'm going to play.

31:35We're going to get married when we want to take a while.

31:40I want to take a while.

31:42I'm going to play for some fun and fun.

31:45I'm going to play it again.

31:46Why?

31:47I'll get to sleep.

31:49What?

31:50I'll get to sleep.

31:51I'll get to sleep.

31:55I'll do that.

31:57I'll do that.

32:02Yes, it'll get to sleep.

32:04Alright.

32:05I'll do it.

32:07Okay?

32:14That'll be the end of the day.

32:17I'll be going home for the next week.

32:18I'm going to have a chance to come to the next week.

32:20I'll go home soon.

32:22I'm going to go to the next week,

32:24but I have the time to come to the next week.

32:31I'll be happy to meet you first.

32:33You're a little bit of a guy.

32:34What?

32:35A little bit?

32:36I'm going to go to the next week.

32:37You're going to come.

32:38You're going to?

32:41I'm going to take a look.

32:43I'm going to watch you.

32:45Go.

32:45Come on, I'm hungry, friend.

32:50Let's go.

32:51I'm not going to go to the gallery.

32:54It was like that.

32:56What?

32:57What?

32:58What?

32:59What?

33:00What?

33:01What?

33:02What?

33:03What?

33:04What?

33:05What?

33:06What?

33:07What?

33:08What?

33:09What?

33:12What?

33:14나도 시험만 아니면 가고 싶다.

33:18걱정 마.

33:20못 와도 같이 있는 것처럼 만들어 줄게.

33:24맘에 들면 시험 끝나고 나랑 그림 보는 거다.

33:27뭔 소리야?

33:44뭐야?

33:46잘 모르겠어요.

33:47와...

33:48오늘은 분위기가 좀 다르네요?

33:53오늘은 블랙핑거라고 불러주세요.

33:56근데 아직 아무도 안 왔어요?

33:58한 분 와겠습니다.

34:00불러요?

34:01아니요.

34:02Oh, it's so good. Why is it so good?

34:06Why is it so good?

34:08I don't understand why I'm so good.

34:10Why is it so good?

34:29Hello, my sister.

34:30Oh, oh, siren.

34:33Yeah?

34:34They're so tired.

34:35I've been told that it's so bad.

34:37It's so bad.

34:38What are you doing?

34:40It's a fun thing.

34:41Do you want to become a job?

34:42No.

34:43It's hard.

34:44You're a business师.

34:45It's a bomb.

34:46It's a этой job.

34:47What's that?

34:48You're ready.

34:49You're a cream designer.

34:50You're a crack designer.

34:52What about you?

34:53You're so Wishier.

34:54You're a little fool.

34:59What do you think?

35:01It's kind of natural.

35:03You're right.

35:05You're right.

35:07What?

35:08What?

35:09What?

35:10What?

35:11What?

35:12What?

35:13Who is it?

35:14Why don't you come here?

35:16Oh!

35:18Oh!

35:19Oh!

35:20It's just...

35:21It's just...

35:22It's just...

35:23It's just...

35:24It's just...

35:25Oh!

35:26우리 학교 교복이 창피해요?

35:28남자는...

35:29착신갑니다.

35:30착신갑니다.

35:31착신갑니다.

35:32그건 여자도 마찬가지지.

35:45오늘은 청순 블록.

35:48어때?

35:49엄청 잘 알잖아.

35:50내가 원래 컨셉을 찰떡까지 준비하잖아.

35:53카키랑 블랙만 오면 되는 건가?

35:55나 왔는데.

35:56블랙 언니 언제 왔...

35:58블랙.

35:59머리가...

36:00오늘 컨셉에 안 어울려서...

36:01가발 벗고 왔어.

36:02이게 원래 내 머리.

36:03카키?

36:04안녕하세요.

36:05어?

36:06왜 그렇게 봐?

36:07멋있어서요.

36:08그래?

36:09자주 벗고 와야겠네.

36:10어?

36:11왜 그렇게 봐?

36:12멋있어서요.

36:13그래?

36:14자주 벗고 와야겠네.

36:15어?

36:16왜 그렇게 봐?

36:17멋있어서요.

36:18그래?

36:19자주 벗고 와야겠네.

36:20왜 그렇게 봐?

36:21멋있어서요.

36:22그래?

36:23자주 벗고 와야겠네.

36:25이상하다.

36:26모자를 벗었는데 왜 달라진 게 없지?

36:28이상한... 내가 이상한 건가?

36:30이또 같아.

36:31음.

36:32배불도 왔으면 좋았을 텐데.

36:34걱정 마세요.

36:36없어도 있는 것처럼 오늘 공경 다 찍어서 보내줄 거니까.

36:41근데 아까 내 사진도 찍었나?

36:44왜 기억이 안 나지?

36:46왜 기억이 안 나지?

36:47왜 기억이 안 나지?

36:52님은 오늘 안 온 걸로.

36:56저는...

36:58우연아.

36:59뭐야 이거?

37:03맘껏 그려!

37:05어머.

37:08야, 형.

37:09멋있어요.

37:10진짜?

37:11기적이 갔어요?

37:12아...

37:14화초 키우는 청순한 여자.

37:15아...

37:16화초 키우는 청순한 여자.

37:29이 뜻이었어?

37:32정말 가치 있는 것 같긴 해.

37:35뭔가 자기가 주의했고.

37:37뭐야.

37:38사랑해.

37:39iping 쪽.

37:40너무 좋아.

37:41하나, 형.

37:42둘, 셋, 넌.

37:44둘, 셋, 넌.

37:45넌.

37:46넌.

37:47둘, 셋, 넌.

37:48모든 걸 зоны.

37:49둘, 셋.

37:50셋.

37:51둘, 셋.

37:52둘, 셋.

37:53둘, 셋.

37:54넌.

37:55둘, 셋.

37:56셋.

37:57셋.

37:58둘, 셋.

37:59셋.

38:00셋.

38:01셋.

38:02셋.

38:03I can't wait to see you, too, because I'm the human type.

38:33uh

38:52여보세요?

38:54가면 간다고 말을 해야지

38:57응?

38:58뭔 소리야?

38:59너 방금 여기 있었잖아

39:00아

39:01Thank you for your photo.

39:05What the word?

39:06Then I'll look at you now.

39:08But I don't want you to see the picture,

39:10I don't want to see the picture.

39:12You don't want to see the picture?

39:16What about that?

39:17No, you're not sure.

39:19You have a picture with the picture.

39:21I'll see you too.

39:23Are you at school?

39:24I'm going to go to school.

39:26That's a great idea.

39:28I'll take you to the test.

39:33I'll just finish it?

39:36What?

39:37Oh, shut up.

39:39Shut up, shut up!

39:41You're crazy!

39:43Why don't you finish it?

39:45Why don't you finish it?

39:48Why don't you finish it?

39:50Why don't you finish it?

39:51Shut up, shut up!

39:58Why don't you finish?

40:25You are so sad.

40:30You're so sad.

40:33You're so sad.

40:35I'm going to sleep 3 hours later.

40:40How do you wait?

40:42It's so sad.

40:44I'm so sad.

40:46I'm so sad.

40:48I'm so sad.

40:51I'm so sad.

40:54I've been waiting for you now.

40:56Don't force me until I've been late.

40:58I want to make a little bit faster than tomorrow.

41:03I want to kill you.

41:06I have to kill you.

41:09I'll kill you.

41:12I'll kill you.

41:14I'll kill you.

41:15I'll kill you.

41:17I'll kill you!

41:20Oh

41:50I'm going to die again

41:53And come on

41:54And come on

41:56We can be a part of the one

41:58With you and me

41:59With you and me

42:00With you and me

42:01You can never miss me

42:05I am going to die again

42:07maximize me

42:08With you and me

42:10We can be a part of the one

42:14We can be a part of the one

42:15I didn't break it online

42:17No I didn't break it

42:18Don't break it

42:19Hi.

42:22How many of you are, son, son?

42:24Not again.

42:26Aren't you saying that?

42:27Let's see if we go on the day together,

42:30you're doing a bad date?

42:32A nationwide?

42:33No, it's so bad.

42:35Let's do that.

42:36Bye!

42:37You're a bad date.

42:39You're a bad date.

42:41I'm sorry, I'm not bad.

42:43You're a bad date.

42:46I'm a bad date.

42:48It's really not!

42:52You're trying to see yourself.

42:53I'm going to go to the end of the day.

43:03Why are you not here?

43:19Why?

43:20I'm not going to talk to you yet, but I'm worried about you.

43:22You didn't have the picture?

43:24You don't have the picture?

43:25I don't have a picture.

43:26It's okay?

43:27It's a picture.

43:28I'm going to go with you.

43:29I think you're not going to go with me.

43:30You're going to totally get the picture.

43:32You're going to get the picture.

43:33Right?

43:35Right.

43:37So...

43:40I'm going to help you?

43:42What?

43:43What's your word?

43:44You're going to take the picture to you.

43:46I'm not going to give up.

43:49What are you guys?

43:57What are you doing?

43:58You're going to get it.

44:00You're going to get it.

44:02You're going to get it.

44:04That's really a young man.

44:06You're going to get it.

44:09We're going to do something else.

44:11I don't know.

44:12I'm sorry.

44:13We've had to get that.

44:15I'm sorry.

44:16I'm sorry.

44:17I'm sorry.

44:18I'm sorry.

44:19I'm sorry.

44:20I'm sorry.

44:27I'm sorry.

44:28You're really good.

44:30I'm sorry.

44:31I'm sorry.

44:32I'm sorry.

44:33I'm sorry.

44:39You're a little bit like this.

44:42I'm sorry.

44:48Hello.

44:49Hello.

44:55Hello.

44:57Hello.

45:01Hello.

45:03Hi.

45:05Oh, my God.

45:35뭐야?

45:37뭐야?

45:39뭐야?

45:40누구야?

45:46뭐야 씨?

45:47아 씨.

45:48이 미친놈 씨.

45:49이 자식 뭐 깨우지도 않고.

46:05아 씨 제가 직업을 안 갚아서 그러는데 그 물음 담애드리면 안 될까요?

46:08네?

46:09계좌이세요 계좌이세요.

46:25그래서? 안 왔다고?

46:27응.

46:28와 황당.

46:29바람을 맞춰?

46:30야!

46:31그 자식 뭐야?

46:32네가 만났다고 달달 못 까먹고?

46:33근데 진짜 그럴 애가 아니거든?

46:36아니긴 뭐가 아냐.

46:37백번 양보해서 까먹은 걸로 하자.

46:39아 그것도 마찬가지야.

46:40나쁜 놈.

46:41진짜 데리러 온다고 했는데.

46:43그럴 애가 아닌데.

46:45미래야.

46:47나 아무래도 다시 가봐야겠어.

46:49야 왜?

46:50오늘 비혼졌잖아.

46:51아 그냥 집에 가.

46:52괜히 헛걸음하지 말고.

46:53내가 다시 전화할게.

46:54아 죄송.

46:55안녕?

46:56아 그냥 집에 가.

46:57괜히 헛걸음하지 말고.

46:58내가 다시 전화할게.

47:01아 죄송.

47:07안녕?

47:08찐따.

47:25I don't know what you're doing.

47:37Where are you going?

47:39There's still a lot left.

47:41I'm going to tell you what happened.

47:44I'm going to tell you everything.

47:47You're going to live.

47:49You're going to live.

47:51Oh, I can't say that.

47:53I'm going to say that I'm going to tell you.

47:56I'm going to say that I'm going to tell you what I'm going to do.

47:59I'm going to go.

48:01I'm going to go!

48:08Yeah, yeah.

48:09Let's go.

48:10Yeah.

48:11What's going on?

48:21Oh, what's that?

48:31Is it okay?

48:36Is it okay?

48:38It's okay.

48:40I'm going to go.

48:42I'm going to go.

48:44I'm going to go.

48:46This is a little taste.

48:52I don't want to give you anything.

48:54I'm sorry for that.

48:56Actually, I was actually close to the other side,

49:00so I could not move away.

49:03They're famous for our school, so I'm sorry.

49:11No, I'm not.

49:13I'm not going to be a girl who's so mad.

49:20I'm a senior-year-old boy.

49:24I'm a senior-year-old boy, and I'm a senior-year-old boy.

49:27So you're going to be a girl?

49:29But you're not funny.

49:31You're so funny.

49:33You're so funny.

49:35You're so happy.

49:37That's not...

49:43I'm not a friend.

49:45I'm a friend.

49:47He was a friend.

49:49He was a friend.

49:51He was a friend.

49:53No.

49:55It's just a friend.

49:57Someone is a friend.

49:59My friend.

50:01Him?

50:03Our friend?

50:11She's a friend.

50:15It's a friend who is a friend.

50:17You're so lucky.

50:19I'm not a friend.

50:21You're so sorry.

50:23You are not.

50:24Yes.

50:25May I say anything,

50:27Oh?

50:28It's funny when I talk to you.

50:33I'm a little confused, but...

50:36I don't have a friend to talk to you.

50:41Give it to me.

50:49Give it to me.

50:51Of course.

50:52Then I'll see you again.

50:54I'll see you again.

50:55I'll see you again.

51:25I'll see you again.

51:27I'll see you again.

51:29I'll see you again.

51:31I'll see you again.

51:32I'll see you again.

51:33I'll see you again.

51:36I'm sorry.

51:37Hi.

51:38What are you having to see?

51:39I'll see you again.

51:40I'm sorry.

51:41What?

51:42What's wrong with me?

51:43I'll see you again.

51:44I'm sorry.

51:46Sorry.

51:48Sorry.

51:50Is it okay?

51:52What?

51:54What happened?

51:56How many times did you get out?

51:58No, no, no, no.

52:00No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

52:06No, no, no, no.

52:08No, no, no.

52:10너랑 테이트할 생각에 설레서 밤을 동안 밤에 오다가

52:16남들 기절했는데

52:18내 친구들이 나처럼 밤옥 같아가지고

52:22오전 8시로 알람 맞춰달라 했는데

52:24오후 8시로 맞춘 거야.

52:26그래가지고 일어나자마자 뛰어오는 헬멧으로 두고 오고

52:30비누 오는데 오산은 없고

52:34미안해.

52:36밤밖에 못 알아듣긴 했지만

52:38괜찮아.

52:40화...

52:42안 났어?

52:44처음엔 하나 썼는데

52:46생각해보니까

52:48네가 말도 없이 잠수탈이 아니잖아.

52:50무슨 일 생겼는가 싶어서 걱정했어.

52:53걱정?

52:55응.

53:00나

53:01너 기다리는 동안 무서웠어.

53:04학교 갔는데 너는 없지.

53:06집 앞에서 기다리는데 넌 안 없지.

53:09너 머릿속에서 선우 형 지워버리려다가 내가 지워줄까봐.

53:15그런 걸로 안 지워져.

53:17네 색깔이 얼마나 센데.

53:18진짜?

53:19진짜 안 지워지는 거 맞아?

53:22너 떡볶이 먹다 교복에 국물 흘리면 잘 지워져?

53:28그게 뭐야?

53:29너 레드잖아.

53:30고추장 색깔.

53:31야.

53:32너 무슨 비유를 해도...

53:33흑!

53:34흑!

53:35흑!

53:36야.

53:37너 감기 걸린 거 아니야?

53:38아냐.

53:39난 감기 같은 거 잘 안 걸...

53:40흑!

53:41흑!

53:42흑!

53:43흑!

53:44빨리 집에 가서 아무것도 자.

53:45싫어.

53:46아 얼른.

53:47집에 안 갈래.

53:52좀만 더 같이 있자.

53:54응?

53:55응?

53:56응?

54:10넌 대체 내가 왜 좋아?

54:13어?

54:14귓볼이 예뻐서 같은 말도 안 되는 소리 하지 말고.

54:18솔직히 너같이 잘난 애가 나처럼 평범한 애를 좋아하는 게 말이 안 되잖아.

54:25특별히 무슨 계기가 있었던 것도 아니고.

54:28누가 너더러 평범하대?

54:30너 겁나 특이해!

54:32내가 아는 여자 중에 너 같은 여자엔 너밖에 없어.

54:37그거 왠지 욕인 거 같다?

54:40칭찬인데?

54:41아닌 듯?

54:42맞는 듯?

54:54그냥 좋아.

55:07그냥?

55:10사람이 사람 좋아하는데 뭐 꼭 이유가 있어야 되냐?

55:14그냥 뭐 갑자기 좋아지고 그런 거지.

55:17응.

55:20그냥.

55:24넌 아직도 나 친구야?

55:25응?

55:35모르겠어.

55:36모르겠어.

55:43그럼.

55:45네?

55:49그럼.

55:50뭐?

55:51우리 키스 해볼래?

55:52뭐?

55:53키스.

55:54응?

55:55응?

55:56응?

55:57응?

55:58응?

55:59응?

56:00응?

56:01응?

56:02응?

56:04응?

56:09응?

56:11응?

56:12응?

56:14응?

56:27It's a way to change your life.

56:28I've been making it now.

56:30We're going to get off the plane?

56:32However, the time is not yet?

56:34The only thing is that you don't have to do this.

56:35You're a cool guy, too?

56:39You're a couple?

56:40You're a couple!

56:41You're a couple?

56:42You're a couple.

56:43You're all that?

56:44You don't like that?

56:44Don't like that?

56:44Don't like that.

56:45Don't like it to me.

56:46You're a person from me.

56:47You're a person from me.

56:49Then you'll try to get a special way.

56:51I'll call you.

56:52I'll tell you what you're a person.

56:53I'll call you a friend.

56:54Time!

Category

Transcript

Comments

Recommended